2013-05-02, 11:14 PM #1 أحشفا وسوء كيلة: في هذا الوقت العصيب الذي نحاول أن نستجلب فيه الدعم والمساندة لإخواننا في سوريا لرفع الحيف والظلم عنهم، مما أصابهم من ويلات النظام البائد والطاغية بشار الذي أفسد البلاد وقتل العباد، وأتى على الأخضر واليابس حتى ممن سانده ووقف بجانبه، وفي لحظة ننادي فيها بحرية إخواننا من استبداد حاكمهم الغاصب مع سبق الإسرار والترصد، إذ بنا نفاجأ بتصريح من زعيم حزب الله الذي يدعى حسن نصر اللات (نصر الله)، في سابقة تاريخية خطيرة ستبقى وسمة عار على جبين الشيعة، وفي صحائف حزب الله بالخصوص، حيث صرح بأنه سيقف إلى جانب النظام السوري باعتباره صديقا وفيا لبشار المجرم وأعوانه!!! وحين سمعت تصريحه ومقالته هذه كأنني تمثلت قول القائل: سكت دهرا ونطق كفرا. قاموس الوجيز : معنى و شرح كلمة احشفا-وسوء-كيلة : قاموس عربي عربي. وكلمته هاته والله لو مزجت بالماء الزلال لنجّسته، ولا أدري أين كان عقله حين قال ما قال، وهو يتفوه بما قاله بكل صفاقة وقلة حياء، ولا غرابة في ذلك، لأنه إذ عرف السبب بطل العجب، فديدن هؤلاء الكذب والافتراء، وبضاعتهم الحقد والحسد على أهل السنة من المسلمين. كيف لا وقد شارك حزب الله الشيعي بمقاتليه وجنوده فعليا وعلى أرض الواقع في بلدة القصير إلى جانب قوات النظام التي اجتمعت فيها كل سوءة وفضيحة، ضد إخواننا المجاهدين والثوار في الجيش الحر، والغريب أن المجتمع الدولي وقف مشدوها أمام هذه الفعلة النكراء والواقعة الشنيعة، حتى الدول العربية والإسلامية بل حتى من الدولة اللبنانية، اللهم تصريحات من هنا وهناك لبعض القادة والسياسيين.
أحشفا وسوء كيلة؟
كثيرا ما نسمعهم ينطقون هذا المثل بفتح الكاف، فيقولون: أَحَشَفاً وسوء كَيْلَة، وهذا غير صحيح، والصواب: سوء كِيْلَة ـ بكسر الكاف، لأنها اسم هيئة للكَيْل. يقال: إنه لَحَسَنُ الكِيْلَة على وزن (فِعْلَة) بكسر الفاء مثل: الجِلْسَة وهكذا روي المثل في المظان اللغوية ككتب الأمثال والمعاجم اللغوية. أحشفا وسوء كيلة؟. جاء في مختار الصحاح: «(الحَشَفُ): أرْدَأ التمر، وفي المثل أَحَشَفاً وسوء كِيْلَةٍ» بكسر الكاف ويضرب هذا المثل لمن يجمع خصلتين مكروهتين، ومعناه أتعطيني حَشَفا وهو أردأ التمر وتنقص الكيل ـ أي أتَجْمَعُ بينهما مع سوئهما. إذن قل: أَحَشَفاً وسوء كِيْلَة ـ بكسر الكاف ولا تقل أَحَشَفاً وسوء كَيْلَة ـ بفتحها، لأن المثل حقه أن يُرْوى كما سُمِعَ ولا يجوز التصرف فيه ولو ببعض تغيير ـ فهكذا ورد المثل.
قاموس الوجيز : معنى و شرح كلمة احشفا-وسوء-كيلة : قاموس عربي عربي
* وقول العامة إذا رأوْا إنساناً يعالج أمراً لا جدوى منه: "يَنْفُخُ في قِرْبة مَخْرُومَة". الأمثلة من الفصيح:
(1) قول المتنبّي يصف الذي يَعِيب الشعر الرائع بسبب خَلَلٍ ذوقيّ لَدَيّه، يَجْعَلُهُ يرى الجميل قبيحاً، والكامل ناقصاً، والحسن سيِّئاً:
*وَمَنْ يَكُ ذَا فَمٍ مُرٍّ مَرِيضٍ * يَجِدْ مُرّاً بِهِ الْمَاءَ الزُّلالَ*
هذا الكلام الذي يدلُّ معناه الأصلي على أنَّ المريض الذي يُفْرِزُ فَمُهُ مُفْرَزاتٍ مُرَّةً، يَجدُ الماءَ الزُّلال مُرّاً في فمه، وليس ذلك من مرارة الماء، بل من الأشياء المرَّة الَّتي يُفْرِزُها فَمُه. لكنَّ المتنّبي استعار هذا الكلام على طوله للدلالة به على حال من ليس لديه ملكة إدْراك الشعر الرائع النفيس، فهو بسبب ذلك يَعِيبُ الحسَنَ الجيّد منه، ويَنْتَقِدُه بغير فهم، ولا حُسْنِ تَذَوُّق. (2) قول الرسول صلى الله عليه وسلم: "لاَ يُلْدَغُ المؤمن من جُحْرٍ مرَّتَيْن" هذه العبارة النبوية تُسْتَعْمَل على سبيل "الاستعارة التمثيليّة" للتحذير من تكرار العمل الذي جَرَّ مُصِيبة في نفسٍ أو مالٍ، أو أفضى إلى أمْرٍ غير محمود. (3) إذا رأى الناس اجتماع جمهورٍ غفيرٍ على عالمٍ أو واعظٍ أو زعيم، أو كثرةَ إقبالهم على سوقٍ من أسواق التجارة، تمثّل قائلهم بقول الشاعر:
*"والْمَوْرِدُ الْعَذْبُ كَثيرُ الزِّحَام"*
هذا القول يُسْتَخْدَمُ على سبيل "الاستعارة التمثيليّة" مراداً به غير معناه الأصلي الذي قاله الشاعر للدلالة به عليه.
أما إذا كان الهدف من هذه الزيارة قبض ثمن التوسط لدى إيران لوقف هجمات الحوثيين بالطائرات المسيّرة على الإمارات كما حصل قبل أسابيع، فإنّ العنوان خاطئ من أساسه، فمن هو بشار الأسد ليستطيع ثني إيران عن ممارسة عربدتها على دول الخليج العربي؟ وهو ليس أكثر من تابع ذليل لا حول له ولا قوّة! سيكون من أفدح الأخطار على الأمن الإقليمي والعربي إعادة دمج نظام الجريمة المنظّمة المسمى نظام الأسد في المنظومة الإقليمية والعربية والدولية. فهذا النظام لا يقوم إلا على الابتزاز ويتعامل مع جيرانه كما يتعامل مع شعبه باعتبار مصالحهم رهينة في يديه، فلا يتورّع عن تصدير المخدرات والأسلحة لدول الجوار وللعالم كلّه. أما إذا كان الهدف من هذه الزيارة قبض ثمن التوسط لدى إيران لوقف هجمات الحوثيين بالطائرات المسيّرة على الإمارات كما حصل قبل أسابيع، فإنّ العنوان خاطئ من أساسه، فمن هو بشار الأسد ليستطيع ثني إيران عن ممارسة عربدتها على دول الخليج العربي
فعلى سبيل المثال، كانت آخر محاولة تهريبٍ إلى الأردن، كبيرةً وخطيرةً لدرجة استدعت من الجيش الأردني الاستعانة بالطيران المروحي والحربي للتغلّب عليها، فقد اقتحم الحدود ما يزيد على خمسة عشر سيارة دفع رباعي تحمل مدافع ورشاشات ثقيلة، لكنّ العملية أحبطت وقضى النشامى على جميع المهاجمين، وهم أكثر من سبعين مجرماً من الذين جنّدهم حزب الله لتنفيذ مخططاته القذرة.