ق ال عبد الله بن مسعود رضي الله عنه: كلما أذنب - العبد - نكت في قلبه نكتة سوداء حتى يسود القلب كله فأخبر سبحانه أن ذنوبهم التي اكتسبوها أوجبت لهم رينا على قلوبهم فكان سبب الران منهم. •قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: ( وأنه ليغان على قلبي وأني لأستغفر الله في اليوم مائة مرة) أي:ما يغشاه من السهو الذي لا يخلو منه البشر لأن قلبه أبدًا كان مشغولاً بالله تعالى. (
قال مجاهد: هو الذنب على الذنب حتى تحيط الذنوب بالقلب وتغشاه فيموت القلب. - قال صلى الله عليه و سلم: ( أن العبد إذا أخطأ خطيئة نكتت في قلبه نكتة سوداء فإن هو نزع واستغفر وتاب صقل قلبه وإن زاد زيد فيها حتى تعلو قلبه وهو الران الذي ذكر الله كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون) قال الترمذي:حديث صحيح. - قال ابن القيم: الران هو الحجاب الكثيف المانع للقلب من رؤية الحق والإنقياد له. إسلام ويب - تفسير القرطبي - سورة المطففين - قوله تعالى كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون - الجزء رقم16. -قال الحسن البصري: إن بين العبد وبين اللَّه عزّوجلّ حداً محدوداً من الذنوب فإذا بلغه العبد طبع على قلبه فلم يوفقه للخير أبدا.
- آية و تفسير “كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون” – على باب مصر
- إسلام ويب - تفسير القرطبي - سورة المطففين - قوله تعالى كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون - الجزء رقم16
- كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ | تفسير ابن كثير | المطففين 14
- شبكة المعارف الإسلامية :: حديث السلسلة الذهبية
- متفرقات مقروءة – الدومية الخلوتية
- ما هو حديث سلسلة الذهب؟ | مركز الإشعاع الإسلامي
آية و تفسير “كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون” – على باب مصر
اكسب ثواب بنشر هذا التفسير
إسلام ويب - تفسير القرطبي - سورة المطففين - قوله تعالى كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون - الجزء رقم16
سورة المطففين من السور المكية وعدد آياتها 36 وترتيبها بالقرأن 83, وهي من سور المفصل وسميت بالمفصل لكثر الفصل بين السور بالبسملة, وتسمى بالمحكم ايضاً. سميت السورة بهذا الاسم لتعنيف الذين يطففون في الميزان والمكيال. آية و تفسير “كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون” – على باب مصر. اما سبب النزول نزلت لنهي المطففين عن فعلتهم ولقبح فعلهم. اعراب اية " كَلاَّ بَلْ رانَ عَلى قُلُوبِهِمْ ما كانُوا يَكْسِبُونَ" (كَلَّا) حرف ردع وزجر (بَلْ) حرف انتقال وإضراب (رانَ) ماض مبني على الفتح (عَلى قُلُوبِهِمْ) متعلقان بالفعل (ما) فاعل ران والجملة مستأنفة لا محل لها (كانُوا) ماض ناقص والواو اسمه (يَكْسِبُونَ) مضارع مرفوع والواو فاعله والجملة خبر كان وجملة كانوا.. صلة ما معنى الآية الكريمة: تبدأ الآية بكملة كلا وهي تفيد الردع والزجر وهي إجابة رادعة وحازمة لقولهم, وان امر الله ات, وان الامر ليس كما زعموا بأنه اساطير الاولين. بل هو كلام منزل من عند الله اوحاه وانزله على النبي محمد صلى الله عليه وسلم, عن طريق جبريل عليه السلام, وان الله حجب القرأن عن قلوبهم لكثرة الرين والذنوب والخطايا المتكدسة على قلوبهم, وهو يعتري قلوب الكافرين. وان العبد اذا اذنب كانت نكتة سوداء في قلبه, اذا تاب وندم مسحت, واذا عاد واذنب زادت على قلبه وهذا يسمى (الران), سبب تكذبيهم لقول الله لان الخطايا تجمعت على قلبهم, وابعدتهم عن الحقيقة الواضحة, وعن آيات واحكام الله التي ينزلها.
كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ | تفسير ابن كثير | المطففين 14
واختاره أبو عبيد وأبو حاتم ووقف حفص ( بل) ثم يبتدئ ( ران) وقفا يبين اللام ، لا للسكت. قوله تعالى: ( كلا) أي حقا إنهم يعني الكفار عن ربهم يومئذ أي يوم القيامة لمحجوبون. وقيل: كلا ردع وزجر ، أي ليس كما يقولون ، بل إنهم عن ربهم يومئذ لمحجوبون. قال الزجاج: في هذه الآية دليل على أن الله - عز وجل - يرى في القيامة ، ولولا ذلك ما كان في هذه الآية فائدة ، ولا خست منزلة الكفار بأنهم يحجبون. كلا بل ران على قلوبهم. وقال جل ثناؤه: وجوه يومئذ ناضرة إلى ربها ناظرة فأعلم الله - جل ثناؤه - أن المؤمنين ينظرون إليه ، وأعلم أن الكفار محجوبون عنه ، وقال مالك بن أنس في هذه الآية: لما حجب أعداءه فلم يروه تجلى لأوليائه حتى رأوه. وقال الشافعي: لما حجب قوما بالسخط ، دل على أن قوما يرونه بالرضا. ثم قال: أما والله لو لم يوقن محمد بن إدريس أنه يرى ربه في المعاد لما عبده في الدنيا. وقال الحسين بن الفضل: لما حجبهم في الدنيا عن نور توحيده حجبهم في الآخرة عن رؤيته. وقال مجاهد في قوله تعالى: لمحجوبون: أي عن كرامته ورحمته ممنوعون. وقال قتادة: هو أن الله لا ينظر إليهم برحمته ، ولا يزكيهم ولهم عذاب أليم. وعلى الأول الجمهور ، وأنهم محجوبون عن رؤيته فلا يرونه.
حدثنا محمد بن بشار، قال: ثنا صفوان بن عيسى، قال: ثنا ابن عَجلان، عن القَعقاع، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إنَّ المُؤْمَنَ إذَا أذْنَبَ ذَنْبًا كَانَتْ نُكْتَةٌ سَوْدَاءُ فِي قَلْبِهِ، فإن تابَ وَنـزعَ وَاسْتَغْفَرَ صَقَلَتْ قَلْبَهُ، فإنْ زَادَ زَادَتْ حتى تَعْلُو قَلْبَهُ، فَذَلكَ الرَّانُ الَّذي قال الله: ( كَلا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ) ". حدثني عليّ بن سهيل، قال: ثنا الوليد بن مسلم، عن محمد بن عَجْلان، عن القَعقَاع بن حكيم، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، عن النبيّ صلى الله عليه وسلم قال: " إنَّ الْعَبْدَ إذَا أذْنَبَ ذَنْبًا كَانَتْ نُكْتَةٌ سَوْدَاءُ فِي قَلْبِهِ، فإنْ تابَ مِنْهَا صُقِلَ قَلْبُهُ، فإنْ زَادَ زَادَتْ فَذلكَ قَوْلُ اللهِ: ( كَلا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ) ". حدثني أبو صالح الضَّراري محمد بن إسماعيل، قال: أخبرني طارق بن عبد العزيز، عن ابن عجلان، عن القعقاع، عن أبي هريرة، قال: قال رسول إلله صلى الله عليه وسلم: " إنَّ الْعَبْدَ إذَا أخْطأَ خَطِيئَةً كَانَتْ نُكْتَةٌ فِي قَلْبِهِ، فإنْ تَاب واسْتَغْفَرَ وَنـزعَ صَقَلَتْ قَلْبَهُ، وَذَلكَ الرَّانُ الَّذِي قَالَ اللهُ: ( كَلا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ) قال: أبو صالح: كذا قال: صقلت، وقال غيره: سَقَلت.
وفي الحديثِ: أثرُ الذُّنوبِ والمعاصِي على القلوبِ، وأنَّ كثرةَ الذُّنوبِ والمعاصي تُحوِّلُ القلبَ إلى السَّوادِ الخالِصِ. وفيه: أنَّ التَّوبةَ تُطهِّرُ القلبَ وتَجْلوه مِن أثرِ الذُّنوبِ والمعاصي.
الاقتباس [ عدل]
تم اقتباس فيلم أمريكي من الرواية عام 1983 من بطولة هيلين هيز بدور الآنسة ماربل. تم اقتباس حلقة من حلقات مسلسل "أغاثا كريستي الآنسة ماربل" من الرواية عام 1989 من بطولة جوان هيكسون وإنتاج قناة بي بي سي ، مع بعض التعديلات في الأحداث والشخصيات. تم اقتباس حلقة من حلقات مسلسل "أغاثا كريستي ماربل " من الرواية عام 2013 من بطولة جوليا ماكنزي بدور الآنسة ماربل ، ومن انتاج قناة ITV البريطانية. العناوين العالمية [ عدل]
تم الحفاظ على العنوان الأصلي للرواية في بعض الترجمات، مثل الترجمة العربية لمكتبة جرير ، وتغييره في ترجمات أخرى مثل: «سر الكاريبي» في الترجمة التشيكية ، «الآنسة ماربل في إجازة» في الترجمة الهولندية ، «الرائد يتكلم كثيرا» في الترجمة الفرنسية ، «لغز جزر الهند الغربية» في الترجمة النرويجية. قام الاديب الراحل عمر عبد العزيز أمين بترجمة الرواية تحت عنوان « اللغز المثير » ونشرت من دار ميوزيك للطبع والنشر. وتحمل الرواية الرقم (21) ضمن السلسلة. [2] [3]
المراجع [ عدل]
الروابط الخارجية [ عدل]
معلومات حول الرواية في الموقع الرسمي لأغاثا كريستي (باللغة الإنجليزية). شبكة المعارف الإسلامية :: حديث السلسلة الذهبية. معلومات حول الفيلم المقتبس من الرواية عام 1983 (باللغة الإنجليزية).
شبكة المعارف الإسلامية :: حديث السلسلة الذهبية
يثير هذا استغراب الآنسة ماربل ، وعندما تلتفت حولها تجد أن عددا من الاشخاص قد قدموا في تلك اللحظة وأصبحوا قريبين من مكان جلوسها مع الرائد بلغراف. في اليوم الموالي، تجد إحدى خادمات الفندق، واسمها فكتوريا، الرائد بلغراف ميتا في غرفته، ويبدو أن الوفاة كانت لأسباب طبيعية بعد أن تم إيجاد علبة دواء خاصة بمرض ارتفاع ضغط الدم في الكوخ الذي كان مقيما فيه، لكن الآنسة ماربل تشك في أن الرائد بلغراف تم قتله وأن لهذا علاقة بالصورة التي هم بإظهارها لها البارحة، وتطلب من الدكتور غراهام الذي قام بفحص جثة الفقيد، أن يبحث لها عن الصورة بين أغراضه مدعية أنها صورة لقريبها كانت قد أعطتها للرائد بلغراف وتريد استرجاعها الآن، وتعطي له نفس أوصاف الصورة التي وصفها الرائد بلغراف. في هذه الأثناء تقوم الآنسة ماربل باستجواب العديد من الأشخاص بطريقة غير مباشرة، بمن فيهم تيم ومولي كاندال، مالكي الفندق، القس بريسكوت وأخته، السيد جايسون رافييل رجل ثري لكنه طاعن في السن ومقعد ويعاني من ضعف في القلب، وخادمه جاكسون، وسكرتيرته إيستر والترز، إضافة إلى الزوجين الأمريكيين لاكي وغريج دايسون، وصديقيهما إدوارد وزوجته إيفيلين هيلينغدون.
متفرقات مقروءة – الدومية الخلوتية
بتصرّف. ↑ د. بدر عبد الحميد هميسه، "منهج المحدثين في التصحيح والتضعيف" ، صيد الفوائد ، اطّلع عليه بتاريخ 11/12/2020. بتصرّف. ↑ ناصر بن سعيد السيف، "أحاديث السلسلة الذهبية" ، بيت الاسلام ، اطّلع عليه بتاريخ 11/12/2020. بتصرّف. ↑ رواه البخاري، في صحيح البخاري، عن عبدالله بن عمر ، الصفحة أو الرقم:632، خلاصة حكم المحدث صحيح. ↑ رواه البخاري، في صحيح البخاري، عن عبدالله بن عمر، الصفحة أو الرقم:505، خلاصة حكم المحدث صحيح. ↑ رواه البخاري، في صحيح البخاري، عن نافع مولى ابن عمر، الصفحة أو الرقم:4535، خلاصة حكم المحدث صحيح. ↑ رواه البخاري، في صحيح البخاري، عن عبدالله بن عمر، الصفحة أو الرقم:645، خلاصة حكم المحدث صحيح. ↑ رواه الألباني، في صحيح الترمذي، عن عبدالله بن عمر ، الصفحة أو الرقم:676، خلاصة حكم المحدث صحيح. ↑ رواه ابن الأثير، في شرح مسند الشافعي، عن نافع مولى ابن عمر، الصفحة أو الرقم:3/105، خلاصة حكم المحدث صحيح. ↑ رواه مسلم، في صحيح مسلم، عن عبدالله بن عمر، الصفحة أو الرقم:1471، خلاصة حكم المحدث صحيح. ما هو حديث سلسلة الذهب؟ | مركز الإشعاع الإسلامي. ↑ رواه البخاري، في صحيح البخاري، عن عبدالله بن عمر، الصفحة أو الرقم:5481، خلاصة حكم المحدث صحيح.
ما هو حديث سلسلة الذهب؟ | مركز الإشعاع الإسلامي
يــــ زهراااااااااااء ـــا مــــــدد
ياعلي مدد
عضو دائم
رقم العضوية: 6795
الإنتساب: Nov 2009
الدولة: عند الحبيب
المشاركات: 1, 198
بمعدل: 0. 26 يوميا
النقاط: 199
مشاركة رقم: 2
كاتب الموضوع:
بتاريخ: 17-Oct-2010 الساعة: 06:09 PM
بسمه تعالى
اللهم صل على محمد وال محمد وعجل فرجهم
السلام عليك يا ضامن الجنة يا مولاي يا غريب طوس
سلمت يداك
في ميزان الاعمال
توقيع ياعلي مدد
ايا زهراء كيف لُطمتِ وخدّك مقبلُ الرسول
وكيف بالسياط ألموك وأنت بضعة الرسول
وكيف يا زهراء يعصروك وصدرك مشكى الرسول ا هـ. ا هـ. من قلة الزاد وبعد السفر ووحشة الطريق
خادم الزهراء ع
مشرف سابق
رقم العضوية: 1088
الإنتساب: May 2008
الدولة: جوار عقيلة بني هاشم (ع)
المشاركات: 631
بمعدل: 0. 12 يوميا
النقاط: 196
مشاركة رقم: 3
بتاريخ: 17-Oct-2010 الساعة: 10:54 PM
السلام عليكم أخونا الفاضل أبو صالح وفي ميزان حسناتكم
السلام عليك يا ضامن الجنة يا مولاي يا غريب الغرباء ، السلام على ثامن أئمة الهدى ، السلام على السلطان أبي الحسن علي بن موسى الرضا (ص)
توقيع خادم الزهراء ع
لوسألوني في يوم الحساب بم أفنيت عمرك في الشباب بدون تردد هذا جـــــوابي أنا وجميع من فوق التراب فداء تراب نعل أبي تراب يااااااااا علي
fadak
مشرفة سابقة
رقم العضوية: 9098
الإنتساب: May 2010
الدولة: الجنوب المقاوم
المشاركات: 1, 619
بمعدل: 0.
معلومات حول حلقة مسلسل «أغاثا كريستي الآنسة ماربل» المقتبسة من الرواية (باللغة الإنجليزية).