المفروض يفرح الزوج الأول لأنه غش صديقه المخادع بها
أما قلت لكم إن الرجال شرّابة غشايش العبيد فقط يطالبون بالحرية والأحرار يصنعونها!!
- حتى انت يابروتس ؟!!
- حتى انت يابروتس | محيي الدين ابراهيم
- من قال حتى انت يابروتس - إسألنا
- يوليوس قيصر كيف قُتل؟ وما سبب مقولته "حتى أنت يابروتس" - أطلس المعرفة
- مشاريع وزارة الاسكان في الرياضة
حتى انت يابروتس ؟!!
قد يكون من الظلم أن ننهي الحديث عن هذه المسرحية دون الإشادة بالجهد الجبار الذي بذله الأستاذ حسين أحمد أمين في الترجمة، وما يدريك عزيزي القارئ ماذا تعني ترجمة نص لشكسبير؟ الجميع يعلم أن شكسبير يكتب مسرحياته شعراً، والمترجم عليه أن يقف طويلاً قبل أن يقرر ما الذي تعنيه هذه الصورة الشعرية أو تلك، وهنا تكمن حيرته وتبرز دقة صنعته. الجميل في هذه الترجمة أننا نشعر وكأن المسرحية قد كتبت في الأصل بلغة عربية فصحى حيث جاءت لغتها جزلةً سهلة. حتى انت يابروتس | محيي الدين ابراهيم. وختاماً لا يسعنا إلا القول بأن نص مسرحية "يوليوس قيصر" من أبدع ما خطه يراع الأسطورة شكسبير، وهذا النص هو بداية لسلسة أعماله الكبرى التي تشمل "هاملت" و"عطيل" و"الملك لير" وماكبث" و"أنطونيو وكليوباترا" و "مأساة كوريولانوس" و "العاصفة". معلومات الكتاب:
الكتاب: يوليوس قيصر
المؤلف: وليم شكسبير
الترجمة: حسين أحمد أمين
دار النشر: الشروق المصرية
عدد الصفحات: 134 قطع متوسط.
حتى انت يابروتس | محيي الدين ابراهيم
كاتب الموضوع رسالة alon عدد الرسائل: 200 الموقع: الرياض البديعه العمل/الترفيه: للتواصل المزاج: ابيك في كلمة راس تاريخ التسجيل: 02/07/2010 موضوع: حتـــــى انت يابروتـــــس الأحد نوفمبر 28, 2010 1:02 am يوليوس قيصر في أخر حياته قتل غدراً بالرغم من كل ما أنجز لشعبه وبلده، لكن الطمع والجشع، وحب السلطة والثروة قاد المقربين منه للتخطيط واغتياله. فحتى لا يتهم شخص واحد بقتله أُتفق على أن لكل واحد من قاتليه طعنة يجب أن يطعنه أياها فيتفرق دمه. كان أخر من طعنه أحب أصدقائه إليه ومحل ثقته، والشخص الأقرب إلى قلبه "بروتس" حتى قيل أنه كان ابناً له لكثرة ما أغدق عليه، ومنحه من الأوسمة والمناصب. نظر حينها "يوليوس قيصر" في عيني صديقه وقال له: " حتى أنت يا بروتس"؟ فأجابه "إني أحبك لكني أحب روما أكثر"، فكان جواب قيصر له: "اذا فليمت قيصر ". بحجة حب الوطن، وباسمه، وتحت رايته قتل باني الوطن، وصانع نهضته زورا وبهتانا. وكانت كلمة قيصر الأخيرة "اذا فليمت قيصر" قمة في السخرية من جلاديه وقاتليه. حتى انت يابروتس ؟!!. وبنفس الوقت قمة في التضحية والتفاني. لسان حاله يقول إن كان هذا في سبيل الوطن فقد سامحت غدرك وخيانتك يا "بروتس". وإن لم يكن زعمك صحيحاً فلتعذب روحك في الجحيم.
من قال حتى انت يابروتس - إسألنا
وإذا تناولنا هذه الشخصيات بعجالة تناسب هذا المقال، نجد أننا وبعد الفراغ من المسرحية لا يمكننا أن نحدد موقفنا المباشر من قيصر هل هو دكتاتور أم حاكم وبطل أسطوري ظُلِمَ بقتله من قبل أصدقاءه؟ أما بروتس فهو بطل المسرحية المطلق بلا منازع، وهو المليء حكمةً والغارق في المثالية لدرجة أنه قرر قتل صديقه قيصر لأنه حاول أن يلقبَ نفسه ملكاً على الجمهورية الرومانية، ولكن مثالية بروتس المفرطة جعلته يفتقر للحكمة وجرته بشكل متكرر للوقوع في أخطاء جسيمة. وأما كاسيوس فنجده قبل الفصل الثالث من المسرحية تسيطر عليه نوازع الحقد والبغض لقيصر ، فهو يدبر المكائد لقتله. من قال حتى انت يابروتس - إسألنا. وبعد أن يتم له ذلك، نجد أن شخصيته قد تغيرت، وتحول إلى رجل ذو حكمة، وأثبتت الأحداث بأنه ذو نظر ثاقب لعواقب الأمور عكس بروتس، ولو نفذ الأخير ما أملاه عليه كاسيوس لكانت لمقتل قيصير عواقب مختلفة. عرضت هذه المسرحية أول مرة في العام 1599، ولا تزال إلى اليوم تعرض على خشبات المسارح في مختلف دول العالم، وتُحدث الأثر القوي لدى المشاهدين في كل مرة تعرض فيها. قد يُأخذ على المسرحية ندرة العنصر النسائي فيها (فهي مسرحية للرجال فقط) ، وأقتصر التمثيل النسائي فيها على شخصيتين اثنتين (كالبيرنيا زوجة قيصر) ، و(بورشيا زوجة بروتس).
يوليوس قيصر كيف قُتل؟ وما سبب مقولته &Quot;حتى أنت يابروتس&Quot; - أطلس المعرفة
دخل قيصر بعد ذلك روما بطلاً كبيراً وفاتحاً مغواراً، ولكن طموحه بالحكم كاد أن يحول الجمهورية الرومانية إلى مملكة تحت قيادته ، فتصدى له بعض أعضاء مجلس الشيوخ بمن فيهم بعض المقربين إليه، وطعنوه في يوم الخامس عشر من شهر آذار مارس من العام 44 قبل الميلاد بـ 23 طعنة أنهت حياته. تقاسم السلطة بعده ثلاثة رجال: ماركوس أنطونيوس (صديق قيصر وذراعه اليمنى)، و أوكتافيوس قيصر (ابن أخ قيصر ووريثه)، وإيميليوس ليبيديوس (أحد القادة الرومان). وجاء ذلك بعد صراع مرير بين هؤلاء القادة وقتلة قيصر وعلى رأسهم بروتس وكاسيوس. هذه هي القصة التي تقوم عليها المسرحية، لكن قارئي العزيز هل تعتقد أن شكسبير اعتمد في مسرحيته على هذه القصة التي لم يخترعها هو بالأصل؟ بالتأكيد لا. ولكن القصة قاعدة بنى عليها صرحه الأدبي الشامخ المليء بتقلبات النفس البشرية وصراعاتها التي لا تنتهي، مع نفسها تارةً، ومع غيرها تاراتٍ أخرى. وعندما يروي شكسبير قصةً ما فإنه يحبس أنفاسنا ويبهرنا بروعة السبك اللغوي الباهر، مما يجعلنا نطالبه بالمزيد وبأن لا ينهي ما بدأه، كل هذا رغم معرفتنا المسبقة بأحداث ما يقصه علينا! تتألف المسرحية من خمسة فصول وفيها العديد من الشخصيات الثانوية، ولكن تبرز عدة شخصيات هامة تكوّن عماد المسرحية وهم: قيصر ، وبروتس ، وكاسيوس، وإلى حد ما ماركوس أنطونيوس.
"، فرد بروتس، مبررًا موقفه: "أنا أحبك، لكن أحب روما أكثر". فقال قيصر وهو يلفظ أنفاسه الأخيرة: "إذًا، فليمت قيصر". لوحة توثق لحظة مقتل يوليوس قيصر لتطوى بذلك صفحة مشرقة من صفحات التاريخ، لحاكم استطاع تحقيق العديد من الانتصارات، وترك بصمة مشرقة خلدها التاريخ.
مشروعات الإسكان المتعثرة أصبحت حاضرة بكثرة في الفترة الأخيرة، والمفروض أن تقوم وزارة الشؤون البلدية والإسكان، ومن باب حفظ حقوق المستفيدين، بإلزام البنوك التجارية والمطورين العقاريين بمواعيد نهائية لا تقبل التغيير، وذلك فيما يخص تسليم المبالغ واستكمال الوحدات، وأن تعمل على قياس نسبة الإنجاز وفق إطار زمني محدد، وبطريقة تسمح بتحييد حالات التعثر قبل وقوعها، بالإضافة لإنذار المطور أو استبداله، وإحلال الوحدات الجاهزة محل البيع على الخارطة.
مشاريع وزارة الاسكان في الرياضة
شركة دار الرياض (Dar AlRiyadh)، تعلن عبر بوابة التوظيف الرسمية، توفر أكثر ( 50) وظيفة شاغرة في عدة مجالات، منها وظائف لحملة الثانوية، الدبلوم، البكالوريوس - للعمل بفروع الشركة في كلاً من ( الرياض - الخبر - المجمعة - الدمام - الجبيل - الأحساء - تبوك)، وفقاً للتفاصيل التالية: المسميات الوظيفية: 1- مدير مشروع. (Project Manager Rail) 2- مهندس أول الطرق السريعة والنقل. (Senior Highways and Transportation Engineer) 3- مفتش مدني. (Civil Inspector) 4- مدير اختبار مرافق. (Airport Facility Testing and Commissioning manager) 5- محلل تطبيقات. (Application Analyst) 6- خبير الإشارات. (Signals Expert) 7- شريك أعمال الموارد البشرية. (HR Business Partner) 8- كاتب مواصفات. (Senior Specification Writer) 9- مساح كمي. (Quantity Surveyor) 10- مساح كمي MEP. (MEP Quantity Surveyor) 11- مدير العروض. (Proposal Manager) 12- مشرف الخدمات الادارية. (Administration Services Supervisor) 13- مسئول استقطاب المواهب. ..الوطنية_للإسكان في شهر أبريل فقط أطلقت عدّة مشاريع في شمال وجنوب ..الرياض بإجم | رواتب السعودية. (Talent Acquisition officer) 14- مساعد اداري. (ADMINISTRATIVE ASSISTANT) 15- أخصائي عقود. (Contracts Specialist) 16- مفتش مدني.
وأكّدت الوزارة أن هذه المشاريع التي سيتم تسليمها للمستفيدين مكتملة البنية التحتية والخدمات، من كهرباء، ومياه، وصرف صحي، وسفلته، وأرصفة وإنارة، إضافة إلى نظام تصريف
السيول، وتأتي هذه المشاريع امتداداً لنحو 25 مشروعاً للفلل السكنية الجاهزة، سبق وأن أعلنت عنها الوزارة خلال الفترة الماضية، حيث توفر هذه المشاريع أكثر من 8444 فيلا سكنية، تتوزع في مختلف مدن المملكة.