It's lupus-induced kidney failure. أما مرضى الفشل الكلوي المزمن، فكان الشرط الأساسي لقبولهم في برنامج الغسيل الكلوي يتوقف على أهليتهم لزراعة كلية
For patients suffering from chronic renal failure, the primary requirement for admission to the dialysis programme was eligibility for a kidney transplant
MultiUn
ربما يكون رشح في الرئة بسبب الفشل الكلوي
Could be pulmonary oedema from the renal failure. اعني ماذا سنفعل لو حصل لكي فشل كلوي تام
I mean, what are we gonna do if your kidneys fail completely? ( شيما) ضعيف لكن يُمكنه السير ، إنّه يُعاني من فشل كلوي. Shima's weak but can walk, suffering from kidney failure. ولقد مررت بحوالي 16 جراحة، وكان الأمر يبدو مستحيلاً بعدما أصابني الفشل الكلوي وأنا في العاشرة من عمري. I went through about 16 surgeries, and it seemed impossible to do that when I was in kidney failure when I was 10.
ted2019
الفشل كلوي القلب و الكليتان ، صحيح ؟
That's the heart and the kidneys. فشل كلوي - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. Right? كان لديها فشل كلوي و مشاكل بالمخ
She had, uh, kidney failure and brain problems.
- أسباب الفشل الكلوى المفاجئ - موضوع
- فشل كلوي - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
- حسام موافي: سوء استخدام الأدوية يسبب الفشل الكلوي.. فيديو | ميديا | بوابة الكلمة | سواح هوست
- الشعور بثقل في الراس والكتفين
- الشعور بثقل في الراس شاش
أسباب الفشل الكلوى المفاجئ - موضوع
الحروق. الجراحة. الصدمة الإنتانية (بالإنجليزية: Septic shock). الجفاف. انخفاض ضغط الدم. التعرض لإصابة في الكلى. الإصابة بأمراض القلب أو العدوى أو فشل الكبد. [١]
حصر البول في الكلى
قد ينشأ الفشل الكلوي المفاجئ نتيجة وجود إعاقة في خروج البول من الجسم، ومن الأسباب المؤدية لذلك ما يأتي: [١]
تكوّن الجلطات في المسالك البولية. تضخّم البروستاتا. الإصابة ببعض أنواع السرطان، كسرطان البروستاتا، والمثانة، وعنق الرحم، والقولون. أسباب الفشل الكلوى المفاجئ - موضوع. وجود حصى الكلى. تضرر الأعصاب التي تتحكم بالمثانة. استخدام بعض الأدوية والإجراءات الطبيّة
قد يؤدي الخضوع لفحص التصوير المقطعي المحوسب (بالإنجليزية: CT scan)، والتصوير بالرنين المغناطيسي (بالإنجليزية: MRI) وتناول بعض الأدوية إلى الفشل الكلوي المفاجئ، ونذكر من تلك الأدوية ما يأتي: [٣]
المضادات الحيوية، كالأمينوغليكوزيد (بالإنجليزية: Aminoglycoside) والفانكوميسين (بالإنجليزية: Vancomycin). مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (بالإنجليزية: ACE inhibitor). مضادات الالتهاب اللاستيرويدية (بالإنجليزية: Nonsteroidal anti-inflammatory drugs). مثبطات مضخة البروتون (بالإنجليزية: Proton pump inhibitors).
فشل كلوي - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
ذات صلة التهاب كلى حاد أسباب فشل الكلوي الحاد
الالتهاب الكلوي الحاد
تُمثل الكليتان أحد أعضاء جسم الإنسان، وتُشبه الكلية في شكلها حبّة الفاصولياء، وتتمثل وظيفتُها بترشيح الدم الذي ينتقل في أنحاء الجسم المختلفة؛ وذلك بهدف إزالة الماء الزائد ومنتجات الفضلات منه، وقد تتعرّض الكلِى لمشاكلٍ عدّة؛ من بينها التهاب الكلى (بالإنجليزية: Nephritis)؛ والمُتمثل بالتهاب الواحدات الوظيفية للكِلى والمعروفة بمصطلح الوحدات الأنبوبيّة الكلويّة (بالإنجليزية: Nephrons)، وهُناك نوعان لالتهاب الكلى الحادّ أو المُزمن. [١]
أنواع الالتهاب الكلوي الحاد
في الحقيقة، هُناك ثلاثة أنواع رئيسيّة لالتهاب الكِلى، ويُمكن بيان ذلك على النّحو التالي: [٢]
التهاب حوض الكلى: (بالإنجليزيّة: Pyelonephritis)، يتمثل بإصابة الكِلى بعدوى خطيرة بشكلٍ مُفاجئ، وقد تتسبّب هذه الحالة بتضخّم الكِلى وتضرّرها بشكلٍ دائم، ويُذكر بأنّ هذه الحالة قد تُهدّد حياة المريض. [٣]
التهاب الكلية الخلالي: (بالإنجليزية: Interstitial nephritis)، تتمثل هذه الحالة بالتهاب المساحات بين الأنابيب الصغيرة داخل الكلية، ممّا يؤثر في قدرة الكِلى على الترشيح بشكلٍ صحيح، وتُعتبر هذه الحالة خطيرة، وقد تؤدي إلى المُعاناة من الفشل الكلوي في حالاتٍ نادرة.
حسام موافي: سوء استخدام الأدوية يسبب الفشل الكلوي.. فيديو | ميديا | بوابة الكلمة | سواح هوست
[٤]
التهاب كبيبات الكلى: (بالإنجليزيّة: Glomerulonephritis)، قد يتسبّب استمرار هذه الحالة وعدم مُعالجتها بتوقّف الكليتين عن العمل بشكلٍ تامّ، مما يؤدي إلى المُعاناة من الفشل الكلوي، وتجدر الإشارة إلى أنّ النّوع الحادّ منه يحدث بشكلٍ مُفاجئ نتيجة التعرّض لعدوى الحلق أو الجلد مؤخراً، أو على إثر الإصابة بأنواعٍ مُعينة من الأمراض. [٥]
أعراض الالتهاب الكلوي الحاد
في الحقيقة، تختلف أعراض الالتهاب الكلوي الحادّ بناءً على نوعه، وبشكلٍ عامّ يُعاني مُعظم المرضى من عدّة أعراض، يُمكن بيانُها على النّحو التالي: [٦]
ألم الحوض. الألم أو الإحساس بالحُرقة أثناء التبول. الحاجة للتبوّل بشكلٍ مُتكرر. عكورة البول. ظهور الدم أو القيح في البول. ألم في منطقة الكلى أو البطن. انتفاخ أجزاء عدّة من الجسم؛ وبخاصّة الوجه، أو السّاقين، أو القدمين. التقيؤ. الحمّى. ارتفاع ضغط الدم. المراجع
↑ "What to know about nephritis",, Retrieved 5-4-2019. Edited. ↑ "1. Acute Nephritis (to include Pyelonephritis, Acute tubular interstitial nephritis and Glomerulonephritis)",, Retrieved 5-4-2019. Edited. ↑ "Pyelonephritis",, Retrieved 5-4-2019.
لاحظ الأطباء ارتفاع عدد حالات الفشل الكلوي بين المصابين بفيروس كورونا المستجد المسبب لمرض كوفيد-19، خاصة ممن ظهرت عليهم أعراض شديدة، فكيف يؤثر فيروس كورونا على الكليتين؟
وبالرغم من كون فيروس كورونا المستجد يصيب الجهاز التنفسي للإنسان، فإنه يترك أثاره على جميع أعضاء جسم المصاب. فبحسب مجلة "شبيغل" لألمانية، اكتشف الأطباء تسبب كورونا في أضرار للقلب والأوعية الدموية، بالإضافة إلى مهاجمة الفيروس للمخ والجهاز العصبي للإنسان. حتى الآن لم تظهر تقارير عن تسبب فيروس كورونا في ضرر للكليتين في الحالات التي تصاحب فيها الإصابة بالمرض أعراض خفيفة أو متوسطة. أما الذين يصابون بأعراض شديدة، فوجد الأطباء أن الفيروس يسبب أضرارا شديدة للكليتين. ويقول يان كريستوف غاله رئيس الجمعية الألمانية لطب الكلى، لمجلة شبيغل: "تقريبا جميع مرضى كورونا الذين أصيبوا بالتهاب رئوي وتعينت استعانتهم بجهاز تنفس صناعي، أصيبوا أيضا (بمشاكل في الكلى)". ويظهر هذا الضرر في نتائج اختبارات وظائف الكلى التي تكشف عن تغير في بعض النسب، وهو ما يعني أن الكليتين لا تستطيعان القيام بوظائفهما بشكل كامل. وأوضح ألان كليغر، اختصاصي أمراض الكلى في كلية الطب بجامعة ييل الأميركية لصحيفة واشنطن بوست، أنه "تم رصد عينات من الدم والبروتين في البول لدى نصف الحالات التي دخلت إلى المستشفى، وهو مؤشر مبكر على حدوث ضرر للكليتين".
فَشَل كُلْويّ
الترجمات فَشَل كُلْويّ
أضف
kidney failure
noun
لأن ابنتك لديها الفشل الكلوي وكنت تبحث عن الكلى لها. Because your daughter has kidney failure and you were looking for a kidney for her. renal failure
وأوردت التقارير أن مريضيْن توفيا نتيجة الفشل الكلوي خلال الفترة المشمولة بهذا التقرير. Reportedly, two patients died of renal failure during the reporting period. إيقاف
مباراة
كلمات
ينجم الفشل الكلوي عن التراكم البطيء للفضلات النتروجينية والأملاح والمياه واختلال توازن الأس الهيدروجيني الطبيعي في الجسم. Kidney failure results in the slow accumulation of nitrogenous wastes, salts, water, and disruption of the body's normal pH balance. WikiMatrix
يُعدّ الفشل الكلوي الحاد حالة طبية طارئة تهدد الحياة. Severe hypertension is a serious and potentially life-threatening medical condition. OpenSubtitles2018. v3
داء " كواساكي " يفسر الفشل الكلوي
Kawasaki's would explain the kidney failure. يمكن حدوث ارتفاع الCRP مع غياب الالتهاب الواضح سريرياً في حالة الفشل الكلوي. Elevations of CRP in the absence of clinically significant inflammation can occur in renal failure.
8. شرب الكحول (Drinking alcohol)
يُساهم شرب الكحول قبل النوم بالشعور بثقل الرأس عند الاستيقاظ من النوم، حيث أنّ الإفراط في شرب الكحول يعد من أبرز أسباب ثقل الرأس عند الاستيقاظ من النوم. من قبل
د. هبة البزور
-
الاثنين 12 تشرين الأول 2020
الشعور بثقل في الراس والكتفين
سبب آخر محتمل هو التهاب الأذن ، في هذه الحالة ، يمكن أن ينتشر ألم الأذن إلى الفك وكذلك الرأس. إذا كنت تستخدم دواءً جديدًا ، فقد يكون هذا أيضًا من الآثار الجانبية ، لذا ، تحدث إلى طبيبك إذا كنت تشك في أن الدواء يسبب لك الشعور بثقل الرأس. أخيرًا ، تأكد من أنك تستريح وتأكل وتشرب كمية كافية من الماء كل يوم. وذلك لأن حالات مثل فقر الدم والجفاف والتعب وسوء التغذية يمكن أن تسبب أعراضًا جسدية مثل الشعور بالثقل الرأس. علاج الشعور بثقل الرأس عندما يتكرر الشعور بثقل الرأس ، من المهم استشارة طبيب عام أو طبيب أعصاب. لذلك ، إذا كنت تعاني من الصداع النصفي المزمن ، فسيكون طبيب الأعصاب قادرًا على إعطائك العلاج المناسب للصداع النصفي الذي تعاني منه. من ناحية أخرى ، إذا كنت تعاني أيضًا من أعراض الحساسية مثل سيلان الأنف ودموع العيون ، فقد تكون مصابًا بالتهاب الأنف أو التهاب الجيوب الأنفية. لذلك ، من المهم علاج الحساسية بالأدوية المضادة للحساسية أو المضادة للالتهابات. في معظم الأحيان ، يكون الشعور برأس ثقيل أسهل في العلاج ، لأن السبب الرئيسي هو التوتر في العضلات. الشعور بثقل في الرأس – ما هي أسبابه وطرق علاجه؟ » مجلتك. لذلك ، فإن النصائح التالية لتحسين صحتك والعناية بشكل أفضل بوضعك واسترخاء عضلاتك يمكن أن تساعدك: النوم بشكل أفضل.
الشعور بثقل في الراس شاش
علاج الدوار وثقل الرأس
يعتمد علاج ثقل الرأس والدوار على الحالة المسببة لها، فإذا كان ثقل الرأس ناتجًا عن الصُّداع، فمن الممكن تناول الأدوية لعلاج ألم الصُّداع والتي تصرف من غير وصفة طبية، ومن هذه الأدوية اسيتامينوفين، وإيبوبروفين، ونابروكسين، أمّا إذا كان السبب وراء ثقل الرأس هو التعب، أو سوء التغذية، أو الجفاف فيجب التأكد من شرب الماء بكمية كافية، وتناول نظام غذائي متوازن، والحصول على قسط كافً من النَّوم، ومن العلاجات الشائعة للدوخة وثقل الرأس [٤] [٢]:
مكملات لعلاج فقر الدم لنّاجم عن نقص الحديد، ونقص الفيتامينات الأخرى. إعطاء السوائل الوريدية وذلك لعلاج الجفاف. أدوية مضادة للهستامين لعلاج الحساسية، وعدوى الجيوب الأنفية. المراجع
^ أ ب Rachel Nall, RN, BSN, CCRN (10-3-2018), "Why does my head feel heavy? " ، medicalnewstoday, Retrieved 8-11-2019. Edited. ^ أ ب ت Jacquelyn Cafasso (1-11-2017), "Why Does My Head Feel Heavy? " ، healthline, Retrieved 8-11-2019. Edited. ↑ "Dizziness: Symptoms & Signs", medicinenet, Retrieved 15-11-2019. Edited. الشعور بثقل في الراس والكتفين. ^ أ ب ت ث John P. Cunha, DO, FACOEP (10-10-2019), "Dizziness" ، emedicinehealth, Retrieved 8-11-2019.
ورم في الدماغ
يسبِّب ورم الدماغ ضغطًا في الجمجمة؛ مما يسبِّب شعورًا بثقلٍ في الرأس، وقد يرافق هذه الأورام أعراضًا أخرى، مثل: الغثيان، والصداع المتكرِّر، ومشكلات في السمع أو الرؤية، ونوبات الصرع. الصداع النصفي
يتميز الصداع النصفي بأنه أكثر حدةً وإرهاقًا من الصداع العادي، ويأتي مصحوبًا بالعديد من الأعراض التي تسبِّب ثقل الرأس كتصلُّب الرقبة وألم الرأس، إضافةً إلى أعراض أخرى مثل التقيؤ والغثيان، والتعب، والحساسية للضوء والصوت. اضطرابات الجهاز الدهليزي
يتكوّن الجهاز الدهليزي من أجزاء من الدماغ وأجزاء من الأذن الداخلية، ووظيفته السيطرة على التوازن وحركات العين، وقد تؤدي اضطرابات هذا الجهاز إلى ثقل الرأس، إضافًة إلى مشكلاتٍ أخرى مثل:
التعثر عند المشي. فقدان السمع. طنين الأذن. الدوار. الصداع. الحساسية
قد يكون ثقل الرأس أحد أعراض الحساسية الموسمية، والمعروفة أيضًا باسم حُمَّى القش أو التهاب الأنف التحسُّسي، ويحدث هذا الشعور بالثقل بسبب أعراض الحساسية التي غالبًا ما تؤدي إلى الضغط واحتقان الرأس، وتشمل هذه الأعراض ما يلي:
حكَّة الحلق. العطس. اسباب ثقل الراس عند السجود - حياتكَ. سيلان الأنف. حكة في العيون أو نزول الدموع منها. ضغط الجيوب الأنفية.