الاستشراق والعلاقات بين الشرق والغرب
الاستشراق
هو"طلب علوم الشرق ولغاتهم" واصفاً الكلمة بأنها "مولدة عصرية" تطلق على من "يعني بذلك من علماء الفرنجة". استشرق استشرقاً (العالم الاجنبي): كان عالماً بالعلوم والآداب واللغات والمعتقدات والعادات والتقاليد الشرقية. المؤرخون يقولون: تاريخ الشرق و تاريخ الغرب
الفلاسفة يقولون: اجتمع في مدينة الإسكندرية إلهام الشرق ومادية الغرب. فما حقيقة هذين المفهومين؟
ما هل أداة التحديد المناسبة لحدود كل من الشرق والغرب؟
هل هي الجغرافيا؟
التحديد الجغرافي للشرق والغرب
الجغرافيون يرون ان:
الشرق: ما كان شرقي البحر الأبيض المتوسط وامتداده شمالا وجنوبا. فيشمل بذلك الهند والصين واليابان وروسيا وايران البلاد العربية كمل يشمل استراليا
الغرب: اوروبا أمريكا
الاعتراضات على المفهوم الجغرافي:
هناك ما هو شرقي وموجود في الغرب. مثل جزء كبير من تركيا. هناك كذلك ما هو غربي وموجود في الشرق. نظرة في الاستشراق الروسي | مركز الاعلام الدولي. مثل استراليا وجنوب افريقيا. تحديد مفهوم الشرق والغرب
هناك من ينكر التقسيم الثنائي للعالم شرق مقابل غرب
ومن هؤلاء غاندي ويقولون أن هناك مجموعات من البشر متعددة، فأوروبا وامريكا مثلا مجموعة، ومثلها المجموعة الإسلامية، والهندية، ثم مجموعة شرق أسيا،
فهذه المجموعات بعضها في الشرق وبعضها في الغرب وبين ما كان منها في الشرق مثلاً من الفروق الشيء الكثير.
جريدة الرياض | إدوارد سعيد والاستشراق
وما دام هذا الأمر في خبر كان، كما هو واضح من هذا الطرح في هذه المقدمة، فإن هناك فكرة قد تكون مقبولة للتنصل من المصطلح،هذا هو الطرح القائم الآن، ولا يعرف الآن إلا عدد قليل من المستشرقين ممن يفضلون تصنيفهم أو نَعْتَهم بالمستشرقين. فهذا أندريه ميكيل يرفض هذا التصنيف، ويرد على من أدخله في زمرة المستشرقين بقوله: "أنا لست مستشرقًا، وأرفض هذه الكنية،أنا عروبي سحرني الأدب العربي فانكببت عليه بحثًا ودراسة" [2] ،ويقول في مقام آخر: "لست مستشرقًا، اهتمامي يدور حول اللغة والأدب العربيين، وبصفة خاصة الكلاسيكي؛ أي حتى القرن التاسع عشر، فأنا متخصص في اللغة والأدب العربيين" [3] ،وكذلك المستشرق الأمريكي جون أسبوزيتو رفض هذا التصنيف، وفضَّل أن يدعى بعالم الإسلاميات. إدوارد سعيد ... ما بعد الاستعمار. وهذا المستشرق الفرنسي دومينيك شوفالييه ينكر المصطلح، ويحمله تبعاتٍ تاريخية ليست إيجابية؛ ولذلك نراه يقول: "أن تكون مستشرقًا يعني أن تكون مهتمًّا بالشرق،وأنا مؤرخ لتاريخ العرب المعاصر" [4]. والمستشرق الفرنسي مكسم رودنسون [5] يرى أن كلمة الاستشراق لم تعد تعني شيئًا، ويقول: "إنني لا أستطيع أن أتحدث وأستفيض فيما ليس موجودًا،كذلك أقول بأنه لا يوجد شرق، وإنما شعوب، مجتمعات ثقافات، وبالتالي لا يوجد استشراق أيضًا، وإنما توجد أنظمة علمية لها موضوعاتها وإشكالياتها النوعية، مثل علم الاجتماع والاقتصاد السياسي والألسنية والإناسة والفروع المختلفة للتاريخ" [6].
نظرة في الاستشراق الروسي | مركز الاعلام الدولي
والله من وراء القصد..
من منطلقات العلاقات الشرق والغرب (الاستشراق- الاستشراق الصحفي)
[1] انظر: محمد ياسين عريبي ، الاستشراق وتغريب العقل التاريخي العربي: نقد العقل التاريخي - الرباط: المجلس القومي للثقافة العربية، 199م - ص 142. جريدة الرياض | إدوارد سعيد والاستشراق. [2] انظر: محمد ياسين عريبي ، الاستشراق وتغريب العقل التاريخي العربي: نقد العقل التاريخي - المرجع السابق - ص 142 ، وانظر في مجال تأثير النقل والترجمة: علي بن إبراهيم الحمد النملة ، النقل والترجمة في الحضارة الإسلامية - ط 3 - الرياض: مكتبة الملك فهد الوطنية، 1427هـ/ 2006م ، ص 204. [3] انظر: محمد ياسين عريبي ، الاستشراق وتغريب العقل التاريخي العربي - مرجع سابق ، ص 143. [4] انظر: فنسان جيسير ، الإسلاموفوبيا - مرجع سابق - ص 66 - 73. [5] ستكون هناك وقفة أخرى مع الكاتبة الصحفية الروائية أرويانا فلاتشي، عند الحديث عن المحدد السادس عشر: الإعلام.
إدوارد سعيد ... ما بعد الاستعمار
وقد بلغ ببعض تلامذة المستشرقين أن أخذوا في المزايدة على أساتذتهم ليظهروا أكثر تشدداً في إثارة الشبهات والقدح في جهود الصحابة الكرام رضوان الله عليهم، مثال ذلك قول الدكتورعبدالمنعم ماجد في كتابه (تاريخ الدولة العربية) الذي كان يدرس في المرحلة الجامعية في عدد من كلياتنا: (لا نوافق بعض المستشرقين في قولهم: إن العرب كانوا مدفوعين نحو الفتوح بالحماس الديني، فمن غير المعقول ان يخرج البدوي، وهو الذي لا يهتم بالدين، لينشر الإسلام، ويقول: لقد كان المسلمون متوحشين بدرجة تثير الاشمئزاز إنه في فتح الأندلس، قيل: إنهم طبخوا أول من قتلوه في القدور).
مفهوم الاستشراق في المعاجم العربية
مفهوم الاستشراق
لم ترد كلمة "الاستشراق" المشتقة من مادة "ش ر ق" في أي من المعاجم العربية القديمة،
أما المعاجم العربية الحديثة فكانت أول إشارة ترد عن الاستشراق أو أحد من مشتقاتها هو معجم متن اللغة:
(موسوعة لغوية حديثة) للشيخ أحمد رضا (ت1372ﻫ/ 1953م) طبعة أولى 1378ﻫ/ 1959م ،
الذي يورد فعلها "استشرق" ويتبعه بشرح عنه قائلاً: هو "طلب علوم الشرق ولغاتهم" واصفاً الكلمة بأنها "مولدة عصرية" تطلق على من "يعني بذلك من علماء الفرنجة". استشرق استشرقاً (العالم الاجنبي): كان عالماً بالعلوم والآداب واللغات والمعتقدات والعادات والتقاليد الشرقية. نص مرسوم إنشاء مجمع اللغة العربية الذي أصدره الملك فؤاد الأول عام (1932م) على أن يتكون المجمع من (20) عضوًا من العلماء المعروفين بتبحرهم في اللغة العربية، نصفهم من المصريين، ونصفهم الآخر من العرب والمستشرقين؛ وهو ما يعني أن المجمع عالمي التكوين، لا يتقيد بجنسية معينة ولا بدين معين، وأن معيار الاختيار هو القدرة والكفاءة عشرةً من المصريين، وعشرةً من العرب والمستعربين. ولم يورد المعجم الوسيط كلمة استشراق بين مواده. رغم صدوره عن مجمع اللغة العربية في القاهرة (ط 1سنة 1960م)
في وقتها كان عدد من أعضاء المجمع هم من المستشرقين.
كلمات الشكر والتقدير لزملاء العمل هي الكلمات التي يتبادلها زملاء العمل ؛ تعبيراً عن حبك وتقديرك لبعضكما البعض وجهودك في العمل ، تعبر هذه الكلمات عن مدى الترابط والعلاقة الوثيقة بين الزملاء في العمل. مع مرور الأيام يصبح زملاء العمل كعائلة ، وإذا قرر أحدهم إنهاء عمله فسيكون مثل الأخ الذي سيترك هذه العائلة ، وفي هذا المقال سنذكر كلمات الامتنان والامتنان للزملاء من الوظيفة. زملاء يقضي الشخص أكثر من نصف يومه في العمل ، وقد يقضي وقتًا أطول مما يقضيه مع أسرته وأصدقائه ، وهذه المرة ينتج عنها بناء علاقات مع زملائه في العمل ، وقد تكون هذه العلاقات غير مريحة وتسبب التوتر والضغط للبعض. أعضاء العمل. القلق ، وينعكس ذلك في الحالة النفسية للموظفين خارج العمل ، ويمكن أن يؤثر ذلك أيضًا على إنتاجية العمل ، لذلك يجب على صاحب العمل خلق بيئة من الألفة والحب والتعاطف بين الموظفين في العمل ، مع الحفاظ على صحة جيدة. عبارات عن احترام المعلم – عرباوي نت. وبيئة صحية. في العمل ، ولكي تكون عملية التواصل مع الموظفين الآخرين إيجابية وسلسة ، يجب على الشخص اتباع آداب خاصة عند التعامل مع الزملاء واحترام قوانين ولوائح العمل في الشركة التي يعملون فيها. البحث عن ضغوط العمل وكيفية التعامل معها كلمات شكر وتقدير لزملاء العمل.
عبارات عن احترام المعلم – عرباوي نت
شخص آخر ويتعرف على أشخاص جدد ووظائف جديدة ولكن يبقى تفانيه وحنينه الدائم للمكان الذي كان يعمل فيه بتفانٍ وراحة ، أتمنى لكم كل التوفيق والنجاح وشكراً جزيلاً لكم جميعاً. لمس العبارات لتوديع زملاء العمل اللحظات التي تأتي مع ترك أي وظيفة هي لحظات مؤثرة وتحمل معها سيلًا من مشاعر الحزن على انفصال زملاء العمل ، وفيما يلي سنقوم بإدراج عبارات متحركة لطرد زملاء العمل: مرت السنوات التي عملنا فيها معًا بسرعة وحان الوقت لنقول وداعًا مبكرًا. كانوا أفضل زملاء العمل والزملاء الجيدين. سوف أتذكر الأوقات الجيدة فقط وذكرياتك. كلام عن الاحترام والتقدير. أنتم يا زملائي رمز للحب والتفاني ، ولو كان خياري لما تركتكم أبًا ، لكن الظروف هي التي حددت انفصالي عنكم. أتمنى لكم كل التوفيق والنجاح.. لا يهم كم أنا بعيد عنكم أيها الرفاق في الكفاح الطويل ، لن أنساكم أبدًا وكانت الأيام التي جمعتنا معًا أجمل الأيام. لحظة انفصالي عنك من أصعب اللحظات في حياتي ، لكن أصعبها تفوق قدرتي ، أشكرك على كل المساعدة والعون الذي قدمته لي ، أشكرك من أعماق قلبي. وأخيرا قمنا بتضمين كلمات شكر وتقدير لزملاء العمل ، حيث نذكر عبارات التقدير والتقدير للموظفين المتقاعدين ، وذكرنا أجمل عبارات الوداع لزملاء العمل ، كما نذكر الوداع والشكر.
كلمة ( ابن)........ في أول السطر بكل الاحترام والتقدير طلابنا الأعزاء نطل عليكم من خلال موقعنا المقصود ونقدم لكم المفيد والجديد من المواضيع الهادفة وحل الاسئلة الدراسية لكآفة الطلاب التي تتواجد في دروسهم وواجباتهم اليومية ، ونسأل من الله التوفيق و النجاح للطلاب و الطالبات، ويسرنا من خلال موقعنا ان نقدم لكم حل سؤال كلمة ( ابن)........ في أول السطر إجابة السؤال هي تثبت.