العمل [ عدل]
عمل مدرساً في أكاديمية مرسيليا - إكس أن بروفانس 1989-1990. عمل مدرساً مؤقتاً للتعليم والبحث في جامعة ستاندال -غرونوبل- في فرنسا 1990-1991. عمل أستاذاً للدراسات اللغوية والنقد الأدبي في جامعة الملك سعود من 1996م حتى الآن. [1]
الإصدارات [ عدل]
(ديوان دريد بن الصمة) [تحقيق]. صدر عن دار قتيبة 1980. [5]
(ديوان محمد بن حازم الباهلي) [تحقيق]. صدر عن دار قتيبة 1982. (ديوان محمد بن بشير الخارجي) [تحقيق]. صدر عن دار قتيبة 1982. ( تحبير الموشيين في التعبير بالسين والشين للفيروزأبادي) [تحقيق]. هكذا استقبل "محمد البقاعي" خبر حصوله على الجنسية السعودية. صدر عن دار قتيبة 1983. [6]
(المقصور والممدود للفراء) [تحقيق بالاشتراك]. صدر عن دار قتيبة 1983. (الوجيز في ذكر المجاز والمجيز لأبي طاهر السلفي) [تحقيق]. صدر عن دار الغرب الإسلامي 1990. (القرآن والعلم المعاصر) تأليف: موريس بوكاي [ترجمة بالاشتراك]. صدر عن دار ملهم 1995. (ديوان وضاح اليمن) [تحقيق]. صدر عن دار صادر 1996. (لذة النص) تأليف: رولان بارت [ترجمة]. صدر عن المركز القومي للترجمة 1997. [7]
(الرواية في القرن العشرين) تأليف: جان إيف تادييه [ترجمة] صدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب 1998. [8]
(بحوث في القراءة والتلقي) صدر عن مركز الإنماء الحضاري 1998.
بالأسماء والصور .. تعرف على قائمة الشخصيات المميزة التي حصلت على الجنسية السعودية
محمد خير البقاعي
معلومات شخصية
الميلاد
1956 (العمر 66 سنة) حمص سوريا
الإقامة
السعودية
الجنسية
سوريا
الحياة العملية
التعلّم
دكتوراه في علوم اللغة
المهنة
مترجم
سبب الشهرة
الجوائز
جائزة الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة 2018
تعديل مصدري - تعديل
محمد خير البقاعي باحث ومحقق ومترجم سوري، [1] ولد في حمص عام 1956م (1375هـ)، [2] ترجم عن اللغة الفرنسية كثيراً من المؤلفات النقدية والتاريخية التي تتعلق بتاريخ الجزيرة العربية وتاريخ الدولة السعودية ، [3] كما قام بتحقيق عدد من دواوين الشعراء العرب القدامى. وهو حاصل على جائزة الملك عبد الله بن عبد العزيز العالمية للترجمة في دورتها التاسعة 2018. بالأسماء والصور .. تعرف على قائمة الشخصيات المميزة التي حصلت على الجنسية السعودية. [4]
الولادة والنشأة [ عدل]
ولد البقاعي مدينة حمص السورية في تاريخ 3 فبراير 1956م (20 جمادى ثان 1375هـ). التعليم [ عدل]
إجازة في اللغة العربية وآدابها من جامعة دمشق 1979- 1980م. دبلوم دراسات عليا (القسم اللغوي) من جامعة دمشق 1980-1981م. دبلوم دراسات معمقة (ماجستير) من جامعة ليون الثانية – فرنسا 1984-1986م. حصل البقاعي على درجة الدكتوراه في علوم اللغة من جامعة ليون الثانية في فرنسا بتقدير شرف عام 1992.
السفير القطري بعمان يقيم افطارا لعشرات الشخصيات | أضواء | وكالة أنباء سرايا الإخبارية - حرية سقفها السماء
[19]
(القمر: أساطير وطقوس) تأليف مجموعة من المؤلفين الفرنسيين [ترجمة]. صدر عن دار الغرب الإسلامي 2007. [20]
(البحث عن فردينان دو سوسير) تأليف: ميشار أريفيه [ترجمة]. صدر عن در الكتاب الجديد 2009. [21]
(اللساني واللاوعي) تأليف: ميشال أرّيفيه [ترجمة]. صدر عن دار الكتاب الجديد 2011 [22] ورشح هذا الكتاب ضمن القائمة الطويلة لجائزة الشيخ زايد للكتاب فرع الترجمة لدورة العام 2011-2012. [23]
(الترجمة والعولمة) [بالاشتراك مع آخرين. صدر عن منشورات ضفاف 2013. [24]
(آفاق التناصية: المفهوم والمنظور) تأليف: مجموعة من المؤلفين [ترجمة]. صدر عن دار جداول 2013. [25]
(الترجمة وتحريف الكلم: قراءة في ترجمات القرآن الكريم) صدر عن سلسلة كتاب المجلة العربية 2016. [26]
(وصف ولاية بغداد: نبذة تاريخية عن الوهابيين وأخرى عن اليزيديين) تأليف: جان- باتيست - لويس - جاك روسو [ترجمة]. صدر عن دار جداول 2016. [27]
(اثنتان وثلاثون سنة في رحاب الإسلام: مذكرات ليون روش عن رحلته إلى الحجاز) تأليف: ليون روش [تحقيق]. السفير القطري بعمان يقيم افطارا لعشرات الشخصيات | أضواء | وكالة أنباء سرايا الإخبارية - حرية سقفها السماء. صدر عن دار جداول 2011. [28]
(رحلة فتح الله ولد أنطون الصايغ الحلبي إلى بادية الشام وصحارى العراق والعجم والجزيرة العربية).
هكذا استقبل "محمد البقاعي" خبر حصوله على الجنسية السعودية
ـ الدكتور عبد الكريم السمك
عاش الدكتور السمك أكثر من نصف قرن في المملكة، وهو حاصل على الدكتوراه في التاريخ الحديث والمعاصر، ونشر كتبا عن تراجم لعدد من رجالات الدولة في فترة التأسيس الذين عملوا مع الملك عبد العزيز. ـ سمعان العاني
يعد العاني من رواد الإخراج المسرحي في المملكة، وعمل كمخرج منذ السبعينيات من القرن الماضي، وهو خريج قسم المسرح في بغداد، وشارك في العديد من المهرجانات المسرحية الدولية، وتخرج على يديه العديد من الممثلين السعوديين. ـ مختار عالم
هو خطاط كسوة الكعبة المشرفة وشيخ خطاطي مكة، ويعمل الآن خطاطاً بمصنع كسوة الكعبة المشرفة، وشارك بأعماله في المعارض الدولية والملتقيات العالمية، وتدرس مذكرة له عن خط الرقعة في معهد الحرم المكي الشريف.
كشفت جائزة الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة، عن أسماء الفائزين بدورتها التاسعة للعام 1440هـ - 2018م، حيث قرر مجلس أمناء الجائزة بعد استعراض تقرير اللجنة العلمية منح الجائزة في فروعها الستة وهي، جائزة الترجمة في مجال جهود المؤسسات والهيئات، وجائزة الترجمة في مجال العلوم الطبيعية من اللغة العربية إلى اللغات الأخرى، وجائزة الترجمة في مجال العلوم الطبيعية من اللغات الأخرى إلى اللغة العربية، وجائزة الترجمة في مجال العلوم الإنسانية من اللغات الأخرى إلى اللغة العربية، وجائزة الترجمة في مجال العلوم الإنسانية من اللغة العربية إلى اللغات الأخرى، وجائزة الترجمة في مجال جهود الأفراد. وأكد أمين عام الجائزة الدكتور سعيد بن فايز السعيد، أن المكتبة والجائزة تحظى بدعم خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز وولي عهده الأمين الأمير محمد بن سلمان، وتسهم في تشكيل القيم الثقافية التي تطل بها المملكة على العالم، وتؤكد على قيمة الوعي المعرفي في التواصل مع مختلف الثقافات، وتسعى إلى فتح النوافذ العلمية والمعرفية بين اللغة العربية واللغات العالمية الأخرى للتعرف على مختلف مشاهد التطور الحضاري والعلمي والإبداعي في عالم اليوم.
0 معجب
0 شخص غير معجب
7 مشاهدات
سُئل
ديسمبر 18، 2018
بواسطة
Omnia Mohammed
كيف ربط واصل بمكتب العمل
كيف
ربط
واصل
بمكتب
العمل
من فضلك سجل دخولك أو قم بتسجيل حساب للإجابة على هذا السؤال
لم يتم إيجاد أسئلة ذات علاقة
حول غياب اسم المؤسسة.. «أبشر أعمال»: على العميل التواصل مع وزارة التجارة
الأحد 14 مايو 2017 «الجزيرة» - ماجد العيد: علمت «الجزيرة» من مصادر مطلعة، عن مقترح للربط الإلكتروني بين وزارة التجارة والاستثمار وإدارة التراخيص الأمنية في وزارة الداخلية، حيث تعمل لجنة من الجهات المختصة حاليًا على التنسيق في هذا الخصوص لتطبيق المقترح. حول غياب اسم المؤسسة.. «أبشر أعمال»: على العميل التواصل مع وزارة التجارة. وبحسب المصادر، فإن هذه التحرك يأتي في إطار تحقيق رؤية المملكة 2030 وذلك بما يحقق سهولة تبادل المعلومات والبيانات وتطوير الأداء وهو ما سينعكس بدوره على تعزيز موقف المملكة في مؤشرات التنافسية الدولية. ومن المعلوم أن أنجزت منظومة التجارة والاستثمار منذ انطلاق رؤية المملكة 2030 رسميًا وحتى الآن مجموعة من الإجراءات في إطار السعي لتطوير الأنظمة التجارية والاستثمارية وأنظمة حماية المستهلك لتوفير بيئة محفزة للاستثمار، وإعداد مشروعات أنظمة متطورة لخدمة الاقتصاد الوطني، ضمن برنامج التحول الوطني 2020. وقد سلطت المنظومة مؤخرًا الضوء على آخر المستجدات والمنجزات المتعلقة بمبادراتها ذات الأولوية ضمن برنامج التحول الوطني 2020 لتحقيق رؤية 2030، التي من شأنها تعزيز ثقة وحماية المستهلك، وتحسين وتعزيز البيئة التجارية والاستثمارية، وخلق فرص تنافسية، وتوفير الحوافز ورفع مستوى الخدمات بكفاءات متمكنة وشراكات فعالة.
ربط إصدار وتجديد اشتراكات «الغرف» بالسجل التجاري | صحيفة الاقتصادية
بلغ عدد السجلات التجارية الجديدة التي أصدرت منذ إطلاق وزارة التجارة والاستثمار نظام الربط الإلكتروني الجديد مع هيئة الزكاة والدخل، ووزارة العمل والتنمية الاجتماعية والمؤسسة العامة للتأمينات الاجتماعية، في السادس عشر من نيسان (أبريل) الماضي، أي قبل 26 يوما، نحو 5174 سجل تجاري، حتى أمس الثلاثاء. وقال لـ"الاقتصادية" سهيل أبانمي؛ وكيل وزارة التجارة والاستثمار للتجارة الداخلية، إن تقليص الإجراءات يأتي لتسهيل ممارسة الأعمال التجارية والاستثمارية، مبينا أنه من ضمن الأعمال المتعددة جاء الربط مع وزارة العمل والتنمية الاجتماعية، هيئة الزكاة والدخل. ربط إلكتروني بين «التجارة» و«الداخلية» لتسهيل تبادل المعلومات والبيانات. وأضاف أبانمي، أن هذا الربط يُمكن من إنشاء السجل التجاري وملف العمل والتأمينات الاجتماعية وملف الزكاة والدخل من خلال خطوة إلكترونية واحدة، وبالتالي لم يصبح فقط إصدار السجل التجاري في 180 ثانية، بل أيضاً فتح ملف العمل والزكاة والتأمينات. وتأتي هذه الخطوة لتسهيل الربط بين الجهات الحكومية، إضافة إلى قرار الوزارة بعدم إلزام منشآت القطاع الخاص بالختم الرسمي للمستندات والمحررات والوثائق التي يتم طلبها منهم أو يتم تقديمها من قبلهم. وأعلنت الوزارة السماح للشركات ذات المسؤولية المحدودة باستكمال إجراءات تأسيسها واستخراج السجل التجاري الإلكتروني للشركة بدون إيداع رأس المال مسبقا، علماً بأن خدمات تأسيس المؤسسات والشركات المحلية غير المساهمة وخدمات فتح ملف العمل في وزارة العمل والتنمية الاجتماعية والتسجيل في المؤسسة العامة للتأمينات الاجتماعية والتسجيل في الهيئة العامة للزكاة والدخل لن تقدم إلا من خلال القنوات الإلكترونية الموحدة فقط، ومنصة الربط الإلكتروني للجهات ذات العلاقة ببدء النشاط التجاري.
ربط إلكتروني بين «التجارة» و«الداخلية» لتسهيل تبادل المعلومات والبيانات
ويأتي ذلك استكمالا لإصلاحات بدء النشاط التجاري إذ باتت إجراءات تأسيس الشركات واستخراج السجل التجاري للشركات سهلة وميسرة، حيث قامت وزارة التجارة والاستثمار وبالتعاون مع الجهات ذات العلاقة ببدء النشاط التجاري بجملة من الإصلاحات، منها إطلاق خدمة الحجز الإلكتروني الفوري للأسماء التجارية للشركات، بحيث يتم حجز الاسم التجاري آليا بدون تدخل بشري بعد التحقق من تشابه وتطابق ولغوية الاسم التجاري كخيار جديد للعملاء. وذلك علاوة على خيارات الحجز الإلكتروني السابقة المتضمنة قائمة من الأسماء المقترحة للشركات وأيضا تمكين العملاء من الحصول على خدمة حجز خمسة خيارات من الأسماء التجارية دفعة واحدة إلكترونيا ومنح العميل ترتيب الأولوية لحجز واحد من الخيارات الخمسة. وكانت عملية تقليص الإجراءات انطلقت بالربط مع وزارة العمل والتنمية الاجتماعية، هيئة الزكاة والدخل، الذي يُمكن من إنشاء السجل التجاري وملف العمل والتأمينات الاجتماعية وملف الزكاة والدخل من خلال خطوة إلكترونية واحدة، إضافة للحصول على رقم تعريفي موحد للمنشأة (700) من مركز المعلومات الوطني لتسهيل الربط بين الجهات الحكومية.
وذلك علاوة على تمكين الشركاء من توثيق عقد التأسيس الإلكتروني للشركة مباشرةً لدى كاتب العدل أو أي من الموثقين المعتمدين من المحامين من القطاع الخاص، وذلك بدون موعد مسبق، كذلك دمج جميع إجراءات دفع فاتورة السجل التجاري ورسوم اشتراكات الغرف التجارية وتكلفة النشر الإلكتروني لعقد التأسيس عبر فاتورة إلكترونية موحدة يتم دفع قيمتها بواسطة قنوات الدفع الإلكترونية السهلة والمتوافرة على مدار الساعة.
أوضحت منصة «أبشر أعمال»، آلية تجاوز مشكلة غياب اسم المؤسسة على منصتها، وذلك بالتواصل مع وزارة التجارة وربط البيانات. جاء ذلك ردا من المنصة، على تساؤل وردها، عبر حسابها الرسمي بموقع «تويتر»، قال فيه أحد المستفيدين: «لدي مؤسسة غير موجودة على أبشر أعمال، رغم وجودها بمكتب العمل والتأمينات، فما هي طريقة نزولها على أبشر أعمال؟». وقالت المنصة، إن العميل في تلك الحالة عليه التواصل مع وزارة التجارة لتحديث وربط بيانات المؤسسة. وتتاح بوابة أبشر أعمال للخدمات الالكترونية بالمملكة لاستخدام الشخصي، ويخضع دخول العميل واستخدامه لهذه البوابة لبنود وشروط الاستخدام العامة، ولأنظمة المملكة العربية السعودية، وبعد ذلك يعد وصوله ودخوله إلى البوابة موافقة دون قيد أو شرط على بنود وشروط الاستخدام، سواء أكان مستخدماً مسجلاً أم لم يكن، وتسري هذه الموافقة اعتباراً من تاريخ أول استخدام لك لهذه البوابة.