The AW159 has also been offered to several export customers, and has been ordered by the Republic of Korea Navy and the Philippine Navy. WikiMatrix
يجري معظم تعاون أجهزة إنفاذ القانون الفلبينية في مجال مكافحة غسل الأموال وفي أنشطة الإنتربول، وكذلك من خلال الاتفاقات المتعلقة بالتعاون المباشر على إنفاذ القانون من أجل مكافحة الجريمة العابرة للحدود. فلبينى - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. Philippine law enforcement agencies cooperate largely in anti-money-laundering and INTERPOL activities, as well as through agreements on direct law enforcement cooperation to combat transnational crime. وبالإضافة إلى المعاش التقاعدي الشهري، يُمنح المُعاق بدلاً إضافياً مقداره 500 بيزو فلبيني لمساعدة المتقاعد على استيفاء احتياجاته المالية الإضافية المترتبة على إعاقته. In addition to the monthly pension, a disabled member is granted a supplemental allowance of PhP 500 to help the pensioner meet his extra financial needs resulting from his disability. وسيعرض مشروع القانون لينظر فيه الكونغرس الفلبيني في دورته السادسة عشرة. The draft legislation will be submitted to the Sixteenth Congress of the Philippines for its consideration.
فلبينى - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
02-03-2015, 03:20 PM
#1
اريد ترجمه من فلبيني الى عربي اللي عنده خبره لالالا يبخل علينا
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
ابغى احد يترجم لي من فلبيني الى عربي
اللي يعرف يساعدنا مشكوراً لا مأموراً
و راح ارسل له الرساله على الخاص
و اقدم شكرررررررررررري مقدما
#2
رد: اريد ترجمه من فلبيني الى عربي اللي عنده خبره لالالا يبخل علينا
ادخل ع المترجم عن طريق قوقل اتمنا انو يفيدك
|ar |
#3
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة alhamadamer
ممكن ترسلها ليوترجمها انا متواجد بالفلبين من 7 سنوات تقريبا وملم بعض الشئ بالغة ولو صعبة علي اسال احد عندي. ان شاء الله تصلك الرساله
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة (العاطل)
ترجمت بقوقل ما طلع شيء مفهوم
#4
اخوي ابحث عن مواقع الترجمه بالأنترنت
و ليس قوقل
فيه مواقع كثيره تترجم لنا التقالوق
اكتب translation from arabic to tagalog
او ابحث بالعكس translation from tagalog to arabic
المواضيع المتشابهه
مشاركات: 2
آخر مشاركة: 02-03-2015, 09:29 AM
مشاركات: 5
آخر مشاركة: 02-02-2015, 06:41 PM
مشاركات: 3
آخر مشاركة: 01-23-2015, 04:51 PM
آخر مشاركة: 01-20-2015, 05:37 AM
ضوابط المشاركة
تستطيع إضافة مواضيع جديدة
تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك
قوانين المنتدى
ترجمة من فارسي إلى عربي على الإنترنت مجانًا | ترجمةالفوري
(أ) مواصلة أنشطتها وتعزيزها فيما يخص تقديم المساعدة القانونية إلى العمال المهاجرين الفلبينيين ؛
(a) Continue and strengthen its activities to provide legal assistance to Filipino migrant workers;
(ب) إعلام العمال المهاجرين الفلبينيين بسبل الانتصاف الإدارية والقضائية المتاحـة لهـم عـن طريق وزارة الخارجية. (b) Inform Filipino migrant workers of the administrative and judicial remedies available to them through the Department of Foreign Affairs. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 591. المطابقة: 591. القاموس الفلبينية - العربية | Glosbe. الزمن المنقضي: 103 ميلّي ثانية. Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200
اريد ترجمه من فلبيني الى عربي اللي عنده خبره لالالا يبخل علينا - المسافرون العرب
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
45- السيد لوباتان ( فلبين) استفسر عن طريقة تطبيق اللجنة للمادة 14 من العهد لدى النظر في البلاغات الفردية وإصدار قراراتها. Mr. Lepatan ( Philippines) asked how the Committee applied article 14 of the Covenant when examining individual complaints and issuing its Views. 4 - وفي 22 حزيران/يونيه 2004، أدلى الأمين العام ببيان أمام مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بشأن بناء السلام بدعوة من حكومة فلبين (تولت رئاسة المجلس في حزيران/يونيه). June 22, 2004, CI's Secretary General delivered a statement to United Nations Security Council on Peacebuilding at the invitation of the Philippines government (Council President for June).
" فلبين " أو "المكسيك"
وإننا نطور جدول أعمال " فلبين الخضراء". تبين لي أن البطل من فلبين
بولون بولونغان سا ويستن فلبين بلازا
Bulong Pulungan sa Westin Philippine Plaza
دأبت شركة " فلبين ريسيكلز إنك" على مدى ثلاث سنوات، وهي شركة لإعادة تدوير البطاريات، على تحسين أدائها البيئي تحسيناً منهجياً واستثمرت قرابة 000 80 دولار أمريكي للفوز بشهادة المنظمة الدولية للتوحيد القياسي رقم 14001.
القاموس الفلبينية - العربية | Glosbe
وقد قدمت الشركة، دعما لمطالبتها، إقرارا خطيا مؤرخا ١١ أيار/مايو ٢٠٠١ مشفوعا بيمين المدير السابق لفرعها في العراق يؤكد أن ثمانية إيطاليين وأربعة فلبينيين و8٠ تايلنديا من موظفيها كانوا في العراق في ٢ آب/أغسطس ١99٠. In support of its claim, ABB provided an affidavit dated 11 May 2001 sworn by ABB's former branch manager in Iraq confirming that there were eight Italian, four Filipino and 80 Thai employees present in Iraq on 2 August 1990. UN-2
وأعرب عن قلقه من أن الفلبين تفتقر إلى الإرادة السياسية لسن قوانين من أجل حماية سلامة حياة المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية من الفلبينيين. They were concerned that the Philippines lacked the political will to enact laws to protect the welfare of the lives of LGBT Filipinos. لأنك تبدو مثل فلبينية على وشك الطمث! Because you look like a premenstrual Filipino! OpenSubtitles2018. v3
وحتى قبل هذا التصديق، كانت حكومة الفلبين قد أدرجت بالفعل روح النظام الأساسي في صلب القوانين المحلية بإقرارها في كانون الأول/ديسمبر 2009 القانون الجمهوري رقم 9851، أو "القانون الفلبيني المتعلق بالجرائم ضد القانون الإنساني الدولي والإبادة الجماعية وغيرها من الجرائم ضد الإنسانية".
ترجمة عربي فلبيني - كتاب لينك - محرك البحث للكتب العربية والإسلامية - Ketablink.Com
Use Enter / Space to view and traverse through the list of languages ✕ تكلم للترجمة 0/1000 ✕ تبديل اللغات Use Enter / Space to view and traverse through the list of languages عذراً، حدث خطأ ما. حاول تحديث الصفحة لقد تجاوزت مقدار الترجمات المسموح بها. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا. تصحيح: هذا النص كبير جدًا على أن يتم ترجمته مرة واحدة، حاول إدخال نص أقل ✕ اقترح تعديلاً ✕ الإنصات إلى الترجمة شكرًا لك!
(( كلمات أخرى غير معرفة))....... زوجك " والكلمة كتبة باللغة الانجليزية.
حلمت ان زوجي تزوج علي وحده اعرفها لابن سيرين وابن شاهين
حلمت أن زوجي يتزوج علي وحده ، وأتعرف عليها عندما ترى المرأة أن زوجها قد تزوجها ، لذلك من الطبيعي أن تستيقظ خوفًا ، وكأن لديها كابوسًا ، وليس مجرد حلم عادي ، و هذا ممكن ، تشعر بالندم لأنها تعتقد أن زوجها يستطيع أن يتزوجها بالفعل ، لكن ما هو الصواب في ذلك؟ سواء كانت محقة في هذا الاعتقاد أم لا ، لذلك سنتحدث إليكم اليوم من خلال هذا الموضوع عن تفسير كيفية زواج الزوج بزوجته وما هي علامات ودلائل هذا الحلم. كيف تفسر بشكل صحيح في المنام زواج الفتاة العزباء وامرأة متزوجة وما دلالات هذا الحلم؟ تعرف على كل التفاصيل من خلال قراءة هذا الموضوع: لماذا تحلم بعقد زواج لشخص معين لفتاة وحيدة وامرأة متزوجة
حلمت أن زوجي يتزوج علي وحده ، وأنا أعرفها
إذا رأت الزوجة في المنام أن زوجها قد تزوج من امرأة تعرفها هذه الزوجة ، فهذا يفسر سبب حصولها على اهتمام هذه المرأة في الفترة المقبلة. يقول ابن سيرين إن تفسير رؤية زواج الرجل بأحد أقارب زوجته يدل على قوة صداقتهما وحبهما المتبادل بين تلك المرأة وصاحب الرؤية. يمكن للرجل أن يتزوج امرأة مشهورة لها رؤية ، فهذا يدل على أن هذه المرأة في ورطة أو متاعب خلال هذه الفترة القريبة ، وعلى الرائي أن يقف بجانبها.
حلمت ان زوجي متزوج علي
اذا حلمت المرأه أن زوجها متزوج عليها دل ذلك على أن الحالمه سوف تحقق أمانيها وأهدافها وسوف تتخطى المصاعب. حلمت ان زوجي تزوج علي من امرأة من معارفها:
اذا حلمت المرأة ان زوجها متزوج من احد معارفها دل ذلك على حصول خير من هذه المرأة. اذا حلمت المرأة ان زوجها متزوج من احد معارفها دل ذلك على حصول سوء لهذه المرأة. اذا حلمت المرأة ان زوجها متزوج من احد معارفها دل ذلك الصداقة القوية بينهما. حلمت ان زوجي تزوج علي واردت الانفصال:
لو حلمت المرأة ان زوجها متزوج عليها وارادت الانفصال منه دل ذلك على عدم الاستقرار بينهما في هذه الفترة. لو حلمت المرأة ان زوجها متزوج عليها وارادت الانفصال منه دل ذلك على المحبة والخير الذي يريده الزوج لزوجته. لو حلمت المرأة ان زوجها كتزوج عليها وارادت الانفصال منه وكانت هناك خلافات بينهما دل ذلك على بداية الصلح بينهما وانتهاء الخلافات. حلمت ان زوجي تزوج علي وانا حامل:
لو حلمت المرأة ان زوجها متزوج عليها وهي حامل يكون دلاله على رزقها بطفل جميل. لو حلمت المرأة ان زوجها متزوج عليها وهي حامل دل ذلك على خوفها اثناء فترة الحمل وتفكيرها بولادتها. لو حلمت المرأة ان زوجها كتزوج عليها وهي حامل من امرأة من معارفها دل ذلك على ان مولودها فتاة والله اعلم.
حلمت ان زوجي متزوج قع
إذا كانت المرأة التي يتزوجها زوجها قبيحة، فإن ذلك قد يكون إشارة على أن هذه المرأة ستواجه بعض الصعوبات في ولادتها. إذا رأت المرأة الحامل في حلمها أن زوجها تزوج عليها بامرأة أخرى، قد يدل ذلك على أن هناك خير وفير قادم لها ولزوجها أو أن زوجها في انتظار ترقية في عمله أو مكافأة أو أن الله سوف يرزقه بثروة كبيرة. يعتبر حلم زوجي تزوج علي للمرأة حامل، إشارة على المخاوف التي تمر بها الزوجة خلال فترة الولادة، وأنها تشعر بالقلق مما يتسبب لها في التفكير بشكل سلبي في مجريات الأمور بشكل عام. قد تكون هذه الرؤية مجرد انعكاس لما تفكر به المرأة وأنها شعرت بذلك بدافع الاعتقادات المنتشرة بين بعض النساء بأن الزوج خلال فترة الحمل والولادة ينظر للنساء الأخريات وذلك بسبب أنها لا تستطيع خلال تلك الفترة إشباع رغباته. يمكن أن تكون رؤية المرأة الحامل أن زوجها تزوج عليها، دليل على استقرار الحياة العاطفية بينهما وأنهما قادران على تخطي كافة الصعاب التي تواجه العلاقة بينهما. تفسير حلم زوجي تزوج علي أختي
تفسير رؤية المرأة المتزوجة في منامها زوجها وهو يتزوج عليها أختها لا يدل على خيانة الزوج لها مع الأخت، على العكس قد يكون دليل على حسن المعاملة والمودة بين أخت صاحبة الرؤية وزوجها، وقد يدل أيضًا على ما يلي:
إذا كانت أخت الزوجة امرأة عاملة وتعمل في نفس مجال الزوج فذلك قد يكون إشارة على أن هناك شراكة مربحة سوف تجمع بينهم قريبًا.
حلمت ان زوجي متزوج على موقع
تتميز تلك الطفلة الصغيرة عند كبرها أنها مثل أبيها تماما في الحكمة والعقل والرتابة. تدل الرؤية على الرزق بطفلة غاية في الجمال والحسن والله تعالى اعلى واعلم. رؤية الزوجة تزوج الحبيب عليها وهي حامل تعد واضحة على التعاطف والإشفاق عليها من تعب وألم الحمل خاصة في الشهور الأولى. تعد دليل على الشعور بالألم للزوجة الحامل، وأن موعد الوضع وأصبح قريب. دليل على عناية الله لتلك الزوجة وحمايتها من أي ضرر في فترة الحمل. حلمت أن زوجي تزوج على وحده أعرفها
رؤية الزوج قد باع العشرة وتزوج من امرأة أخرى غير زوجته في لمنام من الرؤى المقلقة للزوجة وتظل تبحث عن تفسير حلم زوجي تزوج على وعنده ولد:
معني الرؤية أن بينهم الترابط القوي والحب وكامل التقدير وكذلك الاحترام المتبادل بين الطرفين في الحقيقة. يرى بعض المفسرين حصول الزوج من تلك المرأة الأخرى على المنفعة الكبيرة في مجال العمل. دليل على زوال خلافات بين المرأتين وتنتهي بالصلح وعودة المعاملة كما كانت من قبل والله أعلم. من الرؤى الغير طيبة التي توحي بالشر، خاصة إن كان الزوجة الأخرى غير مسلمة، فهذا يعد ارتكاب ذنوب عظيمة وتقوم زوجته على معاونته ضد الأخرى. تعبير عن العمل أو الاتحاد بشراكة في مجال العمل الزوج والطرف الأخر، وتكون شراكة عمل ناجحة ويعم الخير على كافة الأطراف.
قد يدل المنام على حديث صار بينها وبين الشريك ولا يوجد له أساس من الصحة في الواقع. تفسير رؤية زوجي في المنام تزوج صديقتي
يشير المنام إلى الحب والألفة بينها وبين صديقتها وهي شديدة التعلق بها. تغير في الحياة الزوجية للأفضل بالحصول على مال كثير أو ورث. تشير إلى العيش برفاهية والاستمتاع بحياة الغني والتغير الإيجابي للطرفين. رأيت زوجي تزوج بسيدة مجهولة ولا أعرفها، دليل على الود ومدى قربة من زوجته وأولاده في الواقع. حلمت أن زوجي تزوج على وطلبت منه الطلاق
كثيرا من السيدات من مدى حبهم وتعلقهم بالزوج قد تحلم أنه تزوج ومن شدة غيرتها قد تطلب الفصال عنه، ولكن ما تفسير حلم زوجي تزوج على وعنده ولد لمعرفة ما يرمز له المنام وهو التالي:
يعبر المنام عن تحسن الحالة الاجتماعية والتوافق بينهم في الحياة والبعض يقوم أنها من الرؤى الطيبة التي تبشر بالخير الكثير. دليل على الرزق بالذرية الصالحة للمرأة الحامل وخاصًة إن كانت متأخرة في الإنجاب، والارتباط والحب بين الشريكين. يرمز إلى سوء في الحالة المالية والشعور بالضيق ثم يزول الهم والغم وتنفرج بفضل الله. كذلك يعبر عن مدى السعادة التي يعيشون فيها في ظل أسرة كريمة والزوج يحب أبنائه ويلبي طلباتهم.