* نقدم لك ترجمة احترافية متخصصة من الانجليزية الى العربية. * الترجمة يدوية وتشمل الاختصاصات العلمية والهندسية والتقنية. * الترجمة تشمل النصوص ومقاطع الصوت ومقاطع الفيديو (بشرط كون الصوت واضح). * بالنسبة للنصوص 500 كلمة والتسليم بملف وورد. * بالنسبة للصوت 4 دقيقة والتسليم بملف وورد. * بالنسبة للفيديو 4 دقيقة والتسليم بملف وورد أو زيادة خدمة واحدة مقابل التسليم بملف srt * ترجمة فيديو من اي لغة الى العربية شرط توافر الترجمة الانكليزية. تطويرات متوفرة لهذه الخدمة
ترجمة 1000 كلمة
5. 00
مقابل 5. 00$ إضافية على سعر الخدمة. ترجمة 1500 كلمة
10. 00
مقابل 10. 00$ إضافية على سعر الخدمة. ترجمة 2000 كلمة
15. 00
مقابل 15. 00$ إضافية على سعر الخدمة. ترجمة 4000 كلمة
35. 00
يوم واحد
مقابل 35. 00$ إضافية على سعر الخدمة. سيزيد مدة التنفيذ يوم إضافي. ترجمة انجليزي عربي صوتي. ترجمة 5500 كلمة
50. 00
يومين
مقابل 50. سيزيد مدة التنفيذ يومين إضافيين.
ترجمة انجليزي عربي ي
انمار. بالرغم من ان الملف محتواه دسم ومتداخل الا ان الترجمة والتنسيق واضح ومنظم. شغل ممتاز من الآخر
الف شكر لك اخي
بدون اي مجاملة., أنمار من الاشخاص الي ما تخاف على شغلك ان كانت بين ايديهم. صوت عالي - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. في العمل, ادت العمل على اكمل وجهه وانمار من الاشخاص اذا اعطيتهم عملك راح يكون بأيدي امينة وابداعية. في التعامل, راقية واخلاق عالية وصادقة في العمل وهذا سبب طلب الخدمة منها. كان لدي ملفين الاول شامل والثاني مختصر, طلبت من بائع اخر فحسب لي كلمات الملفين, اما انمار حسبت كلمات الملف الشامل فقط لان الملف المختصر مختصر للملف الشامل, فلم تقبل أن تأخذ مبلغ اضافي عليه. باذن الله راح يكون لي تعامل معها في المستقبل القريب.. تحياتي لك انمار..
رأيك فيي وسام بشرفني شكرا جزيلا لك
كلمات مفتاحية
الترجمات مَلَفّ صَوتي
أضف
track
verb noun
وستكون هذه المراكز مزودة بحواسيب توفر إمكانية الدخول إلى الإنترنت وملفات صوتية ونسخ مطبوعة لأحكام المحكمة ووثائق أخرى. These will house computers with Internet access, sound tracks as well as hard copies of Tribunal judgements and other documentation. الترجمات ملف صوتي
audio file
noun
en
A file containing digitized audio, such as voice or music. لقد جلب ملف صوتي لي ليُريني كيف أراد أن يبدو صوته. ترجمة انجليزي عربي ي. He even brought in an audio file of how he wanted to sound. انجلش
ar
وائل
عبارات مماثلة
إيقاف
مباراة
كلمات
لقد دبروا ذلك الملف الصوتي
That voice file was been fabricated. OpenSubtitles2018. v3
تجنب زيادة التكاليف نتيجة النقل الالكتروني للملفات الصوتية إلى مجهزي النصوص. Cost avoidance as a result of electronic transfer of sound files to text processors. UN-2
تقوم لجنة استخدام للفضاء الخارجي في الأغراض السلمية باستخدام الملفات الصوتية الرقمية على سبيل التجربة لتسجيل مضمون المناقشات. The Committee on the Peaceful Uses of Outer Space was pioneering the use of digital audio files to record the contents of the debates.
حسم التعادل السلبي بدون أهداف أحداث الشوط الأول من مباراة فريق برشلونة ضد ليفانتي، والتي جمعت الفريقين على ملعب "سيوتات دي فالنسيا"، ضمن منافسات الجولة الـ31 من مسابقة الدوري الإسباني. تشكيل برشلونة: حراسة المرمى: تير شتيجن/ الدفاع: داني ألفيس - رونالد أراوخو - إريك جارسيا - جوردي ألبا/ الوسط: فرينكي دي يونج - سيرجيو بوسكيتس – نيكو جونزاليس/ الهجوم: عثمان ديمبيلي - بيير إيميريك أوباميانج - فيران توريس. يحتل فريق برشلونة المركز الثالث في جدول ترتيب الدوري الإسباني برصيد 57 نقطة، فيما يأتي ليفانتي في المركز الـ 19 برصيد 22 نقطة. برشلونه ضد ليفانتي مباشر. ويبحث فريق برشلونة عن مواصلة سلسلة الانتصارات ببطولة الدوري الإسباني، بعدما حقق الفوز فى آخر 6 جولات بمسابقة الليجا، آخرها التغلب على إشبيلية بهدف نظيف فى الجولة الـ30 من المسابقة. ويسعى برشلونة، بقيادة مدربه المخضرم تشافي هيرنانديز، لخطف الثلاث نقاط من أجل القفز مرة أخرى إلى وصافة جدول ترتيب الدوري الإسباني وتخطي إشبيلية. ويفتقد فريق برشلونة في مباراة ليفانتي مدافعه المخضرم جيرارد بيكيه؛ بسبب معاناته من إصابة فى العضلة المقربة لفخذه الأيسر.
شاهد أهداف مباراة برشلونة ضد ليفانتي في الدوري الإسباني . دار الحياة - اخبار فلسطين اخبار المملكة العربية السعودية اخبار العالم
تقدم بوابة أخبار اليوم خدمة البث المباشر لمباراة ليفانتي وبرشلونة في الدوري الإسباني، حيث يحل فريق برشلونة ضيفا على على نظيره ليفانتي اليوم الأحد على ملعب سيوتات دي فالنسيا ضمن مباريات الجولة 31 من الدوري الإسباني. يدخل فريق برشلونة المباراة في المركز الثالث برصيد 75 نقطة فيما يحتل فريق ليفانتي المركز قبل الأخير برصيد 19 نقطة. ويسعى البارسا لتحقيق الفوز والعودة إلى وصافة جدول ترتيب الدوري الإسباني، فيما يأمل فريق ليفانتي إلى الهروب من قاع جدول مسابقة الدوري. ومن المقرر أن تنطلق المباراة في تمام الساعة التاسعة مساءا بتوقيت القاهرة. تشكيل برشلونة المتوقع ضد ليفانتي
حراسة المرمى: تير شتيجن. خط الدفاع: داني ألفيس، أراخو، جارسيا، ألبا. خط الوسط: دي يونج، بوسكيتس، بيدري. خط الهجوم: ديمبلي، فيران توريس، جافي. القنوات الناقلة لمباراة ليفانتي وبرشلونة في الدوري الإسباني
تستحوذ قنوات بي إن سبورتس القطرية على حقوق نقل مباريات الدوري الإسباني لموسم 2021-2022. بونو والنصيري أساسيان في مباراة اليوم ضد ليفانتي في "الليغا". ومن المقرر أن يتم نقل مباراة برشلونة وليفانتي عبر شاشة قناة beIN Sports 1 HD Premium، على الهواء مباشرة. جدول ترتيب الدوري الإسباني لموسم 2021-2022
ريال مدريد - 72 نقطة
إشبيلية - 60 نقطة
برشلونة - 57 نقطة
أتلتيكو مدريد - 57 نقطة
ريال بيتيس - 56 نقطة
بونو والنصيري أساسيان في مباراة اليوم ضد ليفانتي في &Quot;الليغا&Quot;
يحل فريق برشلونة ضيفًا على ليفانتي، مساء اليوم الأحد، لخوض مباراة ضمن مواجهات الدوري الإسباني "الليجا". ويتواجه برشلونة وليفانتي في إطار منافسات الجولة الحادية والثلاثين لليجا للموسم الجاري 2021-2022. و يفقد برشلونة خدمات قائده جيرارد بيكيه والذي تعرض لإصابة عضلية في مباراة آينتراخت فرانكفورت في الدوري الأوروبي يوم الخميس الماضي. حراسة المرمى: تير شتيجن. خط الدفاع: داني ألفيس، أراخو، جارسيا، ألبا. ليفانتي ضد برشلونة.. تعادل سلبي في الشوط الأول بالدوري الاسباني - اليوم السابع. طالع | تشكيل برشلونة الرسمي ضد ليفانتي في الدوري الإسباني.. عودة ألفيس وأوباميانج يقود الهجوم
خط الوسط: دي يونج، بوسكيتس، بيدري. خط الهجوم: ديمبلي، فيران توريس، جافي. يمكنكم مطالعة مواعيد ونتائج جميع المباريات لحظة بلحظة من مركز المباريات من هنا.
ليفانتي ضد برشلونة.. تعادل سلبي في الشوط الأول بالدوري الاسباني - اليوم السابع
كما يواجه برشلونة شبح فقدان 3 لاعبين مؤثرين على الجانب الدفاعي، فى حال حصولهم على بطاقة صفراء خامسة أمام ليفانتي اليوم. ويمتلك ثلاثي البارسا "إريك جارسيا ورونالد أراوخو وفرينكي دي يونج" أربع بطاقات صفراء فى رصيدهم بمسابقة الليجا، ويتأكد غياب أحدهم عن مباراة قادش فى الجولة الـ 32، مع تلقي البطاقة الصفراء الخامسة امام ليفانتي. ليفانتي ضد برشلونة. وينتظر جوردي ألبا، الظهير الأيسر لفريق برشلونة، رقمًا قياسيًا في مشواره مع الفريق الكتالوني، حيث سيصل إلي المباراة الـ 421 مع البارسا ليعادل رقم غييرمو أمور عاشر أكثر اللاعبين مشاركة في تاريخ البلوجرانا. كان برشلونة قد تعادل 1-1 مع آينتراخت فرانكفورت الألماني يوم الخميس الماضي، في ذهاب ربع نهائي الدوري الأوروبي.
ليفانتي ضد برشلونة.. البارسا يقلب الطاولة إلى 2-1 في 4 دقائق &Quot;فيديو&Quot; - اليوم السابع
بث مباشر مباراة برشلونة وليفانتي اليوم في العارضة بث مشاهدة مباراة برشلونة مباشر، يتوقع جوردي ألبا الظهير الأيسر لبرشلونة أعلى مستوياته في مسيرته مع الفريق الكتالوني حيث سيخوض مباراته رقم 421 مع برشلونة ، معادلاً حصيلة غييرمو أمور عاشر أكثر اللاعبين مشاركة في تاريخ برشلونة البلوغرانا. ليفانتي Vs برشلونة. البطولة: الدوري الاسباني (الأسبوع 31). القنوات الناقلة: beIN Premium 1HD & beIN HD1. الملعب: سيوتات دي فالنسيا. المعلق: حسن العيدروس. نتيجة مباراة الذهاب: برشلونة (3-0) ليفانتي. موعد المباراة: 10:00 مساءاً بتوقيت السعودية. 9:00 مساءاً بتوقيت مصر. 10:00 مساءاً بتوقيت فلسطين. 10:00 مساءاً بتوقيت الأردن. 10:00 مساءاً بتوقيت سوريا. 10:00 مساءاً بتوقيت لبنان. 10:00 مساءاً بتوقيت العراق. 9:00 مساءاً بتوقيت السودان. 10:00 مساءاً بتوقيت اليمن. شاهد أهداف مباراة برشلونة ضد ليفانتي في الدوري الإسباني . دار الحياة - اخبار فلسطين اخبار المملكة العربية السعودية اخبار العالم. 9:00 مساءاً بتوقيت ليبيا. 8:00 مساءاً بتوقيت تونس. 8:00 مساءاً بتوقيت الجزائر. 7:00 مساءاً بتوقيت المغرب. 11:00 مساءاً بتوقيت الإمارات. 10:00 مساءاً بتوقيت البحرين. 11:00 مساءاً بتوقيت سلطنة عُمان. 10:00 مساءاً بتوقيت الكويت. 10:00 مساءاً بتوقيت قطر. 7:00 مساءاً بتوقيت موريتانيا.
تمكن فريق برشلونة الإسبانى، منذ قليل، فى التغلب على مضيفه ليفانتى بنتيجة 3-2، خلال المباراة التى جمعت الفريقين على ملعب سيوتات دى فالنسيا، ضمن منافسات الجولة الـ 31 من مسابقة الدورى الإسبانى "الليجا". وكان ليفانتى قد سجل الهدف الأول فى الدقيقة 52، وأحرزه خوسيه موراليس من ركلة جزاء.. وفى الدقيقة 59 تعادل برشلونة عبر اللاعب بيير إيمريك أوباميانج، قبل أن يسجل البديل بيدرى فى الدقيقة 63. وأحرز جونزالو ميليرو هدف التعادل من ركلة جزاء أخرى فى الدقيقة 83، قبل أن يسجل لوك دى يونج فى الدقيقة 92 من عمر المباراة. ويحتل برشلونة المركز الثانى فى جدول ترتيب الدورى الإسبانى برصيد 60 نقطة، فيما يأتى ليفانتى فى المركز الـ 19 برصيد 22 نقطة.
وفي نفس الموسم، التقى البارسا مع ليفانتي في دور الستة عشر بالكأس، وفاز ليفانتي في ميدانه بهدفين لهدف، قبل أن يفوز البارسا في الكامب نو بثلاثية دون رد، وكانت الزيارة قبل الأخيرة لملعب ليفانتي في موسم 2019 -2020 وخسر البارسا بثلاثية لهدف. وجاءت نتيجة آخر مباراة بين البارسا وليفانتي على ملعب الأخير، تعادل الفريقين بثلاثية لكل منهما في الموسم الماضي بالليجا. قناة سبورت 360عربية على يوتيوب