< ما تقييمك للمشاركة اليونانية فى معرض القاهرة الدولى للكتاب فى دورته الـ 53 ؟
كانت مشاركة جيدة ومتميزة، وسعداء بوجودنا كضيف شرف معرض القاهرة الدولى للكتاب، فهذا يعكس عمق العلاقات التاريخية والثقافية بيننا، وهى ممتدة لسنوات طويلة، أعتبر نفسى يونانية - مصرية، وكون أن بلدى تستضيف بلدى الآخر، فهذا يغمرنى بالسعادة، فهناك تعاطف فطرى بين الشعبين ولدينا نفس روح الدعابة، وحب الشعر والغناء، فما يفصل بين اليونان ومصر البحر المتوسط فقط، ونتطلع إلى مزيد من التعاون فى المجالات الثقافية. مجموعة طقس مهد الذهب في. < أنت معنية بنجيب محفوظ وترجمت له 14 رواية ما سر هذا الحب؟
ترجمت 14 رواية " لنجيب محفوظ " ، وكتبت رواية عنه تحت اسم " نزهة مع نجيب محفوظ " ، أعتبره أول من مهد الطريق للأدب العربى كى تظهر قيمته الحقيقية فى العالم، أنا مهتمة بالأدب العربى بشكل كبير. < " نزهة مع نجيب محفوظ " كتابك الصادر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب ماذا عنه؟
فى هذا الكتاب تحدثت عن تجاربى الشخصية، وتناولت عالم نجيب محفوظ الروائى بكل ما فيه من متعة وجاذبية، وتناولت التغيرات التى حدثت فى مصر قبل السبعينيات، من القرن الماضى. < هل التقيت بنجيب محفوظ؟
التقيت بنجيب محفوظ مرة واحدة فى حياتى، وكانت فى طفولتى فى مجمع اللغة العربية فى الجيزة، ومنذ صغرى بدأت أتعرف إلى الأدب العربى، ودراستى فى جامعة القاهرة، ساعدتنى على دراسة عالم نجيب محفوظ، والتعرف إلى عمالقة الأدب العربى.
- مجموعة طقس مهد الذهب اليوم
- مجموعة طقس مهد الذهب مباشر
- مجموعة طقس مهد الذهب يبدأ
- مجموعة طقس مهد الذهب تتراجع
- مجموعة طقس مهد الذهب في
- فنادق فخمة في الرياض
- فنادق فخمة في الرياض بالموقع
- فنادق فخمة في الرياض بأسمائها
مجموعة طقس مهد الذهب اليوم
< كيف رأيت عالم نجيب محفوظ؟
هو عالم إنسانى بحت. < كيف ترين فلسفته؟
فلسفة قائمة على البساطة، وتصوير المجتمع المصرى بكل ما فيه من تغيرات سياسية واجتماعية، من خلال عالم نجيب محفوظ الروائى تعرف القارئ الأجنبى إلى مصر. مجموعة طقس مهد الذهب اليوم. < الروايات التى قمت بترجمتها له هل وجدت إقبالا فى اليونان؟
نعم الكتب الأولى التى ترجمتها كانت " الأعلى مبيعا " ، ولم يكن هناك كاتب عربى حصل على هذا الانتشار فى القراءة، أو مستوى القراءة، هناك كتاب حصلوا على نوبل وترجمت رواياتهم فى اليونان، لكنها لم تجد إقبالا فى حجم الإقبال الذى شهدته روايات نجيب محفوظ. < ما ردود الفعل التى شاهدتها؟
وجدت السعادة فى عيون كل من قرأ لنجيب محفوظ، وأغلب الكتاب اليونانيين، عندما زاروا مصر شاهدوا الأماكن التى ذكرها فى رواياته انبهروا جدا، ولذلك اسم نجيب محفوظ بمجرد أن يذكر فى اليونان تتردد كلمة مصر، فاسمه مرتبط بمصر عندنا بشوارعها وناسها وحاراتها، لأنه صور لنا من خلال أعماله المجتمع المصرى وثقافته، وبالتالى أصبح عند الكثير من اليونانيين، الشغف الواسع لرؤية مصر، من خلال عالم نجيب محفوظ الإبداعى. < هل تعرفين أن هناك مسجدا باسم نجيب محفوظ؟
نعم ولماذا لا يكون له مسجد؟
< نجيب محفوظ تعرض لمحاولة اغتيال وتم تكفيره؟
كل هذا صحيح لكنه كشخص، رجل بسيط ومتواضع، وكل ما سمعته عنه أنه كثير الإحسان كان راقيا فى كل شىء.
مجموعة طقس مهد الذهب مباشر
< ماذا عن وضع المصريين فى اليونان؟
عندنا جالية مصرية كبيرة فى اليونان، وهناك علاقات مصرية - يونانية قديمة، بدأت من قبل هيرودوت منذ أكثر من 2500 سنة، ولم تنقطع لليوم صحيح يأتى سنوات تكون العلاقة راكدة، لكنها سرعان ما تعود ثانية وبقوة. < هل هناك كتاب مصريون آخرون ترجمت لهم؟
ترجمت للروائى بهاء طاهر، وإبراهيم عبد المجيد، ويوسف إدريس، وكل كاتب منهم له عالمه الخاص به، عندما ترجمت لهم شعرت بأنهم أبناء نجيب محفوظ، فى السنوات الأخيرة بدأت أترجم الشعر. < هل ترجمة الشعر صعبة؟
ترجمة الشعر أحبها، وحصلت على جائزة عن ترجماتى للشعر. < ما تقييمك لحركة الشعر على مستوى العالم؟
ليس هناك إقبال عليه بشكل كبير. < ما الذى يعجبك فى مصر؟
كل شوارعها وحاراتها، والأهرامات. < ما الأكلات المصرية التى تحبينها؟
الكفتة والفول والطعمية. الفيصل يدشن أكبر منجم للذهب في الدويحي.. غداً - أخبار السعودية | صحيفة عكاظ. < من المغنى المفضل لك؟
عبد الحليم حافظ، لكن أخيرا سمعت المطربين الشباب، جننت بصوتهم، فيه جمال وطرب غير عادى. < ماذا عن علاقاتك بشخصيات عالمك الإبداعى؟
أحب تحليل الشخصيات نفسيا، وبعد ذلك أعيد رسمها وتقديمها بشكل أفضل، وهو أمر مرهق بالنسبة لي، لكنى أحبه، لأننى أفضل طريقة السرد فى كتابة الأحداث.
مجموعة طقس مهد الذهب يبدأ
صحيفة تواصل الالكترونية
مجموعة طقس مهد الذهب تتراجع
< ماذا عن كتابك عن مدينة الإسكندرية؟
هذا الكتاب كان أمنية أمى، لأنها من مواليد الإسكندرية، وبدأت بكتابة مذكراتها وبعد مماتها استكملت ما بدأته، وجاء هذا الكتاب بعد أربعة كتب كتبتها عن مصر، وهو يجمع عددا كبيرا من الشخصيات اليونانية التى عاشت فى الإسكندرية.
مجموعة طقس مهد الذهب في
< لماذا لم تطلبى مقابلته فى فترة شبابك باعتبارك مهتمة به وبعالمه الإبداعى؟
كنت سافرت إلى اليونان والحالة الاقتصادية، كانت تحول دون العودة ثانية للقاهرة، لكنى كنت أتابع أخباره عن كثب وحزنت جدا لخبر وفاته. مجموعة طقس مهد الذهب مباشر. < ماذا عن الحراك الثقافى فى اليونان؟
طبعا الحركة الثقافية، تراجعت نظرا لوجود أزمة اقتصادية، وذلك خلال الفترات الماضية، لكنها بدأت تتعافى اليوم نظرا لتعافى الوضع الاقتصادى صحيح الأمر يسير ببطء لكنه أفضل من ذى قبل. < وماذا عن حركة الترجمة والنشر؟
حركة الترجمة فى اليونان تسير بشكل سريع، لكن للأسف المشكلة فى حركة النشر، وذلك بسبب الظروف الاقتصادية. < ماذا عن المركز الأدبى الذى قمت بتأسيسه فى اليونان؟
الهدف منه، أن يكون هناك حالة من التثقيف للقارئ اليونانى، لأننى أرى أن الترجمة ليست كافية فقط لنشر المحتوى الثقافى، ترجمت ترجمات كثيرة وهائلة، ونقدم من خلاله العديد من فاعليات الشعر المصرى واليونانى، عملت فيه نوعا من المزج والتعرف على الثقافات الأخرى. < هل هناك تعاون مشترك مع وزارة الثقافة باليونان؟
نعم نتعامل مع مؤسسة الثقافة باليونان بشكل دائم، وتقدم لنا الدعم المعنوى، خصوصا ونحن « لسه مبتدئين ».
< عندما قابلت نجيب محفوظ وأنت صغيرة كنت تعرفين أنه الكاتب والروائى الكبير؟
لفت انتباهى أنه رجل وقور وطيب ومبتسم، لأننا كنا أطفالا، فقد التقيته فى الشارع وعاملنى بكل لطف، ووقتها أحببته. < متى بدأت رحلتك مع عالم نجيب محفوظ الإبداعى؟
رحلتى مع نجيب محفوظ بدأت فى اليونان، مع الترجمات الأولى لى فى فترة التسعينيات، لمدة 19 سنة وأنا أترجم الأدب المصرى، وأعيش مع فكر نجيب محفوظ. < ما الذى لفت انتباهك فى عالمه؟
لفت انتباهى كل شىء، فلسفته، وكل شىء كان يقوله، ويكتب عنه، كنت أشعر بشغف البحث عنه، والكتابة أيضا. < ما الرواية القريبة إلى قلبك؟
" ألف ليلة " و " المرايا " ، وهما من الروايات التى أقرأها بين الحين والآخر، وكذاك " السراب ". طقس المهد - توقعات حالة الطقس في السعودية ، المهد | طقس العرب. < هل التقيت ببنت نجيب محفوظ؟
لا لم ألتق بها فى حياتى. < هل الترجمة ظلمت نجيب محفوظ؟
كنت أتحدث إلى بعض أصدقائى عن الترجمات، ومدى ظلمها للكتاب، لابد أن يكون المترجم خبيرا فى اللغة وملما بالبيئة والحضارة، التى كونت فكر الكاتب، نحن لا نترجم اللغة فقط، بل نترجم أشكالا أخرى من الثقافة، إذا لم يدرك المترجم هذه الجوانب بالتأكيد سيقع فى أخطاء تجعله يظلم المبدع. أنا عشت فى مصر سنوات، " أنا جيزاوية " ، قضيت شبابى كله هنا، تأثرت بثقافتها وحضارتها ومبدعيها، وهذه السنون هى التى تحدد ملامح الإنسان، لذلك وعيى كله تشكل فى مصر.
أصبحت عاصمة السعودية الرياض في السنوات الأخيرة مزيجاً متكاملاً من الأصالة والحداثة، حيث يتوفّر فيها كافة إحتياجات السيّاح من ترفيه وراحة، مما جعلها تضم مجموعة من أفضل فنادق الرياض و شقق فندقية فخمة في الرياض التي إتَسمتْ بالرقي. شقق فندقية فخمة في الرياض
إن كنت تفضل المبيت في إحدى شقق فندقية الرياض التي باتت تُضاهي فنادق السعودية بخدماتها. فستجد ضالتك في هذا التقرير حيث قمنا بجمع افخم شقق فندقية في الرياض بالإستناد إلى آراء الزوّار العرب. شقق بودل الصحافة
توفّر لك الإقامة في بودل الصحافة إحدى افضل مجموعة شقق فندقية فاخرة في الرياض الراحة والرفاهية، حيث تحتوي الشقق على مسبح خارجي مفتوح طوال العام. بالإضافة الى شقق مخصصة للأزواج والعوائل الكبيرة والصغيرة وذوي الاحتياجات الخاصة، كما يقدم خدمات نادي الأطفال وقوائم طعام مخصصة. اجمل 5 شقق فندقية فخمة في الرياض لعام 2020. تبعد قاعة لوزان للمناسبات عن بودل الافضل بين مجموعة شقق فندقية فخمة في الرياض مسافة 5. 7 كم، ويبعد مطار الملك خالد مسافة 22. 6 كم. خلاصة تقييمات الزوار العرب
نالت بودل الصحافة واحدة من افخم شقق فندقية في الرياض على تقييمات جيّدة جداً في كلِ من:
طاقم العمل، المرافق، النظافة، والراحة.
فنادق فخمة في الرياض
في التقرير التالي ترشيحات لأهم فنادق حي النخيل.. اقرأ المزيد
فنادق حي السفارات بالرياض
من خلال اسم الحي يبدو كم هو من الأحياء الفاخرة، إلى جانب كونه قريب من المعالم الهامة بالمدينة، ولابُد أنه يمتلك مجموعة من أفخم الفنادق. التقرير التالي بمثابة دليل فنادق الرياض في حي السفارات مع أهم المعلومات التي قد تحتاجها عن كل فندق.. اقرأ المزيد
فنادق بحي السليمانيه بالرياض
حي السليمانية أيضًا من أحياء الرياض التي تكتظ بالأسواق والمولات الفخمة، كما يمتلك مجموعة من أجمل الفنادق بالرياض ، التقرير التالي يُرشح لك أهم وحدات الإقامة في حي السليمانية.. اقرأ المزيد
فنادق قريبة من مدينة الملك فهد الطبية
يحظى الزوّار الذين يُفضّلون النزول في فندق في الرياض قريب من مدينة الملك فهد بعِدّة مزايا منها القُرب من شارع الملك فهد الشهير، والعديد من الأسواق والمطاعم. تعرّفوا من خلال التقرير التالي على أشهر فنادق قريبة من مدينة الملك فهد.. فنادق فخمة في الرياضية. اقرأ المزيد
فنادق حي الروضة بالرياض
تمتلك الرياض فنادق مُتوّسطة الأسعار مُناسبة لراغبي النزول في أماكن إقامة غير مُرتفعة الأسعار. يُمكنكم اختيار أفضل تلك الفنادق من خلال تقرير يتضمن فنادق حي الروضة بالرياض.. اقرأ المزيد
فنادق الدائري الشمالي بالرياض
تجمع الفنادق في منطقة الدائري الشمالي بين الأسعار المُتوّسطة والموقع المثالي بالقُرب من معالم السياحة والتسوّق بالرياض، لذا يُمكنك اختيار أنسب فندق بالرياض من خلال هذا التقرير.. اقرأ المزيد
فنادق الرياض خمس نجوم
إن كُنتم من مُحبي التميُّز فهذا التقرير الأنسب لكم، حيث تضم الرياض فنادق 5 نجوم تتسّم بالرُقي، الموقع المُمتاز والخدمات الفاخرة.
فنادق فخمة في الرياض بالموقع
تنتقل السياحة في الرياض رويدًا رويدًا وبخطواتٍ ثابتة من مرحلة النمو إلى مرحلة الاكتمال، وفي وقت وجيز استطاعت أن تلفت أنظار العالم العربي بل والعالمي إلى التحوّل الذي بات جليًّا في العاصمة السعودية الرائعة. فنادق فخمة في الرياض بالموقع. استندت تلك النقلة السياحية على عِدّة مُقوّمات تتمتّع بها مدينة الرياض، حيث تجمع المدينة بين أصالة الماضي بتُراثه وتاريخه وبين حداثة اليوم وفخامته، فمن الآثار التي تحكي حكايات السالفين إلى المولات، الأبراج الشاهقة، المراكز الضخمة، قصور الثقافة، المتاحف والمُتنزهات التي تُثري التجربة وتزيدها بهاءًا. وتماشيًا مع ذلك فقد فتحت فنادق الرياض أبوابها لاستقبال الآلاف ممّن يُريدون خوض التجربة الوليدة واكتشاف ما تُخبؤه لنا من أسرار. ومن أجل أن نُسهّل عليكم الاختيار فقد أعددنا هذا الدليل الذي يشمل افضل الفنادق في الرياض التي تتنافس مع باقي فنادق السعودية في تقديم الأفضل للزوّار من حيث الخدمات والمرافق وغيرها من العوامل التي قد تؤثر على اختياراتكم. افضل فنادق الرياض منطقة العليا
فنادق الرياض العليا
منطقة العليا هي أهم وأشهر مناطق الرياض، وقد اكتسبت ذلك بسبب ضمّها لأفخم مولات الرياض وأماكن الترفيه والتسوّق، إلى جانب أبراج الرياض الشاهقة.
فنادق فخمة في الرياض بأسمائها
الاسعار تختلف بحسب نوع الغرفة وتبدأ من 400 ريال وللمزيد من المعلومات والاسعار اضغط هنا
5- كورتيارد ماريوت
يعتبر كورتيارد ماريوت من اجمل و افضل فنادق 4 نجوم في الرياض ويعد من اجمل فنادق الرياض الحديثة ويتميز بغرف نظيفة و واسعة واثاث مريح وموقع مميز ويضم الفندق مطعماً ومركز لياقة بدنية و جلسات لوبي جميله ومسبح خارجي وساونا وتراس للتشمس ويوجد خدمة صرف عملات ويوفر الفندق اطلالات ساحرة على برج المملكة ويقع على شارع موسى بن نصير خلف مستشفى الحبيب العلياء, ويبعد عن المملكة 1. 4 كم وعن برج الفيصليه 2. فنادق فخمة الرياض | الأعمال والعائلات | فندق فورسيزونز الرياض. 9 كم. الاسعار تختلف بحسب يوم الحجز وتبدأ من 400 ريال وللمزيد من المعلومات والاسعار اضغط هنا
6- كراون بلازا الواحة
يجمع كراون بلازا الواحة بين الراحة والهدوء ويعتبر من افضل فنادق 4 نجوم في الرياض ويميزة مساحة الغرف الكبيرة وتوفر جميع الاحتياجات فيها ويضم الفندق مسبح داخلي ونادي رياضي وسبأ برسوم إضافية وقاعات الاجتماعات ويتميز بمطاعم متنوعة الاصناف وبار الوجبات الخفيفة وخدمة الفطور في الغرف، وجلسات لوبي رايقة وحديقة خارجية وخدمة ركوب الدراجات والتجول حول الفندق. ويقع الفندق على طريق عثمان بن عفان حي الواحة ويبعد ثلاث دقائق بالسيارة عن مركز الرياض الدولي للمؤتمرات و 8 دقائق من برج المملكة.
مرافق الفندق مرافق اللياقة البدنية يحتوي نادينا الصحي للرجال على ملعبين للسكواش وملعب لكرة السلة وغرفة XFIT. التفاصيل التدريب الشخصي من 24N Riyadh نخبة المدربين الشخصيين والخبرات الأعلى على مستوى المنطقة التفاصيل حوض السباحة الخارجي يمكنك الاستمتاع بالغطس في الماء المنعش والاستمتاع بالشمس بعد تناول وجبة أو التمرن في النادي الصحي. علاجات السبا خفف التوتر وجدّد شبابك مع خدمات التدليك المُميزة وعلاجات الجسم والوجه في سبا الفندق الحائز على جوائز. فنادق فخمة في الرياض بأسمائها. التفاصيل مرافق أخرى حوض السباحة الخارجي نادي صحي مصمم بالطراز الأحدث مع حوض سبا ومغطس بارد وساونا وغرفة بخار القاعات الخمس الألعاب ووسائل راحة الأطفال خدماتنا المساعدين الشخصيين للنزلاء خدمة تناول الطعام في الغرفة على مدار الساعة خدمات السكرتارية، الترجمة والترجمة الفورية تخطيط برنامج الرحلة خدمات غسيل الملابس والتنظيف الجاف خدمات العناية بالأطفال الفعاليات والمناسبات في الرياض للعمل أو الترفيه مع قاعاتنا الخمس المجهزة بأحدث المعدات السمعية والبصرية، وخدمات فورسيزونز المخصصة لاحتياجاتكم، نحن على أتم الاستعداد لضمان النجاح لفعالياتكم ومناسباتكم. مرافق أخرى للفعاليات قاعات اجتماعات تتسع لما يصل إلى 3, 000 مشارك المؤتمرات عن بعد والمعدات اللاسلكية تنسيق الشحن لما بعد المؤتمر مختصون تقنيون في الموقع مساحات داخلية وخارجية للعرض خبرة في تنظيم معارض السيارات الخدمات المجانية خدمة الواي فاي الأساسية طاقم استقبال وإرشاد متعدد اللغات مستلزمات الحمام الفاخرة آلة تحضير القهوة خدمة ترتيب الأسرة