«قليل من النوم لو سمحت... قليل من هذا الغياب اللطيف الممتع... نزهة مع النجوم في الظلام المطلق». "أرق" (دار الساقي، ترجمة أنطون سركيس)، رواية يعرض فيها الكاتب الفرنكوفوني المعروف الطاهر بن جلّون، قصّة كاتب سيناريو من طنجة، يعاني أرقاً مضنياً. ثمّ يكتشف أن قتل أحدٍ ما يمكّنه من النوم. أمّه كانت أولى ضحاياه. لكنّ التأثير، يتلاشى مع الوقت. يجد أنّ عليه تكرار فعلته، فيتحول كاتب السيناريو إلى نائم مأجور. بحذر تام، يرتكب جرائم يريدها كاملة كما في الأفلام. وكلما كانت الضحية أهم، كان النوم أعمق وأهنأ. لتبدأ رحلة التصعيد. هل يتوصل إلى التخلص نهائياً من أرقه؟ لا شيء مضمون. خطأ في السيناريو، وينهار كلّ شيء. هذه هي أحداث الرواية التي وصفت بأنها ذات "قدرة هائلة على إثارة الواقع من الخيال" الطاهر بن جلّون كاتب وروائي مغربي حائز جائزة غونكور الفرنسية. من أكثر الكتاب الفرنكوفونيين مقروئية في العالم. من إصداراته المترجمة عن دار الساقي: «العنصرية كما أشرحها لابنتي»، «الإسلام كما نشرحه لأولادنا»، «عينان منكسرتان».
الطاهر بن جلون
ليبيا المستقبل (ثراء هاني – الشارقة الثقافية): يعد الشاعر والروائي والقاص والصحافي المغربي الطاهر بن جلون واحداً من كبار كتاب الأدب الفرنسي من غير الأصول الفرنسية. وقد تنوعت كتاباته وتوزعت، ما بين مجالات الشعر والقصة والرواية والمقالة، ولكنه كان أكثر إخلاصاً للرواية، فقد صدر له في هذا المجال عدة روايات منها: (حرودة، وموحا المجنون- وموحا الحكيم، وطفل الرمال، والليلة المقدسة، أو ليلة القدر، وصلاة الغائب، والكاتب العمومي، وعينان منكسرتان)، وغيرها. كذلك له عدة مجموعات شعرية منها: (شجرات اللوز ماتت من جروحها)، وديوان (رجال تحت كفن الصمت) وديوان (ندوب الشمس)، وغيرها، ومؤلفات أخرى. وترجمت أعماله إلى ثلاث وأربعين لغة أجنبية. نشر له أول كتاب عن العمال المهاجرين، وذلك عام (1976م) تحت عنوان (أقصى درجات العزلة)، فاستطاع بعد ذلك أن ينتزع له مكاناً بين أشهر أدباء العالم في العقود الثلاثة من القرن العشرين. يعد الطاهر بن جلون أكثر الروائيين المغاربة إنتاجاً باللغة الفرنسية، وحقق في سنوات نجاحاً كبيراً داخل فرنسا نفسها، حيث حصل على جائزة (كونكور) الشهيرة عن رائعته الروائية (ليلة القدر أو الليلة المقدسة).
التعريفات #الطاهر بن جلون - صحيفة الاتحاد
ويقول أيضاً: (الكتاب الذين ليسوا بفرنسيين ويكتبون بالفرنسية يدخلون بشيء جديد من ثقافتهم، ويضيفونه إلى التجربة التي هم بصددها، وهذا هو الذي خلق خصوصية للأدب العربي بالفرنسية). ينتمي الطاهر بن جلون إلى الجيل الثاني من الكتاب المغاربة، الذين يكتبون بالفرنسية، فالجيل الأول، جيل الرواد، الذي يمثله أحمد الصفريوي، وكاتب ياسين، وعمروش وغيرهم، وذلك استجابة لرغبتهم في التعبير عن ذواتهم داخل مجال ثقافة المستعمر، وتقديم صورة عن مجتمعهم. ويصف الطاهر بن جلون المسكون بوجع الحاضر، والممتلئ حتى الخاصرة بمخزون الماضي، جيله قائلاً: (كانت قناعتنا تطلع من ضميرنا المعذب، إنما كنا نعبر عن ذواتنا بلغة، لا يمكن للشعب قراءتها أو سماعها، أما الهوة التي راحت تفصل بين المثقف والشعب، فلم تكف عن الاتساع. لقد كنا كتاباً مزيفين مقتلعين، لا نملك، للتعبير عن أحلامنا وشكوكنا وغضبنا، سوى لغة الاستعمار. كانت الديماغوجية تهزنا، وكنا نريد لأنفسنا أن نكون حديثين ومخلصين وملتزمين، أي أن نكون شهوداً على عصرنا، قريبين، خاصة، من هموم شعبنا، لذلك لكي نبرز أنفسنا، رحنا ننصب خيمتنا في المقابر، التي كان علينا أن نتوجه إليها بشعرنا وكتاباتنا.. أنا لم أشك لحظة في حياتي في صدق هويتي العربية، حتى ولو كنت أعبر عن هذه الهوية بلغة أجنبية).
الطاهر بنجلون: سبتة مدينة مغربية محتلة من الإسبان (فيديو)
السبت 29 ماي 2021 - 10:14
طنجاوي
قال الكاتب الطاهر بن جلون ، على القناة الفرنسية CNews، في تعليقه على تدفق المهاجرين المغاربة على سبتة المحتلة: "المغرب لم يفتح الحدود مع إسبانيا للضغط عليها. إذا كان المغرب يريد حقا معاقبة إسبانيا وأوروبا، كان من الممكن أن يفتح الحدود الأخرى مع إسبانيا التي حافظ عليها مغلقة منذ عام 2007 مع وجود 20. 000 ضابط مغربي يحمونهم من الهجرة غير الشرعية". وأضاف بن جلون ساخطًا: "هل تعلم ما فعله الجنود الإسبان؟ لقد ألقوا المراهقين في البحر بالعصي! ". كما أوضح الطاهر بن جلون: "يجب أن نذكر الناس بأن سبتة أرض مغربية. تحتلها إسبانيا منذ أكثر من 500 عام. هل من الطبيعي أن دولة أوروبية اليوم تستعمر بكل وضوح وبساطة مدينتين مغربيتين. هذا أمر غير طبيعي". وبحسب الطاهر بن جلون: "أصل هذه الأزمة يكمن في مكان آخر. إنه في موقف إسبانيا التي أدخلت على أراضيها، في 18 أبريل الماضي، شخصا بهوية مزيفة تمامًا وتعرف جيدًا أن هذا الشخص هو عدو لدود للمغرب. زعيم البوليساريو يشن حربًا ضد المغرب، تمولها وتسلحها الجزائر". وتابع بن جلون: "إسبانيا تعلم جيدًا أن قضية وحدة أراضي المغرب قضية مقدسة وأن المغرب يقاتل من أجل صحرائه".
تحقّق لنا ما كُنّا نرجوه بفضل جهودكم، ولولاكم ما كان هذا حالُنا. نختلف أو نتفق معًا، ولكن تغليب مصلحة مؤسستنا فوق كل هذه الاختلافات. كنت دومًا في الموعد المُناسب والمكان المُناسب، وما أردناك إلا ووجدناك. معكم تمكنا من تحقيق الكثير من النجاحات وتخطي العديد من العقبات، وبكم نتطلع لتحقيق المزيد والمزيد لذا شكرًا لكم جميعًا لكل ما تقدموه للمؤسسة. عبارات شهاده شكر وتقدير فارغه للمعلمين. تُبهرنا دومًا بأفكارك البنّاءة، ورؤيتك الإبداعيّة لمُستقبلنا. الموظف المتميّز وقود مؤسسته، مستعدّ للاحتراق من أجل أن تكون مؤسسته في المرتبة التي يرجوها. شهادة شكر وتقدير لموظف متميز جميعًا يتمنى أن يكرم في عمله وتقدم له شهادة تقديم فهذه تكون أفضل تقدير معنوي لنا يبذل في هذا العمل وحافز على الاجتهاد والنجاح أكثر في العمل، والسعي إلى التقدم إلى الأمام، وهذا نموذج لشهادة تقدير يمكن تقديمها للموظف المثالي 2022: أتقدم بصفتي المدير/المسؤول الرسمي لمؤسسة/مشروع ….. بجميع التهاني والشكر والإقرار بالفضل للموظف ……. جميع ما قدمه للشركة، بكونه واحدا من أهم العاملين على نجاحنا. دمت متألقا وشكرا لمجهودك الهائل ونطمح أن يتواصل عطائك فهو أساس نجاحنا. كلمات شكر وثناء الاستماع لكلمات الشكر والثناء بمثابة الوقود الذي يدفعنا دائمًا إلى النجاح والتميز وتحمل أعباء هذا النجاح، والموظف المجتهد يستحق دومًا أن نسعده ونرفع الحالة المعنوية له، من خلال إهدائه أحدث وأرق عبارات شكر وتقدير للموظفين 2022، ومنها ما يلي: كل كلمات الثناء تصمت خجلاً أمام ما تقدموه من جُهدٍ متميز وعملٍ دؤوب لأجل المصلحة العامة، فشكراً لكم جزيلاً، وكل كلمات الحب والوفاء لكم، وأتمنى لكم الاستمرار أكثر فأكثر لتحقيق جميع الأهداف والوصول لأعلى المراتب.
عبارات شهاده شكر وتقدير فارغه للمعلمين
في الفقرات التالية نعرض لكم نماذج شهادة شكر وتقدير فارغة للكتابة، فيحرص الكثير من الأشخاص على تقديم الشهادات للآخرين، وذلك لشكرهم على سعيهم والمجهودات التي قدموها في مهمة ما، مثل تقديم شهادات الشكر والتفوق للطلاب في المدارس، أو تقديم تلك الشهادات للموظفين الذين عملوا بجهد في الشركات. وذلك لأن عبارات الشكر والتقدير تحفز من نشاط الآخرين، وتجعلهم يشعرون بتقدير مجهوداتهم، الأمر الذي يجعلهم حريصون على تقديم المزيد دوماً، وبذل العطاء والجهد الكبير والاستمرار في التفوق، ولهذا سنعرض لكم في الفقرات التالية من بحر أروع نماذج شهادات التقدير التي اخترناها لكم بعناية، فتابعونا. عبارات شكر وتقدير
إليك عزيزي القارئ أجمل العبارات التي يمكنها كتابتها للآخرين في شهادات التقدير المقدمة لهم، وذلك للتعبير عن الشكر والعرفان والامتنان:
إن قلمي يتسابق في كتابة أجمل عبارات الشكر والتقدير لحضراتكم، على ما قدمتوه من جهد في سبيل رفعة الوطن، فلكم منا كل التحيات والامتنان. طلب عبارات شهادة شكر وتقدير - عالم حواء. عقد الشكر لا يستحقه غيركم، يا من سعيت لتقديم يد العون والمساعدة للآخرين، فشكراً لكم ما ما قدمتم، سائلين المولى أن يجعلكم دائماً في تقديم وازدهار.
عبارات شهاده شكر وتقدير قابله للتعديل
العمل كفريق هو من أصعب المهام وأكثرها دقة والتي تساهم في إظهار شخصيات الآخرين. عبارات شهاده شكر وتقدير قابله للتعديل. قد أثبتم من خلال عملكم كفريق تمتعهم بروح الفريق الناجح والمتعاون الذي يسعى دائماً لتقديم أفضل ما لديه لينفع بها شركته فشكراً جزيلاً لمجهوداتكم العظيمة. كل معاني الحب والتقدير أقدمها لكم يا خير من أدى العمل وحقق الأهداف، وها أنتم اليوم تقفون على أعتاب النجاح بكل فخرٍ أنكم أديتم الأمانة وأوصلهم الرسالة وساهمت في رفعة أوطانهم. فمن يعمل بكل هذا الجهد والإخلاص يستحق أن يكون ضمن المتميزين والمشكورين والمكرمين فشكراً لكم. عبارات شكر للموظفين جديدة 2022 الموظف المتميز يستحق دائمًا التقدير والشكر على ما يبذله في عمله كي يساهم في نجاح المؤسسة التي يعمل بها، وتقديم كل ما لديه من جهد لتقديم أفضل صورة للعمل فهذا يستحق دائمًا الشكر والثناء حتى يستمر في مثل هذا العطاء، وحتى يكون قدوة طيبة ومثال يحتذى به بين زملائه، ويتمنون أن يلقون مثل هذا الثناء فيبذلون أيضًا المزيد من الجهد حتى يتميز عملهم، ولنتعرف معًا على أجدد عبارات شكر وتقدير للموظفين 2022، هي: يكون الموظف المثالي على قدر كبير من القدرة الجسدية والنفسيّة، والتي تُمكّنه من مواجهة أي عقبات، وتحمُّل أي صعاب.
عبارات شهادة شكر وتقدير للمعلم
عبارات الشكر للطالب المثالي يحتاج الطالب إلى دعم نفسي بالدرجة الأولى ، إلى التشجيع والحماس ، بالإضافة إلى توفير جو مناسب ومناخ جيد للدراسة وجمع العالم ، وهذا هو دور الأسرة ومن حولها في المنزل. إقرأ أيضا: ابن الهيثم جامعة قناة السويس دخول الطلاب
إذا قلت شكراً فإن شكري لن يحقق حقك. حقًا إنك سعيت ، وكان البحث شاكراً ، فشكراً لك على تفوقهم الدائم معي ، وزادك الله دائمًا في المعرفة والمعرفة ونفعك بإنسانية جمعاء. عبارات شهادة شكر وتقدير للمعلم. إذا قلت شكراً ، فإن شكري لن يفي بسعيك الحقيقي ، لذا كانت المهمة شاكرة. تتسابق الكلمات وتجمع الحشد لتنظيم عقد الشكر الذي لا يستحقه غيرك. نرسل أشعة ضوئية لاختراق جدار التميز والإبداع ، والأشعة الساطعة التي نرسلها لطلابنا الأعزاء. من الجميل أن يضع الإنسان هدفاً في حياته ، والأجمل أن تحقق هذا الهدف طموحاً يوازي طموحك ، لذا فإن كل تعبيرات الامتنان تستحق ألوان الزهور وعدد قطرات المطر ، لأن أنت طالب متميز. عبارات شكرا للطلاب الصغار كما يحتاج الطالب من وطنه مكاناً جيداً لتلقي المعرفة الملائمة والمريحة نفسياً ، وكذلك الطاقة البشرية التي تساعده على فهم الدروس ، وتشرح له العلم جيداً دون أي بخل في المجهود أو الاختصار.
140 من أجمل عبارات شهادات شكر وتقدير للطلاب مكتوبة، يقول الرسول صلى الله عليه وسلم: لا يشكر الله من لا يشكر الناس، وعليه فإن الشكر أحد حقوق العباد التي يجب الإيفاء بها، وهي أبسط ما يمكن أن يقدمه الانسان اعترافاً منه بالفضل ورد الجميل، كما ان الشكر تقرب بين الناس، ويربط بينهم بالود والمحبة، 140 من أجمل عبارات شهادات شكر وتقدير للطلاب مكتوبة. شهادات شكر وتقدير للطلاب يحتاج الطالب إلى كافة وسائل الرعاية والاهتمام والدعم خلال جميع مراحل التعليم ، من أجل تحقيق الهدف المنشود وهو تخريج طالب متميز في مجاله قادر على خدمة وطنه وأبناء وطنه. أهنئكم على هذا المستوى الرائع وأتمنى لكم المزيد من النجاح والتميز. مثلما تهاجر الطيور كل عام ، فإنك تهاجر إلى عام جديد ، مما يزيد من معرفتك ومعرفتك ، لذلك فلك كل شكري وتقديري لهذا العام. ستحرسك عين الله ، وستعتني بك عين الله. أنت فخور بوالديك. 140 من أجمل عبارات شهادات شكر وتقدير للطلاب مكتوبة - الأفاق نت. أحسنت وتمضي قدما. طالبتي لك كل الشكر والتقدير لما أنجزته خلال هذه الفترة ، وأدعو الله أن تتفوق دائمًا في جميع مجالات الحياة. بكل حب ووفاء ، وبألطف كلمات الشكر والثناء ، مع شوق الأزهار ، ورائحة المسك ، قائلاً: "تبارك لكم على التفوق والتميز".
تلميذي الموقر ، لقد فعلت ذلك عندما صنعت شعارك يمكنني ثم سأنجح تهانينا لك. تلميذتي رائعة ، تحرص على المتابعة الجيدة وتحرص أيضًا على المراجعة ، هكذا أريدك دائمًا في الشخصية والمعرفة والتركيز. يا من صرخت بالورود برائحتك وعطرت أركان قلبك ، ونشكرك ونمنحك باقة من الأمنيات والتمنيات. بارك الله فيك على مجهوداتك وتحقيق كل رغباتك في حياتك الأكاديمية. عبارات الشكر للطالب المجتهد عندما يعمل الطالب بجد ويتعب ويحصل على النتيجة المناسبة ، ثم يجد التقدير المناسب من الشكر والتحفيز ، يشعر أنه قد حقق بالفعل شيئًا مهمًا ، وهو راضٍ عن نفسه وما كل الدعم الذي تم تحقيقه من أجله له. أهنئكم وأشكركم على هذا المستوى الرائع ، وأتمنى لكم المزيد من التوفيق والتميز. ستموت بطموحك وتصعد سلم المجد باجتهادك حتى تنال كل الاحترام والتقدير من معلمك ، فالله أشبه بك ، ويحقق كل آمالك. بارك الله فيك في عيون والديك ، وزادك الله في حرصك ونجاحك في حياتك ، وبارك فيك على هذا التميز. أشكركم على طموحك بطموح غير محدود وهو الوقود الذي يساعد الناس على الوصول إلى طريق النجاح ، فشكراً لكم ورعاكم الله دائماً. صيغة شهادة شكر وتقدير رسمية متعددة الاستخدام - الأفاق نت. أنت رمز للمجد والذكاء ، وتستحق باقة شكر وثناء وصلاة.