الترجمات زعتر بري
أضف
Thymus serpyllum
ar
نوع من النباتات
إيقاف
مباراة
كلمات
لم يتم العثور على أمثلة ، ضع في اعتبارك إضافة واحد من فضلك. يمكنك تجربة بحث أكثر تساهلاً للحصول على بعض النتائج.
- زعتر بري in English - Arabic-English Dictionary | Glosbe
- ترجمة 'زعتر بري' – قاموس البريتونية-العربية | Glosbe
- ترجمة 'زعتر بري' – قاموس السامي الشمالي-العربية | Glosbe
- ترجمة 'زعتر بري' – قاموس إنجليزية عتيقة-العربية | Glosbe
- وداعاً لأزمة «الشخير».. هذه أسبابه والطرق السهلة للتخلص منه | موقع سيدي
زعتر بري In English - Arabic-English Dictionary | Glosbe
الترجمات زعتر بري
أضف
breckland thyme
ar
نوع من النباتات
en
species of plant
إيقاف
مباراة
كلمات
وزعتر الجبل البرّي
♪ And the wild mountain thyme ♪
OpenSubtitles2018. v3
ففي الخارج يمكنك أن تشم رائحة الأرض و الزعتر البري و اللبلاب
Outside you can smell the earth, the wild thyme, the ivy...
OpenSubtitles2018. v3.. لنقطف زعتر الجبل البريّ
♪ To pull wild mountain thyme... ♪
OpenSubtitles2018. v3
ترجمة 'زعتر بري' – قاموس البريتونية-العربية | Glosbe
الترجمات زعتر بري
أضف
Tin-lann
ar
نوع من النباتات
إيقاف
مباراة
كلمات
لم يتم العثور على أمثلة ، ضع في اعتبارك إضافة واحد من فضلك. يمكنك تجربة بحث أكثر تساهلاً للحصول على بعض النتائج.
ترجمة 'زعتر بري' – قاموس السامي الشمالي-العربية | Glosbe
بل إن مخيم الزعتري قد أصبح بشكل غير رسمي رابع أكبر مدن الأردن، إن جاز التعبير. It has unofficially become Jordan's fourth-largest city. كما أن اللاجئين المتواجدين خارج مخيم الزعتري يعيشون في ظروف محفوفة بالمخاطر. زعتر بري in English - Arabic-English Dictionary | Glosbe. Refugees outside of Za'atri camp also live in precarious conditions. يقام في مكان مع غريبة في العصور الوسطى يسمى الزعتر... It's held in place by these rather medieval devices called screws...
OpenSubtitles2018. v3
إنها مُنَقَّوعة في قليل من زيت الزيتون.... والزعتر و
It' s marinated in a little olive oil and thyme, and
opensubtitles2
نحتاج إلى المزيد من الزعتر
أعيش هنا في مخيم الزعتري منذ عام ونصف
I have lived here in the Zaatari camp in Jordan for the last year and a half.
ترجمة 'زعتر بري' – قاموس إنجليزية عتيقة-العربية | Glosbe
الزعتر الصوفي (Thymus pseudolanuginosus) (الزعتر الصوفي) ليس عشبًا للطهي ولكنه يُستخدم كغطاء للأرضية. Before the advent of modern antibiotics, oil of thyme was used to medicate bandages. وقبل التعرف على المضادات الحيوية الحديثة، كان زيت الزعتر يُستخدم لمداواة الضمادات. One of them, tangled in a bush of thyme, blew off Rasha Zayoun's leg, irrevocably changing the life of the 15-year-old girl. She still has nightmares about the moment she reached into a bag of herbs gathered by her father, only to detonate the bomblet. واحدة منها، كانت متشابكة مع شجيرة زعتر ، فجرت ساق رشا زيون، مغيرة بشكل لا رجعة فيه حياة الفتاة ذات الخمسة عشر ربيعا. إنها ما زالت ترى كوابيس عن لحظة حملها لكيس من الأعشاب التي جمعها والدها، مما أدى إلى تفجير القنبلة الصغيرة. ترجمة 'زعتر بري' – قاموس السامي الشمالي-العربية | Glosbe. Meedan
Elderflower liqueur with some muddled thyme. The spread of thyme throughout Europe was thought to be due to the Romans, as they used it to purify their rooms and to "give an aromatic flavour to cheese and liqueurs". من المعتقد أن انتشار الزعتر في جميع أنحاء أوروبا يرجع إلى الرومان، إذ استخدموه لتنقية غرفهم و"إضفاء نكهة عطرية للجبن والمشروبات الكحولية".
ماء بالنعناع والزعتر ؟
Water infused with mint and thyme? لو كنت مكانك لقللت من الزعتر
I' d have used a little less thyme
يقع مخيم الزعتري على الحدود السورية الأردنية وهو أكبر مخيم للاجئين السوريين حيث يستضيف أكثر من مئة ألف لاجئ، بينهم العديد من الأطفال. The Zaatari camp, located on the Syrian-Jordanian border, is the largest Syrian refugee camp, hosting more than 100, 000 refugees, many of them children. gv2019
وعلى سبيل المثال، وُفّر في كل شهر لما يقرب من 800 من النساء والفتيات السوريات في مقر واحة المرأة والفتاة في مخيم الزعتري للاجئين بالأردن مكان آمن وقُدّم الدعم إليهن للمشاركة بنشاط في حياة المخيم والتخطيط لمستقبلهن. زعتر بري بالانجليزي. For example, every month at the Women and Girls Oasis in Jordan's Zaatari Refugee Camp, some 800 Syrian women and girls were given a safe space and support to participate actively in camp life and plan for their future. قام شتاينماير بزيارة مخيم الزعتري للاجئين في الأردن مرتين لمعرفة المزيد عن محنة السوريين الفارين من العنف في الحرب الأهلية السورية المستمرة التي اندلعت في عام 2011، أول مرة بصفته رئيسا للمجموعة البرلمانية للحزب الديمقراطي الاجتماعي أيار 2013 و في وقت لاحق كوزير للخارجية في أيار عام 2015.
وفيما يلي المبادرات المتخذة: '1' استخدام الري بالتنقيط في زراعة محصول نبات الصعتر؛ و '2' تطوير تكنولوجيا محلية لتجهيز نبات الصعتر؛ و '3' اعتماد تكنولوجيا مدعومة بالحاسوب لصناعة الملابس؛ و '4' بناء القدرات على تقديم المشورة التجارية للمؤسسات التجارية الزراعية البالغة الصغر والصغيرة الحجم في جنوب لبنان. UN-2
I need a handful of thyme. أحتاج لحفنة من الزعتر. Elderflower liqueur with some muddled thyme
بعض الكثرات مع الزعتر
Smells like thyme to me. رائحتة مثل الزعتر بالنسبة لي
I rub in a little Worcestershire, add garlic, a little thyme. أدهن القليل من الصلصة ، و أضيف الثوم و القليل من الزعتر
Thyme retains its flavour on drying better than many other herbs. يحتفظ الزعتر بنكهته عند التجفيف أفضل من العديد من الأعشاب الأخرى. ترجمة 'زعتر بري' – قاموس إنجليزية عتيقة-العربية | Glosbe. WikiMatrix
Don't forget thyme, laurel leaves, rosemary...
لا تنسوا الزعتر, وورق نبات الغار, وإكليل الجبل..
First Victor, then Thyme, and now you. في البداية فيكتور, ثم ثيم و الآن انت
I don' t taste the thyme
لم أتذوق الزعتر
Thymus pseudolanuginosus (woolly thyme) is not a culinary herb, but is grown as a ground cover.
إجراء للمريض فحص أنف، وأذن، وحنجرة شامل بواسطة المنظار. فحص طبي مخبري للغدد الصماء، والسكري، وأمراض الكبد، والكلى، والقلب، والرئتين، للتأكد من العامل المسبب للشخير. ينصح بالإسراع بعلاج الشخير أثناء النوم لزيادة فرص التحسن وعدم تدهور الحالة الصحية للمريض والتخلص من الشخير، فمثلاً إن الشخير الناجم عن انسداد الأنف المزمن الذي لا يتم علاجها بالطريقة المناسبة يتسبب بترهل الأغشية المخاطية للحلق والحنجرة وبشكل يجعل من علاج الشخير أو انقطاع النفس أمراً غير
ممكناً. وأظهرت أحدث البحوث العالمية أن هناك نسبة من الذين يعانون من الشخير لديهم الجين الخاص بالشخير (بالإنجليزية: Snoring Gene) ، وهذا له عامل كبير في الإصابة بالشخير من عمر مبكر، بالرغم من عدم وجود أي تضيق في المجاري التنفسية العليا، وعدم الإصابة بالسمنة، وعدم وجود حالة مرضية مصاحبة. قد يشمل علاج الشخير اثناء النوم عدد من التدابير منها:
تغيير نمط الحياة المتبع فمن حلول للشخير:
خسارة الوزن الزائد. ممارسة الرياضة. وداعاً لأزمة «الشخير».. هذه أسبابه والطرق السهلة للتخلص منه | موقع سيدي. تجنب شرب الكحول، خاصة عند اقتراب موعد النوم. تغيير وضعية النوم. تجنب التدخين، فهو يهيج الجزء العلوي من الجهاز التنفسي ويؤدي إلى إصابته بأعراض التهابية، الأمر الذي يزيد من احتمالية الشخير.
وداعاً لأزمة «الشخير».. هذه أسبابه والطرق السهلة للتخلص منه | موقع سيدي
يؤدي هذا الإجراء إلى تقلص الأنسجة وزيادة صلابتها. يمكن لهذا الإجراء تقليل الشخير، ولكن الأمر بحاجة إلى المزيد من الدراسات لتأكيد فعاليته. يمكن استخدام الجراحة لوضع الزرعات الحنكية التي تُصنع من البولي ايثيلين في الحنك الرخو بهدف تقويته. تستخدم لذلك ثلاث زرعات صغيرة. من غير المؤكد ما إذا كانت هذه الزرعات مفيدة في علاج الشخير وحده.
كم من شخص تذمّر من شخير من يشاركه غرفة نومه، وكم من حيلة لجأ إليها الشاخر أو المتذمّر في محاولة للحدّ من ذلك الصوت المزعج الذي يتسبّب بإرهاق أكّدته الأبحاث العلمية. "من المستحيل النوم في الغرفة نفسها معه". كثيراً ما تشكو نساء من شخير أزواجهن، فيما تقلّ نسبة الرجال المشتكين. والشخير الحاد، يترجم على شكل أصوات مزعجة في أوقات كثيرة، ترهق الآخر المستمع إليها. الصوت المزعج ليس المشكلة الوحيدة هنا، فأحياناً كثيرة ينقطع نفس الشاخر للحظات قصيرة، الأمر الذي يضطر الشريك إلى هزّه بعنف ليستيقظ ويستعيد نفسه. ويُسأل عن علاج طبي للحد من تداعيات الشخير، خصوصاً أن أطباء متخصصين في أمراض الأنف والأذن والحنجرة حذّروا من احتمال ارتفاع الضغط بسبب الشخير لدرجة الوفاة المفاجئة. يشرح الاختصاصي في الأنف والأذن والحنجرة الدكتور أنطوان نعمة لـ"العربي الجديد"، أن "الشخير يحدث نتيجة تضيّق في المجاري التنفسية العليا، ويمنع وصول قسم من الهواء المستنشق إلى الرئتين. وهو يؤدي إلى ارتجاف في سقف الحلق أو في البلعوم أو أعلى الحنجرة، الأمر الذي يُحدث أصواتاً مزعجة خلال النوم". وعن تداعيات الشخير، يقول نعمة إن "ليس كل من يعاني من الشخير يصاب بمضاعفات، لكن ثمة أنواعاً من الشخير المصحوب باضطراب في النوم أو بتوقف في التنفس المؤقت تحتاج إلى علاج سريع.