تعاملت الدولة التركية من ناظم بالكثير من الشكّ والعداء، ولعلّ هذا ما جعل الشعب ينظر إليه باعتباره بطلًا. وكان من بين مؤلفاته عمل بارز يدور حول أسلوب الحياة الذي التي يتمتع به رجال بلاده ونساؤها من أهل المناطق الريفية كما في البلدات والمدن، وجاء الكتاب تحت عنوان مناظر طبيعية من بلدي. ويعتبر واحدًا من الأعمال الأدبية الوطنية التركية العظيمة. تعاظمت الضغوط السياسية على ناظم مرة أخرى. إذ لم يكن تطرفه موضع ترحيب في تركيا. وكثيرا ما كان يوصف بالشيوعي الرومانسي أو الثوري رومانسي. لكن وجهات نظره كانت مخالفة للأحزاب السياسية الحاكمة في وطنه، وكثيرا ما كان يتم اعتقاله بسبب ذلك، فقضى الكثير من أيام حياته في السجن أو في المنفى حتى عام 1951، حيث غادر وطنه مرة أخرى ، ولم يعد إليه أبدًا. اريد ان اموت عليك. فقد عاش من ذلك الحين وحتى وفاته في الاتحاد السوفيتي وأجزاء متفرقة من أوروبا الشرقية. كان ناظم متحمسًا للشيوعية المثالية، وكان الجمهور يستقبل قصائده الوطنية بصورة إيجابية. إلا أنه في الفترة ألأخيرة تأثر بشكل كبير بالمدرسة المستقبلية الروسية في موسكو. وراح يتخلى عن الأشكال "التقليدية" للكتابة. وقد وحاول أن "ينزع الشعرية" عن الشعر.
- اريد ان اموت عليك
- اريد ان اموت شرق
- اريد ان اموت غرب
- اريد ان اموت فيك
- بنصف كيلو دقيق فقط .. اعملي بسكويت العيد على أصولـه في منزلك وبـأقـل التكـاليف !! (خطوة بخطوة) | إثراء نت
- أحلى من الجاهز.. طريقة بسكويت العيد الخفيف المقرمش
اريد ان اموت عليك
ويتوقف المارة ويأخذون اصبع طبشورة ليعبروا عما يدور بخلدهم من هموم ومنغصات وما يسعدهم وما الذي يريدون تغييره. وتختلف الرغبات والطموحات وأحيانا تكون متطابقة ومتشابهة لدرجة أن الأمر يثير الدهشة والاستغراب
من المثير ان الذين يكتبون على اللوحة يتحدثون بكل صراحة عن احلامهم المنشودة وأمانيهم المكتومة التي لن يكشفوا عنها في ظروف ومواقف أخرى 🙂. وأغلبية هذه التمنيات تبدو بسيطة للغاية للوهلة الأولى، ولكنها حزينة ومدعاة للتفكر بها تارة أخرى، ومفرحة وساذجة في بعضها الآخر. وهناك من وضع نصب عينيه هدفا جديا قد يصعب تحقيقه، وهناك من اعتبر الأمر تافها وكتب عبارة هزلية. تجد البعض قد شارك وكتب:
"قبل أن أموت أود أن أفهم"، "أود أن أطعم الفيل"، "أود أن أقول لأمي العزيزة اني أحبها"، ".. أود أن أتعلم الرقص"، " أود أن أصبح شخصية مشهورة"، ". أود أن أغرس شجرة"،
يتم غسل جدران البيت بانتظام بحيث يفسح المجال للمزيد من الناس لادراج تمنياتهم في قائمة الاعمال الأكثر أهمية الجدير بالذكر إنه سيتم تسجيل أفضل المقولات في كتاب كاندي تشانغ الذي سيحمل عنوان "Before I die". اريد اموت فمن يقتلني - منتديات عبير. أخيراً ما رأيك بالفكرة 🙂 ؟؟ وماذا تريد إن تفعل أنت قبل ان تموت ؟
اسعى لتحقيق حلمك ولا تجعل القيود تُكبلك مهما كانت
المصدر
اريد ان اموت شرق
مع ذلك ستنتظرُني هي عامًا بعد عامٍ، لتمحوَ برقَّةٍ جُرحًا قديمًا، لتُخلّصَ شهقتي من سجنِها الكريهِ. نتساوَى هناك، الانتحاراتُ تلتقي أحيانًا، نحتدمُ عند فاكهةٍ وقمرٍ منتفخٍ، تاركينَ كِسرةَ الخبزِ التي أخطأتْها قبلاتُهم. تاركينَ صفحةَ كتابٍ مفتوحةً مُهملةً، وسمَّاعةَ هاتفٍ معلَّقةً لشيءٍ لم يُلفظْ بعد، أمّا الحبُّ، أيًّا يكونُ، فليس سوى وباءٍ. * آن سكستون (١٩٢٨-١٩٧٤) شاعرةٌ أمريكيّةٌ ** ترجمة: د. شريف بقنة *** كتبت آن سكستون هذه القصيدةَ للإجابةِ عن السّؤال الذي وجّهه العالم إليها وإلى صديقتها سيلفيا بلاث وغيرهما ممن حاولوا الانتحار: «لماذا تريد قتل نفسك»؟ "Wanting to Die" from The Complete Poems by Anne Sexton, 1981 by Houghton Mifflin Company. اريد ان اموت فيك. Copyright by Linda Gray Sexton أقرأ التالي مارس 26, 2018 موت شاعر – ميخائيل ليرمنتوف يوليو 7, 2018 التزام الهدوء – بابلو نيرودا يونيو 26, 2018 لن أهتم – سارة تيسدايل أكتوبر 18, 2016 مارك ستراند – قصائد مختارة يوليو 25, 2018 ثلاثة أسئلة – كاتلين سيال – ترجمة ضي رحمي أغسطس 27, 2018 أوكتافيو باث – أيام عمل
اريد ان اموت غرب
2020/04/28
شعر, مترجمة, نصوص
363 زيارة
أريد أن أموت قبلك. هل تظنين أن
من يأتي فيما بعد
سيعثر على من رحل من قبل؟
لا أظن ذلك. من الأفضل أن أُحرَق،
وأن تحتفظي بي في إناء فوق الموقد في غرفتك. وينبغي أن يكون الإناء مصنوعًا من الزجاج،
الزجاجِ الشفافِ الأبيض
حتى ترينني في داخله. ها أنت ترين تضحيتي:
تخليت عن أكون بعضًا من الأرض،
تخليت عن أن أكون زهرة
لا لشيءٍ سوى أن أتمكن من البقاء معك. وأن أتحول إلى غبار،
لأعيش قريبًا منك. لاحقًا، حين تموتين أنتِ أيضًا،
تعالي إلى الإناء. وسنعيش هناك معًا
رمادك في رمادي،
إلى أن تقوم عروسٌ لامبالية
أو حفيدٌ جاحد
برمينا من هناك…
لكننا إلى حين يحدث ذلك
سوف نظل نختلط ونختلط معًا
وحتى في القمامة التي نُلقى فيها
ستسقط ذرات أجسادنا جنبًا إلى جنب. سنغوص في التربة معا. وإن أصابت الرطوبة
زهرةً بريةً
من هذا الجزء من التربة وأزهرت ذات يوم
ويقينًا ستتفتح على ساقها زهرتان:
إحداهما أنت
والأخرى أنا. لا أفكر في الموت حتى هذه اللحظة. قبل أن أموت ، أريد أن .. - ثقف نفسك. سوف أنجب طفلا آخر. الحياة تتدفق في أعماقي. فما زلت مليئًا بالحيوية. سأعيش طويلًا طويلًا،
لكن بصحبتك. فأنا أيضًا لا أخشى الموت. لكنني أجد مراسيم جنازتنا
غير مستحبة أبدًا.
اريد ان اموت فيك
إلا أن هذا الشعور سيظل يتحسن
إلى أن أموت،
هل هناك أمل في خروجي من السجن هذه الأيام؟
صوت في داخلي يقول:
ربما. ——————————
يُعدّ ناظم حكمت أول شاعر تركي حديث. ولد عام 1902 في سالونيك التي كانت في ذلك الوقت جزءًا من الإمبراطورية العثمانية لكنها الآن تابعة لليونان. كان والده موظفًا في وزارة الخارجية. ولعلّ جده ناظم الذي كان شاعرًا هو الذي وجهه نحو الشعر. وقد صدرت مجموعة ناظم الشعرية الأولى وهو السابعة عشر من عمره. في تلك الفترة الزمن احتل الحلفاء وطنه في أعقاب الحرب العالمية الأولى، فغادر ناظم مسقط رأسه في إسطنبول للالتحاق بالجامعة في موسكو. أريد أن أموت قبلك ناظم حكمت ترجمة نزار سرطاوي – الناقد العراقي. وهناك تواصل مع العديد من الكتاب والفنانين، الذين كانوا من مختلف أنحاء العالم. في عام 1924عاد إلى تركيا بعد الاستقلال. وبدأ ينشر أشعاره ومقالاته في الصحف اليسارية وغيرها من المنشورات. غير أن ميوله اليسارية جلبت عليه الكثير من المتاعب، مما اضطره إلى العودة إلى روسيا، حيث تابع الكتابة دون الخضوع للرقابة. في عام 1928 صدر في تركيا عفو عام، وهذا ما شجع ناظم على العودة إلى بلاده. وخلال السنوات العشر التالية ، نشر تسعة كتب شعرية منها خمس مجموعات من القصائد بالإضافة إلى أربعة قصائد مطولة أصدر كلّاَ منها في كتاب منفصل.
كنت هناك، أمام كاتدرائية نوتردام وهي تحترق، وأبطال رواية فيكتور هوغو يحلقون فوق النار، الغجرية أزميرالدا كما الكاهن أحدب نوتردام، وقد شاهدتهم.. لكنني سمعت أيضاً الرجل الواقف خلفي يرقب الحريق المروع يقول لزوجته: «المسلمون أحرقوا الكاتدرائية» فهل سيتم اليوم أيضاً اتهام مسلم بإحراق الكاتدرائية التاريخية لمدينة نانت الفرنسية؟ وارتحت نفسياً حين علمت أن المذنب من رواندا وناقم لعدم تجديد إقامته في فرنسا، وليس مسلماً. ذلك الطعن للبشر ليس عملاً إسلامياً
منذ ثلاثة أعوام دخل متأسلم إلى كنيسة فرنسية وقت قداس الصلاة، وذبح جاك هاميلي الكاهن وكان عمره 85 سنة، وحضر القداس عن روحه هذه السنة في الكنيسة وزير الداخلية الفرنسية، وكان قاتل الكاهن مسلماً للأسف! ومنذ أسابيع، قام متأسلم في (ريدينغ) البريطانية بقتل ثلاثة أشخاص (لا يعرفهم) طعناً في أحد المتنزهات اسمه «خيري سعد الله» الليبي الذي أصاب ثلاثة أشخاص غيرهم بجروح. هذا الرجل لا يمثل الدين الإسلامي الحنيف مهما صرخ «الله أكبر» وكل ما فعله هو أنه ضخ المزيد من الدم في الدورة الدموية «للإسلاموفوبيا». اريد ان اموت شرق. وأتمنى على خطباء المساجد تحـــــريم هذه الأعمال الوحشية وتجريم أصحابها بكل وضوح، لكي لا تزداد صورة المسلم في الغرب تشويهاً.
الخميس 28/أبريل/2022 - 04:57 م
بسكويت العيد
يعتبر البسكويت أخف أنواع حلوى العيد فهو يحتوي على نسبة معقولة من الدهون، وبالتالي فهو أقل في السعرات الحرارية من الكعك والغريبة والبيتي فور، فلا يتسبب في إصابة الجهاز الهضمي باضطرابات إذا تم تناوله بكمية معقولة، لذا نقدم لك فيما يأتي طريقة عمل بسكويت العيد الخفيف المقرمش في المنزل بطعم أحلى ومن الجاهز. المقادير: كيلو دقيق فاخر = ٧ كوب ونصف ممسوح 2 كوب سكر بودرة كوب ونصف سمن لبسكوت الماكينة أما بسكوت الكيس نضع 2 كوب من السمن أو الزبدة نصف كوب حليب 4 بيضات بدرجة حرارة الغرفة ملعقة كبيرة ممسوحة من النشادر ملعقة صغيرة بيكنج بودر ملعقة صغيرة فانيليا لبسكوت بنكهة البرتقال نضع ملعقة صغيرة بشر برتقال وملعقة صغيرة رائحة البرتقال طريقة التحضير: يوضع السكر والسمن في وعاء عميق ثم بالمضرب اليدوي أو الكهربائي نخلط المكونات حتى نحصل على قوام كريمي. أحلى من الجاهز.. طريقة بسكويت العيد الخفيف المقرمش. نضيف البيض والفانيليا علي الخليط ونقلب المكونات جيدا حتي يختفي البيض ويصبح قوام كريمي. يوضع الدقيق والبيكنج بودر علي الخليط السابق ونعجن باليد أو المضرب جيدا حتي يتجانس العجين ثم نضيف نصف كوب الحليب بعد أن نذيب فيه ملعقة النشادر و نستمر في التقليب والعجن حتي يعطيكي عجينة ناعمة.
بنصف كيلو دقيق فقط .. اعملي بسكويت العيد على أصولـه في منزلك وبـأقـل التكـاليف !! (خطوة بخطوة) | إثراء نت
نقوم بتشكيل البسكوت أما باستخدام الماكينة أو كيس الحلواني ويوضع على صينية ممسوحة بالزيت. يجب ان يكون الفرن ساخن على درجة حرارة 180 لمدة 15 دقيقة قبل وضع البسكويت ويوضع البسكويت لمدة 10 دقائق او حتي تحصلي علي لون ذهبي من الأسفل ونقوم بتشغيل الشواية لمدة دقيقة واحدة ليأخذ لون خفيف من الاعلي. يترك البسكوت دون تحريك علي الصينية حتي يبرد تماما ثم يرفع من علي الصينية ويحفظ في علبة جيدة الغلق ويقدم وبالهناء والشفاء.
أحلى من الجاهز.. طريقة بسكويت العيد الخفيف المقرمش
يمكن عمل المرقوق الجاهز في المنزل، بنفس المذاق والطعم التي نتناولها من المطاعم الكبري، إذ أن المرقوق أحد الاكلات الخليجية الشهيرة، والتي يشتهر تقديمها في المطاعم السعودية والكويتية. وتعد طريقة عمل المرقوق الجاهز طبق لذيذ وغني بالفوائد ويعتبر وجبة متكاملة العناصر، ويمكن أن تقدم كوجبة متكاملة على الغداء مع الأرز أو بمفرده على الغداء.
تجهيز العجينة بخلط الدقيق الأسمر، والدقيق، والفلفل الأسود، والملح، وإضافة الماء إلى الخليط والعجن جيداً حتى يصبح العجين ليّنًا، وتركه جانبًا مدّة ربع ساعة حتى يرتاح أو حتى يصبح اللحم ناضجاً. فرد قطعة العجين على شكل دائرة أو دائرتين، ثمّ إضافته إلى المرق، وتقطيع العجين باستخدام ملعقة إلى قطع غير متساوية، كما بالإمكان تقطيعه إلى قطع صغيرة قبل إضافته إلى المرق. إضافة اللومي المجفف، والشطة، والكوسا، والجزر، والباذنجان، والبندورة، والبطاطا، وترك المكوّنات على النار حتى تنضج تمامًا، ثمّ سكب المرقوق في طبق واسع للتقديم، وتقديمه فورًا. مرقوق اللحم الإماراتي
30 دقيقة
60 دقيقة
6 أشخاص
كيلو غرام من لحم الضأن بالعظم. بصلة كبيرة مفرومة خشناً. حبتان من البندورة مفرومتان إلى مكعبات. خمسة فصوص من الثوم. حبتان كبيرتان مفرومتان من الجزر. أربع حبات من الكوسا مفرومة إلى مكعبات. حبتان من البطاطا مفرومتان إلى مكعبات. ملعقتان صغيرتان من الكركم. ملعقة صغيرة من الهيل المطحون. قرن كامل من الفلفل الحار. ملعقتان كبيرتان من رب البندورة. ملعقة صغيرة من الكزبرة الجافة. ملعقتان كبيرتان من السمنة، أو الزيت النباتي، أو خليط بينهما.