القاموس المنير كردي عربي يا لها من مكتبة عظيمة النفع ونتمنى استمرارها أدعمنا بالتبرع بمبلغ بسيط لنتمكن من تغطية التكاليف والاستمرار أضف مراجعة على "القاموس المنير كردي عربي" أضف اقتباس من "القاموس المنير كردي عربي" المؤلف: الأقتباس هو النقل الحرفي من المصدر ولا يزيد عن عشرة أسطر قيِّم "القاموس المنير كردي عربي" بلّغ عن الكتاب البلاغ تفاصيل البلاغ جاري الإعداد...
ترجمة من كردي الى عربية ١٩٦٦
إنه يوم من الأيام التي لا يريد الكاتب الروائي فتحي شين النهوض من السرير، فشدة القيظ تكتم الأنفاس في غرفته، كما تملؤها الضوضاء المخترقة إليها من النوافذ المغلقة التي تسببها مظاهرة كبيرة مصحوبة بكُورُس تمثيلي وموسيقى عسكرية يقودها أوركسترا. إن رواية "الصمت والصخب" لِنهاد سيريس التي نُشرت العام الماضي مترجمة إلى اللغة الألمانية تُعد هجاءً لاذعا لزعامة ديكتاتور عربي. وفيها يسرد سيرين يوما من حياة الكاتب فتحي شين المليئة بالحظر من الكتابة، حيث صادف هذا اليوم بالضبط يوم الاحتفال بالعيد العشرين لتولي "القائد الكبير" للحكم. في هذا اليوم كانت شوارع المدينة مكتظة بطوفان من البشر يتحرك ببطء متصببين عرقا يرفع نصفهم لافتة عليها صورة القائد. ترجمة من كردي الى عربية ١٩٦٦. وكان منظم المظاهرة الذي يقود الكورس التمثيلي عبر مضخم للصوت يهتف عبارات مقفاة فيها حُب وتقدير للزعيم قائلا "ميم ميم يا زعيم" فيردد الحشد من ورائه "ميم ميم يا زعيم". دعاية من دون انقطاع
ومن لم يستطيع النزول إلى الشارع للانضمام إلى المظاهرة يمكنه متابعتها في البيت عبر شاشات التلفاز ويديره بأعلى صوت حتى لا يُخيل إلى أحد أنه لا يتمتع بالوطنية الكافية. وكان الكاتب فتحي شين هو الوحيد الذي يعتقد أنه بإمكانه عدم المشاركة، بيد أن النظام الذي لم يعد يكفيه الصمت أجبره على ترديد هتافات المظاهرة.
ترجمة من كردي الى عربي
ولا يكاد أحد يصدق أن مثل هذه الروايات لم تُمنع من النشر في سوريا. وعن ذلك يقول نهاد سيريس بصوت خافت وهو جالس في بار فندق بارون العتيق بمدينة حلب مدخنا غليونه: "ليس لدي مشكلة في النشر، وعندما أرى أن هناك شيئا لا يلقى قبولا هنا لا أقدمه لهيئة الرقابة في البلاد ولكن أنشره في بيروت". وهذا ما فعله مع رواية "الصمت والصخب"، التي يمكنها أن تدخل سوريا بطريقة شرعية وتملأ رفوف مكتبات حلب ودمشق للبيع. ترجمة العربية الى الكردي العربية kurdish قاموس. ثم يروي نهاد سيريس شيئا عن خلفية حظر نشر هذه الرواية، حيث لم يُفرض عليه الحظر صراحة ولكنه مُنع بدءا من عام 2001 من الكتابة للتلفاز السوري وأحيل بينه وبين ذلك حتى جاءت رواية "حالة شغف" التي نُشرت في بيروت إلى المكتبات السورية. وكان نهاد سيريس المولود في حلب عام 1950 والمشهور برواياته وسيناريوهاته للتلفاز السوري كما لو كان أصابه الشلل جراء هذا الحظر فكفّ عن الكتابة وعاد إلى مهنته الأولى كمهندس معماري. حُب وجنس ومزاح
ثم يتساءل سيريس - وهو مستغرق في التفكير ناظرا حوله – كيف يتحمل كاتب من الكتاب ثلاث سنوات من الصمت الأدبي، ويقول: "لا بد أن يجد المرء حلاّ من الحلول، وأفضلها الحب والجنس والمزاح، وبعد حوالي ثلاث سنوات من الصمت جلست أمام الحاسوب وكتبت هذا الكتاب من أعماقي".
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
اقتراحات
انه صلاح الدين - سلطان كردي نبيل
He was Saladin, a noble Kurdish sultan. المساعدات التي كانت كافية لتجهيز 4000 مقاتل كردي. ترجمة من كردي الى عربي. Aid which was enough to equip 4, 000 Kurdish soldiers. وأدى تعيينه لأول كردي ليحتل منصب حاكم كردستان إلى تعزيز شعبيته. His appointment of the first Kurd to hold the position of Governor of Kurdistan reinforced his popularity. أحد التحديات الرئيسية للمهاجرين الكرد للدول الأوروبية أو أمريكا هو انتقال الأجيال من مجتمع كردي تقليدي، حيث يكون اهتمام العائلة أولوية، نحو مجتمع فردي. A major challenge for Kurdish migrants to European countries or North America is the inter-generational transition from a traditional Kurd community, in which the interest of the family is a priority, towards an individualistic society.
سقوط التفاحة باتجاه الارض هذه العبارة تمثل، يعتبر التفاح من أكثر الفواكه فائدة لجسم الانسان لما في من فيتامين وحديد وغيرها من العناصر المفيدة للجسم، حيث قال البعض أن التفاحة هي صيدلية لما فيها الكثير من الفوائد التي تفيد الانسان، حيث ان الفواكه مهمة جداً لجسم الانسان، وتعود عليه بالنفع، يذكر ان التفاح يساعد الجسم في الحماية والوقاية من الكثير من الامراض، ويقوي المناعة في جسم الانسان بشكل كبير. سقوط التفاحة باتجاه الأرض .هذه العبارة تمثل - العربي نت. والسؤال سقوط التفاحة باتجاه الارض هذه العبارة تمثل. سقوط التفاحة باتجاه الارض هذه العبارة تمثل تعرف الجاذبية الخاصة بالاسام والكتل بأنها عبارة عن الكتل و الأجسام التي تنجذب بالتحرك نحو بعضها البعض مثل المغناطيس والأشياء الحديدية، حيث تنجذب الاجسام الي بعضها البعض، حيث يرمز للجاذبية في العلم بالرمز (ج)، والأن من خلال موقعنا عربي نت سنوافيكم بالإجابة عن السؤال سقوط التفاحة باتجاه الارض هذه العبارة تمثل. سقوط التفاحة باتجاه الارض هذه العبارة تمثل الاجابة:قوة الجاذبية الأرضية
سقوط التفاحة باتجاه الأرض .هذه العبارة تمثل - العربي نت
سقوط التفاحة باتجاه الأرض، هذه العبارة تمثل: إن " قانون الجاذبية الأرضية" هي عبارة علي الحادثة الواقعة من العالم نيوتن الفيزيائي كونه يعد من أهم المفاهيم والقوانين المتواجدة بحياتنا اليومية وذلك ما يتم التعامل به بشكل كبير بالحياة المستمرة، بحيث يكون ذلك العامل مهم وبشكل كبير جداً لحتي يتم توصيل الرسالة المتواجدة بعلم الفيزياء، وهذا يأتي من ضمن الأمور المهمة التي يمكننا التواصل إليها بشكل كبير بحياتنا اليومية بقانون الجاذبية التي سقطت التفاحة علي رأس نيوتن وذلك ما عمل علي القيام بالعديد من التجارب لأجل دراستها وفهمها واستيعابها. الإجابة التعليمية// سقوط التفاحة باتجاه الأرض، هذه العبارة تمثل: " قانون الجاذبية للأرضية". مقدمة عن التعليم وبالحديث عن التعليم،فقد تطور التعليم،ولمهناك حاجة ماسة إلى أن تكون ضمن نطاق صغير ومقيّد،فقد يمكن للإنسان أن يتعلم عن بعد ،وفيما يأتي معلومات عن التعليم عن بعد: هو أحد طرق التعليم الحديثة نسبيًا،ويعتمدإنه مفهوم أن المتعلم يقع في مكان مختلف عن مصدر التعليمlمن قد يكون كاتبًا أو مدرسًا أو حتى مجموعة من المتعلمين هو نقل برنامجيتم التعليم في أماكن بعيدة عن بعضها البعض،ويهدفلجذب الطلاب الذين لا يستطيعون الاستمرار في المدرسة بشكل طبيعيبرنامج تعليمي تقليدي.
سقوط التفاحة باتجاه الأرض هذه العبارة تمثل نظرية قانون تجربة فرضية تعتبر الأيام الدراسية من أفضل أيام التعلم لدى الطالب الباحث عن النجاح والتطور، فهي بذلك تنمي أفكاره، وتقوي وتنشط عقله بالمزيد من المعلومات المتنوعة والشاملة من جميع المواد التعليمية، نعمل دائما بكل جهد زوارنا الأذكياء على موقع افهمني في توفير لكم حل سؤال: سقوط التفاحة باتجاه الأرض هذه العبارة تمثل نظرية قانون تجربة فرضية الجدير بالذكر ان السؤال التي نعطيكم اجابته الان عبر موقع افهمني هو مهم لدى الطلاب جميعا، ونحن نقدم حله بكل وضوح من أجل المتابعه الدائمة لموقعنا والسؤال يكون: - الإجابة هي: قانون.