يجب أن يعرف المترجم الطبي المصطلحات الطبية. نظرًا لأن الترجمة الطبية تتعامل مع مجال الصحة، فلا مجال للخطأ في الترجمات، وبالتالي يجب على المرء أن يكون حذرًا للغاية. يجب على المترجم متابعة الابتكارات الحالية في الطب والمجال الطبي وتجديد نفسه. النص المراد ترجمته طبيا يجب أن يتم البحث فيه مسبقا. بعد الانتهاء من الترجمة الطبية، يجب عدم تخطي خطوات مثل التدقيق اللغوي والقراءة النهائية. ينبغي النظر في المصطلحات الطبية المستخدمة على وجه الخصوص. خدمة ترجمة التقارير الطبية [بأفضل جودة وأقل سعر] - Page 2 of 3 - Translation River | نهر الترجمة. خدمة ترجمة التقارير الطبية في الرياض يحتوي الطب على محتوى نصي كبير إلى حد ما، ولأن من المهم جدًا ترجمة محتويات هذه النصوص في أيدي ذوي الخبرة لتكون جودة الترجمات تتماشى مع معرفة المترجم للنصوص الطيبة، عكس الترجمة التي يقوم بها أشخاص ليس لديهم معرفة طبية كافية، وفي هذا الصدد يمكننا القول بأن السبب الرئيسي لاختيار مكتب إجادة عن غيره من المكاتب هو أنه فريق الترجمة الطبية لديه على درجة عالية في إتقان النصوص والكلمات الطبية الدقيقة والخالية من الأخطاء. نهج عمل شركة إجادة للترجمة الطبية يعتمد نهج عملنا على الجودة والاحتراف والسرعة، وهدفنا الرئيسي هو تقديم المعايير والشروط اللازمة لعملائنا بأفضل طريقة ممكنة.
- ترجمة التقارير الطبية | ترجمة الوثائق والمستندات من العربية إلى الإيطالية
- خدمة ترجمة التقارير الطبية [بأفضل جودة وأقل سعر] - Page 2 of 3 - Translation River | نهر الترجمة
- سرطان اللسان - معلومه صحيه
- الفرق بين فطريات اللسان وسرطان اللسان | ما الفرق بين فطريات اللسان وسرطان اللسان؟
- سرطان (الأورام) في اللسان: مراحل الورم ، العلامات الأولى ، الأنواع ، الأسباب ، الأعراض ، العلاج ، صورة المرحلة الأولية
ترجمة التقارير الطبية | ترجمة الوثائق والمستندات من العربية إلى الإيطالية
تقارير أشعة
7, 362 زيارة
أفضل ترجمة تقارير أشعة …
ترجمة موقع ا طّ من يقدم أفضل ترجمة تقارير أشعة …
الفرق بين ترجمة موقع ا طّ من و أي ترجمة أخرى:
ترجمة موقع ا طّ من تتم عبر أطباء متخصصين. ترجمة موقع ا طّ من تعتمد على خبرات طبية قوية. ترجمة موقع ا طّ من يتم تبسيطها للبعد عن المصطلحات الطبية المعقدة. ترجمة موقع ا طّ من تترجم لك تقرير الأشعة لتقول لك كل ما فيه. ترجمة موقع ا طّ من تترجم لك تقرير الأشعة بأمانة يضمنها قسم الأطباء قبل مزاولة المهنة. ترجمة موقع ا طّ من هي أفضل ترجمة لتقرير الأشعة. ترجمة موقع ا طّ من ليست ترجمة حرفية ولكنها ترجمة احترافية. ترجمة موقع ا طّ من تعتمد على المعنى الحقيقي للجملة. ترجمة موقع ا طّ من لا يمكن تقليدها في أي مكان آخر. ترجمة موقع ا طّ من تقول لك ما لا يقوله الآخرون. أطباء متخصصون.. نترجم لك تقارير الأشعة إلى اللغة العربية.. باحترافية
في 3 خطوات:
قم بزيارة صفحتنا على فيسبوك (اضغط هنا للإشتراك بالصفحة). ترجمة التقارير الطبية | ترجمة الوثائق والمستندات من العربية إلى الإيطالية. ادخل على الرسائل الخاصة. ارسل صورة تقرير الأشعة الذي تريد ترجمته. ترجمة تقارير الأشعة
ملاحظات:
الارسال عبر صفحتنا على فيسبوك فقط (عبر الرسائل الخاصة في الصفحة).
خدمة ترجمة التقارير الطبية [بأفضل جودة وأقل سعر] - Page 2 Of 3 - Translation River | نهر الترجمة
اذا حدث خطأ واحد في الترجمة، يمكنه أن يمحو سنوات من الجهد، وينطبق الأمر على خدمات ترجمة البحوث السريرية، ويجب أن يكون كل جزء من عملية التوثيق والأدلة المتعلقة بالتجربة مثالي بهدف اجتياز التجارب والوصول إلى مستويات جديدة من التجربة للوصول في النهاية إلى السوق.
ترجمة المستندات الطبية تجعل حياة المريض على المحك إما أن يكون المترجم متخصص ومحترف وقام بالترجمة الطبية بطريقة متميزة. وكان البحث و التقرير فيها سليم وصحيح، أو يكون مترجم هاوي مستقل لا يملك من أسس الترجمة وقواعدها شيئاً، أتخذ الترجمة مهنة له حباً بها فقط وليس لديه عمل في شركة لأنها لا ترغب بمثل هذا المستوى! بالطبع تكون ترجمته محفوفة بالمخاطر حول أخذ جرعة دقيقة و دقة التشخيص السليم و الدواء الصحيح. وذلك عندما تسأل أين أترجم تقرير طبي تكون الإجابة مكان ذو ثقة كبيرة وسُمعة طبية وقبل هذا وذاك يكون مكان عالي التخصص لا يستعين بغير المتخصصين في جميع أنواع الترجمة والتخصصات. مثل موقعنا المعاجم الدولية للترجمة بـ دولة الكويت، فنحن من أفضل شركات الترجمة المتخصصة في العالم العربي بـ رأي العملاء الكرام. و نوفر ترجمة في مختلف التخصصات ما يقوم به كل مترجِم طبي كيف تكون طلب لمن يحتاج رداً لـ أين أترجم تقرير طبي؟ المترجم الطبي هو من يقع على عاتقه تحويل كل مستند طبيا (تقارير المرضى ووثائق المستشفيات وأوراق العلاج السريرية والجرعات المطلوبة ووثائق علمية) من لغة إلى اللغة الأخرى. قد يكون المترجم يحمل لغتين فقط أوقد يكون لديه العديد من اللغات العالمية مثل (انجليزي والألمانية و الرومانية و الصينية و الفرنسية و البولندية و البرتغالية و الهولندية و اليابانية و الإيطالية و التركية و الإسبانية) التي تُستخدم للجهات المختلفة من العالم.
كما تعمل مادة اللعاب على المساعدة في عملية هضم الطعام بشكل كبير، فهي تحتوي على انزيمات تساعد في عملية الهضم ولها دور أساسي في عملية الهضم. كما أن اللعاب هو من عناصر المناعة، حيث يحتوي على أجسام مضادة تحمي الفم والأسنان والحلق ومن التعرض لأي شكل من أشكال عدوى الفم. أقسام الغدد اللعابية
كما وتنقسم الغدد اللعابية إلى مجموعتين من الغدد، وهما:
الغدد الرئيسية أو الكبيرة:
وهي عبارة عن 3 أزواج من الغدد في جانبي الوجه، وهم:
الغدة النكافية: وتعتبر الغدة النكافية هي أكبر أنواع الغدد في الحجم، وتقع أمام الأذن، كما وتعتبر أورام الغدة النكافية هي الأكثر إصابة باورام الغدد اللعابية، حيث تمثل 70% من نسبة أورام الغدد اللعابية، ومعظمها تكون أورام حميدة في أغلب الأحيان. الغدد تحت الفكية: وهي الغدد الموجودة أسفل الفك السفلي، ونسبة نمو الأورام بها لا يزيد عن 15%. سرطان (الأورام) في اللسان: مراحل الورم ، العلامات الأولى ، الأنواع ، الأسباب ، الأعراض ، العلاج ، صورة المرحلة الأولية. الغدد تحت اللسان: وهي أقلهم عرضة لظهور الأورام، قاعد من النادر حدوث أورام بها. الغدد اللعابية الثانوية
وهي غدد صغيرة جداً، لا يمكن رؤيتها بالعين المجردة وهي موجودة بالمئات في أماكن مختلفة مثل: منطقة تحت اللسان والشفاه، أعلى الفم، داخل الخدين والأنف والجيوب الأنفية والحنجرة.
سرطان اللسان - معلومه صحيه
غالبًا ما يُسبب سرطان الحلق ألمًا في الحلق يزداد مع البلع، ويترافق مع صعوبة في البلع والكلام، وآلام في الأذن. يمكن للكتل في الرقبة أن تكون في بعض الأحيان العلامة الأولى على سرطان الحلق. في معظم أنواع سرطانات الفم والحلق، حالما تظهر الأَعرَاض يُصبح من الصعب على المريض تناول الطعام، مما يؤدي إلى تراجع وزنه. التنظير الداخلي الخزعة اختبارات التصوير الشعاعي لتحديد المرحلة لتشخيص سرطانات الفم والحلق، غالبًا ما يقوم الطبيب بأخذ خزعة (استئصال عينة من النسج للفحص تحت المجهر) لأي نسيج يبدو غير طبيعي في أثناء الفحص السريري. وحدها الخزعة التي تمكّن من معرفة ما إذا كانت المنطقة المشبوهة سرطانية أو لا. إذا لم يتمكن الطبيب من رؤية نمو غير طبيعي في فم المريض الذين يشكو من أعراض، فسوف يقوم بفحص حلقه باستخدام مرآة خاصة و/أو أنبوب معاينة مرن (المنظار). وسيقوم الطبيب بأخذ خزعة لأي نسيج لا يبدو طبيعيًا في أثناء هذا الفحص. سرطان اللسان - معلومه صحيه. بما أن الكشف المبكر عن السرطان يحسن بشكل كبير من فرص العلاج، ينبغي على الأطباء وأطباء الأسنان فحص الفم والحلق بشكل شامل في أثناء الفحوص الدورية. ينبغي أن يشمل الفحص المنطقة تحت اللسان، حيث لا يلاحظ المرضى عادة وجود نمو غير طبيعي في تلك المنطقة ما لم يصبح كبيرًا جدًّا.
الفرق بين فطريات اللسان وسرطان اللسان | ما الفرق بين فطريات اللسان وسرطان اللسان؟
على الرغم من أن الأطباء سيحاولون تقليل الضرر الذي يلحق بالفم أثناء هذا الإجراء ، إلا أن بعض الآثار الجانبية لا مفر منها. اقرا المزيد حول: سرطان الفم اقرا المزيد حول: هل العلاج الإشعاعي یقضي علي السرطان؟ يمكن أن تؤثر هذه الجراحة على ما يلي: في الحديث تأكل عمليه التنفس بالإضافة إلى الجراحة ، قد يتلقى بعض الأشخاص العلاج الإشعاعي أو الكيميائي لقتل أي خلايا سرطانية متبقية. المزيد من المعلومات حول: علاج السرطان في ایران (الساركوما الليفية المخاطية النقيلية) المزيد من المعلومات حول: أعراض سرطان الرأس والرقبة تشخيص سرطان اللسان من أجل تشخيص هذا المرض ، يقوم أخصائي الأنف والأذن والحنجرة أولاً بتحديد حالة المرض من خلال أخذ تاريخ المريض وفحص التاريخ الطبي لعائلته ومراقبة الأعراض في فم المريض ولسانه. لأن الحالات التي يلاحظها المريض ممكن قد تكون علامة على مرض آخر ولا داعي لعلاج سرطان أنسجة اللسان إطلاقاً. اقرا المزيد حول: أعراض سرطان الغدد اللمفاوية تحت الفك فحص الغدد الليمفاوية وتضخمها إنها إحدى طرق التشخيص التي يستخدمها الطبيب المختص للتأكد من إصابته أو عدم إصابته بهذا المرض وكذلك لتقييم تقدمه. الفرق بين فطريات اللسان وسرطان اللسان | ما الفرق بين فطريات اللسان وسرطان اللسان؟. إذا أكد كل ما سبق وجود سرطان اللسان ، فيجب إجراء خزعة من أجل التشخيص النهائي.
سرطان (الأورام) في اللسان: مراحل الورم ، العلامات الأولى ، الأنواع ، الأسباب ، الأعراض ، العلاج ، صورة المرحلة الأولية
ولكن لا يعني وجود عامل خطر أنك ستصاب بالسرطان؛ كما أن عدم وجود عوامل خطر لا يعني أنك لن تصاب بسرطان الغدد اللعابية. على الرغم من أن سبب معظم سرطانات الغدد اللعابية غير معروف، فإن عوامل الخطر تشمل ما يلي: كبار السن. العلاج بالإشعاع في الرأس والعنق. التعرض لبعض المواد في العمل. أعراض سرطان الغدد اللعابية قد لا يسبب مرض سرطان الغدد اللعابية أي أعراض. يتم العثور عليه أحيانًا أثناء فحص الأسنان المنتظم أو الفحص البدني. قد تحدث الأعراض الناتجة عن سرطان الغدد اللعابية أيضًا بسبب حالات أخرى. يجب عليك استشارة الطبيب في حالة حدوث المشاكل التالية: نتوء (غير مؤلم عادةً) في منطقة الأذن أو الخد أو الفك أو الشفة أو داخل الفم. تصريف السوائل من الأذن. صعوبة في البلع أو فتح الفم على نطاق واسع. خدر أو ضعف في الوجه. ألم في الوجه لا يزول. "إقرأ أيضاً: علامات تواجد سرطان في الجسم. " تشخيص مرض سرطان الغدد اللعابية الفحص البدني والتاريخ فحص الجسم للتحقق من العلامات الصحية العامة. سيتم فحص الرأس والرقبة والفم والحلق بحثًا عن علامات المرض، مثل الكتل أو أي شيء آخر يبدو غير عادي. كما سيتم أخذ تاريخ العادات الصحية للمريض والأمراض والعلاجات السابقة.
فيما يتعلق بالتشخيص ، فإن الفحوصات المنتظمة عند طبيب الأسنان لها أهمية ، والتي يمكن خلالها ملاحظة العلامات الأولى للسرطان ، والتي تسمح لك بإحالة الشخص على الفور إلى طبيب الأورام. مع العلاج الجذري المشترك لسرطان اللسان في المراحل المبكرة ، فإن معدل البقاء على قيد الحياة لمدة خمس سنوات يقترب من 90 ٪ ، في الحالات المتقدمة ينخفض إلى 60 ٪. إذا بدأ العلاج في مرحلة الانبثاث ، فإن البقاء لمدة خمس سنوات أقل من 35 ٪ ، حتى في موسكو.
حيث أنه من الفحوصات التي يقوم بها الطبيب للمريض عند الشك في وجود ورم بالغدد اللعابية هو أخذ عينة أو مسحة من نسيج الغدد لفحصها تحت الميكروسكوب. وبعد إجراء أي من تلك الفحوصات، إذا نتج عن الفحص اكتشاف وجود ورم سرطاني في الغدد اللعابية، يبدأ الطبيب بتحديد مرحلة انتشار الورم من بين أربع مراحل بناء على حجمه ومكانه، بحيث تشير المرحلة الاولى إلى أن الورم صغير وغير منتشر، أما المرحلة الرابعة، فتشير إلى تشعب الورم وانتشاره للمناطق المجاورة. علاج أورام الغدد اللعابية
تعتبر مرحلة العلاج التي تأتي بعد تشخيص المرض هي من أكثر المراحل الهامة، والتي يتم تحديدها بناءا على مرحلة المرض، ومدي انتشاره، كما يرجع كذلك إلى الحالة العامة للمريض، صحته في الإجمال، وكذلك إذا كان يعاني من أي أمراض مزمنة، ومن أنواع العلاج الذي يمكن أن يتلقاه مريض أورام الغدد اللعابية:
الجراحة: وهي أفضل وسيلة علاج في المرحلة الأولي من انتشار المرض، حيث يقوم الطبيب بأزالة الورم، أو إزالة الغدة بأكملها في بعض الحالات التي تتطلب ذلك. العلاج الإشعاعي: حيث يخضع المريض للعلاج الإشعاعي بعد جراحة الاستئصال لتدمير أي خلايا سرطانية متبقية ومنع ظهورها مرة أخرى.