أوضح أحمد الملا، مدير مشروع جسور الشعر، كشف يجوب الشعر السعودي مكتبات العالم مشيراً إلى أن المشروع وبدعم من مركز الملك عبدالعزيز الثقافي العالمي (إثراء)، إنما يتمركز حول ترجمة الشعر السعودي تحديدا إلى اللغة الفرنسية، وذلك ضمن البرنامج الوطني "مبادرة إثراء المحتوى"، الذي يهدف بدوره إلى تعزيز ودعم فرص المملكة العربية السعودية في شتى القطاعات الإبداعية والثقافية، بجانب دفع وتطوير صناعة المحتوى المحلي وتطويره. الشعر السعودي يجوب مكتبات العالم كشف الملا، أن مشروع "جسور الشعر" يهدف منذ انطلاقه إلى تقديم الشعر السعودي للقارئ الغربي عن طريق الترجمة، ولتحقيق هذا الهدف اختار المشروع مجموعة من دور النشر المعروفة على مستوى العالم لترجمة ونشر الشعر السعودي بلغات أخرى، مشيرًا إلى أن باكورة الإنتاج ضمن هذا المشروع بحيث تمثلت في ترجمة الشعر السعودي المعاصر فعليًا للفرنسية. تقديم الشعر السعودي وأشار مدير مشروع جسور الشعر اتفق بالفعل مع دار فرنسية وهي "ليبريس دي ريال"، وذلك لترجمة وطباعة عدد 4 دواوين شعرية لتصدر ضمن سلسلتها الشهيرة" أل دانتي" التي تعد بمثابة المتخصصة في الشعر الحديث، لكل من (غسان الخنيزي، وصالح زمانان، أحمد الملا، محمد الحرز).
ترجمة الفرنسية الى ية
أعلن المركز القومي المصري للترجمة بالتعاون مع الهيئة العامة لقصور الثقافة المصرية، عن فتح باب المشاركة في مسابقة كشاف المترجمين لترجمة الإبداع القصصي
شروط التقدم للمسابقة:
1. يقوم المشارك باختيار قصة واحدة لترجمتها عن أي من اللغات التالية: (الإنجليزية- الفرنسية- الإسبانية- الألمانية- الإيطالية- الصينية- الروسية- الكورية- التركية- السواحيلية- الأردية- الفارسية) إلى اللغة العربية. 2. ألا يكون قد سبق ترجمة القصة من قبل. 3. أن يكون النص المترجم فيما لا يقل عن صفحتين ولا يزيد عن (15) صفحة مكتوبة بخط simplified arabic بنط (14). 4. يشير المتسابق إلى عنوان المجموعة القصصية واسم المؤلف ودار النشر على غلاف العمل، ويقدم نبذة صغيرة عن المؤلف. ترجمة الفرنسية الى المتحدة. 5. ألا يزيد سن المتسابق عن 35 عامًا حتى نهاية عام 2022. الجوائز:
يحصل أصحاب الأعمال الفائزة على مجموعة من إصدارات المركز المترجمة بالإضافة إلى نشر ترجماتهم ضمن سلسلة آفاق عالمية التي تصدرها الهيئة العامة لقصور الثقافة تحت عنوان "مختارات قصصية مترجمة من حول العالم"، ومنح شهادات تكريم للفائزين. الأوراق والمستندات المطلوبة:
1. يتم تقديم (3) نسخ ورقية مطبوعة على ورق A4 من النص المترجم، ونسخة إلكترونية، بالإضافة إلى نسخة واحدة من النص الأجنبي.
ترجمة الفرنسية الى العربية المتحدة
ظهر كورنيش النيل بالقاهرة بشكل أبهر الجميع، وذلك بعد افتتاح المرحلة الأولى من ممشى أهل مصر، الممتدة من كوبرى امبابة حتى كوبرى 15 مايو ، حيث ظهر بشكل جمالى رائع يجذب أنظار المارة بطريق كورنيش القاهرة، ضمن مشروع ممشى أهل مصر والذى يمتد بطول مجرى النيل. ويشهد الممشى اقبال كبير من المواطنين، مؤكدين أن كورنيش النيل بمصر أصبح يضاهى أفضل مناطق التنزه في العالم، مطالبين بالحفاظ عليه. البيانات والمناشدات لا تردع (إسرائيل) - مركز الدراسات الإقليمية. وشملت الأعمال التى بدأت من كوبرى إمبابة إلى كوبرى 15 مايو، إنشاء مرسى يخوت، ولسان مشاة على النهر، ومسرح مكشوف للحفلات الغنائية على النيل، ومطاعم، وكافيتريات، وأماكن جلوس ونوافير، وبرجولات، ويأتى "ممشى أهل مصر" ضمن خطة لحماية نهر النيل، والسيطرة على انفلات التعديات ومنع وصول المخلفات إلى المجرى، على امتداد نهر النيل من أسوان وحتى القاهرة، وفرعى دمياط ورشيد. ويشمل مشروع ممشى أهل مصر، إنشاء ممشى أفراد متدرج المناسيب على طول الكورنيش بطول 4, 7 كم، ويبلغ متوسط عرض الممشى العلوى 4, 5 م بينما يبلغ متوسط عرض الممشى السفلى 6, 5 م، ويضم المشروع 19 مبنى، منها 5 مطاعم، و5 كافيتريات، و62 محلا تجاريا، و3 جراجات بسعة إجمالية 180 سيارة، إلى جانب 3 مدرجات بإجمالى أطوال 315 م تتسع لـ 1240 فردا، بالإضافة إلى مسرح بمساحة 275 م2 يتسع لـ 772 فردا.
ترجمة الفرنسية الى المتحدة
قتلى وجرحى باشتباكات في دارفور غرب السودان - العدسة
Skip to content
تغيير حجم الخط
ع
ع قالت وسائل إعلام، أن 168 شخصاً على الأقل، قد لقو مصرعهم أمس الأحد، في أعمال عنف شهدها إقليم دارفور، غرب السودان. بدورها، نقلت وكالة "فرانس برس" عن المتحدث باسم التنسيقية العامة للاجئين والنازحين في دارفور، "آدم ريغال"، قوله إنه بالإضافة إلى مقتل 168 فإن هناك 46 جريحًا وإنّ عدد الضحايا مرشّح للارتفاع. وأوضح المتحدّث أنّ أعمال العنف هذه بدأت الجمعة في كرينك على بُعد حوالي ثمانين كلم من الجنينة، عاصمة غرب دارفور، وما زالت مستمرة. جمال مصر بالليل.. شاهد ممشى أهل مصر بالقاهرة ليلا.. صور. فيما أكّدت التنسيقية أنّ ثمانية أشخاص كانوا قد قُتلوا الجمعة. من جانبه، قال أحد شيوخ قبيلة المساليت إنّه رأى جثامين عدة في قرية كرينك، ودعت اللجنة الدولية للصليب الأحمرالأحد، السلطات إلى تأمين وصول الجرحى إلى مستشفيات المنطقة. جدير بالذكر أنه قد اندلعت موجة العنف الجديدة بعد أن هاجم مسلّحون من قبيلة عربيّة قرى تقطنها قبيلة المساليت غير العربيّة، ردًا على مقتل اثنين من قبيلتهم الخميس، وفق ما قالته التنسيقية. كما أظهرت صور نشرت على وسائل التواصل الاجتماعي أعمدة كثيفة من الدخان الأسود تتصاعد من منازل محترقة.
وطن- في الحقيقة؛ إنه جهاز مريح وسريع ونظيف. يكفي حماية طبق الطعام بغطاء ملائم أو وضع الوعاء مباشرة، ثم سرعان ما نحصل على طعام ساخن وجاهز للأكل في ثوانٍ معدودة. لكن هل الميكروويف آمن لصحتنا؟
مصنوعة من البترول
بحسب صحيفة "الكونفيدينسيال" الإسبانية، فإن معظم المواد البلاستيكية؛ تُصنع من البترول. على الرغم من وجود أنواع أخرى قابلة للتحلل الحيوي مصنوعة من الخشب وألياف القطن. ولكنها لا تتحمل درجات حرارة أعلى من 60 درجة مئوية. وبالتالي، فإن معظم المواد البلاستيكية التي نستخدمها في المطبخ تأتي من البترول وتقاوم درجات الحرارة العالية والمنخفضة بشكل جيد. قد يهمك أيضاً:
هل يمكن أن يكون الطهي في الميكروويف كل يوم خطرًا؟
من الوعاء إلى طعامك
يوضح تقرير من منظمة المستهلكين والمستخدمين أن الميكروويف هو أحد أكثر الأجهزة استخدامًا (60٪ يستخدموه عدة مرات في اليوم). انتخابات لبنانية لتكريس النجاح الإيراني. ويستخدمه 87٪ لإعادة تسخين الطعام. لكن لسائل أن يسأل هل من الآمن استخدام البلاستيك في الميكروويف؟
بحسب ما ترجمته "وطن" فإن أكبر مصدر للقلق في هذه القضية هو ما إذا كانت بعض جزيئات البلاستيك يمكن أن تتسرب إلى الطعام. المواد الكيميائية الأكثر إثارة للقلق هي البيسفينول (BPA) والفثالات، اللذان يزيدان من مرونة ومتانة البلاستيك.
فعلي سبيل المثال في حالة الخطوط مسبقة الدفع إذا كانت قيمة استهلاك العميل ١٠٠ ريال سعودي في الشهر الأول تشمل كافة الخدمات والمكالمات والرسائل فسوف تضيف الشركة مبلغ ١٠٠ ريال سعودي في الشهر الثاني للعميل. أما في حالة الخطوط ذات الفاتورة فإذا كانت الفاتورة الخاصة بالعميل في أول شهر ١٠٠ ريال سعودي تشمل الرسائل والمكالمات فبذلك لا يتطلب من العميل دفع قيمة الفاتورة في الشهر التالي. تعرف على طريقة إلغاء خدمات زين السعودية - مركز خدمات المحمول. باقة زين مسبقة الدفع تمنح شركة زين شريحة بقيمة ١٠٠ ريال سعودي فقط لا غير تتضمن هذه الشريحة رصيد مجاني بمقدار ١٠٠ ريال سعودي فقط لا غير حيث تقدر قيمة الرسالة النصية ٢٥ هلله ، بينما يكون سعر المكالمة ب٥٥ هلله وكذلك الرسائل متعددة الوسائط ٥٥ هلله والرسائل متعددة الوسائط الدولية بقيمة ٦٥ هلله بينما قيمة مكالمات الفيديو ٨٨ هلله. يجب بنا أن نوضح لكم بعض الملاحظات الهانة والتي تتلخص فيما يلي:- – في حالة رغبة العميل في تحويل الخط مسبق الدفع إلى خط على نظام الفاتورة من نفس العرض فيفرض ذلك على العميل عدم حصوله على الرصيد المجاني ومعاملته على أنه عميل جديد يتمتع بمزايا جديدة. – الخطوط مسبقة الدفع لا تسمح الشركة بتحويل رصيد خاص منها إلى خط آخر ولا يتم تطبيق أي خصومات على أن يتم انتهاء الرصيد المجاني في الشهر التالي.
معرفة الخدمات المشترك بها في زين - عرب بوكس
يتمّ إلغاء الاشتراك في خدمات زين من قبل العملاء في كير من الأحيان بسبب عدم رغبتهم في الاستفادة من الخدمات التي جَرى الاشتراك بها مسبقاً مع رغبتهم في إتاحة الأموال التي يتمّ دفعها إزاء هذه الخدمات. تمّ إنشاء شركة زين للاتّصالات في الكويت عام 1983م ثمّ توسّعت هذه الشركة ودخلت إلى العديد من دول العالم العربيّة، وعملت على تقديم خدمات الاتّصالات في المملكة العربيّة السعوديّة انطلاق من عام 2008م، وهي واحدة من ابرز الشركات التي تقدّم حلول الاتّصالات وحلول الانترنت في المملكة، وتحرص هذه الشركة على إتاحة الكثير من الباقات ذات الأسعار المناسبة، ويقع مقرّها الرئيسيّ في مدينة الرياض عاصمة المملكة. كيف الغاء الاشتراك في خدمات زين السعودية - الوافد العربي. تتمثل كيفية إلغاء الاشتراك في خدمات زين من خلال الاتّصال على رقم خدمة العملاء 14477 مباشرة ثمّ طلب إيقاف الخدمة من الموظّف، كما أنّ هناك الكثير من الخدمات التي يمكن إلغاؤها من غير الضرورة إلى إجراء أيّ من المكالمات، ومن أهمها ما يأتي. إلغاء الاشتراك في خدمة تحويل المكالمات تمّ إتاحة خدمة تحويل المكالمات من قبل شركة زين السعوديّة ليتمكّن العملاء من تلقّي كافة الاتّصالات عند عدم قدرتهم على استعمال الجوّال الذي يضمّ شريحة الاتّصال المعنيّة، ويمكننا إلغاء هذه الخدمة كما يأتي:.
تعرف على طريقة إلغاء خدمات زين السعودية - مركز خدمات المحمول
– توفر الشركة بعض المزايا الأخرى والتي تتمثل في خدمة حجب المكالمات الصادرة والواردة ، بالإضافة إلى خدمة انتظار المكالمات الهاتفية *٤٣# ، وكذلك خدمة تحويل المكالمات **٢١* ، وخدمة تحويل المكالمات لفترة محدودة.
إلغاء الاشتراك في خدمات زين .. رموز خدمات زين السعودية – بطولات
او يمكنك الاتصال بالمركز مباشرة من اي هاتف ارضي على 966590014477 او على 14477 اطلب من ممثل خدمة العملاء مساعدتك في إلغاء أي خدمة. تسجيل الخروج من خدمة إعادة توجيه المكالمات لإلغاء الاشتراك في خدمات زين لتحويل جميع المكالمات، قم بما يلي: افتح شاشة الاتصال على الهاتف المحمول. أدخل # 26 ##. اضغط على مفتاح الاتصال. تسجيل الخروج من انتظار المكالمات قد لا يلبي انتظار المكالمات احتياجات بعض الأشخاص، لذلك يمكن إيقاف تشغيله عن طريق القيام بأحد الإجراءات التالية: افتح شاشة اتصال المحمول. أدخل * 43 #. تسجيل الخروج من خدمة حظر المكالمات الواردة قد يحتاج البعض إلى خدمة حظر المكالمات الواردة لبعض الوقت. إلغاء الاشتراك في خدمات زين .. رموز خدمات زين السعودية – بطولات. بعد ذلك، يريدون تسجيل الخروج من خدمات زين المتعلقة بحظر المكالمات الواردة باتباع الخطوات التالية: افتح شاشة الاتصال على الهاتف المحمول. أدخل * 35 # متبوعًا بكلمة المرور #. إلغاء الاشتراك في خدمة زين السعودية الحالية لإلغاء تفعيل خدمة زين الحالية، اتبع التعليمات التالية: افتح شاشة الاتصال بالهاتف المحمول. أدخل # 12 ##. اضغط على زر الإرسال. تسجيل خروج المكالمات الصادرة من متصل خارج المملكة العربية السعودية تقدم زين خدمة لا تتيح للمستفيد الاتصال بأطراف خارج المملكة العربية السعودية بناءً على طلبهم ويمكن تعطيلها على النحو التالي: افتح شاشة اتصال المحمول.
كيف الغاء الاشتراك في خدمات زين السعودية - الوافد العربي
تفعيل خدمة تحويل كافة المكالمات: #رقم الجوال الذي تبدل إليه المكالمة*21**. تفعيل خدمة تحويل المكالمات أثناء غلق الجوّال: #رقم الجوال الذي تبدل إليه المكالمة*62**. تفعيل خدمة تحويل المكالمات عند عدم الرد: #رقم الجوال الذي تبدل إليه المكالمة*61**. تفعيل خدمة تحويل المكالمات أثناء انشغال الخط: #رقم الجوال الذي تبدل إليه المكالمة*67**. تفعيل خدمة ترقب المكالمات: الرقم #43* ثمّ اتّصال. الوصول إلى البريد الصوتي: الاتّصال على الرقم 1700 مباشرة.
أدخل * 332 # متبوعًا بكلمة المرور الخاصة بالمشترك. تسجيل الخروج من خدمة البريد الصوتي قد يجد البعض أن البريد الصوتي غير ضروري ويمكن إيقاف تشغيله بالقيام بما يلي: افتح شاشة اتصال المحمول. اكتب # 2 ##. أكواد خدمة زين السعودية بدلاً من الانسحاب من خدمات زين، قد يرغب المستفيد في إضافة بعض هذه الخدمات التي يعتقد أنه بحاجة للاستفادة منها، وهي كالتالي:[2] للاستعلام عن رقم جوال المستخدم: أدخل الرمز # 555 * على شاشة الاتصال ثم اضغط على زر الاتصال. استعلام عن قيمة الفاتورة التفصيلية بالدقائق: أدخل الرمز # 107 * في شاشة الاتصال، ثم اضغط على زر الاتصال. اشترك في الخدمة لإعلامك بأي مكالمات فائتة: أدخل الرمز ** 21 * 155 # على شاشة الاتصال، ثم اضغط على زر الاتصال. اشترك في خدمة تنبيه المكالمات الفائتة أثناء إيقاف تشغيل الهاتف المحمول: في شاشة الاتصال، أدخل ** 62 * 155 # واضغط على زر الاتصال. اشترك في خدمة المكالمات الفائتة أثناء انشغال الخط: أدخل الرمز ** 67 * 155 # في شاشة الاتصال، ثم اتصل. اشترك في خدمة إعلام المكالمات الفائتة إذا لم يكن هناك إجابة: أدخل الرمز ** 61 * 155 # على شاشة الاتصال، ثم اتصل.
للاشتراك في خدمة تحويل جميع المكالمات: في شاشة الاتصال، أدخل الرمز ** 21 * # الوجهة كما يظهر من اليسار إلى اليمين، ثم اضغط على مفتاح الاتصال. للاشتراك في خدمة إعادة توجيه المكالمات إذا لم يكن هناك إجابة: أدخل الرمز ** 61 * الوجهة. لا # على شاشة الاتصال، ثم قم بإجراء مكالمة. اشترك في خدمة إعادة توجيه المكالمات أثناء انشغال الخط: أدخل الرمز ** 67 * الوجهة # على شاشة الاتصال، ثم قم بإجراء مكالمة. للاشتراك في خدمة إعادة توجيه المكالمات عند إيقاف تشغيل الهاتف المحمول: أدخل الرمز ** 62 * الوجهة. اشترك في خدمة انتظار المكالمات: أدخل الرمز # 43 # على شاشة الاتصال، ثم اتصل. يمكن لمشترك زين إلغاء الاشتراك في خدمات زين أو إعادة تفعيلها بطريقة بسيطة ومباشرة، ولكل خدمة رمز خاص للتفعيل ورمز مختلف للإلغاء.