صار طموحه النهائي أن يتزوّج المرأة التي سمّاها "النجم القطبي"، لأن هذا الزواج من شأنه أن يكرّس اندماجه في المجتمع الراقي في ذلك الوقت. عمل على التقرّب من إيفلينا خلال سبعة عشر عامًا، من خلال مراسلات وفيرة لم تنقطع، يؤكد فيها أنه يعيش حياة رهبانية ولا يفكر إلا برؤيتها مرة أخرى، بعدما كان اجتمع بها في لقاء أول خريف 1833. التقى الإثنان في اجتماع ثان في أيار1835 أثناء إقامتها في فيينا، حيث قدمته إلى المجتمع البولندي- الروسي الراقي، وعاد بلزاك من رحلته تلك في حالة حب أكثر من أي وقت مضى. نفهم من النص أن : * - أفضل اجابة. عندما أصبحت الكونتيسة أرملة، وهي التي كانت متزوجة من مارشال مقيم في أوكرانيا، في شهر تشرين الثاني 1841، أمل الكاتب أن يتمكن من تحقيق حلمه وكتب لها رسالة مؤثرة حول هذا الأمر. لكن الكونتيسة ردّت ببرود، ووبّخته لأنه لم يذهب لرؤيتها لمدة سبع سنوات، ولأنه خدعها مع نساء أخريات. شعر بلزاك بالرعب من رؤية احتمال انزلاق الزواج منه، وهو الذي من شأنه أن ينقذه ويسمح له بحياة أميرية. قام حينها بمضاعفة المراسلات، مجيّراً مهارته الأدبية إلى حدودها القصوى، واضعاً نفسه فيها عند قدميها، ومؤكّداً إخلاصه التام لها، لدرجة أنه جعلها تترك لديه بعض الأمل في الزواج، إلى أن تمكن أخيرًا من رؤيتها مرة أخرى في صيف 1843، في سانت بطرسبورغ.
نفهم من النص اس ام اس
أمّا حلمي، فهو أن تنال المدرسة التونسية في الترجمة، هذه المدرسة التي أنفقَت عليها الجامعة من أجل تخريج علماء متعدّدي الألسنة، منزلتها التي هي جديرة بها: أن تصبح قاطرة التحديث الفكري وقاطرة التنوير وقاطرة حضور الفكر العربي على الساحة العالمية بكلّ جدارة. بطاقة
مفكّر ومترجم تونسي من مواليد 1953. يشتغل على نقل النصوص الفلسفية من الفرنسية والإنكليزية والألمانية واليونانية القديمة. نفهم من النص اس ام اس. من ترجماته: "تحقيق في الذهن البشري" لـ ديفيد هيوم، و"تأويليات الحَدَثية" لـ مارتن هايدغر، و"تقريظ الحكمة" لـ موريس ميرلوبونتي، و"محاولة في أصل اللغات" لـ روسو. ومن مؤلّفاته: "هايدغر ومشكل الميتافيزيقا"، و"المدينة والخيال: دراسات فارابية"، و"في استشكال اليوم الفلسفي".
نفهم من النص آنا
كان يهمني شخصيّاً أن أزور بعض المتاحف، كي أشاهد أعمالاً لأيفازوفسكي، أوكراني الأصل. قالت الدليل: لديكم في لينينغراد، في المتحف الروسي، أعمال له أكثر مما لدينا، أمّا إذ شئت الإطّلاع على أعماله الأخرى، فعليك الذهاب إلى مدينة فيودوسيا في شبه جزيرة القرم، مسقط رأسه، حيث هناك متحف خاص به. (كنيسة القديسة باربرا في مدينة بيرديشيف)
مرّت سنون كثيرة على تلك الرحلة. وشاء القدر أن تتابع فصول القصّة على نحوٍ زاخر بالمصادفات الغريبة. نفهم من النص اس ام. تبيّن لي أن تاريخ 28 فبراير 1832 لعب دوراً مهمّاً في حياة الكاتب، بعدما كان هناك حدث يمثل بداية "دراما القلب الجميلة"، كما يسميها. فقد تلقى بلزاك، بشكل غير متوقع، رسالة من أوديسا بتوقيع مثير للاهتمام هو عبارة عن كلمة "Inostranka"، وهي تعني بالروسيّة غريبة أو أجنبية. سرعان ما علم الكاتب أن مراسلته كانت أرستقراطية بولندية تحمل الجنسية الروسية، وهي الكونتيسة إيفلينا هانسكا، حفيدة ماري ليشينسكا، ابنة الملك البولندي ستانيسلاوس وزوجة الملك الفرنسي لويس الخامس عشر. أعجب بلزاك بالكونتيسة، وهو الـ"نسونجي" الذي كانت له علاقات متتالية مع نساء كثيرات: لور دي بيرني، زولما كارو، دوقة أبرانتس، ماري دي فرناي وأخريات.
مفكرة المترجم: مع محمد محجوب
محمد محجوب
تقف هذه الزاوية مع مترجمين عرب في مشاغلهم الترجمية وأحوال الترجمة إلى اللغة العربية اليوم. "لم يحدث أن ندمتُ على ترجمة. ربما ندمت، بالعكس، على تأخري في ترجمة كتابين لهايدغر وأرسطو" يقول المترجم التونسي في حديثه إلى "العربي الجديد". ■ كيف بدأت حكايتك مع الترجمة؟
- اهتممتُ بالترجمة من يوم وجدتُني بحاجة إلى فتح آفاق تلاميذي في قسم بكالوريا الفلسفة على نصوص متنوّعة غير النصوص المحدودة والفقيرة التي أوردتها الكتب المدرسية الرسمية. مفكرة المترجم: مع محمد محجوب. وأذكر أننا بدأنا، أنا وجمع من الزملاء، في نهاية سبعينيات القرن الماضي، في بيتي، بترجمة تصدير الطبعة الثانية من "نقد العقل الخالص" (من الفرنسية في ترجمة ترمساغ وباكو) إلى العربية، ثم انقطعَت تلك اللقاءات وواصلتُ وحدي حتى استكملت الترجمة واعتمدتها كأثر تجري دراسته بشكل مسترسل في القسم خلال السنة الدراسية. ثم تجدّدت تجربة البدايات مع ترجمةٍ بالاشتراك لكتاب "الدال من ميتافيزيقا أرسطو" نشره "المعهد القومي لعلوم التربية" وترجمتُ بعد "محاولة في أصل اللغات" لـ جان جاك روسو سنة 1984؛ وهي ترجمة نُشرت بعد طبعتها الأُولى تلك خمس مرات. ■ ما هي آخر الترجمات التي نشرتها، وماذا تترجم الآن؟
- آخر ما ترجمتُ هو كتاب "تأويليات الحَدَثية" لـ هايدغر سنة 2019.
هناك شرط اساسي ومهم للمبتدئات في رسم العين نشوف هذه الصوره,,
الرسمه العاديه للعين
في بعض البشرات يناسبها الكحل الفاتح وفي بعض البشرات حلو عليها الكحل الغامق انتي جربي الاثنين وشوفي الاحلىىىى
1- نرسم خط العين من الاعلى … ونمد فيه بالبدايه
2 – بعد رسم العين من الاعلى …نخلي الخط عريض اشوي على الزاويه الخارجيه من الاعلى
3 وبالاخر نرسم الخط الاسفل …. وطبعا لا ننسى الماسكرا
رسم كحل العين
يسلمو الخطيرة
مودتى
5
يعطيكي العافيه خطيرة
يسلمو الخطيرة رائع
5
رسم كحل العين يتجمع
تسلم ايديج ويعطيج العافية
25/02/2008, 05:56 PM
#9
عروس جديدة
رووعه الله يعطيك العافيه
25/02/2008, 06:01 PM
#10
تسلمين حبيبتي
25/02/2008, 07:11 PM
#11
موضوع رااائع
يعطيك العافيه
25/02/2008, 07:23 PM
#12
مشكوره حبيبتي
25/02/2008, 07:45 PM
#13
مشكورة دمعه جده على الموضوع الرائع
25/02/2008, 09:17 PM
#14
عروس مشرقة
روووووووووووووووووووووووو عة تسلم ايدج.. والله جد جد الموضوع جنان.. و الله يجازيج كل خييييير.. و يوفقج حبيبتي.... ٣طرق لرسمة العين العربى بقلم الكحل بالخطوات جزء 1😉👁 - YouTube. بس بغيت اسالج.. شو احسن نوعية كحل.. للكحل القلم ؟! و للحل السائل ( الاي لاينر).. ؟! 25/02/2008, 09:18 PM
#15
روعه تسلمين يعطيك العافيه
رسم كحل العين الحمرا
يمكن لكريم الترطيب أن يكون بديل مثالي عن مزيل المكياج في حال عدم توفره. المصادر
HOW TO APPLY EYELINER – Maybelline How to Apply 5 Different Types of Eyeliner – ipsy HOW TO APPLY EYELINER FOR BEGINNERS – itcosmetics
يجب أن تتأكي أن قلم الكحل الذي تستخدمينه حاد وإلا فلن تستطيعي أن ترسمي خطا متناسقا به. نظفي الفرشاة دائما بمزيل الماكياج أو بشامبو جل. ضعي بعض البودرة على حافة قلم الكحل كي يكون أكثر سهولة في الاستخدام. إذا كانت بشرتك جافة، فسوف تواجهين مشكلة عند وضع الكحل وسحبه على جفونك لذا يجب أن تستخدمي كريم مرطب للجلد ثم ازيليه قبل أن تضعى الكحل فهو يعطي جلدك نسبة رطوبة جيدة تسمح لمسحوق التجميل أن يثبت على وجهك. تحذيرات:
تجنبي أن تتبادلي الكحل الخاص بك مع الآخريات لأن ذلك قد يتسبب في نقل البكتيريا والأمراض المعدية، وإذا اضطررت لذلك فعليك أن تنظفيه قبل استخدامه ثانية بمزيل الماكياج او ببعض الكحول، وكذلك عليكي أن تستبدلي ماكياج العيون كل 30-60 يوم لتتجنبي وتقللي من مخاطر العدوى. تحديد الحافة الدخلية لجفونك السفلية ضار لعينيك لأنه قد ينقل عدوى أو يدخل إلى داخل عينك. استخدمى كحل مقاوم للعرق إذا أمكن. رسم كحل العين بالثلاثة ويزاحم الهلال. [twitter][/twitter][gplus][/gplus]
[source] 1 [/source]