العنوان: هروبي إلى الحرية
المؤلف: علي عزت بيجوفيتش
دار النشر: مدارات لللأبحاث والنشر
سنة الطبع: 1436هـ
هذا الكتاب من الكتب المرشحة لتغيّر أو تطوّر رؤيتك عن العالم. هروبي إلى الحرية Quotes by Alija Izetbegović. قبل عدة سنوات قرأت الكتاب بترجمة إسماعيل أبو البندورة طبعة دار الفكر، وكانت هي الترجمة المتوفرة، ثم صدرت هذه الترجمة الجديدة عن دار مدارات، وقد قارنت بين الترجمتين في مواضع عشوائية، ويتضح أن الترجمة الجديدة أفضل، وأدق، وأجمل أسلوباً، وهناك فروق جوهرية بين الترجمتين، فروق مؤثرة، وتكاد أحياناً تقلب المعنى رأساً على عقب. رجعتُ قبل قليل للترجمة الأولى ترجمة أبوالبندورة، فوجدت أني قد علّقت غاضباً في بعض المواضع:"ترجمة رديئة". يتضمن الكتاب ملاحظات قصيرة كتبها بيچوفيتش في أثناء سجنه، وكان في أواخر الخمسينات من عمره حين اعتقل، وهذا يعني أنها ملاحظات ناضجة، ومكتوبة بخبرة ووعي كاف، ولا شك أنها تدل على ذهن وقّاد، وذكاء غير عادي، وبصيرة نافذة، كما تدل على عمق اطلاعه على الفلسفات القديمة والحديثة، الشرقية والغربية، وعلى اهتمامه الخاص بالرواية والفن. بدت كثير من أفكار بيچوفيتش مألوفة لديّ، وشعرت بأني لو كتبت في هذه الموضوعات، لقلت كما يقول أحياناً، وهذا لشدة انطباع رؤيته في نفسي منذ اطلاعي على كتابه هذا، وعلى كتابه الآخر "الإسلام بين الشرق والغرب".
كتاب هروبي إلى الحرية - علي عزت بيغوفيتش | كتوباتي Kotobati
وتنقل صحيفة New York Post عن رهف قولها "أغلقت حسابي على وسائل التواصل الاجتماعي، وتنازلت اسم عائلتي، القنون". وتضيف "آمل أن تشجع قصتي النساء الأخريات على التحلي بالشجاعة والعثور على الحرية" و"آمل أيضا أن يؤدي ذلك إلى تغيير القوانين في السعودية، وأنه بدلا من أن يكون هذا الكتاب قصة هروب لفتاة واحدة، يصبح عاملا للتغيير". وتروي رهف قصة بلوغها في منزل محافظ في السعودية، وتقول إنها تعرضت للضرب من أخوتها والتهديد بالقتل. ويقول موقع أمازون، حيث يتوفر الكتاب، إن " رهف محمد تروي قصتها الرائعة بكلماتها الخاصة، وتكشف حقائق لا توصف عن الحياة في المملكة المغلقة، حيث تتم تربية الشابات في نظام قمعي يضعهن تحت السيطرة القانونية لولي الأمر الذكر". وتمكنت من الوصول إلى تايلاند حينما كانت عائلتها تقضي عطلة في الكويت، حيث أخذت جواز السفر الذي كان يحتفظ به شقيقها، وسافرت بمساعدة أصدقاء سعوديين في الخارج قبل أن تكتشف السلطات السعودية سفرها وتحاول إعادتها. هروبي الى الحرية pdf. وفي تورنتو، عاشت رهف في البداية مع عائلة كندية يهودية ساعدتها على التأقلم مع الحياة في بلد جديد. وتواصلت مع الهاربين السعوديين الآخرين، فضلا عن المستشارين والمعالجين.
هروبي إلى الحرية Quotes By Alija Izetbegović
المؤلف: علي عزت بيجوفيتش
التصنيف: بيوغرافيا ومذكرات
القسم: فلاسفة ومفكرون
اللغة: العربية
حجم الملف: 17. 74 ميجا بايت
نوع الملف: pdf
عدد المشاهدات: 508
كتاب هروبي الى الحرية pdf, تحميل كتاب هروبي الى الحرية pdf مجاناً, - علي عزت بيجوفيتش, تحميل مباشر من مكتبة كل الكتب, كتاب هروبي الى الحرية مصنف في قسم فلاسفة ومفكرون, يمكنك تحميل كتاب هروبي الى الحرية برابط مباشر فقط انقر على زر تحميل كتاب هروبي الى الحرية pdf وسيتم التحميل فوراً دون التوجيه لمواقع اخرى
وتقول إنها على الرغم من كل ما حدث، افتقدت رهف عائلتها وحاولت الاتصال بوالدتها وأقاربها الآخرين على واتساب، لكنهم طلبوا منها عدم الاتصال بهم مرة أخرى. وتقول رهف "لدي أهداف للتخرج من الجامعة وأحلم بأن أصبح ممثلة وخطط لمساعدة اللاجئات على الاستقرار. هذا ما أريد تحقيقه. لدي ما يلزم لصنع حياة جيدة". ونشرت رهف القنون صورة لها عبر حسابها بتويتر وهي تمسك بكتابها الجديد. وترتدي ملابس مثيرة كشفت بطنها في نوع من الترويج للكتاب، مؤكدة أنه يباع الآن على أمازون رابط تحميل وشراء كتاب المتمردة رهف القانون اضغط هنا موقع نجم نيوز اخترنا لكم: قائمة المسلسلات الخليجية في رمضان 2022