التقى برنامج "ساعة شباب" المذاع على قناة "روتانا خليجية" بالشاب السعودي مشاري الغامدي الذي تخصص في اللغات الأجنبية وأتقن عدداً منها. وقال الغامدي إن بدايته كانت عندما سافر إلى نيوزيلندا ودرس فيها المرحلتين المتوسطة والثانوية، واستطاع من خلال دراسته اكتساب اللغة الإنجليزية، فقرر بعد ذلك دراسة اللغة الإسبانية في إحدى دول أمريكا اللاتينية. أول تعليق من مشاري الغامدي بعد إقالته من العمل في الأهلي • المرصد الرياضية. وعند وصوله إلى تشيلي، لم يكتفِ بدراسة الإسبانية فقط كما كان يخطط له؛ إذ تخصص في دراسة اللغات وأتقن البرتغالية كذلك، إضافة إلى الإيطالية والفرنسية ولغة الإشارة. وقال الغامدي إنه عمل مع عدة أندية سعودية، من بينها نادي الوحدة ونادي الأهلي، ويتركز عمله في الترجمة الفورية من لغات اللاعبين المحترفين والمدربين الأجانب إلى اللغة العربية والعكس. #مشاري_الغامدي.. شاب حول هوايته إلى إتقان 8 لغات والعمل كمترجم فوري #ساعة_شباب #خليجية
— ساعة شباب (@sa3etshabab) October 1, 2018
- المترجم مشاري الغامدي mp3
- المترجم مشاري الغامدي تويتر
- المترجم مشاري الغامدي جامعة الملك
- المترجم مشاري الغامدي عميدا لتقنية الطائف
- المترجم مشاري الغامدي احصاء
- سورة البقرة كاملة للقارىء هاني الرفاعي .. - YouTube
- دعاء للنساء- الشيخ هاني الرفاعي #دعاء #هاني_الرفاعي - YouTube
المترجم مشاري الغامدي Mp3
الأحد 05 مايو 2019 «الجزيرة» - محمد العيدروس: مترجمو الأندية السعودية.. عالم من نوع آخر!! ما هي طبيعة أعمالهم.. كيف يمكنهم الخروج من المطبات الصعبة التي يواجهونها أثناء عمليات الترجمة السريعة.. كيف يوصلون أفكار المدرب للاعبين.. وكيف يتحكمون في الانفعالات ولغة الجسد ويقومون بترجمتها؟ المترجمون في الأندية السعودية شرائح متنوعة منهم من يتحدث 6 لغات حية ومنهم من يحمل شهادات عليا كالماجستير.. ومنهم من دخل الترجمة بطريق الصدفة ومنهم من قادته الظروف. صحيفة المواطن الإلكترونية. والغريب أن أيَّاً منهم لم يخطط بشكل مسبق أن يكون مترجماً. من يتخيل أن في أنديتنا السعودية من يتحدث الإيطالية والإسبانية والفرنسية والإنجليزية والبرتغالية ولغة الإشارة؟ هؤلاء (المبدعون) منهم من هو سعودي ومنهم من تربى هنا ومنهم من أقام هنا لفترات طويلة. مواقف عديدة وعالم آخر تكشفه «الجزيرة» في هذا التحقيق: مشاري الغامدي (8 لغات) - يتصدر مشاري الغامدي مترجم النادي الأهلي، قائمة المترجمين، أولاً لكونه شاباً سعودياً طموحاً وثانياً لكونه يتقن 8 لغات حية دفعة واحدة كتابة وتحدثاً وبدرجة إتقان عالية وهي الإنجليزية والإسبانية والألمانية والإيطالية والفرنسية والبرتغالية والعربية ولغة الإشارة.
المترجم مشاري الغامدي تويتر
ما اللغة التي أعجبت بها؟ ولماذا؟- معجب جداً باللغة الإسبانية؛ لأنها كانت سبباً رئيسياً في تعلمي للغات، وأيضاً هناك أكثر من ٢٢ دولة تتحدث اللغة الإسبانية وهي اللغة الثانية عالمياً. ما الصعوبات التي يواجهها المترجم؟- تكمن صعوبة الترجمة في التركيز والحفظ السريع والفوري، متى ما تمكن المترجم من هذه العوامل لن يواجه أي صعوبة. المترجم مشاري الغامدي تويتر. حدثنا عن تجربتك في عملك كمترجم لنادي الوحدة سابقاً والنادي الأهلي حالياً؟- تجربتي بدأت عندما كنت لاعباً في الفئات السنية لنادي الوحدة -فئة الأولمبي- وكان هناك لاعب محترف في الفريق الأول من دولة كولومبيا رونالدو مورينيو، وكان اللاعب لا يجيد الإنجليزية، ولا يوجد مترجم في الفريق، فكان مرافقاً لي في الرحلة اليومية من جدة إلى مكة؛ بسبب سكنه في جدة قبل إسلامه، ومع مرور الوقت تعرضت لإصابة قوية في مفصل القدم اليسرى، وبعد ثلاث عمليات غير ناجحة توقفت عن ممارسة كرة القدم. بعدها عرضت عليّ إدارة الوحدة العمل مع الفريق كمترجم ووافقت، وكانت فترة ناجحة لي، استمررت لمدة سنة ونصف، ووجدت دعماً كبيراً في هذا المجال كسعودي مترجم للفريق، أما بالنسبة للنادي الأهلي فهي تجربة كانت نتيجة للعمل الذي قدّمته لنادي الوحدة، وهي تجربة مميزة في حياتي العملية؛ لأنها قدّمتني للمجال الرياضي، وكانت تحدياً بالنسبة لي؛ لإثبات أن السعودي قادر على عمل كل شيء، ولا شيء مستحيل على أي شاب سعودي، وأثبت ذلك بالدعم الذي وجدته من إدارة وجهاز فني ولاعبين، ومن هنا أودّ شكرهم على الثقة والدعم الذي منحوني إياه.
المترجم مشاري الغامدي جامعة الملك
أسعد عبد الكريم الفريح
فبراير 12, 2022
سعادة اللواء. طبيب. د. سعد بن صالح بن قزي الغامدي. مدير المستشفى العسكري بنجران
فبراير 11, 2022
المتحدث الأمني.. مقال للكاتبة المتألقة. أريج الجهني. بصحيفة عكاظ
فبراير 7, 2022
اللاعب الملتزم. حمد الله.. يقدم لعائلة الطفل ريان منزلا مجهزا بالكامل. فهم بحاجة للبعد عن موقع يذكرهم لحظيا بالمأساة. بطولة البئر.. لقد شدني الكلام والتعبير المبهر. المترجم مشاري الغامدي عميدا لتقنية الطائف. لكاتبه المبدع. علي الصافي. الله عليك. ورحم الله ريان الذي أبكى الإنسانية. فبراير 4, 2022
أ. منصور بن سعد بن زومه الغامدي. تقلد عدة مناصب معظمها بالقطاع الخاص. عضو مجلس إدارة نادي النصر
المترجم مشاري الغامدي عميدا لتقنية الطائف
المصادفة وحدها قادته - مترجم نادي الفيحاء التونسي مرتضى عبد اللطيف، يملك سجلاً حافلاً من الخبرات في هذا المجال، وهو إضافة إلى كونه بارعاً في اللغات الرومانية والفرنسية والإنجليزية والعربية، فهو يملك مؤهلاً جامعياً كأستاذ للتربية البدنية والعلاج الطبيعي وشهادات عليا في التدريب أيضاً. - عمل مترجما في نادي الفيحاء في بداياته مع نادي روماني، ثم مع المدرب الاتحادي فيكتور بيتسوركا وشاركه في محطات عديدة ليس كمترجم بل ومستشار تدريبي في أوقات معينة، وأخيراً انتقل إلى العمل في نادي الفيحاء كمترجم وما زال. - المترجم مرتضى عبد اللطيف لم تكن الترجمة وجهته الأساسية في بدايات حياته حيث كانت خطته هي الدراسة الجامعية في رومانيا، إلا أن القدر وجهه بشكل تلقائي. - مرتضى تحدث عن أهم المعوقات أو الصعوبات التي تواجه المترجمين في الأندية وقال.. الصعوبة الحقيقية هي في المؤتمرات الصحفية واللقاءات التلفزيونية السريعة أولاً ثم عملية الترجمة خلال التدريب وكيفية إيصال المعلومة التي يريد المدرب إيصالها للاعبين. المترجم مشاري الغامدي يوتيوب. وأضاف.. في التصريحات الصحفية والمؤتمرات يجب أن يكون المترجم دقيقاً وملتزماً تماماً بكل كلمة (رغم ضيق الوقت وسرعته) وكون المؤتمر أو اللقاء مباشرا على الهواء، ومضى مترجم نادي الفيحاء يقول: أما في التمارين وخلال سير المباريات فتتضاعف الصعوبة أكثر وأكثر، لأن الأهمية لا تكون في الترجمة الجامدة بقدر ما هي نقل نفس الإحساس والمشاعر سواءً بالصوت أو حركات اليد والجسد، وكيف يكون المترجم ذكياً في إيصال ما يريده المدرب من اللاعب والعكس.
المترجم مشاري الغامدي احصاء
وحول الوقت الذي يقضيه مع المدرب قال: "المسألة تختلف من مدرب إلى آخر وبعض المدربين يفرضون اجتماع فني يومي يكون صباحاً او قبل الحصة التدريبية وبعض المدربين يكون ارتباطك معهم في حدود الحصة التدريبية والمعسكرات مع الفريق فقط". للمترجم دور إيجابي
قال المصري محمد عبدالناصف مترجم الفيحاء انه يقوم بتوصيل كلمات المدرب للاعب حرفياً والعكس وهذا أساس عمله، وقال: "مهم جداً توضيح كل ما يريده المدرب من اللاعبين خلال الترجمة ومن المهم إيضاح وجهة نظر اللاعب للمدرب حتى يصل الطرفان الى المعلومة الهدف، وأثناء المؤتمرات الصحفية نترجمها كماهي، ولكن أحياناً المدرب يفقد شعوره او يكون في حالة غضب، وهنا يجب أن أتصرف التصرف الإيجابي وألطف بعض الكلمات المشحونة بسبب زعل او اختلاف، وخصوصاً في التوجيهات للاعبين أتحاشى الجمل المحبطة، وأسعى لإيصال كلام المدرب دائماً للاعبين بشكل مشجع ومحفز لهم. مشددا على أهمية دور المترجم في إصلاح المشاكل ما بين اللاعبين والمدرب من خلال الترجمة وأثناء وقوفه بينهما، ويجب ان يتصرف المترجم بإنسانية وبلطف حتى لا تكون العقوبات او التعليمات قاسية عليه من الجهاز الفني، وبإمكانك توصيل عتب المدرب بطريقة محترفة وتكون غالباً معتمدة على نبرة الصوت وبعض الكلمات القاسية".
حفص عن عاصم
114 تلاوة
82K إستماع
67K تحميل
61K إستماع
128K تحميل
51K إستماع
181K تحميل
36K إستماع
20K تحميل
30K إستماع
6278 تحميل
29K إستماع
21K تحميل
23K إستماع
13K تحميل
19K إستماع
49K تحميل
44 تلاوة
17K إستماع
3077 تحميل
16K إستماع
2464 تحميل
15K إستماع
50K تحميل
14K إستماع
2818 تحميل
13K إستماع
2928 تحميل
9603 إستماع
5275 تحميل
9264 إستماع
3537 تحميل
11-20-2005, 11:57 AM
هام: الشيخ هاني الرفاعي موجود بيننا... ياهلا ومرحبا!!!!!!!! السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بالصدفة.. الشيخ هاني الرفاعي. وانا اتصفح موضوع كلمة القارئ المعروف الشيخ هاني الرفاعي الموجودة على هذا الرابط
واذا به الشيخ يعقب:shock:
وتبين لي انه حفظه الله اصبح عضوا في منابر الثقة
من نفسي ونيابة عن باقي الاعضاء ابلغك عن بالغ سعادتنا وسرورنا بانضمامك الى منابر الثقة
وانه لشرف ومسئولية كبيرة ان يتواجد بيننا.... شيخاً جليلاً وقارئاً قديراً حافظا لكتاب الله
يتمتع بصوت حسن جميل ماشاء الله ومعروف عنه بحسن الخلق
بارك الله فيك ياشيخ وسدد على طريق الحق والهدى خطاك وجزاك الله كل خير
ونتمنى دوام المشاركة والتواصل معنا. ولاتحرمنا من جديدك:wave:
11-20-2005, 12:05 PM
اتمنى من المشرفين حذف الموضوع المكرر:roll:
بالغلط طبعا... نتيجة خلل وعطل في الجهاز:wink:
11-22-2005, 01:09 AM
بارك الله فيك
متابع مشاري:lol:
سورة البقرة كاملة للقارىء هاني الرفاعي .. - Youtube
11-16-2005, 11:37 PM
كلمة ألقاها القارئ الشيخ هاني الرفاعي,,,
بين يديكم كلمة مباركة ألقاها الشيخ القارئ هاني عبد الرحيم الرفاعي
إمام وخطيب جامع العناني بجدة بمناسبة دخول العشر الأواخر من
رمضان عام 1426 هـ
الرابط:
11-17-2005, 10:15 AM
كلمة رائعة وجميلة للأخ/ هاني الرفاعي بارك الله فيه. جزاك الله خيرا على نقل هذه الكلمة يا أبو مشاري...
11-19-2005, 07:25 AM
وفيك بارك,,
والشيخ القارئ / هاني عبد الرحيم الرفاعي هذا أسلوبه المبدع كما عودنا دائماً,,
وبالله التوفيق,,
11-19-2005, 08:17 AM
بسم الله الرحمن الرحيم..
أتقدم بالشكر الجزيل لآخي المهندس أبو مشاري الدمشقي على إهتمامه
فهو كما عهدناه أخي عزيزاً كريماً
بورك جهدك
11-19-2005, 08:58 AM
الأخ/ هاني الرفاعي
يسعدنا ويشرفنا إنضمامك لهذا الموقع وهذه المنابر المباركة ونتمنى دوام المشاركة والتواصل معنا. بارك الله فيك وسدد على طريق الحق والهدى خطاك وجزاك الله كل خير على تلاولاتك الجميلة وكلماتك الرائعة ولا غرابة في ذلك فهي من الإسم اللامع
هــــــــــــــــــــانــــــــــي الـــــــــــــــــــــــــــــرفـــــــــــــــــ ــــــاعي
أخوك عبدالرحمن سالم (بلكم)
11-21-2005, 08:13 PM
ما شاء الله ما شاء الله الشيخ بيننا ولا ندرى الله أكبر والله ربنا يبارك....
دعاء للنساء- الشيخ هاني الرفاعي #دعاء #هاني_الرفاعي - Youtube
شكرا لدعمكم
تم تأسيس موقع سورة قرآن كبادرة متواضعة بهدف خدمة الكتاب العزيز و السنة المطهرة و الاهتمام بطلاب العلم و تيسير العلوم الشرعية على منهاج الكتاب و السنة, وإننا سعيدون بدعمكم لنا و نقدّر حرصكم على استمرارنا و نسأل الله تعالى أن يتقبل منا و يجعل أعمالنا خالصة لوجهه الكريم. تحميل المصحف الشريف
عمل معلما للدراسات الإسلامية في القسم الثانوي بالمدارس الحكومية في عدة مدن منها نجران وشرورة وينبع وجدة ، خلال الفترة من 1417 إلى 1421 هـ، وهو حاليا مدير إدارة الشؤون الشرعية بمستشفى الملك فيصل التخصصي ومركز الأبحاث في جدة، وإمام وخطيب جامع العناني بالمدينة ذاتها. للشيخ الرفاعي حضور مكثف في مجال الإعلام، إذ شارك بتلاواته وبرامج دينية وإرشادية في عدد من وسائل الإعلام، منها قنوات "الفج" و "إقرأ" و "المجد" و "السعودية الأولى" و "الشارقة"، وإذاعة القرآن الكريم السعودية. دعاء للنساء- الشيخ هاني الرفاعي #دعاء #هاني_الرفاعي - YouTube. سجل المصحف المرتل كاملا برواية حفص عن عاصم مرتين على التوالي تلاوة صوتية، إضافة إلى العديد من الإصدارات القرآنية والخطب المنبرية. كما صدرت له عدة مؤلفات منها كتاب "شفاء العليل من القرآن الكريم" و "محكم التنزيل". ويحتوي على الرقية الشرعية، وكتاب "الواصل القريب بين الشريعة والطبيب" ويتضمن فتاوى شرعية طبية. Loading...
مواضيع ذات صلة