وقد اختار عبد الوهاب أن يبدأ غناء القصيدة من البيت الذي يقول:
يا جارة الوداي طربت وعادني ما يشبه الأحلام من ذكراكِ
بعد ذلك بعدة عقود قررت فيروز والأخوين رحباني إعادة غناء هذه الأغنية بتوزيع موسيقي جديد، لكن كان على الأخوين مراعاة أن صوت فيروز يبلغ 8 مقامات موسيقية، في حين أن صوت عبد الوهاب كان يبلغ عند غناء هذه الأغنية 14 مقاماً. كان لحن القصيدة جميلاً، لكن عبد الوهاب ارتكب عند غنائه للقصيدة خطأً لغويًا (وقامت فيروز بتكرار نفس الخطأ عند غناءها للقصيدة) ألا وهو نطقه لحرف اللام في كلمة « الرياض » في البيت الذي يقول:
ولقد مررت على الرياض بربوة غناءَ كنت حيالها ألقاكِ
والصواب عدم نطق تلك اللام لأنها لام شمسية، حيث أن الحرف الذي يليها هو حرف الراء. يا جارة الوادي - أرابيكا. وصلات خارجية
يا جارة الوادي بصوت محمد عبد الوهاب على يوتيوب
يا جارة الوادي بصوت فيروز على يوتيوب
يا جارة الوادي بصوت نور الهدى على يوتيوب
كلمات أغنية يا جارة الوادي
مصادر
ديوان أحمد شوقي، دار العودة، بيروت، لبنان، 1983. فكتور سحاب، " السبعة الكبار في الموسيقى العربية ". مجدي العمروسي، «محمد عبد الوهاب». مجلة «فن». {{bottomLinkPreText}}
{{bottomLinkText}}
This page is based on a Wikipedia article written by
contributors ( read / edit).
يا جاره الوادي فيروز
لشوقي ست مسرحيات وديوانٌ بعنوان "شوقيات" يتضمن سيرته ومجمل شعره، ومنها يا جارة الوادي التي ترددت كلماتها ولحنها من مذياع السيارة حتى انتهى الطريق. توقف محرك السيارة ونظرت أنا في عيني جارتي، شابة يافعة في عمر الزهور ذات عيون سوداء واسعة جميلة، هي ابنتي فقلت: أنتِ وأحمد شوقي وفيروز وجارة الوادي معاً، حقاً للحبِ أطيافٌ كثيرة. E – mail: [email protected]
يا جاره الوادي عبد الوهاب
القصيدة في ديوان ( الشوقيات) بعنوان ( زحلة)، والمقصود ب (جارة الوادي) زحلة المدينة، أما الوادي فهو وادي العرايش الذي ينبع من مغارة في سفح جبل صنين المطل على زحلة، و يتدفق في نهر البردوني.
يا جارة الوادي كلمات
يتوقع خبراء الأرصاد الجوية أن يسود غدًا الثلاثاء طقس غائم جزئيًا خلال ساعات النهار، إذ تقل فترات سطوع أشعة الشمس على القاهرة الكبرى والوجه البحري، مع وجود ارتفاع في درجات الحرارة على القاهرة والوجه البحري إذ تسجل 25 درجة. طقس غائم جزئيًا خلال ساعات النهار
وأضافت هيئة الأرصاد الجوية في بيان صادر عنها، يسود طقس دافئ في حين تسجل الحرارة 20 درجة على السواحل الشرقية والغربية ووسط سيناء يسود فيها طقس معتدل خلال ساعات النهار، فيما يكون الطقس حارًا على جنوب الصعيد 35 درجة، ومائلًا للحرارة على محافظات شمال الصعيد 27 درجة. أتربة عالقة تؤدي إلى انخفاض مستوى الرؤية الأفقية على الطرق
بدورها أكّدت الدكتورة منار غانم، عضو المكتب الإعلامي بهيئة الأرصاد الجوية، أنَّ ارتفاع درجات الحرارة غداً الثلاثاء سيكون نتيجة تأثر البلاد بمنخفض جوي من الصحراء الغربية يصاحبه نشاط للرياح مثيرة للرمال والأتربة أحيانًا، وهي جنوبية شرقية على مناطق متفرقة من السواحل الشمالية، كما ستشهد محافظات جنوب الصعيد وجنوب سيناء والقاهرة الكبرى وجنوب الوجه البحري، أتربة عالقة في الجو قد تؤدي إلى انخفاض مستوى الرؤية الأفقية على الطرق المفتوحة.
نور الهدي يا جاره الوادي لبنان 1969
سبحان الخالق!
25-07-2007,
12:45 PM
مشاركة [ 1]...
تاريخ التسجيل: 24 - 06 - 2007
الدولة: هذه الأرض كل دبوس إذا أوجعها هو في قلبي أنا
العمر: 33
المشاركات: 6, 300
شكر غيره: 0
تم شكره 0 مرة في 0 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 2053
مشاهدة ملفه الشخصي
فراشــــــة شفـــافة!!! سبحـــــــان اللــــــه الخالــــــق المــــــبدع
12:59 PM
مشاركة [ 2]
مجلس الإدارة
تاريخ التسجيل: 21 - 06 - 2006
الدولة: شبكة خط الطيران
المشاركات: 7, 348
تم شكره 6 مرة في 6 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 4948
رد: فراشــــــة شفـــافة!!! سبحان الله
ويعطيك الف عافية
اختي سوار الياسمين على هذه الفراشة الجميله
08:28 PM
مشاركة [ 3]
عبدالرحمن المقيرن
تاريخ التسجيل: 11 - 12 - 2006
الدولة: Next 2 u
المشاركات: 4, 276
تم شكره 3 مرة في 3 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 5974
سبحان الخالق.. يا جارة الوادي " زحلــــــــــة" - أحمد شوقي | الأنطولوجيا. منظرها جميل جداً..
انا ملاحظ هاليومين كثرة الفراشات في البلد..
شكراً لك اختي سوار الياسمين..
08:42 PM
مشاركة [ 4]...
اختك سوار الياسمين
08:50 PM
مشاركة [ 5]
Commercial Pilot
تاريخ التسجيل: 14 - 05 - 2007
المشاركات: 4, 467
تم شكره 4 مرة في 3 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 623
رد: فراشــــــة شفـــافة!!!!
تساعدنا ملفات تعريف الارتباط على توفير موسوعة أرابيكا. باستخدام موسوعة أرابيكا، فإنك توافق على أنه يمكننا تخزين ملفات تعريف الارتباط.