وشهد حفل الختام، العرض الأول لفيلم "استعادة" للمخرج رشيد مشهراوي وهو تجربة سينمائية تبحث في استعادة الذاكرة "يافا" وتحديث العلاقة مع المكان والزمان عبر عرض 500 صورة أرشيفية ليافا قبل التهجير عام 1948. أما فيلم الافتتاح "عُمْرٌ" لِلْمُخْرِجِ مُحَمَّدْ نَايِفْ عَلِي فقصته حقيقية حية تحكي قصة الناجين من حرب قطاع غزة الأخيرة 2021 وتجربتهم تحت أنقاض بيوتهم والفقد والأمل. إسبانيا: مدرسة المترجمين تترجم نصوص الأمم المتحدة للعربية. كما شاركت دولة فلسطين في فعاليات ختام الدورة 9 لمهرجان أسوان الدولي للثقافة والفنون والذي أقيم في الفترة من 15-22/ فبراير، ممثلة بفرقة "الفالوجا للفنون الشعبية في فلسطين"، إلى جانب 24 فرقة فنية من 8 دولة عربية وأجنبية. وشاركت دولة فلسطين ممثلة بالشاعرة نداء يونس، في حفل اختتام عام منظمة العالم الاسلامي للتربية والعلوم والثقافة "الإيسيسكو" للمرأة 2021، الذي أطلقته العام الماضي تحت شعار "المرأة والمستقبل"، بالتزامن مع احتفائها باليوم العالمي للشعر تحت شعار: "آفاق القصيدة-السيدة". فيما افتتح في بيت التراث المعماري، أحد البيوت الثقافية، التابعة لمركز الشيخ إبراهيم بن محمد آل خليفة للثقافة والبحوث في مملكة البحرين معرض "بتاع كله"، لمجموعة من الفنانين الفلسطينيين الذين يحملون حجرًا من أرض فلسطين.
- ترجمة من الإسبانية إلى العربية - خمسات
- إسبانيا: مدرسة المترجمين تترجم نصوص الأمم المتحدة للعربية
- عبارات شكر للمعلمات عن بعد – عرباوي نت
ترجمة من الإسبانية إلى العربية - خمسات
شكرا أستاذ كريم أسعدني العمل معك كل الاحترام
عمل رائع و إنسانة محترفة في عملها أنص بالتعامل معها
شكرا أستاذ ميدو
كلمات مفتاحية
إسبانيا: مدرسة المترجمين تترجم نصوص الأمم المتحدة للعربية
تاريخ الإضافة: 30/4/2012 ميلادي - 9/6/1433 هجري
الزيارات: 3481
- خبر مترجم من اللغة الإسبانية. تستقبل مدرسة المترجمين بمدينة " توليدو " الإسبانية الأسبوع الجاري ورشة عمل جديدة لترجمة نصوص منظمة الأمم المتحدة التي سيشارك فيها 37 شخصًا من حملة الدراسات العليا في الدراسات العربية والترجمة الفورية والمهنية. وفي تلك المبادرة سيعمل الطلاب على ترجمة نصوص الأمم المتحدة المقدمة مؤخرًا في خدمات ترجمة " نيويورك " و" جنيف " عن الأحداث التي تعيشها " سوريا "، وموقف حقوق الإنسان بالبلاد، هذا وفقًا لما صرحت به جريدة " UCLM ". المصدر: شبكة الألوكة. يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة. ترجمة من الإسبانية إلى العربية - خمسات. الخبر من مصدره الأصلي:
La Escuela de Traductores de Toledo ofrece un nuevo taller de traducción de textos de la ONU
La Escuela de Traductores de Toledo acoge este fin de semana un nuevo taller de traducción de textos de la Organización de Naciones Unidas "ONU", en el que participarán 37 titulados en Filología Árabe o Traducción e Interpretación y traductores profesionales. En esta iniciativa de formación, los alumnos trabajarán con textos presentados recientemente en los servicios de traducción de Nueva York y Ginebra, que tratan, entre otros asuntos, sobre las consecuencias de la rebelión que se está viviendo en Siria y la situación de los derechos humanos en el país, según ha informado la UCLM en nota de prensa.
كما صدر للشاعر زكريا محمد كتاب: "سنة الحيةـ روزنامات العصور الحجرية"، عن دار الناشر في فلسطين، والأهلية في عمان، وعن دار كل شيء الحيفاوية ناشرون، صدر كتاب: "شيليا وحلم الجرمق" لناصر عطا الله، والكاتبة الجزائرية نورا نور الشمس نعيمي. كما صدر عن دار "فواصل" في اللاذقية، مختارات للشاعرة الفلسطينية/ الأميركية نتالي حنظل تحت عنوان: "في كلّ مكان من المنفى" بترجمة أحمد م. أحمد، فيما أصدرت الهيئة المصرية العامة للكتاب في سلسلة "الثقافة الشعبية" كتاب "البدّاعة الفلسطينية" للكاتبة شيرين نضال فخري. "ذرة تراب على جبين عاشق" هو عنوان كتاب الكتروني للكاتبة والباحثة الفلسطينية مريم اللبدي، فيما صدر حديثا عن مؤسسة الوجدان الثقافية الإلكترونية في تونس كتاب: "ذرة تراب على جبين عاشق" للكاتبة والباحثة مريم اللبدي، يشتمل على سير وتراجم وحياة 113 شخصية فلسطينية منهم الأدباء والشعراء والروائيين وعدد من الرسامين والفنانين. فيما وقّعت رئيسة مؤسسة أسر الشهداء والجرحى إنتصار الوزير كتابها "رفقة عمر: مذكرات انتصار الوزير (أم جهاد)"، من سلسلة ذاكرة فلسطين، الصادرة عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات ضمن فعاليات معرض بيروت الدولي للكتاب.
✨#مدونة_المناهج_السعودية✨
️ليصلك جديد الأخبار والملفات تابعنا✅
👇 👇 👇
كلمات شكر للمعلمات في التعليم عن بعد – مدونة المناهج السعودية
Post Views:
546
عبارات شكر للمعلمات عن بعد – عرباوي نت
من ربوع زهرائنا الغالية.. نرسل أشعة من النور، لتخترق جدار التميز والإبداع.. أشعة لامعة نرسلها لصاحبة التميز والعطاء.. للفاضلة الأستاذة.. لك منا كل معاني الحب والتقدير، والذي يساوي حجم عطائك اللامحدود. جميل أن يضع الإنسان هدفاً في حياته.. والأجمل أن يثمر هذا الهدف طموحاً يساوي طموحك.. لذا تستحقين منا كل عبارات الشكر، بعدد ألوان الزهر، وقطرات المطر. ستاذتنا الغالية.. يا من أعطيت للحياة قيمة.. يا من غرست التميز ومعانيه بين جدران مدرستنا.. لكي نحلق في سمائها.. لذا نرسل لك وساماً من النور بعدد كل نجوم السماء. عبارات الشكر تخجل منك.. لأنك أكبر منها.. فأنت من حولت الفشل إلى نجاح باهر، يعلو في القمم.. غاليتنا نشكر جهدك، ونقيم عملك.. فأنت أهل للتميز. روحك المرحة.. وصفاء قلبك.. وعطاؤك القيم.. هو عنوان إبداعك.. فلك كل معاني المديح.. بعدد قصائد الشعراء، وبمختلف بحورهم وأوزانهم. ما أجمل العيش بين أناس احتضنوا العلم.. وعشقوا الحياة.. وتغلبوا على مصاعب العلم.. لك معلمتنا الغالية.. كل تقديرنا على جهودك المضنية. معلمتي.. مهما قلت من كلمات لن أوفيك حقك.. عبارات شكر للمعلمات عن بعد – عرباوي نت. فأنت من جعلتني أعيش هذه الدنيا بسعادة غامرة.. ومن جعلتني أفكر دائماً بأنني فتاة بسيطة أمامك أنت.
معلمتي القديرة أنت أمل الأمة في مستقبل واعد يبشر بكل خير، فلك منا ما تستحقين من الشكر والثناء والامتنان. أجمل كلمات شكر للمعلمات في التعليم عن بعد
المعلم هو صانع الأجيال، وهو اللبنة الأولى في بناء الحضارات، وهو قائد مسيرة التطور والتقدم في كل البلاد، وهو خير قدوة وأسوة حسنة لأبنائه الطلبة، يلعب المعلم دورا هاما ورئيسا في توجيه وتعليم طلابه، وغرس القيم والمبادئ والمثل العليا في نفوسهم، بل إنه يتعدى الأمر ذلك فليعلب المعلم دورا مهما لا غنى عنه في اختيار الطلبة لتخصصاتهم وحثهم ودفعهم إلى موكب التطوير في بلادهم كيف لا وهو قائدها، واليوم سنقدم لكم من خلال منبرنا المنصة الغراء أجمل كلمات شكر للمعلمات في التعليم عن بعد. قد لا أكون مبالغا إن قلت بأن أستاذتي ومعلمتي هي الشخص الذي علمتني التميز، وغرست فينا أجمل وأروع بذور الخير والعطاء، وهي من جعلتنا نحلق عاليا في فضاء الإبداع والتميز، فكل الشكر للمعلمات الفُضليات. لم ولن ننسى فضل المعلمات الفاضلات، مسيرات التضحيات والعطاء في سبيل سيرنا في دروب التفوق والنجاح، فأنن أيتها المعلمات الفاضلات بمثابة الأم الثانية، فلكن أيتها المعلمات كل الشكر والحب والامتنان والتقدير.