الصيدلية الفرنسية كيفية الطلب اون لاين بالعربي، نعرف جميعًا أن جميع الأدوية تُباع في الصيدليات بأسعار مرتفعة للغاية، وأن هناك الكثير من المواطنين الذين يحتاجون إلى شراء الأدوية بشكل دائم ولكن غالبًا ما تعيقهم هذه الأسعار في الكثير من أوقات الشراء. الأمر الذي يجعلهم يفكرون في أي طريقة تتيح لهم الشراء بأسعار مخفضة بعض الشيء، …
الصيدلية الفرنسية كيفية الطلب اون لاين بالعربي قراءة المزيد »
صيدلية - الترجمة إلى الفرنسية - أمثلة العربية | Reverso Context
بمجرد التواجد في نافذة الشحن، سيتبين لك طرق مختلفة للشحن وعليك اختيار ما تحب، بعدها سيعرض لك سؤال إذا كنت تريد إضافة تأمين على بضاعتك، وبعد الانتهاء من الاختيار ما عليك سوى الضغط على الزر البرتقالي بالأعلى (Proceed to payment) لينقلك بعد ذلك إلى صفحة الدفع. في صفحة الدفع ستلاحظ طريقتين للدفع، إما عن طريق الفيزا مباشرة، أو عن طريق الباي بال، فتختار ثم تضغط على الزر البرتقالي وبذلك تكون انتهيت. تحديث
امس كنت اطلب من الصيدلية الفرنسية تفاجأت أن منتجات فيشي وبيودرما وبوزيه غير قابلة للشحن للإمارات
كيف اتخطى المنع ؟
شكراً للاخ فهد البقمي على هذا الموقع الرائع
الصيدلية الفرنسية فهد البقمي, الصيدلية البريطانية – العروض والتخفيضات
شكرا لقرائتكم خبر عن "جودة المستحضرات الموضعية" ورشة بصيدلة القاهرة لبحث النهوض بصناعة الدواء والان مع تفاصيل الخبر القاهرة - سامية سيد - عقدت كلية الصيدلة جامعة القاهرة ورشة عمل بعنوان "جودة و تكافؤ المستحضرات الموضعية" تحت رعاية الدكتور محمد عثمان الخشت رئيس الجامعة، وفي إطار المساهمة في تحسين صناعة الدواء المصري والنهوض بها وتوطينها وفتح باب التصدير أمام المستحضرات الصيدلية المصنعة محليًا. وأوضح الدكتور محمد عثمان الخشت رئيس جامعة القاهرة، أن من ضروريات المرحلة الراهنة أن تساير صناعة الدواء متطلبات تكافؤ المستحضرات المرجعية المقابلة لها، يعد حاليًا من متطلبات تسجيل هذه المستحضرات في الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الأمريكية وأيضًا في منطقة الخليج العربي وعدد من الدول العربية الأخرى، مما يسهم في زيادة صادرات تلك المستحضرات للأسواق العالمية، وبصفة خاصة السوق الأفريقية لما يتمتع به الدواء المصري من ثقة ورواج كبير في هذه السوق. من جانبها، قالت الدكتورة شهدة المراغي عميدة كلية الصيدلة، إن ورشة العمل تناولت دراسة جودة المستحضرات الصيدلية الموضعية ومتطلبات دراسات التكافؤ لها بحسب مرجعية هيئة سلامة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) وهيئة الدواء الأوروبية (EMA) ومحاولة وضع خارطة طريق لتطبيق اشتراطات هذه الهيئات الدولية في صناعة الدواء المصرية.
الصيدلية العلاجية
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
هذه خامس صيدلية يهاجمها في نفس المجال العام
C'est la 5ème pharmacie qu'il vole dans la même zone. وباضافة إلى ذلك لوحظت أضرار مادية جسيمة في حين نُهبت صيدلية المستشفى. En outre, des dégâts matériels importants auraient été constatés, tandis que la pharmacie de l'hôpital était pillée. الصيدلية العلاجية. ٤ - خدمات صيدلية كاملة تشمل القدرة على تموين وحدات المستويين ١ و ٢
Appui pharmaceutique complet permettant notamment de réapprovisionner les installations de niveaux 1 et 2 spécialisées
أبوها شخص مهم في شركة صيدلية ضخمة وهم يطبعون كل التفاصيل القذرة حوله في الورقة
Son père est le gros bonnet d'une société pharmaceutique et ils publient les détails les plus sordides dans le journal.
" صيدلية (ووري)" ماذا تفعلين هنا؟
PHARMACIE WOORI Tu fais quoi dehors? "أبي" " صيدلية (ووري)" ألست واثقاً من نفسك؟
PAPA PHARMACIE WOORI Tu n'es pas confiant?
الصيدلية الفرنسية بالعربي
The brands available in our health and beauty store. الصيدلية البريطانية توفر شحن سريع ومباشر إلى المملكة السعودية حيث أنها توفر للعملاء البيع بسعر أقل بكثير من الأسعار الموجودة في السوق المحلي للأدوية فالأدوية ومستحضرات التجميل لا غنى.
1973-1979 Doctor, Central Pharmacy, Algiers
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 423. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 128 ميلّي ثانية. Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200
في أغلب نشاطاتنا اليومية، خاصة المتعلقة باستخدام الإنترنت أو ما يتصل بالعمل، نجد أننا في حاجة إلى مواقع ترجمة تسهل علينا كثير من الوقت، فاستخداماتها مختلفة، وحاجتنا إليها قديمة، فالمعرفة وتناقل العلوم كان أساسه الترجمة، التي لم تقتصر على لغة معينة، ولكنها كانت أشبه بتبادل ثقافي. على اختلاف اللغات، تواصلنا مع الثقافات الأخرى وقدرتنا على التعرف على عادات وتقاليد وطرق مختلفة في الحياة، كان منبعه الترجمة، التي استطعنا من خلالها أن نكتشف اللغة الهيروغليفية، ونقترب بصورة أوضح من حضارتنا الفرعونية، فالترجمة تعد علما بذاتها، وكانت سبب في استكشاف علوم أخرى، وإثراء الحياة الاجتماعية والعلمية العالمية. بعيدا عن الترجمة المتخصصة، والتي تعتبر واحدة من أهم المهن التي يتقنها كثيرون، ونستمتع بما تقدمه من ترجمة دقيقة وممتعة للروايات الأدبية العالمية ، ولكتب التاريخ والعلوم، فهناك احتياج يومي لترجمة نص من مقال أو موضوع منشور في أحد المجلات العالمية، إما لاستخدامها بغرض علمي أو من أجل الدراسة أو العمل، كما أن والتعامل اليومي مع مواقع الإنترنت ومنصات التواصل الاجتماعي، جعل الحاجة إلى الترجمة أكبر. ترجمة 'أشعة طبية' – قاموس الإنجليزية-العربية | Glosbe. تعتبر المشكلة الرئيسية التي تواجهنا عند اللجوء إلى أحد مواقع الترجمة، وخاصة Google Translate أنها تقوم على الترجمة الحرفية، ولا تراعي السياق، كما أن الاعتماد عليها في ترجمة التصوص المطولة لا يكون نتيجته دقيقة وسليمة ويحتاج إلى مراجعة وتدقيق، قد لا يتسع لهما الوقت.
ترجمة 'أشعة طبية' – قاموس الإنجليزية-العربية | Glosbe
تعد مهنة المترجم الطبي من أكثر المهن المطلوبة في العصر الحالي، ومن أكثر مجالات الترجمة ربحاً، حيث تعد مرتبات الترجمة الطبية من أعلى رواتب العمل في مجال الترجمة، فمن يعمل في الترجمة الطبية يحصل على عائد ربحي مرتفع عن جدارة. التخصص في الترجمة الطبية إذا كنت تنوي التخصص في مجال الترجمة الطبية، فعليك أن تعلم أن الترجمة الطبية هي أحد فروع الترجمة العلمية، وتتضمن العديد من الميادين، كما تتطلب مستوى عالى من التخصص، حتى أن هناك كثير من مكاتب خدمات الترجمة الطبية Medical translation Services تخصص مترجم لكل صنف، للحصول على أعلى جودة، مثل مترجم التقارير الطبية، مترجم في مجال الأدوية، مترجم في مجال مستحضرات التجميل، أو ترجمة التحاليل الطبية وهكذا. تتطلب الترجمة الطبية Medical Translation جهد مضاعف وخبرات عميقة ومعلومات خاصة ليست متوافرة سوى لدى المتخصصين، إلى جانب توافر النزاهة والشفافية والدقة في القائمين على الترجمة الطبية. تعلم الترجمة الطبية ومقومات المترجم الطبي هناك العديد من المحاور والمقومات التي يحب أن تتوافر في المترجم الطبي المحترف: يجب أن يتمتع المترجم الطبي بمهارات لغوية عالية في كلتا اللغتين؛ للتأكد من أن اللغة صحيحة، إلى جانب القدرة على فهم المعني وإعادة صياغة الرسالة المتوفرة في لغة المصدر للغة الهدف بطريقة واضحة، لكي يكون المحتوى المترجم صحيحاً من حيث اللغة والصياغة، وألا يكون هناك أي غموض، مع توضيح كافة التفاصيل.
تتميز الترجمة الطبية بأنها ذات طبيعة دقيقة وحساسة للغاية، نظرا لارتباطها بحياة البشر وصحتهم، وضررهم أو نفعهم، لذا فهي تتطلب تدريباً خاصاً مع الخبرة العملية والمعرفة المتعمقة ذات الصلة بالموضوع الذي يتم ترجمته، إلى جانب المعرفة والمهارات الأساسية في اللغة والترجمة. الصناعة الطبية الدولية هي صناعة حساسة ومنظمة للغاية، لذا تعتمد الشركات في ترجمة الوثائق الخاصة بهذا المجال عادة على وكالات الترجمة المعتمدة أو المتوافقة مع معايير الجودة العالمية، نظراً لما تحويه الترجمة الطبية التخصصية من الصعوبات والتحديات، إلى جانب حاجتها إلى أعلى مستوى ممكن من الدقة والجودة، وقد ظهرت مؤخراً بعض شركات الترجمة المتخصصة في المجال الطبي حصرياً، والتي تضم ممارسين طبيين متخصصين للإشراف على عملية الترجمة، لأن حدوث أي خطأ من الممكن أن ينتهي بكثير من العواقب السلبية، بل قد يؤدي إلى خسائر في الأرواح. ، وسنقدم لك في السطور التالية أهم ما تحتاجه لكي تصبح مترجما طبيا محترفا. ما هي الترجمة الطبية؟ الترجمة الطبية هي ترجمة المحتوى المتعلق بكافة المجالات والتخصصات الطبية، وتشمل الترجمة التحريرية والترجمة الشفوية، وهي تتطلب غالباً مترجمين لديهم شهادات متخصصة في الترجمات الطبية، أو المختصين في المجال الطبي والصحي العاملين في مجال الترجمة.