آيسلندا: دولة أوروبية شمال المحيط الأطلسي إلى الجنوب مباشرة من الدائرة القطبية الشمالية, تعداد سكانها 320, 000 نسمة. عاصمتها مدين (ريكيافيك) المساحة 103, 000 كم2. واللغة الرسمية هي الأيسلندية، إحدى اللغات الاسكندنافية. ويتحدثون الانجليزية بـطلاقة. أين تقع أيسلندا - موقع كل جديد. يغلب على الجزيرة مناخ محيطي تحت قطبي. تحافظ التيارات شمال الأطلسية على مناخ أدفأ للجزيرة من نظيراتها على نفس دائرة العرض. هناك بعض الاختلافات في المناخ بين الأجزاء المختلفة من الجزيرة. بشكل عام يعتبر الساحل الجنوبي أكثر دفئاً ورطوبةً وريحاً من الشمال. تعتبر الأراضي المنخفضة في المناطق الداخلية في الشمال هي أكثر المناطق القاحلة. تساقط الثلوج في فصل الشتاء هو أكثر شيوعا في الشمال من الجنوب. وتعتبر المناطق الجبلية في منتصف الجزيرة المناطق الأكثر برودة.
أين تقع أيسلندا - موقع كل جديد
وصف مناخ آيسلندا
يمتاز مناخ آيسلندا بالطقس البارد عمومًا؛ نظرًا لخط العرض المرتفع، كما يُمكن أن تسودها الغيوم والعواصف والرياح الباردة والقادمة من القطب الشمالي، وتمتاز آيسلندا أيضًا بتدفق تيار الخليج الذي يجعلها ذات مناخ غير مستقر بصورة دائمة، كما يسودها تغيرات مفاجئة في الطقس والحرارة. وتُعدّ المنطقة الساحلية الشّمالية في آيسلندا أكثر برودةً من المنطقة الجنوبية؛ نظرًا لأنه لا يصلها تيار الخليج، وتهطل فيها الأمطار بغزارة في الجانب الجنوبي وتتجاوز 50 بوصة في السنة أي حوالي 13000مم في السنة الواحدة، ولكن الأمطار نادرة للغاية على الساحل الشمالي من الهضبة الداخلية إذ تنخفض لتصل أقل من 20 بوصة سنويًا أي حوالي 500 مم، وأما الساحل الغربي فالأمطار فيه متوسطة الكميَّة، وممكن أن تصل 31. 5 بوصة أي حوالي 800 ملليمتر في كل عام.
[1] أدى التطور الكبير في تكنولوجيا الصيد في آيسلندا، إلى زيادة معدل الصيد على الرغم من الانخفاض التدريجي لأعداد كبيرة من الأسماك المتنوعة قبالة سواحل البلاد، وقد خصصت الحكومة بسبب خوفها من انخفاض مخزون الأسماك حصصاً معينة من الصيد، وخاصة لأسماك القد الذي يعتبر من أهم أنواع السمك، وقد أدى هذا النظام الصارم إلى زيادة كبيرة في مخزونه في أواخر سنة 1990م، بالإضافة إلى زيادة الصيد في المياه الأجنبية. اين تقع ايسلندا 2016. [1] تتشكل ثلثا كمية الصيد الإجمالية في آيسلندا من سمك الكبلين، وسمك القد، وهي تصدّر أيضاً أنواعاً من السمك الأبيض كسمك القد، وسمك الحدوق طازجة، أو مملحة، أو مجمدة، أو مجففة، وكانت الكمية الإجمالية لصيد الأسماك فيها في أواسط التسعينات تتراوح بين 1. 5 مليون إلى 2 مليون طن، ثلثها من أنواع السمك الأبيض، وثلثاها من الرنجة والكبلين، أما أهم الصناعات المرتبطة بصيد الأسماك فهيها فهي: مراكب الصيد، وتصليح وصيانة الأحواض، ومصانع شباك الصيد. [1]
الاقتصاد في آيسلندا
تقوم آيسلندا على الاقتصاد الرأسمالي الذي يتبع مبادىء السوق الحرة، وهي توفّر لسكانها نظاماً كبيراً من الرفاهية، وهي تقوم على صناعات رئيسية تتمثل في صهر الألمنيوم، وإنتاج الفيروسيليكون، والطاقة الكهرومائية، والطاقة الحرارية الأرضية، وتعليب الأسماك، إضافةً إلى قطاع السياحة، كما تساهم الثروة الحيوانية والسمكية بشكل كبير في الاقتصاد مثل لحم الأبقار، والضأن، ومنتجات الألبان، وصيد الأسماك، إضافةً إلى الدجاج.
بالإضافة لما سبق، تعد اللغة الإسبانية إحدى اللغات الرسمية الست في الأمم المتحدة، كما أنها لغة رسمية في الإتحاد الأوروبي والعديد من المنظمات الدولية. إذا أردت التواصل مع الجماهير المتحدثة بالإسبانية بشكل فعال، ستحتاج بالتأكيد إلى خدمات ترجمة اسباني عربي احترافية وسريعة ومعتمدة؛ لإتمام تعاملاتك وإنجاز أعمالك بأعلى جودة وفي وقت قياسي. مترجم عربي اسباني مترجم. لن تواجه صعوبة بعد الآن في الحصول على خدمات ترجمة معتمدة من اللغة الإسبانية إلى اللغة العربية أو العكس، ولن تضطر إلى تكبد عناء البحث عن مكتب ترجمة إسباني عربي موثوق للحصول على ترجمات احترافية. تقدم شركة التنوير أفضل خدمات ترجمة إسباني عربي احترافية ومعتمدة اونلاين لكافة عملائنا حول العالم. كما نوفر لك عبر الإنترنت ترجمة عربي اسباني مهما كانت نوعية المستندات التي تحتاج إلى ترجمتها في شتى المجالات. نوفر لك خدمات الترجمة من العربي إلى الإسبانية أو من الإسباني إلى العربي من خلال أمهر مترجمي اللغة الإسبانية والعربية بمختلف التخصصات. الترجمة من الاسباني إلى العربي – الترجمة من العربي إلى الاسباني لابد من وجود مكتب ترجمة معتمد يضم مترجم إسباني عربي/ مترجم عربي إسباني محترف لتقديم خدمات ترجمة من الإسباني إلى العربي- ترجمة من العربي إلى الاسباني بإحترافية تضمن لك تحقيق أهدافك من الترجمة، بدون أخطاء أو ترجمات رديئة قد تسبب لك الكثير من المشاكل.
مترجم عربي اسباني جريمة
"لا فيذا نو ايس أةن كامينو ذي روساس"
الحياة ليست طريق مفروش بالزهور
أي أن للحياة مصاعبها و مشاكلها و يجب ألا نقف عندها
La sangre sin fuego hierve. "لا سانغريه سين فويغو ييرفيه"
يغلي الدم بلا نار
La mejor palabra siempre es la que queda por decir. "لا ميخور بالافرا سييمبره اس لا كي كيذا بور \يثير"
الكلمة الأفضل هي الكلمة التي لم تقال بعد. La fe mueve montañas. "لا فيه مويفيه مونانياس"
تسير الحقيقة جبال
أي أن الحقيقة مهما خبئت ستظهر و تنكشف. ترجمة من اسباني إلى عربي على الإنترنت مجانًا | ترجمةالفوري. La diligencia es la madre de la buena ventura. "لا ديليخينسيا ايس لا ماذريه ذي لا بوينا فينتورا"
الترجمة الحرفبة:
الكد و الإجتهاد أم القدر الجيد
أي أن المستقبل الجيد يصنع بالعمل ليس بالحظ
La cara es el espejo del alma. "لا كارا ايس لا ايسبيخو ديل آلما"
"الوجه هو مرآة الروح"
أي "سيماهم على وجوهها"
La avaricia rompe el saco. "لا أفاريسيا رومبيه إل ساكو"
الطموح بقضي على السرقة
El amor es ciego. "إل آمور إس سييغو"
الحب أعمى
Cada martes tiene su domingo. "كاذا مارتيس تيينيه سو دومينغو"
لكل ثلاثاء أحده
أي أن كل يوم سيء سينتهي بشيء جيد
A Dios rogando y con el mazo dando.
"توذوس لوس كَمينوس جيفان آ روما"
الترجمة الحرفية:
كل الطرق تؤدي إلى روما
أي أن الهدف قد يتحقق بالكثير من الطرق. No todas las verdades son para dichas. "نو توذاس لاس فيرداذيس سون بَرا ديشاس"
لا تقال دائما الحقائق
أي أن هناك أشياء يجب أن تضمرهاو لا يجب أن يعرف بها أحد
No se puede hacer tortilla sin romper los huevos. "نو سي بويذيه آثِر تورتيجا سين رومبير لوس ويفوس"
لا يمكنك أن تصنع العجة بدون كسر البيض
أي أنك تحتاج لبذل الجهد لتحقق هدفك
Nadie está contento con su suerte. "ناذيِه إستا كونتينتو كون سو سوِرتِه"
لا يوجد إنسان سعيد بقدره
أي أن لكل إنسان ألم و لكن لربما لا يعرف به أحد. مترجم عربي اسباني فوري. Mañana será otro día. "مانيانا سيرا أوترو ذيا"
غداً سيكون يوما آخر
أي دع مشاكل اليوم كافية و لا تشغل بالك في الغد
Los árboles no dejan ver el bosque. "لوس ارفوليس نو ديخان فير إلفوسكيه"
لا تسمح لنا الشجرات برؤية الغابة. أي أن بعض التفاصيل لا ترينا الحقيقة كاملة
Las burlas se vuelven veras. "لاس فورلاس سي فويلفين قيراس"
قد يتحول المزح أحيانا إلى حقيقة
أي أنك عندما تمزح تجنب المزح الذي قد يجرح أو يسيء للآخرين
La vida no es un camino de rosas.