روايات عالمية جذبت العديد من القراء لتميزها بصيغة فريدة من نوعها. وعندما نتذكر عشرات الكتب التي نريد أن نقرأها، يخطر لنا أننا حتى لو عشنا حياة أخرى على حياتنا، فإنها لن تكفي لقراءة كل هذه الكتب. لكن بالرغم من وجود ملايين الكتب القديمة وآلاف الكتب الجديدة الجيدة فإن الكتب العظيمة التي فتحت آفاقا جديدة للوعي والفهم البشري هي حقا قليلة بل نادرة. الأعمال التي ستُذكر في هذه القائمة هي أهم الأعمال الأدبية وتحديدا الروائية ، و معظم الروايات التي اخترناها هنا هي الأكثر تكرارا في قوائم أفضل الأعمال الأدبية التي شارك فيها أدباء و نقاد من كل مكان في العالم. محسن الوكيلي صاحب "أسير البرتغاليين" ملامح الأمكنة والشخصيات يخلقها السرد وتعززها السياقات. كما أخذنا في الاعتبار أثناء الاختيار أن تكون الروايات المذكورة لأدباء اعتُبرت جُلّ أعمالهم الأدبية أعمالا استثنائية أو ذُكر لهم أكثر من عمل واحد في القوائم المفضلة لدى الأدباء والنقاد، و ترتيب القائمة ليس ترتيبا للأفضلية. 10 كوابيس بيروت من اجمل روايات الادب العالمي واحدة من روايات الكاتبة السورية غادة السمان التي كتبتها على شكل مذكرات لها إبان الحرب الأهلية اللبنانية، نشرت لأول مرة عام 1976، وترجمت إلى العديد من لغات العالم. في 197 كابوس تمامًا ترصد الكاتبة واقع الحياة المعيشية والمناخ السياسي والثقافي آنذاك كما اختبرته بنفسها، صور لحالات الفساد السياسي، لغة الدم والبارود، تفتت العلاقات الإنسانية، ضياع القيم والأخلاق وعلو صوت الرصاص على صوت الضمير الإنساني كلها مشاهد عاينتها الكاتبة بنفسها ونقلتها للقراء عبر هذه الرواية.
افضل الروايات العالمية - English 2 Ever
رواية غاتسبي العظيم
تشتهر هذه الرواية بأنها أحد أفضل النصوص التي تُعلم الطلاب بفن قراءة الأدب، تتحدث الرواية عن شاب يطلق عليه نيك كارواي الذي انتقل في الفترة الأخيرة إلى مدينة نيويورك وتعَّرفَ على جاره غريب الأطوال الذي يعتبر من الرجال الأثرياء والذي يعرف بجاي غاتسبي وهو يقدم نظرة من الداخل إلى عصر موسيقى الجاز في عشرينيات القرن الماضي في تاريخ أمريكيا بينما يرفض فكرة الحلم الأمريكي. رواية مائة عام من العزلة
قام المؤلف الكولومبي الراحل غابرييل غارسيا ماركيز بنشر أعماله الأكثر تميزًا سنة 1967 إذ تتحدث الرواية عن قصة سبعة أجيال من عائلة بوينديا الذين قاموا بإعمار مدينتهم ماكوندو حتى تم تدميرها في النهاية، تتحدث الرواية عن نوع الواقعية السحرية من خلال التأكيد على الطبيعة غير العادية بأنها ضمن الأشياء الشائعة وفي نفس الوقت تبدو الاشياء الصوفية على أنها شائعة، حصلت الرواية على العديد من الجوائز لماركيز، وفي سنة 1982 حصل على جائزة نوبل للآداب عن كافة أعماله أهمها رواية مائة عام من العزلة. رواية ممر إلى الهند
كُتب هذه الرواية إي إم فورستر بعد أن قام بعدة رحلات إلى البلاد في عام 1924، تتحدث الرواية عن طبيبًا هنديًا مسلمًا يطلق عليه اسم عزيز، ويمتلك علاقات مع أستاذ اللغة الإنجليزية سيريل فيلدنج ومعلم اللغة الإنجليزية أديلا كويستد، حيث اتجه عزيز إلى كهوف مارابار الموجودة بجانب شاندرابور الخيالية عندها إدعت أديلا أن عزيز قد تحرش بها أثناء هذه الرحلة، وعلى أثر ذلك تطورت التوترات مابين الجالية البريطانية والهندية، ثم في الأخير تم الإتفاق على فتح باب الصداقة والتواصل بينهما.
محسن الوكيلي صاحب "أسير البرتغاليين" ملامح الأمكنة والشخصيات يخلقها السرد وتعززها السياقات
القراءة عالم يأخذك لبلاد مختلفة وعوالم غريبة وثقافات متنوعة وأشخاص قد لا تُقابليهم في حياتك الحقيقية، وخاصةً الروايات العالمية المُترجمة التي تسمح لكِ بقراءة أجمل الروايات والقصص بقلم الكتاب العالميين باللغة العربية لغتك الأم. وبالرغم من أن الكثيرين من عشاق القراءة يُفضلون قراءة الروايات بلغتها الأصلية إلا أن الروايات المترجمة لها ذوق خاص أيضا ويُفضلها من يُريدون القراءة باللغة العربية. أجمل الروايات العالمية المترجمة
1- عداء الطائرة الورقية
هذه الرواية من الروايات التي قرأتها وتأثرت بها كثيرا فقد كتبها خالد الحسيني وهو كاتب أفغاني يُقيم في أمريكا. وتحكي هذه الرواية عن أفغانستان قبل وبعد دخول أمريكا من خلال قصة إنسانية بين طفلين من بداية الطفولة وحتى الشباب، وتُعتبر من أقوى الروايات التي كتبها خالد الحسيني فقصتها تحمل الكثير من المعاني الإنسانية والمعلومات التاريخية في سياق سهل وبسيط كما أنها تأخذكِ في رحلة لبلد غريبة مثل أفغانستان لا نعرف عنها وعن ثقافتها الكثير. 2- موبي ديك
القراءة والسفر بينهم شىء مشترك هو أنهم يُخرجوكي من دائرتك المُغلقة لعوالم لم تُشاهديها من قبل. وهذا ما تفعله رواية موبي ديك التي كتبها الكاتب الأمريكي هيرمان ميلفيل فهى تعرض لنا قصة إنتقام ولكن ليست تقليدية على الإطلاق فهى بين قبطان السفينة أهاب وحوت أبيض يُسمى موبي ديك!
ملاحم شعريّة
وهي روايات طويلة أيضاً لكنّها تمتاز بالسّرد الشّعري فيها، فلا تجدها تتكوّن من نصوصٍ عاديّة كالرّوايات التّقليديّة، إنّما هي قصائد قصصيّة تروي أحداثاً كما في الرّوايات التّقليدية، نصوص ذكيّة تُبيّن حنكة الكاتب الرّائعة في تطويع اللّغة لخدمته. أهمّ هذه الملاحم ما يأتي:
الإليادة والأُوديسّة
ملحمتان رائعتان للمبدع اليوناني هوميروس، تحكي الإليادة عن احتلال الإغريق لطروادة التي حلموا لعشرة سنين أن يضمّوها ولم ينجحوا لحصانة طروادة العظيمة، واستفادوا من هروب الملكة هيلين مع الطّرواديين ليشنّوا حرباً لا تهدأ عليهم. أمّا الأُوديسة فتحكي عن رحلة البطل أُوديسيوس للعودة من طروادة بعد احتلالها، وتُبيّن المصاعب التي مرّ بها، وتستمرّ رحتله عشر سنوات تنتظره فيها زوجته بينيلوبي دون زواج، مع كثرة المُتقدّمين لها بحجّة ان زوجها قد مات. ما يميّز هاتين الملحمتين أنّ الأحداث التي تمرّ بها الشّخصيات مقرونة بأحداث تدور بين الآلهة؛ أثينا إلهة الحرب والحكمة، وزيوس كبير الآلهة، وبوسايدون إله البحر، وهيرميس إله السفر، وغيرهم من الآلهة. ملحمتان أكثر من رائعتان، فصحاتهما مليئتان بالخيال الخصب والسّرد القصصي المُميّز.
تحرير المرأة وحريتها، ثم خلعت حجابها بالإضافة إلى إنقاص الوزن. ما جعلها تتغير برشاقة وأنانية، الأمر الذي أثار تمرد أتباعها، الذين اعتبروها خارجة عن الدين وليس من العادات والتقاليد التي تمردها وترفضها باستمرار. الجدير بالذكر أن الإعلامية هدى الخريف هي التي سألها كثيرون وسألوا من هي هدى صباح الخير يا عرب، بسبب العادات والتقاليد، خلعت حجابها، مما أثار اهتمام الجمهور، مطلقة ولديها طفل من طليقتها التي ترفض الإدلاء بأي معلومة عنها، وبالتالي الحفاظ على خصوصيتها بعيدًا عن الناس وعن خصوصيتها.
مذيعة صباح الخير ياعرب هدى الخطيب
مذيعة ام بي سي هدى صباح الخير يا عرب. 3
مذيعة صباح الخير ياعرب هدى الشام
تفاصيل رغبة هدى الخريف في الزواج
أما عن رغبتها في الزواج مرة أخرى وهل ترفض فكرة الزواج أم لا، كما ورد في أسئلة كثير من متابعيها والمهتمين بحياتها ومعرفتها بأخبارها ومن يتساءل من المجلس العسكري، يكون صباح الخير ايها العرب، وهذا بدوره يؤكد أنها لا تعارض فكرة الزواج نفسها، بل تنتظر الرجل المناسب لها، وليست متطلبة للغاية وكل ما تريده هو أن تكون أكثر إنسانية من أي شيء آخر، و ليس لديها متطلبات مظهر أخرى أو أي شيء آخر حول من تريد الزواج وتقول خريف إنها لم تفعل ذلك. لا علاقة له بأي شخص، سواء داخل أو خارج المجتمع الإعلامي. حول إنضمام هدى الخريف إلى وسائل الإعلام
يشار إلى أن هدى لخريف لم تدرس كثيرًا في الجامعة ولم تفكر في دخول الإعلام على الإطلاق، حيث تؤكد أنها درست في أحد التخصصات الطبية في الجامعة، لكنها لاحقًا حصلت على ندوة تدريبية إعلامية لمدة سبعة أشهر عندما كانت أخذ استراحة في دبي الإمارات، حيث تأهل بعد هذه الدورة لممارسة الإعلام ثم أتيحت له الفرصة لممارسة الإعلام في MBC، والتي قدمت جزءًا من برنامج Good Monng Aabs، وهكذا بدأت Huda Good Monng Aabs. قصة خلع المجلس العسكري في الخريف حجابه
الإعلامية هدى، صباح الخير يا عرب، عُرفت بأنها امرأة تحب التحرير وترفض سيطرة العادات والتقاليد في المجتمع، لا سيما أنها في مجتمع متعصب يفرض قيودًا كثيرة على المرأة، كما قالت، وأخيراً قالت عنها.
مذيعة صباح الخير ياعرب هدى الفهد
ورغم ذلك لا أخفي أني كنت متوجساً على صورة جلال مقدم الأخبار ،وسرعان ما تحققت الفكرة الأساسية وهي الدمج بين فريق الأخبار وفريق الإنتاج الموجود في بيروت وحقّق هذا الأمر النجاح السريع، لأننا لا نكتفي بالخبر، بل نحلله بمساعدة الضيف و نوصل المعلومة إلى المشاهد. 23 فقرة سوشيال لايف 6 1 2015. بينما يقول جلال شهدا: المرأة تستطيع أن تصل إلى المرأة بطريقة أسرع وأسلس، ونحن في برنامج «صباح الخير يا عرب» كوننا أماً شابة وأباً شاباً نستطيع أن نصل إلى شريحة كبيرة من الناس، وتمتزج الآراء بالتالي في هذا السياق لنتعرّف على وجهة نظر المرأة كما نعرف وجهة نظر الرجل. 15
مذيعة صباح الخير ياعرب هدى المفتي
من هي هدى صباح الخير يا عرب – تريند
تريند
»
منوعات
من هي هدى صباح الخير يا عرب بواسطة: Ahmed Walid من هي هدى صباح الخير يا عرب، تعتبر هدى الخريف من أبرز سيدات الإعلام السعوديات ومقدمة قسم الحياة الاجتماعية في برنامج صباح الخير العربي الذي يعرض على قناة MBC، بالإضافة إلى كونها معروفة باسم إحدى السعوديات المحررات اللواتي خالفن العادات والتقاليد ويقاتلن من أجل التحرير، وهي من المذيعات التي انتشرت شهرتها في الآونة الأخيرة، خاصة بعد خلعها للحجاب، واليوم سنعرف من هي هدى. صباح الخير ايها العرب. من هي هدى صباح الخير يا عرب هي هدى محمد الخريف من المملكة العربية السعودية، وهي صحفية، وتعتبر من الشخصيات الإعلامية البارزة في المملكة العربية السعودية، خاصة بعد أن أصبحت مقدمة لفقرة الحياة الاجتماعية في البرنامج. العربية صباح الخير. تعتبر هدى من المذيعات الليبراليات المؤمنة بحرية المرأة والتمرد على العادات والتقاليد، خاصة في ظل المجتمع السعودي المحافظ الرافض لهذه الأفكار، وقد ظهر ذلك في خلعها للحجاب. وما أثار الجدل بعد الحجاب هو هذا الفعل بين متابعيها لأنه نبذ للدين وليس للعادات والتقاليد التي تعتبر متمردة عليهم.
مذيعة صباح الخير ياعرب هدى بيوتي
هكذا بدأت هدى برنامج صباح الخير يا عرب. هدى الخريف تخلع حجابها صباح الخير إعلام عربي اشتهرت بكونها امرأة تحب التحرر وترفض سيطرة العادات والتقاليد على المجتمع، خاصة أنها في مجتمع متعصب يفرض قيوداً كثيرة كما قالت على المرأة، وبعد كل ما قاله عن تحرير المرأة وحريتها، وبعد ذلك خلع حجابه وخسارة وزنه. ما جعل تغييرها أكثر رقة وحنونة، الأمر الذي أثار استياء أتباعها الذين اعتبروها خارجة عن الدين وليس من العادات والتقاليد التي تمردت عليها ورفضتها في كل الأوقات. وتجدر الإشارة إلى أن الوسيطة هدى الخريف هي التي سألتها وسألت من هي هدى صباح الخير يا عرب، وهي صحفية سعودية ومقدمة جزء من برنامج صباح الخير العربي وهو جزء من الحياة الاجتماعية.. بسبب العادات والتقاليد خلعت حجابها، مما أثار الرأي العام ضدها بسبب تصرفها، وهي مطلقة ولديها ابن حر يرفض الإدلاء بأي معلومة عنها لأنه يحافظ على حياته الخاصة. بعيدًا عن الناس وخاصًا لها.
اشرقت الشمس على احلى عيون, صباح الخير يا عرب
وإذا كان جلال شهدا قد أضطر لأن يقدم بعض البرامج لكي يثبت نفسه، فأنا أؤكد أنني كنت أيضاً مضطرّة لأن أقدم بعض البرامج التي لم أكن راضية عنها، ورفعت وقتها شعار الصبر، وكان هدفي أن أصعد السلم درجة درجة، ولذلك قدمت أشياء كثيرة لم أكن مقتنعة بها، وكنت أعترف بهذا الشيء عندما أتعرّض للإنتقاد، لأني وقتها لم يكن عندي أي خيار سوى اكتساب الخبرة ومعرفة الناس بإمكاناتي كمذيعة. 18
مذيعة ام بي سي هدى صباح الخير يا عرب
زواج هدى الخريف في الحديث عن حياة هدى الخاصة والتي يتساءل الكثيرين عن من ، والتي أكدت بأنها لا ترغب بأن تعرض حياتها الشخصية كثيراً على الملأ، وتفضل أن تبقيها خاصة بها، إلا أنه وفي الحديث عن زواجها فيذكر أنها كانت متزوجة إلا أنها تطلقت بعد فترة من زواجها ولديها طفل واحد من طليقها ولكنهم مجهولين الهوية نظراً لأنها ترفض الإفصاح عن أي معلومات بخصوص حياتها الخاصة. 23