؟
رغم ذلك, أنظر كم أنت عزيز! أيها العشق, أنت قبلة وسط الجبين
جرح يبقى للأبد...
أقسم بروحك, أنت ألم ليس له علاج أيها العشق, أنت ذلك الحزن الجميل المشهور
كم هو مؤلم أنك فقط تؤذي من هم حولك
تأتي و تذهب, يا لك من عديم النفع يا حضرة جناب العشق
يا ملاك العذاب
لا يمكن لقلبي المسكين أن يهزمك تريد أن تراني مجنوناً
هكذا يحلو لك! لكن مع ذلك أحسنت, كم هو جميل قتلك لي أيها العشق, أناديك يا أيها الغجري
في البدية تسحبني إلى زاوية الوحدة
ثم تغني لي تهويدة النوم أيها العشق, في أغنية مع جولة ليلية
أحياناً حتى في عطور النساء
يمكن أن نجدك لأي سبب يا حضرة جناب العشق
لكن مع ذلك أحسنت, كم هو جميل قتلك لي
تم نشره بواسطة Alaa Rabeeb في الخميس, 07/11/2019 - 22:22
✕
ترجمة اسم الأغنية
Collections with "عالیجناب"
Idioms from "عالیجناب"
Music Tales
Read about music throughout history
ترجمة كلمات إيرانية إلى عربية ١٩٦٦
وهناك الكثير من الكلمات العربية التي استخدمت في الفارسية بنفس المعنى مثل:
امتحان
اشتياق
انتحار
استعمار
استقراء
وهناك كلمات عربية استخدمت في الفارسية ولكن بمعنى مختلف مثل:
رابطة: بمعنى «العلاقة». احتياط: بمعنى «الحذر». صُلح: بمعنى «السلام». ترجمة كلمات إيرانية إلى عربية ١٩٦٦. تعمير: بمعنى «التصليح والترميم». مثلاً لترميم البيت أو لتصليح السيارة يقال: تعمير. نقاش: بمعنى «الرسام والدهان». برق: كهرباء
تشويق: التشجيع
قِيْمَت: بمعنى «الثمن والسعر». (هکذا يکتب في الفارسية ويتلفظ بدون إشباع حرف الياء)
ترجمة كلمات إيرانية إلى عربية جديدة
هل ترغب في تعلّم اللغة الفارسية (التي تعرف محليًا باسم الفارسي أو الداري أو الطاچيكية)، وهي اللغة القومية لدول إيران وأفغانستان وطاجيكستان؟ إليك الأساسيات التي يجب أن تبدأ بها. أفكار مفيدة
يشيغ استخدام كلمة "ميرسي" بدلًا من "شكرًا" بين الفارسيين. عادةً ما يستخدم متحدثي اللغة الفارسية (التي تسمى بالفارسي في البلاد التي تتحدث الفارسية) الكثير من العبارات الإنجليزية للتعبير عن الأجهزة الحديثة، مثل: تي في (تلفزيون) والراديو والكمبيوتر والمودِم والكابل، لكن يختلف نطقهم قليلًا لتلك الكلمات. تتحدث الكثير من المجتمعات الإيرانية اللغة الدارية والتي يوجد بها اختلافات ملحوظة. شعر حب فارسي مترجم للعربي جميل جدا. يمكن لمتحدثي الفارسية (الإيرانيين) فهم اللغة الدارية التي يتحدثها الأفغان بشكل كامل. يمكن مقارنة الفرق بين اللغتين كالفرق بين اللهجة الصعيدية ولهجة باقي مصر وينطبق نفس الاختلاف بالتبعية على الفرق بين اللغة الفارسية واللغة الطاجيكية التي تتحدث بها طاجيكستان وأجزاء من أوزبكستان. الدارية هو إسم آخر للغة الفارسية ببساطة؛ وتأتي الكلمة من كلمة دار التي تعني باب (door) بالإنجليزية (لكلمة "باب" أو "دور" الإنجليزية نفس جذر كلمة "دار"، حيث أن اللغتين من أصل هندو أوروبي. )
ويمكنكم يضا قراءة: شعر غزل عراقي اروع ابيات الشعر من شعراء بلاد الرافدين
* مميزات برنامج SecretFolder
البرنامج يدعم كافة إصدارات الويندوز تقريبًا بنسخة 32-64 بت
لا يوجد حد على عدد الملفات أو حجمها التي يمكن حمايتها
البرنامج مجاني ويمكنك استخدامه في العمل أو المنزل بسهولة
حماية الملفات وإلغاء حمايتها يتم في نفس اللحظة دون انتظار
حماية للبرنامج والملفات بكلمة سر لا يمكن إلغائها عبر موجه الأوامر
يمكنك استخدامه لإضافة الملفات التي تريد إخفائها وحمايتها بداخله
* يُمكنكم أيضًا مشاهدة:
- برامج مجانية لحرق الاسطوانات
- برامج استعادة الملفات المحذوفة
- أفضل برامج تحميل التورنت المجانية
- برامج مجانية لعمل عروض تقديمية
- برامج محاكاة الأندرويد على الحاسوب
برنامج يحفظ الصور الي
حفظ صور موقع الويب في صيغة jpg أو png إليك جميع الطرق المتاحة إن خاصية جوجل webp المستخدمة حاليا هي أفضل بكثير من سابقتها من صيغ jpg أو png فهي تأخذ مساحة تخزين أقل ودقة الصورة بالنسبة لصغر الحجم فإنها تعتبر جيدة واليوم هي. برنامج يحفظ الصور. لتغيير الحساب الذي تحتفظ بنسخة احتياطية من الصور عليه شارك مكتبة الصور مع ذلك الحساب. برنامج يحفظ الصور والملفات. برنامج يحفظ مقاطع الانستقرام. يمكنك كذلك إسترجاع الصور من iPhone الخاص بك بإستخدام تطبيق iMyfone D-Back iPhone data extractorإستخدام التطبيق الخارجي عملية مناسبة حيث لا يجب عليك القلق بعدها من فقدان البيانات و. أفضل 5 تطبيقات للأندرويد لحفظ البيانات والملفات إحتياطيا وإستعادتها في أي وقت لضمان عدم فقدان بياناتك مهما حدث بجهازك أيضا تسطيع تنزيل البيانات الخاصة بك علي اي جهاز أخر سواء كان حاسوب او هاتف أندرويد أو أي جهاز. يعتبر حفظ الملفات أمرا حاسما في العمل مع الوثائق والصور ومقاطع الفيديو وغيرها من الملفات على جهاز الكمبيوتر. برنامج ضغط الصور NX Power Lite عبارة عن ضاغط صور مع الحفاظ على الجودة ووفقا لمطوريها يمكن لهذه الأداة تقليل حجم ملف صورك إلى 5 مرات. تحميل برنامج محرر الصور عربي للكمبيوتر اذا كنت من محبين و هواة تحرير الصور على اجهزة الكمبيوتر فأنت بحاجة الى البرنامج الذي سيقدم لك جميع الادوات التي تحتاجها خلال عملية تصميم الصور و تحريرها.
كما يعني أنه من الأسهل والأسرع مشاركة صورك مع أصدقائك وأقاربك وزملائك بالعمل. التطبيق الأكثر شعبية لقفل الصور والألبومات على نظام أندرويد. يمكنك التطبيق من حماية اي صورة او فيديو برقم سري وحفظ الصور والفيديوهات في البومات مختلفة. الحصول على الملفات من Drive. برنامج acdsee لعرض الصور و الخلفيات هو رائع فى تحرير الصور واستعراضها بمزاياه الرائعه لذلك هذا البرنامج يعد من أفضل البرامج فى مجاله لسرعته وسهولة استخدامه ولتعامله مع جميع صيغ الملفات المرئيه مثلا. يحفظ برنامج gimp الصور بصيغة – ليلاس نيوز. حفظ الصور أو الفيديوهات على الكم.