العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
ويحظر على فرادى المواطنيين استخدام الأسلحة المسجلة باعتبارها من أملاك الدولة. No arms registered as State property may be used by private citizens. وعملا بقرار المحكمة، توقف سريان قانون أملاك الدولة لجمهورية صربسكا في 19 أيلول/سبتمبر 2012. Pursuant to the Court's decision, the Republika Srpska State Property Law ceased to be in force on 19 September 2012. ترأس اللجنة المالية في البرلمان التي قامت بإجراء تحقيقات في أملاك الدولة. المعارضة التركية تتعهد بإلغاء الأحكام الصادرة بحق كافالا وآخرين. He headed the parliament's finance committee and led investigations into state properties. وكان المطالِبون مستأجرين لأرض من دائرة أملاك الدولة بالكويت وحاصلين على ترخيص باستغلال الأرض في الأغراض الزراعية. The claimants were lessees of land from the Kuwait Department of State Properties and were licensed to exploit the land for agricultural purposes.
- ترجمة التركية الى العربية المتحدة
- ترجمة التركية الى العربية العربية
- ترجمة التركية الى المتّحدة
- ترجمة من العربية الى التركية
- تحذيرات هييه الارصاد الجويه في مصر
ترجمة التركية الى العربية المتحدة
تجمع أكثر من 1000 شخص في شارع ضيق قرب ميدان "تقسيم" للاحتجاج على الحكم بحق عثمان كافالا (رويترز) تقارير المعارضة التركيةعثمان كافالارجب طيب أردوغانحزب الشعب الجمهوريحزب العدالة والتنميةجوزيب بوريل تعهد زعماء المعارضة التركية بإلغاء أحكام السجن الصادرة بحق رجل الأعمال المعروف بنشاطه الخيري عثمان كافالا وسبعة آخرين أدينوا في قضية قال المحامون إنها أظهرت أن المحاكم أصبحت "أداة انتقام" للحكومة. وحُكم على كافالا بالسجن مدى الحياة من دون عفو مشروط، بينما حُكم على سبعة آخرين بالسجن 18 عاماً بتهمة المساعدة في تنظيم وتمويل احتجاجات على مستوى البلاد في عام 2013، وهي تهم تمت تبرئتهم منها قبل عامين، ويُنظر إلى هذا الحكم باعتباره رمزاً لحملة قمع المعارضة في عهد الرئيس رجب طيب أردوغان ومعاقبة خصوم الحكومة من خلال اللجوء إلى القضاء. حكم القانون وتعهد كمال قليجدار أوغلو زعيم حزب "الشعب الجمهوري" باستعادة حكم القانون إذا فازت المعارضة بالانتخابات المقرر إجراؤها في يونيو (حزيران) 2023، وقال في كلمة ألقاها أمام أعضاء حزب "الشعب الجمهوري"، "في هذه المحاكمة الصورية، حُكم على عثمان كافالا بالسجن مدى الحياة في قضية تمت تبرئته فيها من قبل"، وأضاف قليجدار أوغلو، الذي يُنظر إليه على أنه المنافس المحتمل لأردوغان على الرئاسة، "سنحارب أولئك الذين يُخضعون القضاء لأوامر الساسة، ويحتجزون شعبنا رهائن في السجون".
ترجمة التركية الى العربية العربية
المنظمة الحلقة 15.. مسلسل المنظمة الحلقة 15 مترجمة جودة عالية،، يوجد العديد من المسلسلات التركية أو العربية التي تعرض على القنوات العربية والتركية لكن مسلسل المنظمة كان الأكثر مشاهدة، حيث سنوفر لكم رابط مسلسل المنظمة الحلقة 15. حيث نوفر لكم رابط مسلسل المنظمة الحلقة 15 مترجمة، حيث سنوفر لكم رابط مسلسل المنظمة الحلقة 15 على قصة عشق، وسنوفر لكم رابط المنظمة الحلقة 15.. مسلسل المنظمة الحلقة 15 مترجمة جودة عالية
كما وسيعرض مسلسل "المنظمة" على الشاشة نضال وولاء وتضحية موظفين سبعة في جهاز الاستخبارات. يؤدون مهمتهم كما لو أنهم "تحت الأرض"، متقبلين المهمات الصعبة بشكل غير مرئي وفي داخل الأماكن المزدحمة ومضحين بحياتهم أيضا من أجل الوطن. لم يتم تصوير مسلسل بهذا الحجم في العاصمة أنقرة منذ فترة طويلة، وهذه هي المرة الأولى. التي تنقل فيها تجارب ووقائع عن جهاز المخابرات الوطني في سيناريو مسلسل يعرض حوادث حقيقية وأبطالًا حقيقيين يعملون على مجموعة من القضايا. ويعيشون صراع الحياة أو الموت، أحيانا في داخل الأوكار الخطرة. شهدت محركات البحث خلال الساعات القليلة الماضية عمليات بحث موسعة من قبل عشاق الدراما التركية في هذه الساعات عمليات بحث كبيرة من عشاق المسلسلات التركية اليوم الثنين الموافق 1/3/20212 عن موعد عرض مسلسل المنظمة الحلقة 1 الأولى Teşkilat Dizisi 1 Bölüm والذي حاز على اعجاب الجمهور العربي من كافة الدو ل العربية وخاصة في تركيا وذلك بعد نشر الحلقة 1 مسلسل المنظمة المخابرات التركية.. As a result of - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context. المنظمة الحلقة الاولى Teşkilat Dizisi 1 Bölüm.
ترجمة التركية الى المتّحدة
وأوضح أن أفضل نتيجة للمعلومات الاستخبارية. Our alliance will advance further as a result of this new agreement. حلفاؤنا سيتقدّمون أكثر نتيجة هذا الاتّفاق الجديد
Owen died as a result of an insulin injection. مات (أوين) نتيجة حقنة أنسولين
Do you realize what will happen as a result of this? تدركون ما سوف يحدث نتيجة لهذا؟
The casualty count is up to 100 as a result of...
عدد الضحايا يصل إلى 100 نتيجة...
All three victims died as a result of a single bullet to the head. توفي الضحايا الثلاث نتيجة طلقة واحدة في الرأس
Tortured on the other farms as a result of your actions. أملاك الدولة - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. تعرضوا للتعذيب في مزارع أخرى نتيجة لأفعالك
Was the missile launched as a result of this connection? هل الصاروخ الذي أُطلِق نتيجةً لتلك العلاقة؟
The residual impact as a result of the investigations into the crimes and criminals you pursue is. الاثر المتبقى نتيجة للتحقيق في جرائم و مجرمين تابعتهم
أكان اطلاق الصاروخ نتيجةً لهذا الرابط ؟
He has gingivitis as a result of not flossing enough. لديه التهاب اللثة نتيجة عدم تنظيف فمه بالخيط كفايةً
Those were eliminated as a result of rising global awareness and political determination.
ترجمة من العربية الى التركية
وقد اتخذت حكومة جمهورية صربسكا خطوات من جانب واحد لتنظيم أملاك الدولة من خلال اعتماد قانونها الخاص بها لأملاك الدولة. The Republika Srpska government has taken unilateral steps to regulate State property by adopting its own State Property Law. 2-3 ويؤكد صاحب البلاغ أن الموظفين امتلكوا لاحقاً (لم يذكر التاريخ بالتحديد) نسبة ال60 في المائة المتبقية من أسهم الشركة، وذلك بمقتضى اتفاق مع لجنة إدارة أملاك الدولة. 2. 3 The author affirms that later (exact date unspecified), the employees acquired the remaining 60 per cent of the company's shares, pursuant to an agreement with the Committee on the administration of State property. ترجمة التركية الى المتّحدة. وبالرغم من التدابير التي لا يزال ينبغي اتخاذها، أود أن أشدد بصفة خاصة على ضرورة التغلب على التأخير في جرد أملاك الدولة وتخصيصها. Notwithstanding the measures that still have to be taken, I would especially like to emphasize the urgency of overcoming the delay in the inventory and apportionment of State property. أما نسبة ال60 في المائة المتبقية فظلت ملكاً للدولة عن طريق هيكل يُسمى "لجنة إدارة أملاك الدولة ".
✈اللغة التركية للسفر تعلم كيف تقوم بحجز غرفة في فندق ، طلب وجبة في مطعم ، السؤال عن الاتجاهات ، إجراء حديث و التحدث بثقة مع المتحدثين المحليين. 🙌اللغة التركية للصغار و الكبار نقوم بتغيير المحتوى وفقا لعمر المتعلم. يمكنك انت و طفلك تعلم التركية و المرح معا. الاشتراك المجاني ل FunEasyLearn اشترك مجانا مع الزهور التي تكتسبها خلال لعب العاب اللغة التعليمية. تعلم التركية. ترجمة من التركية الى العربية. العب مجانا. انه سريع و سهل. 📴 📥 حمل الدورة التركية من FunEasyLearn الان. قم بتوصية أصدقائك بتحميل التطبيق و احصل على مكافأة. تحميل التطبيق ( أنقر هنا)
🔔 لماذا تتعلم التركية مع FunEasyLearn؟ FunEasyLearn يعيد اختراع تعلم اللغة. لقد طور فريقنا من اللغويين والمعلمين استراتيجية فريدة لتعلم اللغة. يكمن السر في الجمع بين الأبجدية مع جميع قواعد القراءة ، كل الكلمات اللازمة وقاموس للجمل في تطبيق واحد. و هذا يسمح للمستخدمين بقراءة كلمة او جملة، و نطقها بشكل صحيح و ربطها برسومات موضحه وممارسة ذلك عن طريق ألعاب الاستماع والكتابة والتحدث. 🏆 أهم الميزات رسوم توضيحية مرسومة باليد – حفظ المفردات الجديدة بشكل أسرع عن طريق رسوم توضيحية جميلة. تسجيلات صوتية محترفة – استمع الى ملفات صوتية مسجلة بواسطة متحدثين باللغة الأصلية. الإحصائيات المفصلة – حلل نتيجتك و تتبع تحسنك. نظام المراجعة – راجع كل ما تتعلمه. البحث الذكي – أعثر على الكلمات و الجمل التي تريدها بسرعه. اخفاء ما تعرفه التعرف على الحديث – حسِّن طريقتك في النطق ، بدون انترنت – استخدم التطبيق في اي مكان في العالم بدون اتصال بالإنترنت. 💼 اللغة التركية للأعمال احصل على دروس خاصة في اللغة التركية مصممة لعملك. نوفر دورات متخصصة لسائقي سيارات الأجرة ، لفرق العمل في المطاعم و الفنادق ، لفريق الضيافة الجوية و مساعدي التسوق و غير.
تحذيرات هيئة الأرصاد الجوية حيث أوضحت هيئة الأرصاد الجوية خلال الساعات الضئيلة السابقة عن عدد من التحذيرات إلى المواطنين في كافة المحافظات المصرية، من أجل وجود عواصف ترابية شديدة مع ارتفاع في درجة الحرارة لتصل إلى ٤٤ درجة، ويصبح الجو غائم في بعض الأماكن، وتزداد نسبة سقوط الأمطار، سوف يصبح الجو اليوم الاثنين الموافق ١٨ ابريل، والذي يوافق هجري ١٧ رمضان ١٤٤٣هـ غير مستقر وهذا بناء على البيان الصادر من قبل إدارة التنبؤات بالهيئة اليوم عن حالة الطقس التي تمر بها البلاد. تحذيرات هيئة الأرصاد الجوية اليوم
تحذيرات هيئة الأرصاد الجوية
قامت الهيئة العامة للأرصاد الجوية بتحذير أنه سيسود يوم الاثنين طقس شديد الحرارة على القاهرة الكبرى والوجه البحري، وسيكون معتدل الحرارة علي السواحل الشمالية، وسيكون شديد الحرارة على جنوب البلاد، وشمال سيناء، وستكون المنطقة الأكثر حرارة في مصر هي الوادي الجديد فإن درجة الحرارة تصل في فترة النهار إلى ٤٤ درجة، ومن الجدير بالذكر أن خلال فترة الليل يكون الطقس مائل للبرودة على الوجه البحري والقاهرة الكبرى، والسواحل الشمالية، وسيكون معتدل علي جنوب البلاد وجنوب سيناء. تحذيرات هيئة الأرصاد الجوية ومناطق سقوط الأمطار اليوم
وبحسب تحذيرات هيئة الأرصاد الجوية، وما وضحه خبراء الهيئة العامة للأرصاد، بأنه في تزايد احتمالية سقوط الأمطار اليوم على السواحل الغربية والشمالية، وأيضًا يوجد نشاط في الرياح علي السواحل الشرقية والغربية وشمال الصعيد، والوجه البحري.
تحذيرات هييه الارصاد الجويه في مصر
السبت 12/فبراير/2022 - 10:32 ص
الطقس
يبحث الكثير من المواطنين عن حلبة الطقس اليوم السبت الموافق 12 فبراير؛ حيث أعلنت هيئة الأرصاد الجوية عن أن الطقس سيكون شديد البرودة وحذرت المواطنين من التخفيف في الملابس. وبحسب هيئة الأرصاد الجوية فقد تشهد الأحوال الجوية خلال الطقس اليوم السبت، انخفاض ملحوظ في درجات الحرارة على معظم محافظات الجمهورية، ليسود طقس شديد البرودة ليلًا على كافة الأنحاء، يصل لحد الصقيع على شمال الصعيد ووسط سيناء. وأشارت هيئة الأرصاد الجوية، إلى فرص سقوط أمطار متفاوتة الشدة، على السواحل الشمالية الغربية وشمال الوجه البحري، على فترات متقطعة. فيديو| حار نهارًا بارد ليلًا.. طقس معتدل تشهده محافظة المني | مصراوى. وأشارت الأرصاد الجوية، أن درجات الحرارة مساء اليوم ستصل إلى 10 درجات مئوية. بينما تشهد محافظة الإسكندرية طقسًا شديد البرودة يصاحبه صقيع ليلًا، حيث تصل درجة الحرارة الصغرى 10. وقدمت هيئة الأرصاد الجوية عدة نصائح للمواطنين ومنها عدم التخفيف في الملابس أو التهاون فيها. التحذير من الشبورة أثناء القيادة لتكون القيادة بهدوء والسير بطريقة هادئة، وحذرت الهيئة من القرب من أعمدة الإنارة خاصة الأطفال عند سقوط المطر. وتكون العظمى حول 18 مئوية على مدن الساحل الشمالي مع طقس مائل للبرودة إلى بارد، حول 20 مئوية على المناطق الداخلية من شمال الجمهورية امتدادًا إلى القاهرة مع طقس لطيف إلى مائل للبرودة أحيانًا، تكون بأوائل العشرينيات على مناطق شمال ووسط الصعيد وتصل إلى منتصفها على جنوب الصعيد مع طقس لطيف إلى معتدل، وتبقى الأجواء شديدة البرودة ليلًا على أغلب الأنحاء.
تشهد البلاد ارتفاعًا ملحوظًا في درجات الحرارة، حيث تتراوح نسب الارتفاع ما بين 4 لـ 6 درجات مئوية على كل أنحاء مصر، لكن مع انخفاض نسبة الرطوبة ومع احتمالية وجود عواصف جوية قادمة من الصحراء الغربية وصحراء شبه الجزيرة العربية، قد تتسبب في مزيد من ارتفاع شديد في درجات الحرارة خلال ساعات النهار. تحذيرات ونصائح للتعامل مع الطقس أول أيام رمضان
ووجَّه الدكتور أمجد الحداد، استشاري الحساسية والمناعة، عدة تحذيرات ونصائح للتعامل مع أول أيام شهر رمضان في ظل سوء الأحوال الجوية التي تشهدها البلاد هذه الأيام. نصائح لمرضى الحساسية لأول أيام الشهر المبارك
- تنظيف أجهزة التكييفات جيداً قبل البدء في تشغيلها. - يفضل عدم خروج مرضى الصدر وحساسية الأنف. - العودة لاستخدام البخاخات الخاصة بمرضى الصدر والحساسية واستعمال البخاخات المحدثة لتجنب أي أخطار. نصائح عامة للتعامل مع أول يوم في رمضان
- الإكثار من السوائل أثناء الإفطار
- الإكثار من الخضروات والسلطات والحرص على تناول البروتين المتوازن. - الابتعاد عن السكريات والدهون. الأرصاد الجوية تطلق تحذيرات لسكان 3 مناطق ..تابع. - تجنب السير في الشمس في وقت الظهيرة. - ارتداء الملابس البيضاء الخفيفة والنظارات الشمسية.