كما ان يوتيوب توفر ترجمة مقاطع الفيديو اون لاين. إذا كان لديك قناة فيديو أو منشأ محتوى على منصة YouTube ، وترغب في إدخال ترجمة الأفلام مصاحبة ، فهناك طرق للقيام بذلك. فيما يلي 6 خطوات ترجمة مقطع اليوتيوب أو أي مقطع فيديو نحتاجها. بعد فتح أي مقطع فيديو يوتيوب سوف تلاحظ أيقونة مربعة اسفل المقطع. تقوم بضغط على الأيقونة المربعة تقوم بضغط على علامة الترس الدائري المجاور لها. سوف يظهر " الترجمة والشرح" يتم النقر عليها. سيعرض شريط علامة صح "الإنجليزية تلقائي " يتم النقر عليها. ستظهر مجموعة من ترجمات المشهورة ومن ضمنها العربية. يمكنك النقر على لغة الخاص بك ولاستمتاع بمشاهدات المقاطع. شاهد أيضا: كيفية ترجمة مقاطع يوتيوب اجنبي إلى العربية
طريقة ترجمة مقطع فيديو للاندرويد
يعد Max player افضل برنامج ترجمة الفيديو للاند رويد ، حيث يمتلك خيارات الترجمة في اعدادات التطبيق. عندما تقوم بمشاهدة الفيلم على Max player سوف يمكنك من حفظ ملفات الترجمة لأكثر من لغة. علاوة على ذلك ، يمكنك تغيير أي لغه أثناء مشاهدة الفيلم. ملاحظة: يجب تحميل ملفات ترجمه لأي لغة تريد ترجمتها على الفيلم. سوف نوضح اهم الخطوات في ترجمة مقاطع الأفلام الأجنبية الى arabic العربية ل max player على هواتف الأندرويد.
برنامج ترجمة الفيديو الى العربية تلقائيا | معلومة
خطوات ترجمة فيديو عربي أو ترجمة فيديو إنجليزي في شركتنا التفريغ النصي لمقطع الفيديو ترجمة الفيديو التي يبدأ بها المترجم الأول مع التدقيق الذي يتبع الترجمة. مراجعة الترجمة من قبل مترجم آخر. المراجعة المتخصصة لضمان ملائمة ترجمة الفيديو للخدمة المطلوبة. التدقيق اللغوي النهائي. مراجعة المزامنة وضبط التوقيت إرسال ملف SRT للعميل لتضمينه في الفيديو ترجمة فيديو لقنوات اليوتيوب إذا كان هدفك من ترجمة فيديوهات معينة هو من اجل قناتك على يوتيوب، فيمكنك ببسطاة اضافة الترجمة على اليوتيوب ، دون الحاجة إلى إعادة رفع الفيديو مجددا. يمكنك الاطلاع على ذلك من خلال الفيديو في الأسفل: ويقوم فريق العمل باستخدام أحدث برامج الترجمة لإرفاق الترجمة مع الفيديو المطلوب بطرق احترافية وبوقت قياسي ما يجعل من شركتنا مصدر ثقة للعديد من العملاء. هذا ونؤكد على عدم اتباع نظام الترجمة الآلية الذي قد يتسبب بالوقوع في الأخطاء في معظم الأحيان. مع التزامنا بأقصى درجات السرية والخصوصية بناء على عقد يتم توقيعه مع العميل عند بدء العمل. تواصل معنا مباشرة لتتمتع بأفضل العروض التي نقدمها لك وذلك عن طريق ترك رسالة أو رقم هاتف وسنقوم بالتواصل معك خلال 24 ساعة.
تحميل افضل برنامج ترجمة الفيديوهات للكمبيوتر مجانا 2021
وأخيراً فإن إضافة ترجمة على مقطع فيديو يعزز تحسين محركات البحث للمحتوى الخاص بك لجعله أكثر قابلية للعثور عليه. ما الذي تحتاجه لتصبح مترجم فيديو؟ توجد العديد من المعايير التي يجب أن يراعيها كل من يعمل في الترجمة بشكل عام، وترجمة الفيديو بشكل خاص، وهي ما يؤهلك للعمل في أفضل مواقع العمل في ترجمة الفيديو: إتقان اللغة الأصلية واللغة المستهدفة، والحصول على مؤهل متخصص في مجال الترجمة. بالإضافة إلى المهارات العلمية والخبرات العملية الأساسية للعمل في مجال الترجمة بشكل عام. أن تكون على دراية بثقافة البلدان ذات الصلة. يعتمد العملاء على المترجمين للتأكد من أن المحتوى المترجم إلى لغة جديدة ليس دقيقًا فحسب، بل مناسبًا للمناطق التي تترجم إليها. القدرة على الإستماع الجيد بتركيز عالي، وتفريغ محتوى الفيديو بشكل دقيق قبل ترجمته. لتحقيق النجاح كمتخصص في ترجمة الفيديو ، يجب أن يكون لديك فهم واسع لعملية إنتاج الفيديو والمعدات المستخدمة. بالإضافة إلى فهم محدد لعملية الترجمة وكيفية إستخدام المحتوى المترجم في عمليات التحرير وإنشاء الترجمات النصية أو نصوص الدبلجة. تعد ترجمة محتوى الفيديو مهارة متخصصة في حد ذاتها.
أفضل 5 برامج لتحويل الفيديو الى نص او ترجمة الفيديوهات في 2022
سترى قائمة كبيرة بجميع اللغات التي يمكن الترجمة إليها، ستجد العربية فيها، بعد اختيار اللغة، انقر عليها، ثم انقر فوق موافق. سيعود للنافذة السابقة والتي من خلالها ستجد أن اللغة الحالية قد تم تغييرها من الإنجليزية إلى العربية، ثم اضغط على موافق من هناك. سيعرض مجموعة من الترجمات المختلفة، حدد العنوان الفرعي بنفس اسم الفيديو الذي تشاهده، ثم انقر فوق "تنزيل"، ثم ستجد ترجمة هذا الفيديو. يمكنك تحميله عبر الضغط على هذا الرابط:. برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائياً للأندرويد
يمكنك استخدامه لترجمة الأفلام الموجودة على هاتفك إلى اللغة العربية. هذا تطبيق رائع يسمى ترجمات GMT، على الرغم من أن هذا التطبيق يعتبر من أفضل التطبيقات التي استخدمتها. فإن العديد من المستخدمين لا يفهمون ذلك، قد يكون هذا لأن العديد من الأشخاص لم يتحدثوا عنه. ولهذا سيتعلم أصدقائي كيفية ترجمة الأفلام من خلال هذا التطبيق الممتاز من خلال الرسوم التوضيحية في هذه الفقرة. أولاً، ستقوم بتنزيل التطبيق على هاتفك الذكي من خلال الرابط. ابدأ العملية بالضغط على السماح، للسماح للتطبيق بالوصول إلى الفيديو على الهاتف. سيتم عرض جميع مقاطع الفيديو على هاتفك ولن تتم ترجمتها أبدًا.
مساعدة Youtube
أفضل 5 مواقع للعمل في ترجمة الفيديو والافلام برامج ترجمة الفيديو هنالك العديد من البرامج المستخدمة في ترجمة الفيديو، منها: Subtitle Edit Aegisub Advanced Subtitle Editor WinSubMux SubtitleCreator DivXLand Media Subtitler AHD Subtitles Maker SubEdit Player VisualSubSync Subtitle Workshop اخترنا لكم في هذا المقال شرح برنامج Subtitle Edit لسهولته وبساطته. هذا البرنامج مفتوح المصدر مجاني بالكامل وسهل التعلم. يقدر الوقت الذي يلزم لتعلم ترجمة الفيديو من خلاله بساعة واحدة فقط! برنامج Subtitle Edit الخطوة الأولى: قم بتنزيل برنامج ترجمة الفيديو قم بتنزيل البرنامج من الرابط ، وقم بتنزيل البرامج المساعدة التي قد تحتاجها مع هذا البرنامج مثل برنامج VLC Player الذي يلزم لتفعيل الصوت وبرنامج محول الصيغ Format Factory الذي قد تحتاجه لتحويل صيغ بعض ملفات الفيديو غير المدعومة من قبل البرنامج. الخطوة الثانية: أضف الفيديو الذي تريد ترجمته يجب ملاحظة أن بعض أنواع الفيديو غير مدعومة من قبل برنامج Subtitle Edit مثل ال MP4 لذلك لا بد من تحويلها إلى صيغة مدعومة مثل WMV. يمكنك إضافة الفيديو من Video> Open video file وبعد ذلك اضغط على المكان الموضح في الصورة.
ويمكنك الاستعاضة عن هذا الخيار بنقر الزر Insert من لوحة المفاتيح
إدخال قبل: لإضافة تتر جديد قبل التتر المحدد
حذف المحدد: لحذف التتر أو التترات المحددة. يمكنك الاستعاضة عن هذا الخيار بنقر الزر Delete من لوحة المفاتيح
قص: لقص التتر أو التترات المحددة. يمكنك الاستعاضة عن هذا الخيار بالنقر على ( Ctrl + X)
نسخ: لنسخ التتر أو التترات المحددة. يمكنك الاستعاضة عن هذا الخيار بالنقر على ( Ctrl + C)
لصق: للصق التتر أو التترات المحددة. يمكنك الاستعاضة عن هذا الخيار بالنقر على ( Ctrl + V)
تحديد الكل: لتحديد جميع التترات في الملف. يمكنك الاستعاضة عن هذا الخيار بالنقر على ( Ctrl + A). أما لتحديد مجموعة متتالية من التترات وليس كلها بإمكاننا النقرعلى التتر الأولي ثم نضغط Shift وننقر على التتر النهائي. التوقيت: إعداد التوقيتات مثل طول المهل والإطارات الزمنية. النص: العمليات المتعلّقة بالنصوص مثل البحث والتنقيط وتقسيم النص إلى أسطر. التترات: العمليات على التترات. ترجمة: وهنا نلاحظ وجود خيارين: للانتقال إلى وضع الترجمة نفعّل " وضع الترجمة " فنلاحظ ظهور مربع نص بعنوان ترجمة في الجزء السفلي من الشاشة إلى جانب مربع النص بعنوان النص.
تابع عرض الفيلم حتى نهاية الحوار وانقر على زر ضبط وقت النهاية وستلاحظ هنا أن الزمن في حقل الإخفاء سيتغير، وهكذا تتابع مع بقية التترات. إن أردت العمل مع الإطارات بدلاُ الوقت يمكنك تغيير ذلك في جهة الوضع لكنني أفضل العمل مع الوقت. يجدر بك الآن أن تكون قد حصلت على ما يلزم للانطلاق في إنشاء ترجمات خاصّة بك. الخطوة التالية هي تطبيق ما تعلّمته في هذا الدرس على مقطع فيديو من اختيارك. حقوق الصورة البارزة محفوظة لـ Freepik
السفر و السياحة في السودان
مشكلة في الشبكة, انقر هنا لإعادة تحميل الصفحة الدردشة ليست جاهزة بعد تم حذف الدردشة
تذاكر طيران
الخرطوم |
2022-03-06 السفر و السياحة | معروض متصل
بدر لطيران 93, 500 جنيه
2022-02-03 السفر و السياحة متصل
تذاكر سفر
2022-01-13 السفر و السياحة متصل
كن أول من يعلم عن الإعلانات الجديدة في السفر و السياحة
أعلمني
بيع كل شئ على السوق المفتوح
أضف إعلان الآن قسم يضم مختلف خدمات السفر والسياحة إن السفر والسياحة من المصطلحات المحبّبة لدى الأفراد لما تحمله من راحة نفسية وسعادة داخلية، حيث نجد العديد من الأفراد يهمّون بالسفر مرات عديدة خلال السنة للابتعاد عن ضغوطات الحياة المختلفة. ما هي الأسباب التي تدفع الأفراد إلى السفر والسياحة خارج البلد؟ إن معظم الأفراد يهمون بالسفر لأسباب عديدة، منها: التخلّص من ضغوطات الحياة وهمومها وتغير الروتين اليومي لمدة زمنية قصيرة السياحة بشكل عام للتعرّف على ثقافات البلدان الأخرى السفر بقصد العمل أو الدراسة والعلاج زيارة الأقارب والأصدقاء مجالات الخدمات التي يقدمها قسم السفر والسياحة إن قسم السفر والسياحة الموجود على موقع السوق المفتوح يضم العديد من الخدمات المختلفة: منها: شركات سياحة وسفر متعددة من شأنها بيع التذاكر وتقديم عروض سياحة داخلية وخارجية بأسعار منافسة.
مقال| السودان المظلوم في الإعلام السياحي | جريدة وجهات
متحف التاريخ الطبيعي:
يوجد هذا المتحف في شارع الجامعة ويحتوى على معظم الحيوانات المحنطة والحية وله أهداف منها النواحي العلمية والسياحية والتعريف بما هو متوافر في السودان من زواحف وطيور ومواشي وحشرات وتلعب جامعة الخرطوم ممثلة في اساتذتها والطلاب المهتمين دورا هاما في استمرارية هذا المتحف. كما أنه يعكس مجموعة كبيرة من الحيوانات الموجودة في السودان من طيور بكافة الاشكال والأنواع مثل صقر الجديان الموجود عند مدخل المتحف لانه يمثل شعار السودان. السياحة في الخرطوم:
السائح الذي يزور الخرطوم لن يجدها في خضرة أديس أبابا، لكنها ليست صحراء جرداء، كما لن يجدها في ثراء دبي ، لكنها واعدة غير فقيرة على الإطلاق. وبالطبع فإنها لا تزخر بنصف متاحف القاهرة أو روما، لكنها مدينة ذات جذور وتاريخ ونضال. إنها مدينة يفوح فيها العطر والبخور، تفيض مساجد وقبابا وكنائس، وفيها الكثير من الأسواق والمنتزهات والغابات، والمستشفيات والجامعات. الزائر للخرطوم تدهشه الحركة العمرانية القوية، في كل جانب من جوانب المدينة التي لا تهدأ منذ الصباح الباكر وحتى ساعة متأخرة جدا من المساء. يتجول سكانها في طرقها وأزقتها في أمن وأمان ما بين أعمالهم وأرزاقهم، ومناسباتهم الاجتماعية التي تعتبر مصدر قوتهم وترابطهم، فالأعراس في الخرطوم مناسبة للمّ الشمل، والوفيات أحداث لا بد من تلبيتها سريعا، وحفلات النجاح وزيارة المرضى، إنها كلها من عادات السودانيين الذين يعرفون بمودتهم واهتمامهم بالعادات الاجتماعية، والمساهمة والمشاركة فيها.
الأمطار
بالرغم من أن الأمطار من الموارد المائية المهمة التي يجب استغلالها جيدًا، إلا أن الأمر يختلف في السودان إذ يَعُد من معوقات السياحة فيها بسبب عدم وجود طريقة لتخلص منها، وتصريفها بطريقة تمنع من إعاقة حركة السير، بسبب امتلاء الأنفاق، والطرق بالمياه. ضعف الإعلان
تتميز السودان بوجود المناطق السياحية الجميلة والمميزة إذ تُعد من طبيعة البلد الغابية التي تحتوي على العديد من أنواع الحيوانات، التي تُعَد عامل جذب للسُياح التي تَعشق المغامرة، إلا أن ضعف الإعلان، والدعاية، والترويج، لإظهار التنوع البيئي التي يتمتع فيها السودان حد من إقبال السُياح، أو ساهم في عدم معرفة السُياح بهذه المناطق الجميلة. قلة الوعي السياحي
انعدام أو ضعف الثقافة السياحية لدى أغلبية الشعب، وقلة توافر المؤهلات، وعلاوة على ذلك ضعف التدريب في العمل الفندقي، والإرشاد السياحي، ساهم في الحد من الإقبال السياحي فيها. الأمن والأمان
عدم الاستقرار السياسي، والانقلاب الأمني، ساهم في شكل ملحوظ في الحد من الإقبال على السياحة في السودان. أهمية السياحة
يسعى السودان جاهدًا للحد من معوقات السياحة، ومحاولة إيجاد الحلول لزيادة الإقبال على السياحة فيها، لمّا توفر السياحة من مزايا عديدة من أهمها ما يأتي [٢]:
تُعد السياحة مصدرًا مهمًا لجلب العملة الصعبة، وأيضًا تُساهم بشكل قوي في توفير وخلق فرص عمل، والحد من البطالة.
السياحة في سودان – اماكن سياحية بالسودان - السياحة في السودان بالصور
• متحف علي دينار يتواجد في السودان عدة متاحف أهمهم "متحف علي دينار" الواقع في مدينة الفاشر، وهو يعود إلى السلطان علي دينار وتم افتتاح المتحف في 1912 ميلادي، حيث يتميز بنائه بالطراز الإسلامي التركي ويتواجد به ملابس السلطان، عرشه، سيوف، أواني مطلية بالذهب، عملات معدنية، ولوحات إسلامية.
النقعة:
النقعة هي واحدة من أجمل المدن السياحية في السودان والتي تبعد عن العاصمة الخرطوم ب 150 كم. وتعد النقعة منطقة أثرية هامة تضم المعابد المختلفة التي يعود تاريخها لما قبل الميلاد كالمعبد الروماني والذي يتميز بمدخله الفرعوني الذي تزينه الورود، والذي كان فيما مضى مخصص لعبادة الإله حتحور بالإضافة إلى معبد الأسد و معبد شنكرخيت ومعبد آمون وأبرز هذه المعابد وأجملها هو معبد أباداماك معيد إله الحرب الذي كان في إعتقاد القدماء حارس مقابرهم. مدينة كرمة:
سودان سياحة
مدينة كرمة هي أقدم مدينة في السودان وتعد منطقة تاريخية وسياحية هامة والتي كانت فيما مضى عاصمة للكوشيين ويرجع تاريخ المدينة إلى 9000 سنة وتعرف كذلك بإسم " دكى قيل" بالنوبى والتي تعني الهضبة الحمراء إذ كانت تمتلئ بالفخار الأحمر لتصنيع الخبز الذي يستخدم في الشعائر الدينية. ومن بين أشهر المناطق في المدينة المنطقة المدفونة في غرب وشرق المدينة والتي يعود أصلها للقلاع أثناء فترة حكم الكوشية والتي كانت تحت حكم الفراعنة. موضوع عن سياحة باكادير
سياحة في اكادير – اماكن سياحية في اكادير
جبل مرة:
يقع جبل مرة في جنوب البلاد في منطقة دارفور ويتميز بإرتفاعه الذي يصل ل 10000 قدم عن مستوى سطح البحر ويأتي في المرتبة الثانية في السودان كأعلى قمة جبلية.
السياحة في السودان انواعها ومميزاتها
• سواكن تقع سواكن في شرق السودان على شاطئ البحر الأحمر، حيث كانت جزيرة في الماضي لتتوسع الأن وتضم ساحلًا، وهي عبارة عن منطقة تاريخية يحاطها سور والمباني مُزخرفة بالزخارف والنقوش، كما يوجد بها أبراج مراقبة، ولدى سكان المنطقة أعتقد أن سواكن عهدها يعود إلى نبي الله سليمان عليه السلام والملكة بلقيس ملكة سبأ، حيث كان سيدنا سليمان يسجن الجن بها، لهذا قد أطلقوا عليها سكان المنطقة اسم سواكن ويوجد عدة قصص وأساطير أخرى سوف تسمعها إن قمت بزيارة سواكن.
»فمن الثدييات الكبيرة تجد الأسود والجاموس البري والضباع والذئاب والغزلان والزراف وغزال الآيل والغزال الملون ووحيد القرن والقرود الصغيرة «النسانيس» والقنافذ والخنازير البرية، كما بها أكثر من 90 نوعاً من الطيور التي تنتشر على تجمعات المياه وهي الحبار والبجبار والرهو وهي الأسماء المحلية لطيور تأتي في موسم الشتاء هاربة من صقيع السويد وأوروبا لتتدفأ بالشمس الأفريقية، كما هناك دجاج الوادي ـ بلونه الأسود المنقط بنقاط بيضاء، ونقار الخشب والبجع الأبيض، وأبو سعن، والغرنوق والنعام وغيرها كما بالدندر يوجد 32 نوعا من الأسماك. متحف السودان القومي:
يحتوي متحف السودان القومي على مقتنيات أثرية من مختلف أنحاء السودان، يمتد تاريخها إلى عصور ما قبل التاريخ، وحتى فترة الممالك النوبية وتشتمل الصالات الداخلية للمتحف العديد على المقتنيات الحجرية، والجلدية، والبرونزية والذهبية، والحديدية، والخشبية، وغيرها في شكل منحوتات وآنية، وأدوات زينة وصور حائطية وأسلحة وغيرها. أما فناء المتحف وحديقته فعبارة عن متحف مفتوح، يشتمل على العديد من المعابد والمدافن والنصب التذكارية، والتماثيل بأحجام مختلفة، والتي كان قد جرى إنقاذها قبل أن تغمر مياة السد العالي مناطق وجودها وتمت إعادة تركيبها حول حوض مائي يمثل نهر النيل، حتى تبدو وكأنها في موقعها الأصلي، وأهمها معابد (سمنه شرق) و(سمنه غرب) وبوهين، كما تشتمل على مقبرة الأمير (حجو تو حتب) وأعمدة كاتدرائية فرس.