رواية: لا تقولي إنك خائفة. الكاتب: جوزبَه كاتوتسيلا
عدد الصفحات: 271 صفحة
دار النشر: منشورات المتوسط
المترجم: معاوية عبد المجيد
رواية لا تقولي إنك خائفة
الرواية تتحدث عن العداءة الصومالية: "سامية يوسف"،
كما يرويها الكاتب الإيطالى جوزيه كاتوتسيلا، و"سامية" ولدت عام 1991 في مقديشو، وحلمها أن تصبح عداءة وبطلة أولمبية، سامية من بلد مزقته الحروب الأهلية والمليشيات المسلحة، من أرض الصومال، نبتت فتاة صغيرة ترغب بالسلام والحب، نبتت سامية عاشقة للعدو.. حلمت أن تصل إلى الأولمبياد وتكون أسرع عداءة في العالم. ما يثير الدهشة في هذه الرواية هو براعة الوصف التي تميّز به الكاتب وكأنه عاش حياته في قرية سامية، قد يجعلك تحسّ بحرارة الشمس الحارقة التي كانت تلفح "سامية" وهي تركض بحماس شديد، وسيغمرك التراب الأبيض المتطاير من الشوارع.. وقد تحسّ بطعمه في لسانك، وقد تعطس لأنه دخل أنفك. يجعلك تعيش أحداث الرواية بكلّ تفاصيلها، فقد تغرق في البكاء، وتعيش في حلم سامية وكأنك معها. تبدأ القصّة من طفولتها التي قضتها مع صديقها المقرّب "علي" الذي لم يكن يستطيع مجاراتها في السباقات، فقرّر بعد مدّة أن يتولّى تدريبها ليساعدها على تحقيق حلمها الذي بقيت متمسكة به.
لا تقولي أنكِ خائفة - كتاب صوتي - جوزبة كاتوتسيلا - Storytel
لا تقولي أنك خائفة الكاتب جوزيه كاتوتسيلا تم نشر هذه الرواية في عام 2014 من قبلدار النشر الإيطالية فلترينيللي ، أحد أكبر وأعرق دور النشر الإيطالية. في غضون بضعة أشهر فقط ، تم بيع 100000 نسخة ، وهي ظاهرة غريبة في مبيعات الكتب الإيطالية. ثم حصلت الرواية على جوائز أدبية قيمة ، من أهمها جائزة "كارلو ليفي" الأدبية وجائزة "ليستريجا" للكتاب الشباب ، وهي أهم وأقدم جائزة أدبية في إيطاليا.. تمت ترجمة الرواية بسرعة إلى جميع اللغات الأوروبية وحظيت بشهرة واسعة في الأوساط الثقافية الأمريكية ، والعمل جار لتحويلها إلى فيلم. عن رواية لا تقولي أنك خائفة
تحكى رواية "لا تقولي إنك خائفة" قصة البطلة الصومالية سامية عمر كما يرويها الكاتب الإيطالى جوزيه كاتوتسيلا، و"سامية" 1991 من مقديشو ولدت عام 1991. حلمها أن تصبح عداءة وبطلة أولمبية. ملخص كتاب عزاءات الفلسفة – كيف تساعدنا الفلسفة في الحياة
تحكي الرواية قصص آلاف الشباب الصوماليين الذين لقوا حتفهم في أعالي البحار وحاولوا عبور الشاطئ الآخر. وأشار المؤلف إلى أنه كان على دراية بقصة سامية عمر عندما كتب رواية "المستقبل العظيم". عندما كانت على متن قارب مهرّب في ليبيا ، قال إن قصتها ألهمته وذكرته برواية عنها ، فذهب ليرى أهلها ليتعرف على تاريخها وكتبه بلسانها خيال.
لا تقولي إنك خائفة | قارئ جرير
إنضموا إلينا عبر Telegram: أو مجموعتنا على الفيسبوك: أو على اليوتيوب: رواية لا تقولي انك خائفة جوزبه كاتوتسيلا PDF صدرت هذه الرواية عام 2014، للكاتب والصحفي الإيطالي جوزبه كاتوتسيلا، المتخرج من كلية الفلسفة في جامعة ميلانو، والذي كتب كذلك العديد من قصائد النثر والمجموعات القصصية، حيث يعرف عنه ميله للكتابة عن الأزمات الإنسانيّة كالهجرة، والقضايا الوطنية كالمافيا، والمثاقفة بهدف بناء جسور التواصل بين حضارات العالم وثقافاته المعاصرة، وقد بيع منها مئة ألف نسخة في أشهر قليلة. ثم حازت الرواية على جوائز أدبية قيّمة من أهمها جائزة «كارلو ليفي» الأدبية وجائزة «لوستريغا»، أهم وأعرق جائزة أدبية في إيطاليا، للأدباء الشباب. وسريعاً تُرجمت الرواية إلى كل اللغات الأوروبية، وحصلت على ثناء ملحوظ في الأوساط الثقافية الأمريكية. وحالياً جاري العمل لتحويلها إلى فيلم سينمائي. تتحدث الرواية على فتاة عداءة اسمها سامية يوسف عمرصومالية الأصل من مدينة مقديشيو ولدت بعام 1991 ،طول طفولتها كان حلمها أن تصبح عداءة وبطلة أولمبية وكان أبيها أول الداعمين لها وهو من دفعها للفوز بأول سباق تشارك به رغم الحروب وفقر المعيشة ببلدها ، وبرفقة صديقها ومدربها (علي) الذي أنضم مع جماعة الإخوان وقام بقتل والدها ، بعد ذلك ظلت مصممةً على.
اقتباسات من رواية لا تقولي أنك خائفة - جوزبه كاتوتسيلا | أبجد
لم تختر "سامية" أن تولد في الصومال وتكبر هي والحرب الأهلية سويًا، فقد وعيت على أصوات القنابل والدبابات فكانت تهرب من واقعها بالركض لتصبح العداءة الأشهر في المنطقة وعلى الرَّغم من تضييق الخناق عليها مرارًا إلّا أنّها كانت تحلم بصومالٍ حرّ تستطيع الرَّكض فيه بحرية. هي لم تفكّر بالهجرة يومًا ما بل اختارت أن تمثّل بلدها في أولمبياد بكين2008 وهناك لفتت أنظار الصّحافة إلى بلدٍ مهمَّش وساهمت في رفع علمه. عادت "سامية" إلى بلدها عازمةً على أن تُشاركَ في أولمبياد 2012 وتحقّق المراكز الأولى وما عرفت بما كانت تخبئه لها مقديشو وكأنّها تقول: "مرحبا بك في الجحيم مرةً أخرى"! "لا تقولي أنك خائفة" حكايةٌ حقيقية تروي مأساة العدّاءة "سامية عمر" وأسرتها والنهاية التي حلَّت بها لا لشيء فقط، بل لأنّها امتلكت حلمًا وسعت وراءه في بلدٍ تهوى قتل الأحلام. لاقت هذه الرواية ضجةً كبيرة في إيطاليا وتمَّ بيع أكثر من مئة ألف نسخة منها في أول شهرٍ من صدورها في ظاهرةٍ غريبة لم تمرّ على دور بيع الكتب الإيطالية سابقًا. اللغة:
اللغة العربية العنوان الأصلي:
Non dirmi che hai paura مترجم:
معاوية عبد المجيد
لمزيد من المعلومات
دار النشر:
Storyside تاريخ الإصدار:
2018-03-28 المدة الزمنية:
7ساعة 51دقيقة ISBN رقم:
9789178073610
المرأة Feelgood النسوية روايات مترجمة كتب مترجمة روايات أجنبية منشورات المتوسط كتب خفيفة الأعلى استماعاً 2019 الأكثر مبيعاً كتابي الأول حزين مختارات لفصل الصيف
تحميل رواية لا تقولي انكِ خائفة Pdf
لا تقولي انك خائفة - جوزبه كاتوتسيلا يا لها من مكتبة عظيمة النفع ونتمنى استمرارها أدعمنا بالتبرع بمبلغ بسيط لنتمكن من تغطية التكاليف والاستمرار أضف مراجعة على "لا تقولي انك خائفة - جوزبه كاتوتسيلا" أضف اقتباس من "لا تقولي انك خائفة - جوزبه كاتوتسيلا" المؤلف: جوزيه كاتوتسيلا الأقتباس هو النقل الحرفي من المصدر ولا يزيد عن عشرة أسطر قيِّم "لا تقولي انك خائفة - جوزبه كاتوتسيلا" بلّغ عن الكتاب البلاغ تفاصيل البلاغ جاري الإعداد...
ملخص رواية لا تقولي أنك خائفة للكاتب جوزيه كاتوتسيلا - نبض السعودية
يبلغ العنف مدى يصبح معه من المستحيل أن يعيش الفصيلان معا، لكن سامية -في تلك الأثناء- لا تكف عن هرولتها، وبعد شهر من فوزها بالمركز الأول، وكانت لا تزال دون الخامسة عشرة، فارق أبوها الحياة ضحية صراع عبثي، فأسدل الظلام ستائره. وجدت البطلة نفسها تُدفع دفعا نحو نفق مظلم ظلَّت تعدو فيه حتى تجد مخرجا، لكنه بدا بلا نهاية، تردَّدت كلمات هودان في مسامعها، تُذكِّرها بأبيها الذي حثَّها دوما على اتباع الحرية بوصفها غريزة، رغم أن ذلك قد كلَّفه حياته، في أحد اللقاءات تقول سامية: "نحن الصوماليين لا ننظر إلى الوراء، نحن فقط نمضي إلى الأمام". قويت شوكة الجماعات المُتشدِّدة، وبالأخص "حركة الشباب الإسلامية" الصومالية التي تأسَّست عام 2006 بوصفها ذراعا عسكرية لتنظيم القاعدة (6). أُجبر الرجال على ارتداء سراويل طويلة وحلق رؤوسهم بالكامل أو إطلاق شعورهم ولحاهم، ورُدعت النساء عن القيام بأي شيء ذي مغزى، وأُرغمن على ارتداء البرقع الأسود، وبهذا تخلَّت الصومال عن زينتها وألوانها الزاهية التي طالما حجبت بها النسوة جدائلها، وحُرِّمت المسارح والسينما والرياضة والموسيقى (7)، وفي تلك الأثناء رحلت هودان وتركت سامية تُتمتم: "كنت قد بدأت أُصدِّق أنه كلما زادت إنجازاتي في الركض، زادت خسائري في الحياة".
كما تقف الرواية عند واقع التطرف الديني بالصومال، ويلتفت الكاتب الإيطالي إلى ظاهرة تجنيد الأطفال وتحويلهم إلى وحوش ضارية مسلحة تقتل بلا رحمة. وتعرج الرواية في آخرها على واقع المهاجر غير الشرعي وبؤسه التراجيدي الذي يعيشه في حلمه البسيط بالنجاة من الموت جوعا كان أم حربا. وتفضح الرواية هذا الواقع السوداوي خاصة في ليبيا بعد اندلاع الثورة ومقتل القذافي والانفلات الأمني الذي تعيشه والذي أثر أكثر في واقع المهاجرين الأفارقة. ورغم كثرة التيمات التي مستها الرواية فإن حبكتها لم تفلت من أصابع الروائي الاستقصائي البارع الذي يعرف أين يطنب وأين يكثف، فيجعل نسيج النص المرصوص رصا عملا فنيا أشبه بحجارة الفسيفساء التي يشكل تجاورها حكاية رسم أكبر وأجمل يردد صدى جملة الطفلة الراكضة حافية: "أفوز من أجل نفسي كي أثبت لنفسي وللجميع أن الحرب بإمكانها أن توقف بعض الأشياء وليس كلها".
لقى شخص مصرعه وأصيب 49 آخرون، إن انقلاب حافلة ركاب، على طريق الرياض، بالقرب من مركز العطيف- شمالى المحافظة، حسبما ذكرت صحيفة سبق السعودية. وقال المتحدث باسم صحة الطائف، سراج الحميدان، في تصريح صحفي: "تلقت غرفة العمليات بلاغا عن الحادث، وعلى الفور تم تفعيل غرفة القيادة وتحريك القيادة الميدانية وعدد 4 فرق إسعافية، وكذلك رفع جاهزية الفرق الاسعافية بالمستشفيات الحكومية والخاصة والعسكرية". وأشار إلى أن انقلاب حافلة الركاب أسفر عن سقوط حالة وفاة، و49 مصابا، موضحا أن "42 حالة خضراء تم تقديم الخدمات الإسعافية لها في الميدان، فيما وصفت 3 حالات بأنها تحت المتوسطة، وتم نقلها إلى مستشفى الملك عبدالعزيز التخصصي، و4 حالات حرجة تم نقلها إلى مستشفى الأمير سلطان العسكري".
&Quot;الطائف&Quot; تحل ثانياً في الإحصائية اليومية لإصابات كورونا بـ 195 إصابة
30 - 12 - 2015, 08:04 PM
# 1 امطار الطائف اليوم 1437 امطار الطائف 2016
فهد العتيبي- سبق- الطائف: حذرت مصلحة الأرصاد وحماية البيئة اليوم الأربعاء، من تكون تشكيلات من السحب المنخفضة تتخللها سحب رعدية ممطرة وهطول أمطار متوسطة إلى غزيرة من الساعة 11:30 صباح اليوم وحتى الساعة 20:30 مساءً. وكانت هطلت صباح اليوم الأربعاء، أمطار خفيفة متفرقة على المحافظة والمراكز التابعة لها شملت المنطقة المركزية ومنطقة الشفاء ومنطقة المحاني. وأوضح المتحدث الإعلامي بالإدارة العامة للدفاع المدني، العقيد ناصر بن سلطان الشريف، بأن السماء ملبدة بالغيوم، وأن الفرصة لا تزال مهيأة لهطول أمطار في الساعات القادمة على المحافظة والقرى والمراكز التابعة لها. سبق الطائف اليوم – وظائف السودان اليوم. وبين العقيد "الشريف" أنه تم رفع الجاهزية في كامل الوحدات والمراكز الميدانية، وتم عمل خطة إسناد إداري وميداني للقوى البشرية المساندة، وكذلك تم نشر دوريات للسلامة على كامل الأودية والسدود ومواقع تجمع المياه، وتم تجهيز جيوب الإسناد والإنقاذ السريع، كذلك تم تجهيز القوارب المطاطية ووحدات معدات الغوص. وشدد العقيد "الشريف" على كل مواطن ومقيم بالتقيد بتعليمات الدفاع المدني، خصوصًا أن هذه الأيام الأجواء غير مستقرة والسماء ملبدة بالغيوم والدفاع المدني ينصح بالبقاء في المنازل أثناء هطول الأمطار ويجب الابتعاد عن مجاري السيول والمستنقعات، كما يحذر الدفاع المدني دائماً من استخدام الهواتف النقالة لأن استخدامها أثناء هطول الأمطار يعرضهم للصواعق لا سمح الله.
سبق الطائف اليوم – وظائف السودان اليوم
متعب البقمي - سبق - الطائف: قام المدير العام لإدارة المراجعة الداخلية بوزارة الصحة الدكتور محمد بن جمعان أبو هبشة اليوم الاثنين بزيارة تفقدية لمديرية الشؤون الصحية بمحافظة الطائف، يرافقه مدير إدارة الرقابة والمراجعة الداخلية بصحة الطائف طارق الروقي، لمتابعة تنفيذ الخطة السنوية والاطلاع على سير العمل الرقابي في إطار زيارته المجدولة للمديريات الصحية. "الطائف" تحل ثانياً في الإحصائية اليومية لإصابات كورونا بـ 195 إصابة. والتقى "أبو هبشة" مدير الشؤون الصحية بالطائف الدكتور معتوق العصيمي ومساعديه من أجل مناقشة بعض المواضيع المتعلقة بعقود الصيانة والنظافة والتجهيزات الطبية. ومن جهته، أوضح الناطق الإعلامي بصحة الطائف سراج الحميدان أن الهدف من الزيارة متابعة تنفيذ الخطة السنوية المعتمدة من مستشار الوزير والمشرف العام على إدارة المراجعة والمتابعة ومراقبة المخزون، وكذلك الاطلاع على سير العمل الرقابي في إطار زيارته المجدولة للمديريات الصحية. الجدير بالذكر أن الدكتور أبو هبشة سيقوم خلال هذا الأسبوع بزيارة لمستشفى الملك عبدالعزيز التخصصي ومجمع مستشفى الملك فيصل وبرج الولادة، وكذلك مستشفى الصحة النفسية وبعض مراكز الرعاية الصحية الأولية؛ وذلك من أجل الوقوف عن كثب على سير العمل وتقييمه.
اخبار ساخنة | الطائف - صفحة 1
وأشار إلى دور ولي الأمر وتفهمه لفعاليات أيام الترحيب مما يساعد على تكيف الطلبة للعودة الحضورية للمدرسة وتحقيق النتائج الإيجابية، وتشجيع الطلبة وحثهم على عدم التغيب عن المدرسة أو التأخير في الحضور إليها مع التقيد بالإجراءات الاحترازية، بالإضافة إلى إحاطة الموجه الطلابي بأي تغير محمود في سلوك الطالب أثناء إقامة أيام الترحيب بهم، وتقيد أولياء الأمور بكل التعليمات والتعاون مع إدارة المدرسة فيما يتعلق بالتوجيهات التي تطلب منه.
فهد العتيبي- سبق- الطائف: أبدعَ المصور "عماد الأزوري" وهو يحمل عدسته، مُلتقطًا صورًا احترافية، أثناء هطول الأمطار اليوم على "بلاد ثمالة - بني سالم - الشفا"، واختار تلك اللحظات الجميلة التي تُخلفها الأمطار، مُركزًا عدسته صوبها، ومُتحملاً عناء ومشقة التنقل، في ظل تراكم مياه السيول والأمطار، ولكنه يُصر على إمتاع كُل مُشاهد لتلك الصور المُلتقطة والتي تُنم عن رؤية تحمل الكثير من الجمال. المُصور الأزوري، أكد عشقه لتلك العدسة، وأنه دائمًا ما يتنقل بين زوايا الجمال التي تعشق "الطائف" ويعشقها بجمال رؤيته، ليحول تلك الحالة للقطة تحمل الجذب والتشويق. وقد أهدى الأزوري " سبق " أبرز الصور وأجملها، لحالة الأمطار التي شهدتها تلك القُرى اليوم، والتي تحتضن الكثير من مواطن الجمال، لتحضر عدسته والتي تنقل ذلك الجمال للمشاهدين، خصوصًا قراء " سبق ".