*ترجمة 500 كلمة من الإنجليزية إلى العربية مقابل 5$ *ترجمة 500 كلمة من العربية إلى الإنجليزية مقابل 5$ *ترجمة جميع التخصصات ترجمة لغوية. - ترجمة القصص و الروايات و كل ما يتعلق بالأدب. - ترجمة الدراسات العلمية و محتوياتها من مبادئ و نظريات و إختصارات. الترجمة تتم يدويا بدون الاستعانة بترجمة آلية. دارس للغة الإنجليزية منذ سنوات وأعمل في مجال الترجمة منذ أكثر من 8 سنوات. *يمكنني إرسال نماذج لأعمال قمت بترجمتها، كما يمكن ترجمة عينة من أي نص بحاجة للترجمة لتوضيح مدى جودة الخدمة. *يتم تسليم الملف المُترجم بتنسيق متميز مني أو تنسيق حسب رغبة العميل. تطويرات متوفرة لهذه الخدمة
+ 500 كلمة إضافية
5. 00
يوم واحد
مقابل 5. 00$ إضافية على سعر الخدمة. سيزيد مدة التنفيذ يوم إضافي. +1000 كلمة إضافية
10. 00
3 أيام
مقابل 10. سيزيد مدة التنفيذ 3 أيام إضافية. +2000 كلمة إضافية
20. 00
6 أيام
مقابل 20. سيزيد مدة التنفيذ 6 أيام إضافية. +3500 كلمة إضافية
35. 00
14 يوم
مقابل 35. سيزيد مدة التنفيذ 14 يوم إضافي. موجز النتائج - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. +10. 000 كلمة إضافية
100. 00
30 يوم
مقابل 100. سيزيد مدة التنفيذ 30 يوم إضافي. اشتري الخدمة
مرات الطلب
المبلغ
5 $
آراء المشترين
خدمة ممتازة.. خامس تعامل وان شاء الله مستمرين
شكر لك سررت بعمل بمعك
ترجمة مميزة ورائعة
خدمه رائعه وسريعه
شكرا جزيلا ليس اخر تعامل ان شاءالله
ترجمة في وقت قياسي، وبشكل مناسب اجمالًا التعامل جيد
احتاج الملف ورد وساحتاج تعديلات حسب مراجعتي الاولية
تم ارفاق الملف بصيغة Word لحضرتكم في صفحة طلب الخدمة، برجاء الاطلاع على صفحة الخدمة حيث يتم تسليم الملف عبرها و ليس عبر صفحة الرسائل... في خدمتكم دوماً
جيدة جدا شكرا مره
تنفيذ سريع وبجودة عالية
الشكر الجزيل للاستاذ مصطفى.
Reverso Context | الترجمة في السياق – العربية - الإنجليزية
ضمن الجمل فحيث أن الأزمنة في اللغة الإنجليزية تكون اثنى عشر. بينما في اللغة العربية تكون ثلاثة ويحدد المترجم النحو والصرف في اللغتين العربية والإنجليزية. وفي حالة ترجمة المعنى أيضاً يقوم الكاتب بترجمة الكلام والنص الأدبي. باستخدام التراكيب والدلالات العربية التي توازي معناها في النص الأصلي الإنكليزي لأن الترجمة الحرفية تعطي معناً مختلف تماماً في الغالب في هذه الحالات. تقوم الترجمة الصحيحة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية بعدة مراحل وخطوات يقوم بها المترجم للترجمة الصحيحة. التي تعطي المعنى الحقيقي ومن أبرز هذه الخطوات ما يلي:
أولاً قراءة المقطع أو سماعه بشكل دقيق:
أول خطوة يتوجب على المترجم فعلها هي قراءة المقطع المكتوب الذي يريد ترجمته. بشكل متمعن حتى يتسنى له فهمه بشكل كامل ويصل إلى الموضوع الخاص به. الترجمه من العربيه الي الانجليزيه لكل. والغرض الذي كتب من أجله ،أو يقوم بسماع المقطع الذي يريد ترجمته إذا كان صوتياً أو محكياً والانتباه الكامل للكلمات والجمل التي يسمعها. بحيث يدرك أيضاً صلب الموضوع وما هي حيثياته. ثانياً تحديد أسلوب المقطع:
إن المترجم الجيد يستخلص من المقطع المكتوب أو الذي سمعه أسلوب إنشاء المقطع في اللغة الإنجليزية.
حذرت من تفاقم - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
The presence of such a force on the ground could have forestalled more violence and more bloodshed and saved many precious lives. وإن إقدام دولة طرف على أي فعل من شأنه منع اللجنة من النظر في بلاغ ما وفحصه أو من التعبير عن آرائها أو تثبيط همتها أمر يتعارض مع تلك الالتزامات(). It is incompatible with these obligations for a State party to take any action that would prevent or frustrate the Committee in its consideration and examination of a communication and in the expression of its Views. وينبغي أن تعرض جميع هذه الطلبات أولا على مدير شعبة الخدمات الطبية، ويجب أن تشفع بما يكفي من الوثائق تثبت، بما يقنع الأمين العام، أن تحسين درجة السفر من شأنه منع ذلك الضرر. الترجمة من الانجليزية الي العربية. All such requests should first be submitted to the Director of the Medical Services Division and must include sufficient documentation to establish, to the satisfaction of the Secretary-General, that a travel upgrade would prevent such harm. ونرى أن زيادة كفــاءة هـذه الأنظمة وشفافيتها وإشراك البلدان الحائزة للتكنولوجيات المناسبة في تشغيلها من شأنهما منع عمليات النقل غير المرخص به للأصناف والتكنولوجيات النووية الخاضعة للمراقبة.
موجز النتائج - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
تغطي خدماتنا في الترجمة المعتمدة عربي انجليزي والعكس جميع المجالات والتخصصات المختلفة، وأبرزها: ترجمة المستندات والوثائق الرسمية. ترجمة ملفات الصوت الفيديو العربي والإنجليزي. ترجمة مواد التسويق والاعلانات التجارية. الترجمة القانونية وترجمة العقود والمستندات. الترجمة الأدبية للقصص والمسرحيات وترجمة الشعر. ترجمة العقود والإتفاقيات التجارية. حذرت من تفاقم - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. ترجمة السجلات والتقارير والروشتات الطبية وغيرها من نصوص الترجمة الطبية. ترجمة المواقع الإلكترونية وصفحات الويب. ترجمة براءات الإختراع. الترجمة العلمية وترجمة الأبحاث الأكاديمية ورسائل الماجستير والدكتوراه. الترجمة الدينية. الترجمة الصناعية. مترجم قانوني انجليزي عربي محترف نحن الأفضل في مجال خدمات الترجمة المعتمدة، حيث نعتمد على مترجمين متخصصين ذوي خبرة واسعة وموهبة متميزة في كافة المجالات السابق ذكرها. نعمل مع فريق متكامل من المترجمين المعتمدين، حيث يتم إسناد مهام الترجمة المعتمدة إلى مترجم معتمد مجاز. تمر الترجمة لمستنداتك بالعديد من مراحل ضمان الجودة؛ لضمان دقة واتساق وموثوقية خدمات الترجمة التي نقدمها لعملائنا الكرام، حيث تخضع أي وثيقة بعد القيام بترجمتها، لعملية مراجعة دقيقة من طرف فريق الجودة لدينا؛ للحصول ترجمة فائقة الجودة والدقة.
من اجلنا - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
translate
translation
it translates
biography
Tarjum
been translated into
اقتراحات
تارز، ترجم الحقائق الى شفرة مورس واعطيها لي
TARS, translate the data into Morse and give it to me. حسناً، ترجم هذا العنوان في كتاب مصور بالإنجليزي
All right, translate the title of that comic book into English. ترجم لي، من فضلك، هذا الرمز أول شيء يخطر في بالك
Interpret for me, please, this symbol. تحدث, كما ترجم بأربع لغات مختلفة الى واحد
"Speak, " as in translate four different languages into one. ترجم هذا وأرجع جهازك إلي العمل, اتفقنا؟
Translate this, put your GED to work, okay? Reverso Context | الترجمة في السياق – العربية - الإنجليزية. اسمع ايها الالى ترجم كل شئ أقوله وتماماً كما أقول
Listen, droid, translate everything I say and exactly as I say it. listen, droid, translate everything i say and exactly as i say it.
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
"وفي الحالة التي يصبح فيها الأفراد مؤقتا غير مقيمين في البلد المضيف بغرض الانضمام إلى نظام تقاعدي في بلد قوانينه أكثر مرونة، قد تود كل دولة إدراج بند من شأنه منع إمكانية إساءة الاستعمال. "In the case where individuals temporarily cease to be resident in the host country in order to join a pension scheme in a country with more relaxed rules, individual States may want a provision which would prevent the possibility of abuse. وذلك من شأنه منع حدوث هذه الحالات بعد نهاية الصراع. That could prevent many such cases once the conflict has ended. إضافة إلى ذلك، فإن هذا من شأنه منع المنافسة بين شركات الإعلام والتي تضمن للمستهلكين عادة الحصول على معلومات دقيقة وغير منحازة. Additionally, that would inhibit competition among media firms that would ensure that consumers usually acquire unbiased, accurate information.
عمل احترافي وسريع واخلاق عالية. ننصح بالتعامل معه. احتراف في العمل، و دقه في التسليم الف شكر لك
شكراً جزيلاً، خدمة ممتازة وترجمة احترافية. الدكتور مصطفى مجتهد وسريع ويتقبل التعديلات. لن يكون آخر طلب إن شاء الله. تعامل رائع أحترافي و أتمام في أسرع وقت
رائع محترم وسريع.. الف شكر
مجهود رائع، وإتقان للعمل، هذه هي المرة الثانية أطلب فيها الخدمة، ولقد سعدت كثيرًا بالنصائح، والمعلومات التي يطرحها، أنصح بالتعامل معه، أخ خلوق وأمين، ونبيه، شكرًا جزيلًا
يعطية العافية ماقصر معي
ترجمة احترافية وملتزم بالموعد المحدد. كلمات مفتاحية
كريم ديكسبانثينول Dexamethasone يقوم بدور فعال في علاج في علاج جميع انواع الجروح والحروق التي تصيب الجلد نتيجة التعرض لاشعة الشمس الضاره، ويعمل أيضاً علي علاج التشققات الجلدية التي تؤدي الي التهابات وحساسية الجلد، ويستخدم هذا الدواء أيضا في علاج تشققات والتهابات حلمة الثدي للمرأة المرضعه خلال فترة الرضاعة الطبيعية، ومن خلال هذا التقرير سوف نوضح اهمية استخدام الدواء وموانع استخدامه واعراضه الجانبيه بشكل مبسط وآمن. دواعي استعمال كريم ديكسبانثينول
يُستخدم في علاج الجروح الجلديه. يُستخدم في علاج تشققات الجلد. يُستخدم في علاج حساسية والتهابات الجلد. يُستخدم في علاج جفاف الجلد. يُستخدم في علاج حروق الجلد الناتجة عن اشعة الشمس الضاره. يُستخدم في علاج تشققات والتهابات حلمة الثدي للمرأة المرضعه اثناء فترة الرضاعة الطبيعية. مرهم حروق النهدي لتعرف. يُستخدم في علاج التهابات واحمرار مكان الحفاضه عند الأطفال. يُستخدم في علاج حالات الإصابة ب التهاب في الأغشية المخاطية للأنف. يُستخدم في علاج آفات الجلد البسيطة. يُستخدم في علاج خدوش الجلد ويعمل علي التئام الجروح. الجرعه المناسبه لاستخدام الدواء
الجرعة الاعتيادية يتم استخدام الكريم بمعدل مرة أو مرتين في اليوم.
الفرق بين كريم بيبانثين وبانثينول واستخداماتهما | ويكي مصر
محتويات الموضوع
مرهم موبيراكس من أشهر المراهم التي تعالج التهابات الحروق والجروح وتشققات الجلد ، ويعمل على القضاء على الميكروبات التي تنتج عن الرطوبة والتعرق في منطقة الأرداف عند الاناث.. علاج الالتهابات الجلدية بمرهم موبيراكس المعروف بفعاليته في الصيدليات | العدسة الاخباري. وهو مضاد حيوي يعالج الالتهابات البكتيرية ، ولكنه غير فعال في علاج الالتهابات الفيروسية أو الفطريات ، فكل غرام من مرهم موبيراكس يتكون من 20 ملغ من ميوبيروزين ، ويستخدم في علاج الحروق والجروح ، وغالباً ما تستخدمه الاناث للقضاء على الحبوب أو الحبوب التي تظهر في منطقة الأرداف ، سوف تتعرف على أسباب استخدام Mupirax والجرعة الموصى بها في بقية الموضوع. إيضاحات ومعلومات تفصيلية عن مرهم Mupirax
فئة الدواء: الأمراض المعدية
تصنيف الدواء: مضاد حيوي
الاستطبابات: علاج الأمراض الجلدية
الشركة التي تنتج مرهم Mupirax
المظهر الدوائي للدواء
الدواء متوفر في مظهر مرهم ويحتوي على موبيروسين بتركيز 2٪
العنصر النشط في مرهم Mupirax
المادة الفعالة تسمى mupirocin. وهو مضاد حيوي يعمل عن طريق تثبيط أحد الإنزيمات البكتيرية التي لها دور في تكوين الحمض النووي الريبي والبروتينات. يستعمل لعلاج التهابات الأنف التي تسببها بكتيريا Staphylococcus aureus ، كما يستعمل في حالات التهاب الجلد.
سعر ودواعي استعمال كريم ديكسبانثينول Dexamethasone للحساسية
يجب تنظيف مكان الإصابة جيداً قبل استخدام الكريم. يتم وضع كميه مناسبه من الكريم علي المنطقه المصابه. موانع استعمال كريم Dexamethasone
يُنصح بعدم استخدام الدواء في حالة التحسس من احد مكوناته. يُنصح بعدم استخدام الكريم بالقرب من منطقة العين. يُنصح بعدم استخدام الكريم خلال فترة الحمل دون استشارة الطبيب المختص. يُنصح ب استخدام الكريم استعمال ظاهري فقط. يُنصح بعدم الإفراط في استعمال الكريم والالتزام بالجرعة التي يحددها الطبيب المختص. الأعراض الجانبيه ل كريم ديكسبانثينول
يعتبر هذا الكريم آمن ولا ينتج من استخدامه أي ضرر للبشره الا في حالة الاستخدام الخاطئ قد يسبب حساسبة وطفح جلدي واحمرار بالجلد. طريقة حفظ وتخزين الدواء
يجب أن يحفظ هذا الدواء في درجة حرارة تقل عن 30 درجة مئوية. يجب أن يحفظ هذا الدواء بعيداً عن متناول أيدي الأطفال. سعر ودواعي استعمال كريم ديكسبانثينول Dexamethasone للحساسية. سعر كريم Dexamethasone في مصر
متوفر كريم Dexamethasone بتركيز 2. 5% سعر العبوة 5 جنيه مصري.
كريم بانثينول : الاستخدامات ، طريقة الاستعمال والآثارالجانبية - إضاءات عالمية
هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية المحتملة. إذا لاحظت تأثيرات أخرى غير مذكورة أعلاه ، فاتصل بطبيبك. "اقرأ ايضاً: التخلص من دهون البطن " طريقة تخزين دواء بانيوسين Baneocin يحفظ في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الحرارة. احفظ هذا الدواء بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة. لا تغسل الأدوية في المرحاض أو في البالوعة ما لم يُطلب منك ذلك. "اقرأ ايضاً: دواء ميدافين " موانع استخدام دواء بانيوسين Baneocin قبل استخدام مرهم Baneocin، أخبر طبيبك عن القائمة الأدوية، والمنتجات التي لا تتطلب وصفة طبية وانت تستخدمها (مثل الفيتامينات والمكملات العشبية، الخ). الحساسية. يمنع استخدام بانيوسين أثناء الحمل. لايستخدم الدواء أثناء فترة الرضاعة. في حالة الأمراض الصدرية. الإسهال. مشاكل الكلى. ضعف العضلات. ضرر في العصب. التفاعلات مع دواء بانيوسين Baneocin إذا كنت تتناول أدوية أخرى أو منتجات بدون وصفة طبية في نفس الوقت، فقد تتغير الآثار الجانبية لمرهم Baneocin. هذا قد يزيد من خطر الآثار الجانبية أو قد لا يعمل الدواء الخاص بك بشكل صحيح. كريم بانثينول : الاستخدامات ، طريقة الاستعمال والآثارالجانبية - إضاءات عالمية. حتى يتمكنوا من مساعدتك في منع أو إدارة التفاعلات الدوائية. قد يتفاعل Baneocin Ointment مع الأدوية والمنتجات التالية: أكتينوميسين.
علاج الالتهابات الجلدية بمرهم موبيراكس المعروف بفعاليته في الصيدليات | العدسة الاخباري
تحتوي هذه المنتجات على نيومايسين وباسيتراسين وبوليميكسين، وهي مضادات حيوية تعمل على وقف نمو البكتيريا. بالإضافة لذلك هذا الدواء يمنع / يعالج فقط الالتهابات البكتيرية للجلد. لن يعمل مع أنواع أخرى من الالتهابات الجلدية (مثل تلك التي تسببها الفطريات والفيروسات). يمكن أن يؤدي الاستخدام غير الضروري أو إساءة استخدام المضادات الحيوية إلى تقليل فعاليتها. آلية عمل دواء بانيوسين حيث أن النيومايسين هو عامل مثبط لقتل البكتيريا. ويعمل على منع تكوين البروتين عن طريق الارتباط بـ RNA، مما يؤدي في النهاية إلى تثبيط البروتين. التوليف و باسيتراسين وهو أيضًا عامل جراثيم يتداخل مع تكوين جدار الخلية البكتيرية عن طريق تثبيط تجديد مستقبلات الفوسفوليبيد. مرهم حروق النهدي للعقارات. الشكل الدوائي ومكونات علاج بانيوسين يتوفر علاج بانيوسين على شكل مسحوق جلدي أو مرهم للدهون. يحتوي كل جرام على 400 وحدة من Baneocin، و 5 مجم من كبريتات النيومايسين (ما يعادل 3. 5 مجم من قاعدة نيومايسين)، و 10000 وحدة من كبريتات البوليميكسين B، و 10 مجم من أسيتات الهيدروكورتيزون (1٪)، في قاعدة من الفازلين الأبيض والزيوت المعدنية. "اقرأ ايضاً: دواء جابابنتين " استخدامات دواء بانيوسين Baneocin يستخدم هذا الدواء لمنع وعلاج الالتهابات الجلدية التي تسببها جروح بسيطة أو خدوش أو حروق.
في المكياج ، يتم استخدامه لتلك الصفات المطرية والمرطبة. (لمعلوماتك ، إذا كنت لا ترى البانثينول على ملصق المكونات ، فابحث عن أي من الأسماء المستعارة الأخرى. بروفيتامين ب 5 ، بيوتاناميد ، وكحول د-بانتوثينيك كلها نفس الشيء). يحصل البانثينول أيضًا على نقاط كبيرة لكونه يتحمله معظم الناس. منحته إدارة الغذاء والدواء (FDA) تصنيف GRAS (المعترف به عمومًا على أنه آمن وفعال) ، وهو خيار ممتاز لتقليل التهيج مع تحسين وظيفة حاجز الجلد ، إلى جانب كونه مرطبًا رائعًا ، فإنه ينشط إنتاج الخلايا الضرورية لالتئام الجروح وتقوية حاجز الجلد. (كتذكير سريع ، حاجز الجلد هو الطبقة الخارجية من الجلد ، ويلعب دورًا أساسيًا في إبعاد السموم والمهيجات ، وحبس الرطوبة فيه). الآثار الجانبية للبانثينول
يتحمل معظم الناس البانثينول جيدًا بشكل عام. كما هو الحال مع أي مكون آخر ، تكون الحساسية ممكنة دائمًا ، على الرغم من أن الاحتمالية منخفضة هنا. إذا كنت قلقًا ، يمكنك دائمًا اختبار كمية صغيرة في مكان آخر من جسمك قبل وضعها على بشرتك بالكامل
هذه ليست قائمة شاملة. من الآثار الجانبية الممكنة ، لكنها لا تحدث دائمًا. قد تكون بعض الآثار الجانبية نادرة ولكنها خطيرة.
يعالج حالات التهابات العين السطحية والخارجية التي تسببها البكتيريا الحساسة. كما أنها تستخدم في علاج التهاب الملتحمة. يعالج هذا الدواء حالات التهابات القرنية. كما أنه يعمل على علاج التهابات الجفون السفلية. يتم استخدامه للقضاء على البكتيريا سالبة الجرام وإيجابية الجرام التي تسبب أمراض والتهابات العين. يعمل على علاج التهابات الجلد. يعالج حالات الالتهابات الجلدية الناتجة عن الحفاضات. يعمل هذا الدواء على علاج حالات الإصابة بعدوى الإكزيما. يستخدم في علاج حالات الهربس البسيط والهربس المنطقي. يفيد في علاج حويصلات جدري الماء والهربس المعدية الرطبة. كما أنه يعمل على علاج حالات التهابات قرح الساق. يمكن استخدامه كعلاج مساعد بعد الجراحة. يستخدم المرهم لعلاج التجاويف والتهابات الجسم. كما يفيد في علاج شد الجلد والحروق والحروق والجراحة التجميلية. كيفية استخدام علاج بانيوسين هذا الدواء للاستخدام على الجلد فقط. اتبع جميع التعليمات الموجودة على عبوة المنتج أو استخدمها حسب توجيهات الطبيب. إذا كان لديك أي أسئلة، اسأل طبيبك أو الصيدلي. نظف وجفف منطقة الجلد المصابة. إذا كنت تستخدم المرهم ، اغسل يديك أولاً. ثم ضع كمية صغيرة من الدواء (ليس أكثر مما يمكن وضعه على طرف إصبعك) في طبقة رقيقة على الجلد و فركها برفق.