استقبل ملك البحرين بقصر الصخير، الأميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة، قرينته رئيسة المجلس الأعلى للمرأة، وعضوات المجلس؛ مهنئًا العضوات بمرور خمسة عشر عامًا على تأسيس المجلس، متمنيًا لهن التوفيق. وقد أكد الملك أن مملكة البحرين ماضية في إرساء قيم العدالة والمساواة، من خلال تمكين ودعم المرأة للوصول إلى مراكز صنع القرار، والحفاظ على مستويات تقدمها؛ مؤكدًا أن المرأة البحرينية كانت ولازالت على قدر الثقة والمسؤولية، وتشهد لها مواقفها وإنجازاتها التي أكدت تفوق المملكة في العديد من المجالات؛ مثمنًا في هذا الصدد جهود الأميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة قرينة عاهل البلاد المفدى، رئيسة المجلس الأعلى للمرأة، في تعزيز الوجه الحضاري للمرأة البحرينية، من خلال المبادرات النوعية التي أطلقها المجلس على مدار خمسة عشر عامًا. وقد اعتبر أن المتتبع لمسيرة المجلس الأعلى للمرأة منذ تأسيسه في عام 2001، يلحظ العمل المؤسسي الدؤوب الذي انتهجه من خلال متابعة تنفيذ الخطة الوطنية لنهوض المرأة البحرينية، التي كان لها بالغ الأثر في تعزيز دور المرأة، وجعلها شريكًا أساسيًا في عملية البناء والتطوير، وإشراكها في ميادين العمل الرسمي والخاص كافة؛ مما ساهم وبشكل واضح في إدماج احتياجاتها، وضمان تكافؤ فرصها؛ منوهًا بتضافر جهود السلطات القضائية والتشريعية والتنفيذية في دعم مسيرة المجلس الأعلى للمرأة، الأمر الذي انعكس بشكل واضح على دعم منظومة القوانين والتشريعات التي تصب في صالح المرأة البحرينية.
- إطلاق جائزة الأميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة العالمية لتمكين المرأة على هامش منتدى جيل المساواة | الأمم المتحدة في البحرين
- جلالة الملك يتلقى برقية من الأميرة سبيكة بنت إبراهيمبمناسبة تكريم سموها من مبادرة القيادات النسائية المعاصرة والتاريخية ذوات الأعمال المؤثرة - صحيفة الأيام البحرينية
- تقبل الله منا ومنكم in english
- تقبل الله منا ومنكم عيد مبارك
- تقبل الله منا ومنكم الصيام والقيام
- تقبل الله منا ومنكم صالح الاعمال نص
إطلاق جائزة الأميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة العالمية لتمكين المرأة على هامش منتدى جيل المساواة | الأمم المتحدة في البحرين
رفع وزير شؤون مجلس الوزراء محمد بن إبراهيم المطوع أسمى آيات التهاني وأطيب التبريكات إلى صاحبة السمو الملكي الأميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة قرينة عاهل البلاد المفدى رئيسة المجلس الأعلى للمرأة حفظها الله بمناسبة يوم المرأة البحرينية والذي يتزامن هذا العام مع الذكرى 20 لتأسيس المجلس. وقال المطوع في برقيته بهذه المناسبة إن الاحتفاء بالمرأة هذا العام تحت شعار «المرأة البحرينية في التنمية الوطنية.. إطلاق جائزة الأميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة العالمية لتمكين المرأة على هامش منتدى جيل المساواة | الأمم المتحدة في البحرين. مسيرة ارتقاء في وطن معطاء» يجسد الإنجازات البارزة والمكاسب العظيمة التي حققتها المرأة البحرينية ضمن مسيرة العطاء المتواصل في مجالات التنمية الشاملة والجهود الوطنية لرفعة مملكتنا الغالية. ورفع الفريق الركن عبدالله بن حسن النعيمي وزير شؤون الدفاع أسمى آيات التهاني والتبريكات لصاحبة السمو الملكي الأميرة سبيكة بنت ابراهيم آل خليفة قرينة ملك البلاد المفدى رئيسة المجلس الأعلى للمرأة، بمناسبة يوم المرأة البحرينية الذي يأتي تقديرا لدور المرأة البحرينية البارز في مختلف المجالات وعلى كل المستويات. وقال إن المرأة البحرينية حققت منجزات غير مسبوقة في عملية التنمية والبناء في مملكة البحرين. ورفع الدكتور حسن بن عبدالله فخرو مستشار جلالة الملك للشؤون الاقتصادية أسمى آيات التهاني والتبريكات لصاحبة السمو الملكي الأميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة قرينة ملك البلاد المفدى رئيسة المجلس الأعلى للمرأة، بمناسبة يوم المرأة البحرينية الذي جرى هذا العام تحت عنوان «المرأة البحرينية في التنمية الوطنية».
جلالة الملك يتلقى برقية من الأميرة سبيكة بنت إبراهيمبمناسبة تكريم سموها من مبادرة القيادات النسائية المعاصرة والتاريخية ذوات الأعمال المؤثرة - صحيفة الأيام البحرينية
وأشارت الجلاهمة إلى أن اختيار صاحبة السمو الملكي الأميرة سبيكة يمثل تكريمًا للمرأة البحرينية المشهود لها بالعمل والعطاء، وهي ذات تاريخ حافل ومشرق على جميع الصعد، وحازت على قصب السبق والريادة في مختلف الأدوار الاجتماعية والثقافية والمهنية وغيرها لا سيما على صعيد القطاع الصحي. ولفتت الجلاهمة إلى أنّ المبادرات التي قامت بها سمو الأميرة سبيكة على مدى العشرين عامًا خلال ترؤسها المجلس الأعلى للمرأة مثلت نقطة تحول في منجزات المرأة البحرينية على جميع المستويات في ظل العهد الزاهر لجلالة الملك. مكتسبات مشهودة
وقالت وكيل التخطيط والتوفيق الأسري والنفقة بوزارة العدل والشؤون الإسلامية والأوقاف عضو المجلس الأعلى للمرأة دانة الزياني إن هذا التقدير الرفيع يأتي ليعكس إنجازات مملكة البحرين في دعم السلام ورفد التنمية وتعزيز حقوق الإنسان، مشيدة بما تتولاه سموها من مسؤوليات قيادية وما قدمته من إسهامات كبيرة في ترسيخ مكانة المرأة البحرينية باعتبارها شريكا أساسيا في مجالات العمل الوطني، في ظل ما تحظى به من رعاية ومساندة من لدن صاحب الجلالة الملك. ونوهت بما تحقق من مكتسبات مشهودة للمرأة البحرينية إثر مبادرات ومشروعات المجلس الأعلى للمرأة برئاسة صاحبة السمو الملكي رئيسة المجلس الأعلى للمرأة البحرينية، وهو ما لاقى على الدوام تقديرا إقليميا ودوليا.
كما شملت رعايتها الكريمة المؤتمر الأول لمنظمة المرأة العربية الذي عقد برئاسة سموها وتحت رعايتها ، واحتضنته مملكة البحرين في الفترة 13-15 نوفمبر2006، وحمل عنوان "ست سنوات بعد القمة الأولى للمرأة العربية: الإنجازات والتحديات". وقد استهدف هذا المؤتمر التعرف على إنجاز كل دولة عربية على صعيد إنفاذ توصيات المنتديات الفكرية الثمانية للمرأة العربية التي عقدت بين عامي 2001 و2005 وغطت حضور المرأة العربية في مجالات القانون والسياسة والتربية والاقتصاد والإعلام والعلوم والتكنولوجيا فضلا عن المرأة العربية في المهجر وفي ظل النزاعات المسلحة، وهي المنتديات التي عقدت تفعيلا لتوصيات مؤتمر القمة الأول للمرأة العربية (القاهرة، نوفمبر 2000). وقد حصد هذا المؤتمر نجاحًا مشهودًا جاء ثمرة للجهد الكبير الذي بذلته سموها من أجل خروجه بالشكل الأمثل، كما ساهم فيه بشكل عميق التنظيم الكفء الذي اضطلع به المجلس الأعلى للمرأة بتوجيه من سموها، وقد كان هذا المؤتمر بمثابة نافذة واسعة للتعريف المشرّف بالمنظمة ومشروعاتها الجارية والمستقبلية. كذلك تجدر الإشارة إلى جهود سموها من أجل الترويج للمنظمة وأنشطتها ، حيث قامت بالتواصل مع سائر الدول العربية للتعريف بالمنظمة وببرامجها ومجالات عملها، وقد أثمرت جهود سموها الحثيثة عن توسيع عضوية المنظمة ومزيد الاهتمام بها وبعملها من قبل الدول العربية على المستويات الرسمية وغير الرسمية.
تقبل الله منا ومنكم صالح أعمالكم وصيامكم إن شاء الله، أشكرك أخي العزيز على ادعيتك الجميلة، وأشكرك على حسن تعاملك وطيب خاطرك. كل الشكر وأتمنى لك كل التوفيق صديقي الغالي، وجعلها الله سبحانه وتعالى في ميزان حسناتك إن شاء الله. تقبل الله صيامنا منكم ومنا، وجعله في ميزان حسناتنا وأعمالنا التي يرضاها، وكل عام وانتم بألف خير. اللهم آمين، أسأل الله أن يتقبل منا ومنكم، وأن يرزقنا وإياكم في هذا الشهر بكل خير بإذن الله. تقبل الله عز وجل منا ومنكم صالح الأعمال وخيرها، لكم مني جزيل الشكر يا أحبابي. وأشكركم على ردودكم العطرة، وأسأل الله أن يجعل هذا الشهر شهر المغفرة ومحو الذنوب. تقبل الله طاعتك وبارك فيك، وأسأله أن يجعل هذا الشهر الكريم مبارك علينا جميعًا إن شاء الله، وكل عام وأنتم في أفضل حال. اللهم آمين، تقبل الله منكم ومنا وجمعنا سبحانه وتعالى في جناته العالية يوم القيامة إن شاء الله. ولك المثل إن شاء الله، وكل عام وأنتم في أفضل حال. دعاء: اللهم استرنا فوق الأرض
وفي نهاية هذا الموضوع وعلى موقع مقال نكون وضحنا لكم دعاء تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال. بالإضافة إلى توضيح مجموعة متنوعة من الردود المختصرة على تلك العبارة وكذلك ردود مناسبة وجميلة على هذا الدعاء.
تقبل الله منا ومنكم In English
تقبل الله منا ومنكم - YouTube
تقبل الله منا ومنكم عيد مبارك
شاهد أيضًا: وش ارد اذا احد قال مبارك عليك الشهر
أجمل ما قيل في الرد على كلمة تقبل الله
فهي من العبارات اللطيفة التي تقال بعد الانتهاء من الطاعات أو في أثناء الصيام والكلام، ويمكن الرد على تلك العبارة بأكثر من طرقة وشكل، وفي ذلك نسرد لكم باقة من الردود الجميلة والمميزة في تلك العبارة:
يمكن القول في الرد: حفظكم الله أخي وعساكم من المقبولين. بارك الله فيك، وجعلكم في عليّين. ربّي يسعد ويبارك بأعمالك. منّا ومنكم صالح الأعمال والنيّات. وإيّاكم بالخير يا طويل العمر. أسعدكم الله وجعلنا وإيّاكم من المقبولين. بارك الله فيك وبأهلك، وجعلك من المقبولين التائبين. ومنكم أخي الغالي، بارك الله في طاعاتك. اللهم آمين، أسأل الله أن يتقبّل منّا ومنكم. عافاك الله وبارك فيك. شاهد أيضًا: إذا أحد قال رمضان كريم وش أرد عليه
ردود مختصرة على كلمة تقبل الله
فالبعض يجد في الرد المختصر الأنيق، شعورًا بالمتعة، فالاختصار يجعل للشخصية هالة من الثقة والهيبة تدور حولها، ويبحث الكثير من الناس عن ردود مختصرة لأسئلة وأمور يتعرضون لها في حياتهم، وفي ذلك نسرد لكم:
يمكن القول: تسلم لي. ويمكن أيضًا أن نقول: الله يسلمك. وأيضًا: عافاك ربي.
تقبل الله منا ومنكم الصيام والقيام
شاهد ايضاً: الرد على مبارك عليكم الشهر.. اذا احد قال مبارك عليك الشهر وش ارد ما حكم قول تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال تقييد القبول بالعمل الصالح، من باب التأكيد على قبوله، ولو كان مقبولاً، قال تعالى ( اهدنا الصراط المستقيم) مع أنه للمستقيم ثبات وزيادة هدى ، ولا يختص هذا الدعاء لغير المستقيم. وعلى هذا فلا حرج في الإطلاق: تقبل الله منا ومنكم. ولا حرج في التقييد: تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال ، وذلك في الدعاء المطلق أو للغير ،أو نحو ذلك ، لا تعبداً لله تعالى بها في أدبار الصلوات. وقوله تعالى ( أولئك الذين نتقبل عنهم أحسن ما عملوا ونتجاوز عن سئياتهم في أصحاب الجنة وعد الصدق الذي كانوا يوعدون) أحسن ما عملوا: أي الطاعات ، فكل طاعة فهي من أحسن الاعمال. والله تعالى أعلم. متى تقال تقبل الله منا ومنكم وبالحديث عن متى تُقال تقبل الله منا ومنكم, فمن الجدير بالذكر أنَّها تُقال في كثير من الأمور التي عادةً ما يقوم بها المسلم من أمور طيبة وجميلة جداً للانسان المسلم, وهذا ما سنتكلم عنه هنا في موقعنا موقع عربي نت, فمتى تُقال تقبل الله منا ومنكم؟ تقال تقبل الله منا ومنكم في كثير من المواضع والأمور التي لا بد لك أن تعرفها, وهي: عند الانتهاء من الصلاة.
تقبل الله منا ومنكم صالح الاعمال نص
02/08/2009, 12:03 PM
#1
عـضــو
معدل تقييم المستوى
0
ترجمة "تقبل الله منا ومنكم"
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لدي تساؤل.. كيف يمكننا ترجمة عبارة "تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال"
اجتهادي المتواضع هو أن تكون:
May Allah accept our and your good deeds
فهل ترون أني أصبت أم أن هناك ترجمة أصح؟ بارك الله فيكم وشكراً مقدماً
02/08/2009, 11:20 PM
#2
مترجم
16
رد: ترجمة "تقبل الله منا ومنكم"
السلام عليكم أستاذ محمد
ما شاء الله ترجمتك صحيحة لكنني أقترح الترجمة التالية لمراعاة اقتراب الضمائر:
May Allah accept the good deeds from you and from us.
تقبل الله طاعتكم مزخرفه
نضع لكم فيما يأتي مجموعة من أجمل الصور التي يمكنكم إرسالها بمناسبة العيد وفيها عبارة تقبل الله طاعتكم مزخرفه:
الرد على تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال بالصور
نسرد لكم مجموعة من الصور المناسبة لتكون الرد على تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال:
إلى هنا نكون قد وصلنا إلى ختام هذا المقال، وقد سردنا لكم فيه مجموعة مميزة من عبارات الرد على تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال ، بالإضافة إلى عدد من نماذج الردود المميزة التي يمكنكم مشاركتها مع أصدقائكم في هذا العيد المبارك، أعاده الله علينا وعليكم بالخير واليمن والبركات.
عليكم فقط مشاركة هذا الموضوع في جميع وسائل التواصل الاجتماعي.