كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة ليتمكّن المشاهدون من معرفة معاني الكلمات الأجنبيّة التي يضمّها هذا المقطع؛ حيث يواجه الكثير من مشاهدي المقاطع المريّة مشكلة كبيرة في فهم هذه المعاني واستيعابها نتيجة لعدم إراك أيّة لغة أخرى سوى اللغة الأمّ، ويشير موقع المرجع إلى أبرز تطبيقات الجوّال وبرامج الكمبيوتر التي يتمّ استخدامها لهذه الغاية بالإضافة إلى طريقة استخدامها أيضًا. ترجمة أي مقطع فيديو
تضمّ شبكة الانترنت عدداً كبيراً من مقاطع الفيديو باللغات الأجنبيّة دون تقديم أيّ ترجمة إلى اللغة العربيّة، ولا بدّ من ترجمة هذه المقاطع ليتمكّن مختلف المشاهدون من فهم المعاني الصحيحة لكلماتها واستيعابها، وهو ما دعى العديد من الشركات إلى تصميم البرامج التي يمكنها ترجمة المقاطع إلى العديد من اللغات باستخدام جهاز الكمبيوتر او عبر الهواتف الذكيّة والأجهزة اللوحيّة كما يأتي. كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة
على الرغم من وجود العديد من برامج الكمبيوتر التي يمكنها مساعدتنا في ترجمة مقاطع الفيديو بسهولة كبيرة إلّا أنّ هناك كثيراً من الأشخاص الذين يفضّلون استخدام برنامج Subtitle workshop الذي يوفّر مختلف الخيارات التي يحتاجها المستخدم لكتابة الترجمة بالشكل المناسب.
كيف اترجم مقطع فيديو للواقعة
كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة للايفون
يُعدّ برنامج Add Subtitles واحداً من أبرز البرامج التي يتمّ استخدامها لترجمة مقاطع الفيديو على هواتف الايفون، ويمكننا استخدام هذا البرنامج كما يأتي:
تحميل Add Subtitles مباشرة " من هنا ". تشغيل البرنامج بعد انتهاء عمليّة التثبيت. اختيار المقطع الذي نريد ترجمته من الذاكرة. استخدام الأدوات المتاحة لإضافة الترجمة. النّقر على خيار التصدير Export عند الانتهاء. أفضل التطبيقات لترجمة مقاطع الفيديو للجوال
تحتوي القائمة الآتية على أفضل التطبيقات التي يتمّ استخدامها لترجمة مقاطع الفيديو على الجوّال: [2]
برامج الأندرويد:
برنامج سب كيك Subcake: يحتوي هذا البرنامج على كثير من الأدوات التي تمّ تصميمها لتحرير نصوص الترجمة وإضافتها بسهولة، ويمكننا تحميله " من هنا " عبر متجر التطبيقات. برنامج سب داون SubDown: يعمل هذا التطبيق على إيجاد الكثير من ملفّات الترجمة للمقاطع المطلوبة عند توفّرها على شبكة الانترنت، ونستطيع تحميله " من هنا " مباشرة. برنامج سبر Subbr: يقدّم برنامج Subbr كثيراً من الخيارات والأدوات المجانيّة لترجمة المقاطع المرئيّة، ويتميّز هذا البرنامج بواجهته البسيطة سهلة الاستخدام ويتمّ تحميله " من هنا " مباشرة.
انقر فوق العلامة أعلاه للدخول إلى الإعدادات، ثم انقر فوق "إعدادات". خطوات استخدام تطبيق "Get Subtitles". ابحث عن لغة الترجمة لتحديد لغة الترجمة. ابحث عن اللغة العربية وقم بتعيينها لغتك المفضلة لتنزيل ملف الترجمة على هاتفك، بحيث يمكنك بسهولة ترجمة الأفلام ومقاطع الفيديو على هاتفك. كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة للأيفون؟
فيما يتعلق بعملية ترجمة مقاطع الفيديو على iPhone، يمكنك استخدام العديد من التطبيقات لأداء هذه المهمة، ولكن من الأسهل إجراء هذه العملية عبر iPhone أكثر من هواتف Android. ربما يكمن السر في طريقة استخدامك للتطبيق. على iPhone، ستجد أن الأمور قد تم تبسيطها بشكل كبير. سنتعرف على تطبيق ممتاز يمكنه مساعدتك في إنجاز هذه المهمة وهو تطبيق Add Subtitles Automatic. سيساعدك على ترجمة مقاطع الفيديو بدون ملفات ترجمة ويمكن تنزيلها عن طريق الرابط
لقد ذاكرنا في كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة لقد تحدثنا عن بالتفصيل من حيث الترجمة عن طريق الكمبيوتر أو الهواتف الأندرويد والأيفون وتكلمنا أيضا عن تطبيقات وبرامج للترجمة.
لدي توّرم في اليدين والقدمين
التوّرم أو الانتفاخ (ويسمى أوديما) في اليدين والوجه والعينين أمر شائع في أوآخر الحمل. في معظم الحالات، لا يكون ذلك مدعاة إلى القلق. ولكن لو كان التورّم شديداً وكانت الأعراض مفاجئة أو حادة وشعرت بصداع أو اضطرابات في الرؤية، قد يكون مؤشراً على حدوث تسمّم الحمل. عندي مغص واسهال وانا حامل في الشهر التاسع - مجلة الحلوة. إذا لاحظت أيّاً من هذه الأعراض، فاتصلي فوراً بطبيبتك. لدي صداع شديد ومستمر
إذا كان لديك صداع يستمر أكثر من ساعتين أو ثلاث ساعات وتشعرين أيضاً باضطرابات في الرؤية وانتفاخ مفاجئ في يديك وعينيك ووجهك، فقد تعانين من تسمّم الحمل. لو أصبت بتسمم الحمل، يحدث الأمر عادة في النصف الثاني من الحمل أو بعد ولادة طفلك مباشرة. لدي تورّم في ساقي وألم عند لمسها
يمكن أن يكون ألم الساق وانتفاخها وحساسيتها على المس علامة على وجود جلطة أو تجلّط في الأوردة العميق ، ويحدث ذلك عادة في الساق اليسرى أثناء الحمل. وتتضمن الأعراض الأخرى لتجلّط الأوردة العميق: الاحمرار وارتفاع الحرارة في المنطقة المصابة، كما تبدو الأوردة أكبر من المعتاد. لدي نزيف مهبلي
نزول نقاط من الدم أو نزيف خفيف جداً من دون ألم أمر شائع في المراحل المبكرة من الحمل.
عندي مغص واسهال وانا حامل في الشهر التاسع - مجلة الحلوة
إعلانات
رحلة الحمل تعليقات حديثة في
حمل
بواسطة 097898
اسألي سؤالك الشخصي أو شاركي بقصتك
بدء المشاركة
هل تريدين حقاً حذفه؟
تابعي تطور طفلك
انضمي الآن لتخصيص تجربة "بيبي سنتر آرابيا" وتلقي رسائل إخبارية مجانية أسبوعياً تتابع تطور طفلك. أسباب المغص عند الحامل - موضوع. من خلال التسجيل، أنتِ توافقين على سياسة الخصوصية و شروط الاستخدام. ونحن نستخدم معلوماتك لإيصال رسائل البريد الإلكتروني إليك، وعيّنات من المنتجات، وعروض ترويجية على موقعنا الإلكتروني هذا وغيره من الممتلكات. نحن نستخدم معلوماتك الصحيّة لجعل موقعنا أكثر فائدة.
أعراض لا يجب التغاضي عنها أثناء الحمل - بيبي سنتر آرابيا
أهلا وسهلا بك إلى منتديات حوامل النسائية. أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمـــات، بالضغط هنا. التهاب غدة البارثولين. كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا إستفسارات حوامل من الشهر السابع إلى الشهر التاسع هنا كل مايفيد حوامل المرحلة الأخيرة من الحمل. حامل في الشهر السابع, حامل في الشهر الثامن, حامل في الشهر التاسع....
12-18-2012, 10:37 PM
المشاركة رقم: 1 المعلومات الكاتب: تيرا اللقب: عضوة مميزة الرتبة: الصورة الرمزية
البيانات التسجيل: Oct 2011 العضوية: 35189 المشاركات: 151 [ +] بمعدل: 0.
الإسهال أثناء الحمل | المرسال
الإسهال أثناء الحمل هو عرض يجب ان يؤخذ على محمل الجد والاهتمام. يتم تقسيم الحمل إلى ثلاثة اقسام ، في كل ثلث من فترات الحمل لا تختلف الأسباب أو العلاجات ،و لكن يجب ألا يعامل باستخفاف في أي ثلث بفترات الحمل. أسباب الإسهال أثناء الحمل
ينقسم الحمل إلى ثلاثة أثلاث من الفترات وفي كل حالة يجب الرعاية بعناية. الإسهال المبكر أثناء الحمل
الإسهال خلال الجزء الأول من الحمل (ويسمى أيضا غثيان الصباح) وهو عرض قصير الأجل. يجب التعامل بحذر مع الغثيان ، والتقيؤ وحركات الأمعاء المائية. إذا يرافق أعراض الحمل عن طريق مخاط البراز أو الدم. في الفترة الأولى من غثيان الصباح يحدث الإسهال بسبب العديد من الاسباب الكثيرة ومنها ما يتعلق بالحمل. زيادة الاطعمة الليفية
يحدث التغير في العادات الغذائية بمجرد الحمل ، وأول ما يتبادر إلى الذهن هو ان المرأة الحامل تتناول الطعام لشخصين" وهذه هي الطريقة التي تبدأ بتغيير العادات الغذائية. أي تغير مفاجئ من المؤكد أن يسبب الاسهال. يبدأ الزيادة في الاطعمة الأكثر ثراء كالأغذية الليفية مثل الفواكه والخضروات. والتي تعد من أفضل أنواع الغذاء للسيدة التي تعاني من الامساك. تناول الحليب
سبب آخر هو الزيادة في استهلاك الحليب مع عدم تحمل اللاكتوز ، الذي يتبعه الإسهال.
أسباب المغص عند الحامل - موضوع
5- نزول ماء الولادة أو علامة الولادة
نزول الماء الذي يحيط بالجنين من منطقة المهبل هو إشارة على بدء عملية المخاض، ويجب التأكد من أنه ماء الولادة وهو سائل شفاف اللون ليس له رائحة يتدفق دفعة واحدة. قد يعجبك: طريقة حساب موعد الولادة القيصرية
ما هي مراحل الولادة
تمر الولادة بثلاث مراحل وهي:
المرحلة الأولى ويبدأ فيها عنق الرحم بالتوسع مع الشعور بانقباضات رحمية خفيفة متباعدة وقد تستمر من بضعة ساعات إلى عدة أيام. المرحلة الثانية المخاض النشط يزداد عنق الرحم في التوسع ويصل إلى 10 سم وتزداد حدة الانقباضات وتتقارب وتيرة حدوثها، كذلك قد تشعر السيدة بالغثيان والألم الشديد أسفل الظهر وشد في الساق. مرحلة الولادة وتستمر من بضعة دقائق إلى ساعات خاصة إذا كانت الولادة الأولى لك، يخرج الجنين بالرأس من منطقة المهبل ومن ثم يقوم الطبيب بسحبه استئصال الحبل السري.
التهاب غدة البارثولين
ولكن البراز الأخضر يرافقه مؤشرات أخرى ، ومنها أعراض أخرى جنبا إلى جنب مع البراز الأخضر ، لذلك عليك استشارة الطبيب فوراَ. العلاج من الإسهال أثناء الحمل
يجب الاهتمام بعلاج الإسهال أثناء الحمل في وقت مبكر حتى من دون دواء. الفكرة الأفضل هو البقاء بصحة جيدة مع تجنب الجفاف في جميع الأوقات. فيمكن العلاج بطريقة طبيعية وغير ضارة على الام وطفلها ، عن طريق اتباع الطرق التالية:
شرب الكثير من السوائل لتجنب جفاف
مهم للمرأة الحامل ان تبعد عت الجفاف بشرب الكثير من السوائل. اتباع نظام غذائي
يجب أن يتكون النظام الغذائي من الموز والأرز والتفاح والخبز المحمص ، وهو ما يسمى النظام الغذائي BRAT. في محاولة للتخلص من الاسهال دون اللجوء إلى الحليب والزبادي. النظام الغذائي المثالي مع الخضروات المختلطة ، واللحوم والألياف. دراسات وابحاث
اثبتت الدراسات الامريكية عن اهمية الاهتمام بالمرأة الحامل لتكون بصحة جيدة مع تجنب الأطعمة الدسمة والمشروبات التي تحتوي على نسبة عالية من السكر. كما ان أحيانا أقراص الأسبرين الصغيرة التي أخذت دون أستشارة الطبيب قد تسبب التقرحات الشديدة والتي يمكن أن تضر الأم والطفل إلى حد كبير. الإسهال خلال فترة الحمل يجب أن يعامل بحذر لتفادي اي آثار جانبية قد تضر الام وطفلها.
قد يتمّ فحصك ومناقشة الإجراء الأفضل لك ما لم يبدأ مخاضك في غضون 24 ساعة. من الطبيعي أن تكون لديك الكثير من الإفرازات المهبلية النقية أو البيضاء أثناء الحمل وإفرازات دموية ونزول السدادة المخاطية مع اقتراب نهاية الحمل. ولكن الإفرازات السميكة البيضاء المصحوبة بحكّة وتهيّج حول المهبل قد تكون علامة على الفطريات أو القلاع. بينما تشير الإفرازات كريهة الرائحة أو ذات اللون الأصفر أو الأخضر إلى وجود التهابات، مثل التهاب المهبل البكتيري. لدي شعور شديد بالعطش
إذا كنت تشعرين بالعطش فجأة وكان لون بولك أصفر داكناً، فقد يكون ذلك علامة على حدوث الجفاف، وهو نقص السوائل في الجسم. تحتاجين إلى شرب المزيد من السوائل عندما تكونين حاملاً. لو كنت تشعرين بالعطش وتتبولين أكثر بكثير من المعتاد، يمكن أن يكون ذلك علامة على الإصابة بسكري الحمل ، وهو حالة تظهر أثناء الحمل ولا تسبب الأعراض غالباً. يمكن أن يزيد سكري الحمل مخاطر حصول مضاعفات لك ولطفلك، لذا أخبري طبيبتك. لدي ألم أو حرقة في البول
قد تكونين مصابة بالتهاب المسالك أي المجاري البولية إذا:
كنت تشعرين بألم أو حرقة عندما تتبولين
كانت لديك رغبة متكررة في التبول، حتى لو كنت قد تبولت للتو وربما تبللين نفسك عندما تحتاجين بشدة إلى التبول
كان بولك قاتم اللون، أو به دم، أو كريه الرائحة
كنت تشعرين بالغثيان والتعب والتعرق البارد
كان لديك ألم في أسفل البطن أو وجع في جميع أنحاء الجسم.