الرطوبة 15% مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 0من10 سطوع القمر ٠٥:٤٤ أفول القمر ١٨:٤٥ الاثنين ٠٢ 44° / 29° Wind شرق-جنوب شرق 14 كم/ساعة الاثنين ٠٢ | اليوم 44° Sunny شرق-جنوب شرق 14 كم/ساعة صافٍ غالبًا. درجة الحرارة العظمى 44 درجة مئوية رياح شرق-جنوب شرق بسرعة تتراوح من 10 إلى 15 كم/ساعة. الرطوبة 13% مؤشر الأشعة فوق البنفسجية الحد الأقصى شروق الشمس ٠٥:٢٦ غروب الشمس ١٨:٠٨ الاثنين ٠٢ | الليلة 29° Clear Night شمال شرق 12 كم/ساعة صافٍ غالبًا. درجة الحرارة الصغرى 29 درجة مئوية. الرطوبة 18% مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 0من10 سطوع القمر ٠٦:٢٤ هلال (أول الشهر) أفول القمر ١٩:٣٧ الثلاثاء ٠٣ 43° / 29° Wind جنوب شرق 13 كم/ساعة الثلاثاء ٠٣ | اليوم 43° Sunny جنوب شرق 13 كم/ساعة صافٍ غالبًا. درجة الحرارة العظمى 43 درجة مئوية رياح جنوب شرق بسرعة تتراوح من 10 إلى 15 كم/ساعة. درجه الحراره في الخرطوم. الرطوبة 18% مؤشر الأشعة فوق البنفسجية الحد الأقصى شروق الشمس ٠٥:٢٥ غروب الشمس ١٨:٠٨ الثلاثاء ٠٣ | الليلة 29° Clear Night غرب-جنوب غرب 9 كم/ساعة صافٍ غالبًا. رياح غرب-جنوب غرب ومتقلبة. الرطوبة 22% مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 0من10 سطوع القمر ٠٧:٠٧ هلال (أول الشهر) أفول القمر ٢٠:٢٩ الأربعاء ٠٤ 43° / 30° Wind غرب-جنوب غرب 15 كم/ساعة الأربعاء ٠٤ | اليوم 43° Sunny غرب-جنوب غرب 15 كم/ساعة صافٍ غالبًا.
- توقعات الطقس لمدة 10 يوم: الخرطوم, السودان
- درجة الحرارة في خرطوم
- الثلاثاء : الخرطوم تسجل أعلى درجة حرارة وأدنى نسبة رطوبة في العالم | اوبن سودان
- معجم الألفاظ العامية
- مجلة اليمامة
توقعات الطقس لمدة 10 يوم: الخرطوم, السودان
درجة الحرارة العظمى 43 درجة مئوية رياح شمال شرق بسرعة تتراوح من 15 إلى 30 كم/ساعة. الرطوبة 13% مؤشر الأشعة فوق البنفسجية الحد الأقصى شروق الشمس ٠٥:٢٧ غروب الشمس ١٨:٠٧ الجمعة ٢٩ | الليلة 26° Clear Night شمال شرق 15 كم/ساعة صافٍ غالبًا. رياح شمال شرق بسرعة تتراوح من 10 إلى 15 كم/ساعة. توقعات الطقس لمدة 10 يوم: الخرطوم, السودان. الرطوبة 13% مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 0من10 سطوع القمر ٠٤:٢٩ هلال (آخر الشهر) أفول القمر ١٧:٠٤ السبت ٣٠ 43° / 28° Wind شمال شرق 22 كم/ساعة السبت ٣٠ | اليوم 43° Sunny شمال شرق 22 كم/ساعة صافٍ غالبًا. الرطوبة 11% مؤشر الأشعة فوق البنفسجية الحد الأقصى شروق الشمس ٠٥:٢٦ غروب الشمس ١٨:٠٧ السبت ٣٠ | الليلة 28° Clear Night شمال-شمال شرق 16 كم/ساعة صافٍ غالبًا. درجة الحرارة الصغرى 28 درجة مئوية. الرطوبة 16% مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 0من10 سطوع القمر ٠٥:٠٦ أفول القمر ١٧:٥٤ الأحد ٠١ 44° / 28° Wind شمال شرق 22 كم/ساعة الأحد ٠١ | اليوم 44° Sunny شمال شرق 22 كم/ساعة صافٍ غالبًا. درجة الحرارة العظمى 44 درجة مئوية رياح شمال شرق بسرعة تتراوح من 15 إلى 30 كم/ساعة. الرطوبة 12% مؤشر الأشعة فوق البنفسجية الحد الأقصى شروق الشمس ٠٥:٢٦ غروب الشمس ١٨:٠٧ الأحد ٠١ | الليلة 28° Clear Night شمال-شمال شرق 16 كم/ساعة صافٍ غالبًا.
درجة الحرارة في خرطوم
درجة الحرارة العظمى 43 درجة مئوية رياح غرب-جنوب غرب بسرعة تتراوح من 10 إلى 15 كم/ساعة. الرطوبة 21% مؤشر الأشعة فوق البنفسجية الحد الأقصى شروق الشمس ٠٥:٢٥ غروب الشمس ١٨:٠٨ الأربعاء ٠٤ | الليلة 30° Clear Night جنوب 10 كم/ساعة صافٍ غالبًا. درجة الحرارة الصغرى 30 درجة مئوية. الثلاثاء : الخرطوم تسجل أعلى درجة حرارة وأدنى نسبة رطوبة في العالم | اوبن سودان. رياح جنوب بسرعة تتراوح من 10 إلى 15 كم/ساعة. الرطوبة 24% مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 0من10 سطوع القمر ٠٧:٥٣ هلال (أول الشهر) أفول القمر ٢١:٢٢ الخميس ٠٥ 43° / 29° Wind جنوب شرق 16 كم/ساعة الخميس ٠٥ | اليوم 43° Sunny جنوب شرق 16 كم/ساعة صافٍ غالبًا. الرطوبة 21% مؤشر الأشعة فوق البنفسجية الحد الأقصى شروق الشمس ٠٥:٢٤ غروب الشمس ١٨:٠٨ الخميس ٠٥ | الليلة 29° Clear Night شمال-شمال غرب 13 كم/ساعة صافٍ غالبًا. رياح شمال-شمال غرب بسرعة تتراوح من 10 إلى 15 كم/ساعة. الرطوبة 24% مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 0من10 سطوع القمر ٠٨:٤١ هلال (أول الشهر) أفول القمر ٢٢:١٣ الجمعة ٠٦ 43° / 29° Wind شمال-شمال شرق 17 كم/ساعة الجمعة ٠٦ | اليوم 43° Sunny شمال-شمال شرق 17 كم/ساعة صافٍ غالبًا. درجة الحرارة العظمى 43 درجة مئوية رياح شمال-شمال شرق بسرعة تتراوح من 15 إلى 25 كم/ساعة.
الثلاثاء : الخرطوم تسجل أعلى درجة حرارة وأدنى نسبة رطوبة في العالم | اوبن سودان
الخرطوم ـ الصيحة
توقعت الهيئة العامة للأرصاد الجوية، ثبات درجات الحرارة العظمى والصغرى على قيمها المرتفعة في شمال ووسط البلاد، بينما تكون منخفضة انخفاضاً طفيفاً في الجنوب والغرب وذلك لهطول امطار متفرقة. وأشار تقرير الهيئة عن توقعات حالة الطقس اليوم إلى أن أعلى درجة حرارة ليوم أمس سجّلت 47 درجة مئوية وأدنى درجة حرارة متوقعة صباح الغد 21 درجة مئوية في مدينة كادقلي، مضيفاً أن أعلى درجة حرارة سجلت في مدينة الخرطوم نهار أمس كانت 46 درجة مئوية وأدنى درجة حرارة متوقعة نهار الغد 31 درجة مئوية.
أرشيف الطقس لدينا يغطي أي مكان على وجه الأرض في أي وقت بغض النظر عن توافر محطات الأرصاد الجوية. البيانات مستمدة من نموذج الطقس العالمي NEMS بدقة 30 كم تقريبًا ولا يمكنها إعادة إنتاج تفاصيل تأثيرات الطقس المحلية ، مثل الجزر الحرارية أو تدفقات الهواء البارد أو العواصف الرعدية أو الأعاصير. بالنسبة للمواقع والأحداث التي تتطلب دقة عالية جدًا (مثل توليد الطاقة والتأمين وتخطيط المدن وما إلى ذلك) ، نقدم محاكاة عالية الدقة مع بيانات كل ساعة من خلال نقطة + ، التاريخ + ولدينا API. الرخصة
يمكن استخدام هذه البيانات بموجب ترخيص المشاع الإبداعي "Attribution + Non-commercial (BY-NC)". درجة الحرارة في خرطوم. أي استخدام تجاري هو غير قانوني. المزيد عن معلومات الطقس
السيرة الذاتية
الأستاذ بلقاسم عفيصة
الكاتب بلقاسم عفيصة كاتب وقاص وروائي.. منتج ومخرج مسرحي.. مسير مؤسسة اعلامية الواحة ميديا بروديكسيون بالجزائر.. له ثلاث اصدارات باللغة العربية. قصة حارس الظلام 2009 ورواية ثزرة الجراح 2017 ومجموعة قصصية أزمة في السماء 2019. عملت كمراسل صحفي مع بعض الجرائد اليومية الجزائرية 2012 ووو. وناشط حقوقي سابق مع امنيستي انتارنتشيونال وجمعوي.. مهتم بالتراث والسياحة والادب. مجلة اليمامة. شاركت بمسابقات ثقافية بالجزائر ونلت شهادات وتكريمات.. يوجد اسمي بديوان المكرمين لجائزة نجيب محفوظ 2009 بمصر عن دار الكلمة نغم.. يتواجد اسمي بالموسوعة الكبرى للشعراء العرب المطبوع بالمغرب. أنشر السيرة الذاتية على مواقعك
السيرة الذاتية بِ دِ فْ
معجم الألفاظ العامية
ويهتم العدد كذلك بالإنتاج الثقافي المعاصر، فيقدم دراسة في مشروع شعيب حليفي الروائي، وأخرى عن الرواية التاريخية ثلاثية التخييل في الجزائر. كما يتوقف عند أحد أهم أعلام الأدب الجزائري مالك حداد، وكيف ردت عروبة الأدب الجزائري عنه غربته اللغوية. كما يضم العدد مجموعة من القصائد والقصص والنصوص الإبداعية من مختلف أقطار العالم العربي، ومراجعات الكتب، وأبواب الكلمة المعهودة من نقد وشعر وشهادات وعلامات ورسائل وتقارير، اهتمت كثيرا بما يدور في فلسطين.
مجلة اليمامة
01-20-2018, 08:21 PM
فتاوى مصطلحية
السلام عليكم. سوف أخصص هذه الصفحة لنشر فتاوى وإضاءات لغوية مخصوصة بالمصطلح وتعريبه. وكنت أجبت على الأسئلة في مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية، فأنقل المادة المتعلقة بالترجمة والمصطلح إلى موقع الجمعية لتعميم الفائدة. السؤال:
واجهني مصطلح «server» (*) في علوم الحاسب ووجدت ترجمته في "القاموس التقني المعلوماتي" بـ"خادوم"، لكن المتبادر إلى الذهن ترجمته بـ"خادم" وهو ما أظن أنه ذو دلالة واضحة على المراد. فما رأيكم -بارك الله فيكم- في هذه الترجمة؟
(*) هو نظام حاسوبي متصل بشبكة حواسيب متخصص في أداء وظيفة معينة وتلبية الطلبات التي ترده من حواسيب أخرى على الشبكة (من تعريب لمقال: (computing
الإجابة:
شاع مصطلح (خادُوم) على وزن (فاعُول) تعريبًا لـ «server». أما (خادِم) فهي ترجمة حرفية لـ «server» وهي رديئة لأنها تضيف إلى لفظ قائم (= الخادِم) معنًى جديدًا بدلاً من إفراد لفظة مخصوصة بها. ولقد أشرنا مرارًا وتكرارًا إلى ضرورة تجنب مراكمة المعاني في الكلمة الواحدة (الاشتراك اللفظي) وكذلك مراكمة المفاهيم في المصطلح الواحد لأن ذلك يؤدي إلى التشويش والبلبلة في الفهم.
لم تكن اللغة العربية في يوم من الأيام منعزلة عن اللغات أو الأمم المجاورة لها. وفي اللغة العربية من قبل الإسلام ألفاظ أجنبية نُقلت إلى العربية بالاقتراض، سواء جرت عليها أحكام التعريب أو لم تجرِ، وبقيت على وزنها الصرفي وأصواتها. وذلك لا يضير اللغة العربية ولا يخدش نقاءها؛ إذ طبيعة الاحتكاك اللغوي بسبب عوامل اقتصادية أو جغرافية أو سياسية، وعوامل تتحكم في طبيعة العلاقات الاجتماعية تفرض انتقال الكلمات من لغة إلى أخرى، بل إن القرآن الكريم يزخر بألفاظ ذات أصل أعجمي كتبت بحرف عربي واستقبلتها اللغة العربية بصدر رحب في أهم كتاب تكفّل بحفظ الدين واللغة. من هذه الكلمات (إستبرق، وزنجبيل، والصراط، والقسطاس، والفردوس، والمشكاة) هذه الألفاظ هي أعجمية في الأصل، عربية بالاستعمال والتعريب. وفي ذلك يقول الجواليقي: "إن هذه الحروف بغير لسان العرب في الأصل، فقال أولئك على الأصل، ثم لفظت به العرب بألسنتها، فعربته؛ فصار عربياً بتعريبها؛ فهي عربية في هذه الحال، أعجمية الأصل". خوف يقتل ينبغي أن نتخلص من هوس الخوف على اللغة العربية؛ لأن بعض الخوف يقتل ولا يحمي. والقرآن الكريم حمى الحرف العربي رسما وصوتا ودلالة وتركيبا.