ولم تحلل التكاليف ذات الصلة في الميزانية إلى ترجمة تعاقدية وترجمة خارج الموقع وتحرير. Los costos conexos no se han incluido en el costo de la traducción y edición por contrata y ex situ. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 234. المطابقة: 234. الزمن المنقضي: 285 ميلّي ثانية.
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
a la traducción
tradujeran
a transformar
a plasmar
necesidad de traducir
traducirse
para convertir
traducidas
necesitan servicios de interpretación
اقتراحات
وتشير الفقرة 28 إلى ترجمة الوثائق باللغات الرسمية الست. En el párrafo 28 se hace referencia a la traducción a los seis idiomas oficiales. ودعت إلى ترجمة هذه الإنجازات التشريعية إلى أفعال. Pidió que esos logros legislativos se tradujeran en actos. وهذه الشراكة هي آلية دولية تهدف إلى ترجمة توافق اراء بشأن إدارة المياه إلى خدمات مستجيبة ومتماسكة تقدم إلى البلدان النامية مع التركيز على التنفيذ المحلي. ترجمة من العربية الى الإسبانية. Esta Comunidad es un mecanismo internacional tendiente a transformar el consenso sobre la gestión hídrica en servicios responsables y coherentes para los países en desarrollo, haciendo hincapié en la ejecución a nivel local.
وثمة حاجة إلى ترجمة المبادئ إلى استراتيجية وأولويات، وكذلك إلى ضمان المراقبة المستمرة لتنفيذها. Es preciso traducir esos principios en estrategia y prioridades, así como lograr que se supervise su aplicación. وفي جامايكا، سعينا إلى ترجمة الالتزامات المقطوعة في القاهرة إلى سياسات وبرامج وطنية. En Jamaica, hemos tratado de traducir los compromisos contraídos en El Cairo en políticas y programas nacionales. وعندما نأتي إلى ترجمة أحكامه إلى تدابير عملية، فإن فاعليته ستعتمد علينا جميعا. ترجمة مستند كامل من الاسبانية الى العربية. A la hora de plasmar sus disposiciones en medidas prácticas, su eficacia dependerá de nosotros. ٤٥٥- وترمي استراتيجية التالية إلى ترجمة عدد من أهداف السياسة العامة إلى أنشطة محددة باستناد إلى بيانات وبائية موثوقة. La estrategia que sigue se orienta a convertir cierto número de objetivos de política en actividades específicas basadas en datos epidemiológicos sólidos. وأطلب إليكم أن تنضموا إلينا في بذل الجهود الرامية إلى ترجمة أقوال اعن العالمي إلى أفعـال. Les pido que aunemos esfuerzos para traducir las palabras de la Declaración Universal en hechos.
تريند العرب
I
الجزيرة العربية بوست
هايدي نصر
أنتشر عبر موقع الفيديوهات الشهير يوتيوب حلقة قديمة من برنامج المسامح كريم والذس يقدمة الإعلامي الشهير جورج قرداحي. لن تصدق أحمد عبدالعزيز... باع كل أثاث منزله للإنفاق على أسرته.. والمفاجأة في زوجته الشهيرة ومهنتها ماذا وجدوا بداخل دولاب الفنانة ''مها أبو عوف'' بعد وفـاتها ؟!! مفاجأة صادمة أبكت الملايين من الناس! يتمنى حصول ذلك بالفعل.. نوال الزغبي تكشف حقيقة ارتباطها بالفنان وائل كفوري وتكشف الحقيقه هذه الفنانة تكشف المستور وتفضح عن اكثر عادات صادمة كان يقوم بها سمير غانم قبل أي تصوير ؟ والجمهور في ذهول: لن تصدق ماكان يعمل... شاهد انكشاف الديانة الحقيقية لـ اللاعب المصري 'محمد صلاح' والذي أخفاها عن الكل وأبقاها سراً حتى الان والمفاجأة الكبرى في جنسيته!! (شاهد) رجل سمع صراخ شديد من أحد القبور.. برنامج المسامح كريم الموسم الاخير. وعندما ذهب لمصدر الصوت تعرض لصدمة أفقدته الذاكرة للحظات.. لن تتوقع ماذا وجد صادم! جريمة تهز الرأي العام: عروس تلفظ أنفاسها الأخيرة بعد قيام عريسها بممارسة هذا الفعل الصادم معها على السرير لمدة ثلاث ساعات متواصلة ؟ في هذه الدولة هل فعلاً وفاء عامر لم تصلِّ لله ركعة واحدة طوال حياتها؟!
برنامج المسامح كريم الموسم الاخير
شهداء الثورة السودانية من ٢٥ اكتوبر ٢٠٢١ يوم انقلاب البرهان
دعوة للفنانين ، التشكليين و مبدعي الفوتوشوب لنشر جدارياتهم هنا
منتديات سودانيزاونلاين
مكتبة الفساد
ابحث
اخبار و بيانات
مواضيع توثيقية
منبر الشعبية
اراء حرة و مقالات
مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات
News and Press Releases
اتصل بنا
Articles and Views
English Forum
ناس الزقازيق
Re: جورج قرداحي. (المسامح كريم) ( Re: sadig mirghani)
جورج قرداحي (1 مايو 1950)، إعلامي لبناني. ولد في قرية فيطرون في قضاء كسروان في محافظة جبل لبنان. وهو متزوج ولديه ثلاثة أبناء هم غبريال، باميلا وباتريسيا. المسامح كريم - جريدة الوطن السعودية. هو حاصل على إجازة بالحقوق والعلوم السياسية من الجامعة اللبنانية. بدأ مسيرته الإعلامية من تلفزيون لبنان الرسمي وصحافياً ثم عمل في صحيفة "لسان الحال" قبل أن ينضم في عام 1979 إلى فريق إذاعة مونت كارلو في باريس، ليحقق معها شهرة واسعة استمرت حتى عام 1992 وتسلم خلالها منصب رئيس التحرير في الإذاعة. بعدها انتقل قرداحي إلى رئاسة تحرير إذاعة الشرق في باريس، التي قضى معها عامين من مشواره الإعلامي لينضم في عام 1994 إلى إذاعة (إم بي سي إف إم) في لندن التي كانت تمر حينها بظروف قاسية إلا أن قرداحي استطاع أن يعبر بها إلى بر الأمان قبل أن تأتي النقلة النوعية في حياته أواخر عام 2000 من خلال تقديمه برنامج "من سيربح المليون" على قناة إم بي سي 1.
برنامج المسامح كريم 2017
العفو عند المقدره المسامح نوعين: 1- ساذج | ضعيف ويخدع نفسه بالمسامحه 2- كريم | قوي(يستطيع الانتقام) قرر ان يسامح
تم عرض الموسم الأخير من البرنامج في بداية عام 2017 وكان يتم بثه على قناة "أبو ظبي" وتقوم فكرة البرنامج على إستضافة طرفين تحدث بينهما مشكلة حساسة ويحاول مقدم البرنامج الإعلامي جورج...
اقوى 3 خطب من للشيخ عبد الحميد كشك عن الظلم وعاقبته
لمسامح-كريم-5
– جورج قرداحي جورج قرداحي، هو إعلامي لبناني حاصل على إجازة في العلوم السياسية، لكن شهرته أتت من كونه إعلامياً قدم على كبريات المحطات العربية عدة برامج حققت شعبية كبيرة، كان أبرزها "من سيربح المليون"، و"المسامح كريم". ولد جورج فؤاد قرداحي في فيطرون قضاء كسروان في لبنان، في الأول من مايو / أيار عام 1950، وهناك أمضى سنوات طفولته. وقرداحي يتقن اللغة الإنجليزية والإيطالية والفرنسية، بالإضافة إلى اللغة العربية التي أولاها اهتماماً خاصاً بدراسة ثقافة الأدب العربي. وتعرف المسيرة الإعلامية لجورج قرداحي بأنها لامعة، فقد بدأ خلال دراسته الجامعية بالعمل مع جريدة "لسان الحال" عام 1970، ثم انتقل إلى تلفزيون لبنان في العام 1973 ليعمل مقدماً للأخبار والبرامج السياسية. وانتقل بعد ذلك إلى إذاعة مونت كارلو، حيث عمل فيها معدا ومقدما للبرامج الإذاعية السياسية واستمر في نشر الأخبار حوالي 12 عاما بين 1979 – 1991. برنامج المسامح كريم التونسي. بعد ذلك انتقل قرداحي للعمل في منصب سكرتير تحرير أول ثم رئيس تحرير، وحقق بذلك شهرة واسعة ونجاحا كبيرين. واستمر عامين بالعمل كرئيس تحرير إذاعة مونت كارلو ثم انتقل إلى إذاعة "" في لندن في عام 1994. الانطلاقة الحقيقية للإعلامي جورج قرداحي كانت في العام 2000 حين انتقل للتلفزيون وبدأ برنامجه العربي الأشهر "من سيربح المليون"، وهو برنامج للمسابقات والثقافة العامة، استمر عرضه مدة ثلاث سنوات ونال شهرة لا مثيل لها.