إن عملية ترجمة الأفلام والفيديوهات أمراً في غاية السهولة حقاً ولقد تحدثت معكم في الكثير من التدوينات السابقة حول مجموعة من أفضل المواقع التي يمكنك من خلالها تحميل ترجمة الأفلام إلي حاسوبك بكل سهولة ولقد أوضحت إليكم أيضاً من خلال تلك التدوينات شرح كيفية دمج الترجمة مع الفيلم وهذا من خلال العديد من الطرق ،واليوم أصدقائي سوف نتعرف سوياً على برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائياً للكمبيوتر بكل سهولة حيث أن البرنامج الذي سنقوم باستخدامه اليوم سوف يساعدنا في إضافة الترجمة على الفيديوهات من البداية إلي النهاية.
- برنامج ترجمة الفيديو
- "تويتر" تعدل قاعدة احتساب عدد الأحرف في التغريدات
برنامج ترجمة الفيديو
محول فيديو وتحرير وتعديل الفيديو وتنزيل الفيديو من مواقع الفيديو ونقل الفيديو للموبايلات ونسخ اقراص دي في دي ومسجل فيديو برنامج Wondershare Video Converter Pro من اروع برامج تعديل وتحويل صيغ الفيديو والصوتيات ويعتبر من البرمجيات الكبيرة التي لاقت رواج كبير على الإنترنت فهو يتميز بإمكانية تحويل مجموعة من مقاطع الفيديو او الصوت إلى اي نوع تقريبا من انواع الصوت او الفيديو, مع امكانية تعديل وتحرير الفيديو مثل تقطيع الفيديو او الكتابة على الفيديو او اضافة مؤثرات على الفيديو او اضافة نص او صورة او علامة مائية او اضافة ترجمة وغيرها من المميزات الرائعة التي تبحث عنها. ويدعم البرنامج Wondershare Video Converter من صيغ الفيديو والصوت الصيغ التالية:
يدعم تحويل جميع الصيغ التالية WTV, AMR, MOD, MTS, AVI, MP4, MPEG, 3GP, WMV, ASF, DAT, MOV, FLV, MKV, DV, H. 264, MP3, AAC. ويمكنك تصدير الفيديو لاحد الصيغ التي تريدها هنا (e. g. MP4, DV, ASF), Audio (e. AAC, WAV, MP3), HD (e. Wondershare Video Converter 9.1.0 : برنامج تحويل الفيديو والصوت إلى صيغ اخرى مختلفه وتعديل واضافة صور و نصوص و علامة مائية و اضافة ترجمة وتقطيع وغيرها للفيديو وتحميل الفيديو من الانترنت وعرضها دون اتصال.. AVI, MKV, MOV), Web (e. FLV, SWF, H. 263 for YouTube) and 3D (e. MKV, WMV, AVI). حسناً برنامج Wondershare Video Converter يقدم لك الخدمات التالية تحويل ملفات الفيديو في ما بينها وتحويل ملفات الصوت وسحب الصوت من الفيديو, ودمج مقاطع فيديو مع بعض مع الصوت و تقطيع الفيديو و تعديل الفيديو وتحريره, واضافة الصوت للفيديو, والكتابة على الفيديو, واضافة شعارك الخاص بشكل مائي وجميل لا يشوه العمل البرنامج غني عن التعريف ويعمل مع ويندوز Windows 10 32/64 bit Windows 8 32/64 bit Windows 7 32/64 bit Windows Vista 32/64 bit Windows XP
شرح كيفية ترجمة ملفات SRT إلي العربية
في حالة إنك ترى أن عملية ترجمة الملفات بنفسك أمراً مرهق وتريد فقط ملف ترجمة جاهز لدمجه مع الفيلم الخاص بك من خلال وسيله سهلة وبسيطة فأنا أنصحك عزيزي القارئ باستخدام موقع Subtitles Translator وهو من أفضل المواقع الموجودة على شبكة الإنترنت حيث يمكنك من خلاله عزيزي القارئ إضافة ملف ترجمة بصيغة SRT وعلى الفور سيقوم الموقع بالبدء في عملية ترجمة هذا الملف إلي أي لغة تريدها. وبكل تأكيد من اللغات التي يدعمها الموقع اللغة العربية ولهذا فإن عملية ترجمة الأفلام الأجنبية ودمجها أصبحت أسهل بكثير من خلال تلك الطرق الرائعة ويمكنك الدخول إلي الموقع من خلال الضغط هنا وسوف تجد أن طريقة الاستخدام في غاية السهولة. رابط تحميل البرنامج
احفظ الكود وأغلق النافذة ، واكتب هذه الصيغة = AlphaNumeric (A1) (تشير الخلية A1 إلى الخلية التي تريد عدها ، ويمكنك تغييرها حسب حاجتك) إلى خلية فارغة ، ثم اضغط أدخل واسحب مقبض التعبئة لملء النطاق الذي تريد استخدام هذه الصيغة. انظر لقطة الشاشة:
تلميح:
(1) يشير الحرف "L" إلى الحرف ويشير "N" إلى الرقم. (2) لا تعمل هذه الوظيفة مع الخلايا التي تحتوي على علامات خاصة ، مثل! ، @ ، # ، $ ،٪ ، ^ ، & ، إلخ. إذا كنت تريد حساب عدد حرف معين في سلسلة ، على سبيل المثال ، في السلسلة "أريد حساب رقم معين في سلسلة" ، فأنا أريد حساب عدد الحرف "n" ، فكيف أنت تفعل؟
في هذه الحالة ، أعرض كوتولس ل إكسيل الصورة كونتشار وظيفة لك. بعد تثبيت Kutools for Excel ، يرجى القيام بما يلي: (تنزيل مجاني Kutools for Excel الآن! ) 1. حساب عدد الحروف في الوورد. اكتب الحرف الذي تريد عده في خلية ، انظر لقطة الشاشة:
2. ثم حدد خلية فارغة لوضع النتيجة وحدد خلية فارغة ستضع نتيجة العد ، وانقر فوق كوتولس > وظائف Kutools > الإحصاء والرياضيات > كونتشار. انظر لقطة الشاشة:
3. ثم في ظهرت الحجج الوظيفية الحوار ، حدد السلسلة في ضمن_النص مربع ، وحدد خلية الحرف في بحث عن نص صندوق.
"تويتر" تعدل قاعدة احتساب عدد الأحرف في التغريدات
يدعم Office / Excel 2007-2019 و 365. يدعم جميع اللغات. سهولة النشر في مؤسستك أو مؤسستك. الميزات الكاملة نسخة تجريبية مجانية لمدة 30 يومًا. ضمان استرداد الأموال لمدة 60 يومًا. يجلب Office Tab الواجهة المبوبة إلى Office ، ويجعل عملك أسهل بكثير
تمكين التحرير والقراءة المبوبة في Word و Excel و PowerPoint والناشر والوصول و Visio والمشروع. "تويتر" تعدل قاعدة احتساب عدد الأحرف في التغريدات. فتح وإنشاء مستندات متعددة في علامات تبويب جديدة من نفس النافذة ، بدلاً من النوافذ الجديدة. يزيد إنتاجيتك بنسبة 50٪ ، ويقلل مئات النقرات بالماوس كل يوم!
حساب الجمّل
حساب الجمل هو عملية رياضية تقوم على اعتبار التباين المعنوي في قوة حروف اللغة العربية ، حيث يقابل كل حرف من الحروف العربية قوة عددية مكافئة تقديريا وفق جدول محدد.