مهنة مترجمة تركيا ترافق السائح لغرض سياحي أو علاجي، أو للعمل، ترجمة فورية بخبرة جيدة، تتقاضى أجرها بالساعة 20 يورو، هي فرصة للعديد من الوافدات اللواتي يتقن اللغة التركية، يمكن العمل كمترجمات بكل سهولة، من خلال متابعة إعلانات الجوجل يمكن الحصول على وظيفة مترجمة. ترجمة من لغة العربية الى التركية وبالعكس | المهن الحرة | تركيا - ادويت. اريد مترجم في تركيا
تساهم الترجمة في خلق فرص عمل كبيرة خاصة في المجالات الطبية، ومختلف انواع الشركات الصغيرة والكبيرة التي اعتمدت على عشرات من العمال العرب الذين يعملون بالترجمة وغيرها من المهن التي أمنت الدخل الجيد على محترفيها ففضلوا الإقامة والعيش في تركيا. يشترط لتوظيف المترجمين في تركيا الحصول على الجنسية التركية، وخريج مدرسة ثانوية، خبرة لاتقل عن عام واحد يجيد اللغة التركية (كتابة وقراءة ومحادثة) خبرة في جمع البيانات وتجميعها، يجيد الكمبيوتر، إضافة لخبرة لاتقل عن سنة واحدة في مجال الترجمة، على دراية بمختلف أنواع الخدمات في مجال العمل. تعلن الكثير من المشافي والمراكز الصحية مطلوب مترجم تركي عربي 2020 يقوم بالرد على استفسارات المرضى الوافدين، وعلى الأسئلة المتعلقة بالمسائل الإدارية والتسجيل، استقبال المرضى وإحالة الاستفسارات إلى الخدمة المعنية التنسيق بين المنشآت التركية والمستشفيات الأخرى العاملة في المنطقة بحال اللزوم لنقل المرضى إلى المركز أو المستشفى المختص.
ترجمة: عربي_تركي تركي_عربي - خمسات
Mecidiyeköy Tercüme
هي إحدى مكاتب الترجمة التي تقدم خدماتها في مختلف هذه المجالات وبحرفية عالية، ترجمة وثائق ونصوص بشكل مفهوم وواضح وضمن أفضل الإمكانيات المتاحة، وتسليمها في أسرع وقت ممكن، ترجمة فورية للمصطلحات الطبية والصحية، وبنفس المعنى في النص المصدر. متوافر مترجمون يعملون بشكل منفرد، يمكن التواصل معهم وتقديم الأوراق المرغوب بترجمتها الكترونياً، في مجالات السياحة أو التجارة، أما المجالات الطبية يمكن الإتكال على المركز الطبي الذي سيتم العلاج فيه وعرض مختلف الملفات والتقارير الطبية لترجمتها الكترونياً قبل التوجه إلى تركيا للعلاج. مترجم صوتي عربي تركي فوري – تركيا بالعربي. أصبح تعلم اللغات من أساسيات التعليم، خاصة مع انتشا رالانترنت تصاعدت صناعة الترجمة التي لها الدور الكبير في الرقي الإنساني والحضاري، وإحدى ظواهر النشاط العلمي الذي أسهم في تطوير اللغة العربية وإثراؤها مما زاد من أهمية تعلم اللغات وفي مختلف المجالات. المصدر: عرب تركيا
مترجم صوتي عربي تركي فوري – تركيا بالعربي
صناعة الذهب السوري في تركيا السوريون يبدعون في صناعة وتجارة الذهب بكافة أصنافه في تركيا. وأصبح لهم ثقل في الأسواق التركية، ووصلت نسبة مصاغات الذهب في بعض الولايات إلى ثلث حجم السوق، كما في عنتاب واسطنبول. ورشات تصنيع الذهب في تركيا تتواجد ورشات تصنيع الذهب السورية في تركيا في الولايات الآتية: اسطنبول، عنتاب ومرعش. وتنتشر متاجره في جميع الولايات التي يتوزع عليها السوريون. حتى أنه احتل ثلث سوق الذهب في بعض الولايات. ترجمة: عربي_تركي تركي_عربي - خمسات. لماذا يحجمون الأتراك عن شراء الذهب السوري؟ وبالرغم من إشراف الحكومة التركية على سوق تصنيع الذهب السوري في تركيا، إلا أن المستهلكين الأتراك ما زالوا يحجمون عن شراء الذهب السوري. وهذا يعود برأيهم "إلى اختلاف عيارات الذهب التي نتعامل بها، فعيار الذهب الستاندرد في سوريا وعدد من الدول العربية هو 21 قيراطا، أما في تركيا فهو 22، ويوجد فرق باللون بين الاثنين، فالذهب السوري مائل للحمرة قليلا، أما التركي فهو فاتح، والأتراك يحبون هذا. وذكر: "أصبحت المجوهرات الذهبية (21 قيراطًا) والمعروفة أيضًا باسم " الذهب السوري " منتشرة على نطاق واسع في حفلات الزفاف والزواج". عيارات الذهب المستخدم في صناعة الذهب التركي بعد أن عرفنا الفرق بين الذهب السوري والتركي، نود أن نلفت انتباهكم أن تجار وصائغوا الذهب الأتراك فيفضلون إما الذهب الخفيف عيار 14 أو الذهب الثقيل عيار 22.
ترجمة من لغة العربية الى التركية وبالعكس | المهن الحرة | تركيا - ادويت
وأضاف: "التمييز بين العيارين يمكن بطريقة احدة وهي فحص أجزاء القطعة الذهبية بواسطة المكبرة، وقراءة ما هو مكتوب على جزء منها، سواءً كان رقماً لاتينياً أو بالعربي، إضافة للكلمات الأخرى التي تميز بين النوعين". وأضاف: "على سبيل المثال إن كان لدينا قلادتان لديهما نفس الشكل والوزن ولكن إحداهما (ذهب سوري) والأخرى (ذهب 22)، فسيكون الفارق في قيمة الاثنتين هي 1000 ليرة تركية، أي أن القلادة ذات العيار 22 (التركي) ذات قيمة أكبر بمعدل 1000 ليرة تركية عن تلك المصنوعة من عيار 21 أو (الذهب السوري)". ما الفرق بين عيارات الذهب عدا عن الفرق بين الذهب السوري والتركي، فإن الفرق في عيارات الذهب لا يمكن تمييزه بالعين المجردة، والفرق الجلي بينهما هو العيار، فالذهب المتعارف عليه هو ذهب من عيار 22 قيراط، أما ما يطلق عليه اسم (الذهب السوري) والذي انتشر مؤخراً بشكل واسع في تركيا بعد افتتاح السوريين لمحلات مجوهرات هو من عيار 21". والتمييز بين العيارين يمكن بطريقة واحدة فقط، وهي فحص أجزاء القطعة الذهبية بواسطة المكبرة، وقراءة ما هو مكتوب على جزء منها، سواءً كان رقماً لاتينياً أو بالعربي، إضافة للكلمات الأخرى التي تميز بين النوعين.
المهنة:
ترجمة
الاسم:
آلاء مصطفى
المدينة:
غازي عينتاب
مدة الخبرة:
1-2 سنة
العمر:
25 سنة
رقم الهاتف:
009000905313357497
العنوان:
Güneykent mah. - Şahinbey - Gaziantep
تاريخ الاضافة:
10/08/2021
التقييم: 1. 0 من 5
1 عملية تقييم
التبليغ عن اساءة
مراسلة صاحب المهنة
معلومات اضافية
ترجمة كافة الملفات من اللغة العربية الى التركية والعكس عند الطلب بشكل فوري بالإضافة الى خدمات الترجمة اونلاين بأسعار رمزية
أضف تعليقك
الإسم:
تعليقك:
شاهد ايضاً
ترجمة من اللغة العربية الى اللغة التركية وبالعكس
الخبرة:
ترجمة تركي _عربي
2-5 سنة
مترجم عربي-تركي تركي-عربي
مترجم في مجال المشافي والتجارة والمؤتمرات
غازي عينتاب
- ترجمة: وثائق رسمية - تقارير طبية - مقالات وأبحاث ومحاضرات في جميع الاختصاصات - راسائل دراسات عليا (ماجستير - دكتوراه) - مقاطع فيديو - مقاطع صوت - مراسلات. - مدة التسليم خلال 24 ساعة، وحسب كمية الترجمة. - للنصوص تكلفة كل 1000 كلمة 5 $. - لمقاطع الفيديو ومقاطع الصوت تكلفة كل 5 دقائق 5 $. * خبرة لسنوات في ترجمة الكتب والمقالات. * خبرة عمل أكثر من سنة في مكتب ترجمة محلفة. * قسم معلم لغة تركية (جامعة غازي عنتاب-تركيا) * ماجستير شريعة (جامعة كلس-تركيا)