أمثال أفغانية مترجمة عن الروسية (5)
أ. د. ضياء نافع
الترجمة الحرفية – عندما تتعارك الخيول, فلا شأن للحمير بذلك. التعليق – قال صاحبي – هذا صحيح, ولكن كيف يمكن ان نوضّح ذلك (لحجي أحمد أغا!!! )…فضحكنا سوية … وقلت له – ان المعنى ( في قلب الشاعر!!! ) طبعا, فأجابني صاحبي ضاحكا – بل في قلب حجي أحمد أغا نفسه, فهو المسؤول الاول والاخير عن الحمير…
+++++
الترجمة الحرفية – مهما أضاء القمر, لا يمكن مقارنته بضوء النهار. التعليق – مقارنة جميلة وواضحة المعالم. ضوء القمر رائع طبعا, ولكن ضوء الشمس أكثر روعة وسطوعا, وشتّان ما بين الليل والنهار …
الترجمة الحرفية – تكلم عن شؤونك, واترك لي شؤوني. التعليق – مثل ضروري جدا في مجتمعاتنا المتزمتة والمغلقة, حيث يسمح لنفسه كل (من هبّ ودبّ! أمثال أفغانية مترجمة عن الروسية (5) أ.د. ضياء نافع. - Beider Media. ) ان يتدخل في شؤون الآخرين, بل ويوجهّهم دون معرفة حتى باوليات الموضوع. الترجمة الحرفية – يصب الماء على ظهر البطّة. التعليق – ما أجمل الصورة الفنيّة المرحة في هذا المثل الافغاني وما احلاها, وكم هي معبّرة عن مفهوم السذاجة عند الانسان, هكذا قال صاحبي ثم أضاف وهو يبتسم – عندهم هذا المثل, لانهم لا يعرفون اغنية طفولتنا – يا بط يا بط … اسبح بالشط …فقلت له – رسم المثل الافغاني مفهوم السذاجة بشكل رشيق جدا, اما اغنيتنا, فهي تختلف, اذ اننا لم نكن نصبّ الماء على ظهر البط, وانما نقول للبط.. ان يسبح بالشط, كي يحذر السمكة.. من الشبكة…ليس الا …
الترجمة الحرفية – العقل أهم من القوة.
أفغانستان: أعضاء في مجلس الأمن يؤكدون على ضرورة السماح للفتيات بالذهاب إلى المدرسة | أخبار الأمم المتحدة
وضعت امرأة أفغانية مولودها على متن طائرة إجلاء تابعة للقوات الجوية الأمريكية متوجهة من أفغانستان إلى قاعدة رماشتين الأمريكية في ألمانيا. وذكرت قيادة النقل الجوي الأمريكية على موقعها الرسمي على تويتر بأنها تمكنت من إنقاذ حياة أم عندما بدأت تشعر بآلام الولادة، وتمكنت من مساعدتها في إنجاب طفلة. أفغانستان: أعضاء في مجلس الأمن يؤكدون على ضرورة السماح للفتيات بالذهاب إلى المدرسة | أخبار الأمم المتحدة. وأوضح قائد الطائرة أنه اضطر للتحليق على ارتفاع أقل من المعتاد لزيادة ضغط الهواء في الطائرة حماية لحياة وصحة الأم، وبعد الهبوط ساعدت فرقة إسعاف عسكرية الأم في الولادة في حجرة الشحن في الطائرة، ونقلت بعد ذلك إلى المستشفى في ألمانيا. وهي والمولود في حالة جيدة. ونشرت قيادة النقل الجوي، على حسابها على تويتر صورا "مرفقة مع الخبر" تظهر الأم الأفغانية تغادر الطائرة في قاعدة رامشتاين الجوية في ألمانيا بعد لحظات من ولادتها. وحتى الأربعاء، تمكنت الولايات المتحدة وحلفاؤها من إجلاء أكثر من 18 ألف شخص من مطار كابل منذ سيطرة طالبان على العاصمة الأفغانية، وفقا لما أكد مسؤول في حلف شمال الأطلسي "ناتو". وتتسابق الولايات المتحدة والقوى الغربية على إجلاء رعاياها ومتعاونيها من أفغانستان، منذ سقوط عاصمتها بيد حركة طالبان.
أمثال أفغانية مترجمة عن الروسية (5) أ.د. ضياء نافع. - Beider Media
واطلع محمد بن زايد آل نهيان خلال زيارته إلى تلك "المدينة" على الدعم المقدم للعائلات والأفراد الذين قدموا مؤخرا من أفغانستان. ونشر …
الكويت.. وزير التجارة يوقف مدير الموانئ عن العمل للتحقيق
26 أغسطس، 2021
أصدر وزير التجارة والصناعة في الكويت عبد الله السلمان قرارا بإيقاف مدير عام مؤسسة الموانئ يوسف العبد الله الصباح عن العمل على خلفية التحقيق في مخالفات مرتكبة. ایران تستضیف أربعة وفود أفغانیة.. بدء الحوار الافغانی الافغانی بکلمة لظریف- الأخبار ایران - وکالة تسنیم الدولیة للأنباء. ونص القرار الذي نشرته صحيفة "الرأي" المحلية على "إيقاف مدير عام مؤسسة الموانئ يوسف الصباح، عن العمل لمدة لا تزيد عن 3 أشهر …
قرقاش معلقا على زيارة مسؤول إماراتي إلى قطر: المصير واحد والنجاح مشترك
في تعليقه على زيارة مسؤول إماراتي رفيع إلى الدوحة اليوم الخميس، شدد أنور قرقاش المستشار الدبلوماسي لرئيس دولة الإمارات، على أهمية "بناء جسور التعاون مع الأشقاء" وطي "صفحة خلاف". وكتب قرقاش عبر "تويتر" أن "بناء جسور التعاون والازدهار مع الأشقاء والأصدقاء عنوان المرحلة، وركيزة رئيسية من ركائز السياسة الإماراتية". وأضاف: …
السعودية تتعهد بتقديم الدعم المطلوب لتونس.. وسعيد: لا مجال للعودة إلى الوراء
22 أغسطس، 2021
ذكر مكتب الرئيس التونسي، قيس سعيد، أنه استقبل اليوم الأحد وفدا حكوميا سعوديا تعهد بتقديم الدعم المطلوب لتونس وسط أزمة سياسية واقتصادية تواجهها البلاد.
ایران تستضیف أربعة وفود أفغانیة.. بدء الحوار الافغانی الافغانی بکلمة لظریف- الأخبار ایران - وکالة تسنیم الدولیة للأنباء
وقالت ناشطة طلبت عدم الكشف عن اسمها إن "طالبان أخذت منا السماء والأرض". ولم تنظم مجموعات نسائية أخرى فعاليات عامة كبيرة للمناسبة. ورفضت طالبان اعطاء الإذن لمجموعة "حركة النساء الأفغانيات صاحبات العزيمة" للتبرع بالدم في مستشفى محلي. وقالت هيذر بار من منظمة هيومن رايتس ووتش "لمن يهتم بحقوق النساء في أي مكان في العالم، يتعين متابعة ما يجري في أفغانستان بقلق شديد". وأكدت لوكالة فرانس برس الثلثاء "ما أثار الصدمة رؤية مدى سرعة تراجع التقدم الذي تم إحرازه خلال العشرين سنة الماضية وضآلة ما فعله المجتمع الدولي للدفاع عن النساء الأفغانيات". وكانت بعض النساء الأفغانيات قد تصدين لقيود طالبان ونظمن تظاهرات محدودة واحتجاجات طالبن فيها بحق الحصول على التعليم والعمل. لكن سرعان ما استاءت طالبان من المشهد واعتقلت العديد منهن، بل نفت أن تكون احتجزتهن. ومنذ إطلاق سراحهن، لزمت غالبيتهن الصمت علما أن طالبان وزعت تسجيلات فيديو لبعضهن قيل إنهن اعترفن فيها بأن نشطاء من الخارج شجعوهن على التظاهر بعد أن قالوا إن ذلك يساعدهن في الحصول على اللجوء. وقالت مجموعات حقوقية عدة إن الاعترافات المفترضة انتزعت بالقوة، معتبرة التسجيلات "فيديوهات لرهائن".
الحرب الأفغانية
وتعاني أفغانستان حربًا منذ عام 2001، حين أطاح تحالف عسكري دولي، تقوده واشنطن، بحكم "طالبان"، لارتباطها آنذاك بتنظيم القاعدة، الذي تبنى هجمات 11 سبتمبر من العام نفسه في الولايات المتحدة. ولا يبدو أن خطط الولايات المتحدة للانسحاب من أفغانستان ستتأثر بتصاعد أعمال العنف والتفجيرات اليومية. لكن الإصرار الأمريكي على إتمام الانسحاب من أفغانستان يقابله تصعيد أمني يزداد دموية، فما من يوم يمرّ دون أن تهتز كابل ومدن أفغانية على وقع تفجيرات. القوات الأفغانية الحكومية
كما يدور القتال حاليًا في نحو 26 إقليما من مجمل الأقاليم البالغ عددها 34 إقليمًا في مختلف أنحاء البلاد، بحسب ما يؤكد مسؤولون أفغان. وتعكس هذه التصريحات عجز القوات الأفغانية الحكومية عن فرض الأمن مع تواصل انسحاب القوات الأمريكية والأجنبية.
★ ★ ★ ★ ★
اشترك لتصلك أهم الأخبار
نشرت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين مقطع مصوّر على الحساب الرسمي للمفوضية على موقع التدوينات النصية القصيرة «تويتر» توضح فيه قصة تصميم الإيموجي المخصص لليوم العالمي للاجيئين، والذي يحل غدًا، العشرين من يونيو. ووفقًا للمقطع، صممت الإيموجي لمنصة تويتر الفنانة الأفغانية هانجاما أميري، وهي بالأساس لاجئة أفغانية حصلت على الجنسية الكندية. ويتألف الإيموجي من راحتي يد تحيطان قلب أزرق اللون، وتقول هانجاما أن الإيموجي الذي استلهمته من حُب وعطاء العائلة، وقد حرصت أن تمثل اليد القادمة من الشرق والأخرى القادمة من الغرب. وتضيف «أي طفل يستطيع أن يستوعب ما يوحي به القلب»، مشيرة إلى أن القلم والرصاص لطالما كانوا منفذها الوحيد للشعور بالحرية منذ كانت طفلة. وقد صممت هنجاما الإيموجي في الاستوديو الخاص بها بجوار حرم جامعة ييل، التي تخرجت فيها العام الماضي، بعد أن تركت وطنها الأم وهي طفلة صغيرة. المصرى اليوم
طنين الاذن اليسرى خير ام شر ، طنين الاذن اليسرى أو رنين في آذان، هو الإحساس برنين في السمع، هو الطنين، والهيم، والذن، أو الأصوات الأخرى المزعجة، الضوضاء يمكن أن تكون متقطعة أو مستمرة، ويمكن أن تختلف في الجهود، وكثيرا ما يكون سوءا عندما الضوضاء المنخفضة أو العالية، لذلك قد تكون أكثر ظهوراً منها في الليل عندما تحاول أن تغفو في غرفة هادئة، في حالات نادرة، يدق الصوت في مزامنة مع قلبك. ما علاج طنين الأذن اليسرى - موضوع. اقرأ ايضا علاج انتفاخ البطن والقولون اقرأ ايضا طنين الأذن اليمني خير أم شر طنين الأذن اليسرى خير ام شر
•طنين الأذن اليسرى خير ام شر، هو حالة متنوعة التي تظهر في أشكال كثيرة، يمكن أن يكون حاد أو مزمن، زن أو نبض، ثابت أو غير منتظم. •على هذا النحو، فإن تأثير وعبء الطنين هو قريب لتجربة المريض الفردية، في حين أن غالبية الناس ينظرون إلى الطين فقط على أنه زن خفيف، لا يزال الملايين يعانون من الحالات الشديدة من طنين الأذن التي تتلقاه بشكل كبيرة في حياتهم. •على كل حال، طنين الأذن لديه سلبيات ضخمة للغاية، سواء من حيث التأثير البشري والأثر الاقتصادي، وقد أثبتت هذه التكاليف على مستوى الفردي والسكان في العالم. تأثير طنين الأذن علي الإنسان
•ويمكن أن يكون الطنين حالة موهنة تؤثر سلباً على صحة المريض ورفاهيته وحالته الاجتماعية بوجه عام.
أعاني من طنين مستمر في أذني اليسرى فما العلاج المناسب - موقع الاستشارات - إسلام ويب
يمكن لهذه الأجهزة تشغيل ضوضاء بيضاء أو ضوضاء وردية أو ضوضاء طبيعية أو موسيقى أو أصوات محيطة أخرى. يُستحسن جُلّ الأفراد مستوى الصوت الخارجي الذي يكون أعلى بقليل من رَنِين الأذن ، على الوجه الآخر آخريين يُستحسن صوتًا مخفيًا يغرق تمامًا في الرنين. يستعمل شَطْر من الأفراد آلات صوت تجارية مصممة لمعاونة الأفراد على الاسترخاء أو النوم. يمكنك كذلك اِسْتِعْمَال سماعات الرأس أو التلفزيون أو الموسيقى أو حتى اِسْتِعْمَال مروحة. وجدت دراسة أجريت عام 2017 في مجلة Frontiers in Aging NeuroscienceTrusted Source أن الإخفاء كان أكثر فاعلية باِسْتِعْمَال ضوضاء النطاق العريض ، كمثل الضوضاء البيضاء أو الضوضاء الوردية. برهنت أصوات الطبيعة أنها أقل فاعلية. 3. أعاني من طنين مستمر في أذني اليسرى فما العلاج المناسب - موقع الاستشارات - إسلام ويب. آلات الصوت المعدلة أو المخصصة تُعِين أجهزة التقنيع القياسية في إخفاء صوت رَنِين الأذن أثناء اِسْتِعْمَالها ، ولكن ليس لها فعاليات طويلة الأمد. تستعمل الأجهزة الطبية الحديثة أصواتًا مخصصة مصممة خصيصًا لرَنِين الأذن لديك. على عكس آلات الصوت العادية ، يتم لبس تلك الأجهزة بشكل متقطع فقط. رُبَّمَا تصادَفَ منافع بعد مدة طويلة من إيقاف تشغيل الجهاز ، وبمرور الوقت ، رُبَّمَا تشعر بتحسن طويل الأمد في ارتفاع الصوت الملحوظ لرَنِين الأذن.
ما علاج طنين الأذن اليسرى - موضوع
اليوم السادس ٤/٢٣ الفاطمي و الحرمل/ راحة نفسية و تفرقعات شديدة نحوي و حرارة في الوجه و الجسم و طنين شديد يتفاوت بين الاذنين و ذبذبات تتنقل بين الكفين و القدمين. القراءة مع بخور لبان ذكر/ خشوع و خضوع و توكل على الله و حكه في اماكن متفرقة الراس و حرارة شديدة في الوجه و الجسم تتركز في الظهر و بكاء شديد و طنين شديد يتفاوت بين الاذنين و ذبذبات تتنقل بين الكفين و القدمين. *بعض الصديقات المقربات يترددون في ذهني وقت البخور و القراءة. *مظلومية الامام علي عليه السلام في حياته و بعد مماته بالرغم من مكانته العظيمة عند الله و عند رسول الله صلوات الله عليه و اله تتردد في ذهني وقت القراءة. اسباب طنين الاذن اليسرى. اليوم السابع ٤/٢٤ الفاطمي و الحرمل/ راحة نفسية و تفرقعات شديدة نحوي و حرارة شديدة في الوجه و الجسم و طنين شديد يتفاوت بين الاذنين و حكه في الراس و ذبذبات تتنقل بين الكفين و القدمين. القراءة مع بخور لبان ذكر/ خشوع و خضوع و توكل على الله و بكاء شديد و رجفة متكررة في الجسم و حكه في اماكن متفرقة من الوجه و الجسم كباطن الكف الايسر و تحت الاذن اليمنى و طنين شديد يتفاوت بين الاذنين و يتركز في الاذن اليسرى احيانا و في اليمنى احيانا و **ملاحظة// اخواتي و ظلمهم لي يترددون في ذهني وقت البخور و القراءة.
بالإضافة إلى مواضيع أخرى يومية من الضغط خلال على هذا الرابط تحميل تطبيق جواب
إسأل طبيب
100% ضمان الرضا
انضم الى 8 مليون من العملاء الراضين