خاص: إعداد- سماح عادل
"كاظم سعد الدين" مترجم عراقي شهير، أطلق عليه لقب "شيخ المترجمين العراقيين".
غرق زورق لمهاجرين على متنه 60 شخصاً قبالة ساحل طرابلس في لبنان | فيديو. حياته..
من مواليد بعقوبة، ديالى 1932 انتقل بعد وفاة والده إلى بغداد منطقة الكرادة الشرقية مع شقيقه محمد جواد وأكملا دراستهما الابتدائية في مدرسة الكرادة الشرقية للبنين، وانتقل إلى الثانوية الشرقية ودرس على يد أكفأ المدرسين في اللغة العربية والتاريخ الإسلامي من أمثال صبحي البصام وهو صاحب كتاب (الاستدراك على قل ولا تقل) وكذلك الأستاذ سليم هيلانتو (خريج الجامعة الأمريكية في بيروت) الذي يدرس مادة اللغة الانكليزية. وبعد تخرجه من الدراسة الثانوية وبمعدل يؤهلهُ للدخول إلى كلية الطب شاءت الظروف أن يدخل إلى دار المعلمين العالية – قسم اللغات الأجنبية وبتخصص اللغة الانكليزية، والفرنسية لغة ثانية ودرس أيضا على يد أساتذة من أمثال عبد الهادي محبوبة وعبد الكريم الدجيلي ومحمد الهاشمي ونوري جعفر وعبد العزيز البسام وعبد الحميد كاظم وتخرج سنة 1953 وتسلم شهادة التخرج من يد الملك فيصل الثاني رحمه الله. الترجمة..
بدأ الترجمة وهو في المرحلة الرابعة من الدار وترجم مقدمة كتاب (سبع مسرحيات ذات فصل واحد) وهو كتاب مقرر وتم نشره في مجلة "الأسبوع" لصاحبها الأستاذ "خالص عزمي" سنة 1953 مواصلاً بذلك ترجمته من اللغة الانكليزية إلى العربية وبالعكس.
- قصص عراقية حقيقية رومانسية - mohammedalhesnaue - Wattpad
- المغرب: النحل يهجر أقدم مزرعة جماعية لتربيته في العالم
- غرق زورق لمهاجرين على متنه 60 شخصاً قبالة ساحل طرابلس في لبنان | فيديو
- خدمة سوا لايك ناستيا
- خدمة سوا لايك نستيا
- خدمة سوا لايك شير سبسكرايب
قصص عراقية حقيقية رومانسية - Mohammedalhesnaue - Wattpad
ومنذ ذاك وسعد الدين يدرك أهمية الترجمة في توصيل فروع المعرفة المختلفة وتعميق العلم بها. وكم كان فرحه سيزداد وهو شيخ الترجمة لو احتفت به مؤسسة من مؤسساتنا الثقافية وأطلقت باسمه جائزة أو أنشأت له منبرا أو أعطته كرسيا أو سمت باسمه إحدى قاعاتها. إن ما تمتع به سعد الدين من حس فني ووعي نقدي وذائقة ادبية تجعله لوحده مدرسة في الترجمة يجدر بمن يجرب خطواته مترجما أن يتعلم فيها فنون الترجمة على أصولها". قصص عراقية حقيقية رومانسية - mohammedalhesnaue - Wattpad. الحكاية الشعبية..
في حوار معه نشر في صحيفة "المدى" يقول "كاظم سعد الدين" عن بداية الترجمة: "ابتدأت الترجمة من الإنكليزية إلى العربية في 17/1/1953بمقالة بعنوان "تمثيلية الفصل الواحد"، اختبار وتحرير ومقدمة جون هامبدن. نشرت المقالة في مجلة الأسبوع لصاحبها الأستاذ خالص عزمي، وكنت آنذاك في المرحلة الرابعة من قسم اللغات الأجنبية، الإنكليزية وابتدأت الترجمة من العربية إلى الإنكليزية بسلسلة مقالات سنة 1996 في جريدة بغداد نيوز. أول كتاب ترجمته هو "المدخل في الأدب العربي" للمستشرق الإنكليزي هاملتن جب، نشرته كاملاً سنة 1969، ويتناول الأدب العربي من سنة 500م". وعن أول كتاب ألّفه باللغة العربية يقول: ""الحكاية الشعبية، دراسات ونصوص".
وكاظم سعد الدين لم يمتهن الترجمة عملاً قبل أن يكون قد أرسى في إثنائها ما يؤكد ملكته النقدية متسلحاً بأدوات النقد الأدبية من الناحيتين: النظرية وهو يقدم لترجماته النقدية بمقدمات ضافية عن المادة الترجمية مثل ترجمة الدراسة التي كتبها الناقد الايرلندي برندان كينلي وقدّم سعد الدين تعريفا وافيا بهذا الناقد وبمؤلفاته وطبيعة أسلوبه ومميزاته وكذلك حين يترجم قصصا وأشعارا ويقدم لها بمقدمة تنم عن معرفة نقدية بآداب الأمم الأخرى. من ذلك مثلا ترجمته لدراسة عن "ملكة الميسر" لبوشكين. المغرب: النحل يهجر أقدم مزرعة جماعية لتربيته في العالم. أما الناحية التطبيقية فتتضح وهو يكتب أبحاثا نقدية على درجة من الدقة والموضوعية وبدراية كبيرة بالمنجز القصصي العراقي والعربي والعالمي كدراسته( الخيول في القصة العراقية) المنشورة في مجلة "الأقلام" العدد الرابع 1979. ومن أهم كتبه النقدية الريادية كتاب( الحكاية الشعبية العراقية دراسة ونصوص)". وأضافت: "ولم يبغ الأستاذ كاظم سعد الدين من ممارسته الترجمة أن يكون ناقدا ومتى كانت الترجمة تصنع ناقدا إن لم يكن يمتلك قبل الترجمة وازعا أدبيا وحسا نقديا لكنه أراد من النقد ما أراده من الترجمة وهو أن يكون واسطة للتقارب والتفاهم به يوصل الجمال، واذكر أنه رحمه الله كان قد قال ذات يوم وهو على منصة اتحاد الأدباء بمناسبة تأسيس رابطة الثقافة الشعبية أنه ترجم ـ وهو لا يزال طالبا في المتوسطة ـ قصة كان قد قرأها فأعجب بها وهذا الإعجاب هداه إلى ترجمتها فنال عن ذلك هدية من المدرسة ففرح بها.
المغرب: النحل يهجر أقدم مزرعة جماعية لتربيته في العالم
تستعيد هذه الزاوية شخصية ثقافية عربية أو عالمية بمناسبة ذكرى ميلادها، في محاولة لإضاءة جوانب أخرى من شخصيتها أو من عوالمها الإبداعية. يصادف اليوم الرابع عشر من آذار/ مارس ذكرى ميلاد القاص والروائي العراقي محمود أحمد السيد (1903 – 1937). يلفت الباحثان علي جواد الطاهر وعبد الإله أحمد في تقديم الأعمال الكاملة ل محمود أحمد السيد الذي تمرّ اليوم الإثنين ذكرى ميلاده، إلى أن المناخات الأدبية في العراق خلال عشرينيات القرن الماضي لم تستوعب فناً جديداً متمثلاً في القصة والرواية اللتين كانتا حكراً على ثقافات أمم أخرى، لذلك بدت المحاولات السردية الأولى تائهة دون توجيه أو اهتمام. ويوضحان أن نصوص القاص والروائي العراقي (1903 – 1937) في بداياته كان يشوبها الكثير من الضعف لعدم إدراك صاحبها الفن القصصي بعد، حيث امتازت بغلبة الطابع الرومانسي واللغة الإنشائية البعيدة عن لغة القصّ، كما أن أفكارها أتت بأسلوب تقريري يقترب من الوعظ، إلا أن السيد كان الأكثر حساسية بين أبناء جيله، مهيمناً عليه التشاؤم الذي قاده لاحقاً إلى تقديم أعمال أكثر نضجاً. على صفحات الجرائد العراقية مثل "الفضيلة" و"الاستقلال" و"الصحيفة، ستظهر مجموعة مقالات للسيد عقب 1924، تعكس تطوراً في أسلوبها، وتمكّناً من فنها، بحيث تتجلى فيها وحدة الموضوع ووضوحه وجودة اللغة، إلى جوار نصوص قصصية بدت أكثر واقعيةً وبراعة في التقاط وتسجيل أحداث وشخصيات وظوهر في المجتمع العراقي الناشئ، وكذلك برزت نزعة تحليلية ولغة أعمق في الوصف والابتكار.
كان أندرية جيرار يعبر مزرعته صباحا ، ذاهبا إلى المرعى الخاص به ، ليختار ستة خراف ليبيعها في السوق ، ومن وقتها لم يعد الى البيت حتى العصر من نفس اليوم ، خرجت زوجته بقلق مع ابنه يبحثان عن الأب الغائب ، وعندما فشلا في العثور عليه ، قام بأبلاغ الشرطة ، في اليوم التالي وصلت الشرطة إلى قرية " أوستي " الصغيرة ، في فرنسا للبحث عن الفلاح المفقود ، كان أندرية جيرار رجل ثري يمتلك الكثير من أرض القرية ، وكان تجاوز السبعين من عمره واعتقدت الشرطة بأنه مات في مكان ما. وصل المخبر بول مارشال في عصر يوم الرابع من اكتوبر 1938 ، وكان معه اثنان مساعدان له من المخبرين ، قاموا بالبحث عن الرجل العجوز بمساعدة عمدة القرية و البوليس المحلي وبعض الفلاحين ، في الأرض التي يملكها جيرار وفي الغابات ، وبعدها اخذوا يفتشون البرك القريبة بالعصى الطويلة ، فربما سقط الرجل في واحدة منها بسبب سنه وربما تعثر ، ذكرت زوجة احد الفلاحين الذين يعملون في أرض جيرار ، انها رأته وهو يغادر الحقول مع الخراف الست ، وهي تحمل الطعام لزوجها ولم تراه مره أخرى.
غرق زورق لمهاجرين على متنه 60 شخصاً قبالة ساحل طرابلس في لبنان | فيديو
ارتفع إنتاج النحل بمعدل 69 بالمئة خلال عشرة أعوام في المملكة، منتقلا من 4, 7 أطنان في 2009 إلى قرابة ثمانية أطنان في 2019، برقم تعاملات يفوق مليار درهم (نحو 100 مليون دولار)، وفق أرقام وزارة الزراعة. بالنسبة إلى النحّال إبراهيم شتوي "يبقى الجفاف ظاهرة طبيعية، لكن حدته هي التي تثير القلق هذا العام". ثرات مُهدّد
ووقع الكارثة مضاعف في قرية إنزركي، إذ يهدد أيضا تراثاً ثقافياً يتمثل في تقنيات التربية الجماعية التقليدية للنحل. وهذه المزرعة عبارة عن بناء بسيط ومعقد في الوقت نفسه، من الطين والخشب، يرتفع خمس طبقات، مقسمة أفقيا إلى خانات بأحجام متساوية. تم تصنيف المزرعة أخيراً ضمن لائحة التراث الوطني (فاضل سينا/فرانس برس) داخل كل خانة توضع خلايا النحل الدائرية المصنوعة من قصب، يلفه الطين وروث البقر. وقد تم تصنيف المزرعة أخيراً ضمن لائحة التراث الوطني. لكن جوانب من هذا البناء الضخم تتخللها شقوق، ما يثير مخاوف من خطر انهياره. ويرجع الباحث في الجغرافيا الإنسانية حسن بنعليات تدهور هذه المعلَمة إلى عدة تحولات طرأت على المنطقة، بينها تحديث وسائل الإنتاج والهجرة القروية، لكن أيضا التغيرات المناخية. وتراجع عدد العائلات التي ترعى خلايا نحل في هذه المزرعة الجماعية من 80 إلى نحو عشرين فقط حاليا.
5K
5. 7K
40
هنالك.. دائما.. مّـُْْMÑـُّنْ يقول
وجهان لعملة واحدة.. ماذا لو كان هنالك..
عملتين.. ماذا لو كان هنالك شخصان..
يمتلكان.. نفس الوجه.. لكن مختلفان..
بلمعدن....
القصة تتحدث عن فتاة... تألمت بالعشق..
وتتحدث.. عن امور كثيرة.. اصبحت مّـُْْMÑـُّنْ واقعنا
@bossebashar
الحب الابدي ❤❤
97. 8K
3. 5K
24
قصه باللهجه العراقيه
مراد: روان
روان:ممممم
مراد: احبج ❤
روان: هاا
مراد: روان اني احبج..
تحجي عن شباب وبنات بالكليه
احببتها بجنون
220K
6. 9K
32
قصه عراقيه...
تتحدث عن الحب. الجنون. الغيره. الخداع. والقسوه. الاجبار على الزواج
القصه تحجي عن اب يجبر على تزويج بنته لابن شريكه بالشركه وحتشوفون سيصير بالقصه
ححجي القصه باللغه العراقيه
اتمنى تعجبكم💗
#مجنوني
5K
198
4
قصه شاب يعشق فتاه ولكن القدر يقف عائقاً بينهم ويصبحون ضحيه الاهل والمجتمع
ملاك فصلية
202K
7. 9K
8
قصة حلووة
تفااعلوو موو تبقوون اصنام😒
خدمة سوا لايك من الخدمات التي طورتها وقدمتها شركةStc لإبقائك على اطلاع دائم ومعرفة بكل جديد؛ فمن حقك أن تمتلك القدرة على التواصل بصورة مستمرة، وأن تبقى على اطلاع ومعرفة بأي حدث جديد يتم في وقت حدوثه بلا تأخير. لذلك قدمنا لك هذا الموضوع الذي يساهم في إثراء معرفتك بكيفية الاشتراك بسوا لايك، وكيف يمكنك استخدامها، وما تتوقعه بعد اشتراكك فيها. تفاصيل خدمة سوا لايك من stc
تعد من الخدمات المتطورة المقدمة من قبل شركة Stc، وهي تمنحك باقة من العروض والفوائد التي يمكنك استغلالها للإنترنت أو للمكالمات، وتفاصيلها كالتالي:
من الباقات التي تعطيك دقائق تتراوح بين 200 دقيقة، وحتى عدد غير محدد من الدقائق لأرقام من نفس الشبكة. تتمكن مع انضمامك لهذه الباقة من الاستخدام المستمر والمتواصل لكل تطبيقات التواصل بدون قلق من الاستهلاك، ولا ترقب انتهاء الباقة قبل موعد التجديد. تضيف لك الباقة عددًا من الجيجات لكي تتمكن من تصفح أي موقع تحتاجه، وهي للمواقع الخارجة عن تصنيف مواقع التواصل. اقرأ هنا: ميزات باقة سوا بوست بلس 170 وكيفية التفعيل
كيفية الاشتراك في خدمة سوا لايك
عندما تشترك في خدمة سوا لايك ستستمتع بمميزاتها كافة.
خدمة سوا لايك ناستيا
الصفحة الرئيسية شركات الاتصالات الاتصالات السعودية stc مميزات خدمة عندي stc وأهم باقاتstc الاتصالات السُّعُودية
آخر تحديث أبريل 8, 2022 إذا كنت من محبي تصفح الإنترنت بشكل مستمر، أو ترغب في عدد دقائق لا محدود، وباقات إنترنت كبيرة من أجل العمل أو الأسرة، فإن باقات خدمة عندي المتميزة التي تطرحها شركة STC لكافة العملاء هي أفضل ترشيح بمميزات خيالية، وبسعر منخفض يلائم الجميع، كل هذا وأكثر سنتحدث عنه بتفاصيل أوضح خلال سطور هذا الموضوع. خدمة عندي stc من الاتصالات السُّعُودية 2022 قبل الإجابة على سؤال ما هي مميزات خدمة عندي؟ يجب أن نتعرف على باقات خدمة عندي التي تقدمها شركة STC، والتي عملت على تقديم ما يلي: تقدم الشركة لعملائها ومشتركي خِدْمَات سوا عدد مميز وجديد من الباقات الإضافية التي تمنحهم مميزات غير عادية. وهذا ضمن سعي الشركة المتواصل لتقديم حلول متطورة لخدمة الاتصالات وشبكة الإنترنت بالمملكة العربية السُّعُودية. تقديم مجموعة الباقات بأسعار تناسب كافة العملاء، وتمنحهم مميزات عدّة سنتحدث عنها لاحقًا بالتفصيل خلال الفقرات القادمة. يمكنك قراءة المزيد عن: باقات موبايلي مسبقة الدفع باقة موبايلي 150 تفاصيل باقات خدمة عندي stc في هذا الموضوع سنتعرف سويًا على أهم مميزات خدمة عندي التي أصدرتها الشركة السُّعُودية للاتصالات، وتتميز باقات خدمة عندي بمجموعة متنوعة من الامتيازات الجديدة والمبتكرة، ولكن قبل ذلك سنتعرف سويًا الآن على مجموعة الباقات، وهي كالتالي: باقة سوا لايك تكلفة باقة سوا لايك هي 65 ريال سعودي.
خدمة سوا لايك نستيا
0 ريال سعودي
30GB
سوا شير
110 ريال سعودي
126. 5 ريال سعودي
10GB
15GB
سوا لايك
65 ريال سعودي
74. 75 ريال سعودي
500 دقيقة
4GB
5GB
سوا 30
30 ريال سعودي
34. 5 ريال سعودي
200 دقيقة
1GB
سوا 30 دولية
30 دقيقة صالحة للإستخدام الدولي إلى 8 دول والمحلي لجميع الشبكات
اقرأ أيضًا: ما هي مميزات خدمة عندي STC وباقات خدمة عندي
وختامًا لمقالنا نكون قد تعرفنا على أهم المعلومات المُرتبطة في رمز تفعيل سوا لايك بلس 75 ، وكنا قد سلطنا الضوء بشكل مُباشر على شركة الاتصالات السعودية STC وهي المسؤولة الأولى عن تقديم عروض الاتصالات والإنترنت، كما تتيح رقم خدمة عملاء stc المجاني للاستفسار.
خدمة سوا لايك شير سبسكرايب
6ألف مشاهدة
كيف الغي خدمة سوا شير
حمدي
67 مشاهدة
كيف الغي خدمة سوا بيسك
سبتمبر 9، 2018
نبيل
6. 5ألف مشاهدة
كيف الغي خدمة كمل سوا
أكتوبر 24، 2017
89 مشاهدة
كيف الغي خدمة البلاك بيري سوا
يوليو 8، 2016
اسئلة
✦ متالق
( 132ألف نقاط)
81 مشاهدة
كيف الغي خدمة بلاك بيري سوا
يوليو 6، 2016
اجبني
✭✭✭
( 64. 6ألف نقاط)
220 مشاهدة
كيف الغي خدمة ايزي نت سوا
مايو 23، 2016
105 مشاهدة
كيف الغي لايك من الانستقرام
يوليو 5، 2016
79 مشاهدة
كيف الغي لايك بالاسك
يونيو 26، 2016
اجابة
( 180ألف نقاط)
140 مشاهدة
كيف الغي لايك من الفيس بوك
يونيو 21، 2016
باحث اجابة
✬✬
( 27. 0ألف نقاط)
71 مشاهدة
كيف الغي لايك في التانقو
212 مشاهدة
كيف الغي لايك في الاسك
مايو 18، 2016
65 مشاهدة
كيف الغي لايك في الكيك
مايو 6، 2016
مجهول
إيقاف خاصية الدفع التلقائي: يمكن للعملاء التحكم في اشتراك الخدمة، وكذلك باقات خدمة عندي من الشركة، وهذا بتعطيل خاصية الدفع التلقائي التي تعمل بشكل قياسي فور الاشتراك، وهذا عن طريق الرسائل، أو الاتصال بخدمة العملاء. دفع المستحَقّات المالية أصبح أسهل وأبسط: حيث تقوم الشركة بكل سهولة بإضافة المستحَقّات المالية الخاصة بخدمة عندي لفاتورة الجوّال، دون الحاجة إلى عمل فاتورة إضافية. مميزات عدّة بأسعار مناسبة: تقدم الباقات مميزات عدّة من حزم الإنترنت، ودقائق مكالمات الشبكات بأسعار مخفّضة وملائمة لكافة العملاء. كيف تقدم الشكاوى بعد ما تعرفنا على مميزات خدمة عندي، وتفاصيل باقات خدمة عندي المتنوعة لا نظن أنه قد يواجه أحد عملاء الشركة أي مشكلات مع الخدمة الآن، ولكن في حالة الرغبة في تقديم شكوى يمكنك عمل الآتي: في حالة مواجهة أي مشكلة مع الباقة المختارة يمكنك التواصل مع الشركة عن طريق رَقْم 900. سيتواصل معك فريق خدمة العملاء، وستحل مشكلتك خلال أقل من 5 أيام. وسوف يقوم الفريق بمعاودة الاتصال بك للتأكيد من حل المشكلة التي تقدمت بها. يمكنك قراءة المزيد عن: عروض باقات سوا 10 ريال مكالمات باقات خدمة عندي من شركة الاتصالات السعودية هي خدمة تطرحها الشركة لمساعدة المواطنين ضمن عملية تسهيل الاتصالات وتطوير الشبكات، وأيضًا تطوير خدمات الإنترنت بالبلاد، لذلك لا تترد واختر ما يناسبك من الباقات المتميزة التي تحدثنا عنها، واستمتع بعروض الشركة الخاصة.