Russia has started a deceptive and disgraceful military attack on Ukraine. Stand With Ukraine! الفنان: Lena Chamamyan (لينا شاماميان, Լենա Շամամյան)
• يؤدى الأغنية أيضا:: Fairuz
الترجمات: الأيطالية #1, #2
لما بدا يتثنى
✕
حبي جماله فتنى
أمرٌ ما بلحظـة أسـرنا
غصن ثنى حين مال وعدي ويا حيرتــي
مالي رحيم شـكوتي
في الحب من لوعتـي
إلا مليك الجمــال لما بدا يتثنى
غصن ثنى حين مال
تم تعديله آخر مرة بواسطة Eagles Hunter في الجمعة, 12/11/2021 - 18:16
حقوق النشر:
Lyrics powered by Powered by
ترجمة اسم الأغنية
Collections with "لما بدا يتثنى"
Music Tales
Read about music throughout history
- اغنية لما بدا يتثنى
- لما بدا يتثنى نوتة
- لما بدا يتثنى معنى
- الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن بازگشت به
- الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن با ما
- الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن ا
اغنية لما بدا يتثنى
· تخليد موشح "لما بدا يتثنى"
مازال هذا الموشح البديع يلف حناجر المطربين
والملحنين والفرق العالمية. ومن أبرز الذين غنوه محي الدين بوعيون، ماري جبران،
وغردته كذلك فيروز ولينا شماميان. ليصبح
موشح "لما بدا يتثنى" أسطورة خالدة على مر العصور والأزمان.
لما بدا يتثنى - أندلسي \ Lamma bada yatathanna - Andalusian - YouTube
لما بدا يتثنى نوتة
فلغته فى الموشحات أندلسية بمعجمها وصورها وإيقاعاتها كما نرى فى
هذا الموشح:
ليت شعرى! ما على ذات اللمِّيّ
لوشفى برد لماها ألمي
سفرت بدرا وماست غصنا
وعلى كثب النقا قد القنا
ياشبيه الشمس حسنا وسنا
إن من سماك شمسا ظلما
أى شمس طلعت فى الظلم
أيقظت وجدى بطرف ناعس
قد سبا كل نفور آنس
أنت يا أخت الغزال الكانس
فعلت عيناك فى القلب كما
فعلت فى الحرب أسياف الكمي! الوزن والبحر (الرمل) والقوافى فى هذا الموشح تذكرنا بموشح لسان الدين بن الخطيب «جاءك الغيث إذا الغيث همى يازمان الوصل فى الأندلس». وهو حوار يدور دائما بين الموشحات المصرية والموشحات الأندلسية، وربما دار بين الموشح المصرى والشعر الأندلسى المنظوم فى الشكل التقليدى كما نرى فى موشح آخر لصدر الدين بن الوكيل استدعى فيه نونية ابن زيدون المشهورة وتحاور معها:
غدا منادينا محببا فينا
يقضى علينا الأسى لولا تأسينا
ياجيرة بانت عن مغرم صب
لعهده خانت من غير ما ذنب
ما هكذا كانت عوائد الحب
لاتحسبوا البعد! يغير العهدا
إذا طالما غير النأى المحبينا
لكن السمات المصرية واضحة كذلك فى موشحات صدر الدين بن الوكيل نجدها فى قوله «ماهكذا كانت عوائد الحب» وفى قوله فى الموشح السابق «إن من سماك شمسا ظلما» فهى تعبيرات دارجة نعرفها ونستخدمها فى لهجتنا العامية.
فيما أكد الدكتور حسام إسماعيل على تفرد مصر وحضارتها وشعبها مما شكل شخصية متميزة بفضل موقعها الجغرافي المتفرد، الأمر الذى يعطي لاي كاتب مساحة إبداعية كبيرة وهو ما نلمسه في الاسلوب الروائي للكاتبة ريم بسيوني، كما تحدث عن فنون وملامح العمارة الإسلامية وتأثرها بالموروث والشريعة. شهد اللقاء استعراض أدبي للأحداث التاريخية في مصر الإسلامية من جانب الكاتبة ريم بسيوني، إلى جانب سرد تاريخي واثري للأحداث من جانب الدكتور حسام اسماعيل، واختتم اللقاء بحوار مفتوح مع جمهور الحضور الذي تفاعل مع السرد الأدبي والتاريخي للأحداث. النور والأمل فى الأمير طاز كما استقبل قصر الأمير طاز بحى الخليفة "أوركسترا النور والأمل"، وسط حضور جماهيري كبير والذي قدم مجموعة من المقطوعات الموسيقية العالمية لكبار المؤلفين الموسيقيين منها: "بولكاشنيل" لشتراوس، "فالس" لشوستا كوفتيش، "لونجا رياض" لرياض السنباطى، "فالس" لخاتشاتوريان، "على شط النيل" لأحمد أبو العيد، "أية العباره" لأبو بكر خيرت، "لاترافيتا" لفيردى، لما بدى يتثنى "فلكلور"، "كان كان" لاوفن باخ، الأوركسترا قيادة المايسترو تامر فهمى. ومن على خشبة مسرح بيت السحيمي قدمت فرقة "الحرملك" بقيادة الدكتورة مروة عبد المنعم ليلةً فنية مليئة بالغناء الطربي والموسيقى الساحرة، تضمنت مجموعة من الفقرات المتنوعة قدمتها مطربات الفرقة؛ حيث قدمت مروة سمير عدد من الفقرات منها ميدلي لأحمد عدوية وآه يالالي، وأغنية "خالي البيه" و"الصهبجية" لبلسم أبو زيد.
لما بدا يتثنى معنى
لمَّا بدا يتثنّى لمَّا بدا يتثنّى حِبي جمالُه فتنّا أوْمَا بلحظُه أسَرْنا غصنٌ سَبَى حينَ مال وعدي ويا حيرتي وعدي ويا حيرتي ما لي راحم لشكوتي في الحب من لوعتي إلا مليك الجمال إلا مليك الجمال إلا مليك الجمال إلا مليك الجمال وعدي ويا حيرتي وعدي ويا حيرتي ما لي راحمٌ لشكوتي في الحب من لوعتي إلا مليك الجمال إلا مليك الجمال إلا مليك الجمال آمان آمان آمان آمان
ونحن نعرف أن الخرجة التى يختتم بها الموشح الأندلسى يفضل فيها أن تنظم بالعامية، أو باللغة الأصلية التى كان يتكلمها الإسبان قبل أن يدخل العرب المسلمون بلادهم. كما نعرف أن الموشح كله شكل شعرى لاينظم ليقرأ فقط، بل ينظم ليلحن ويغنى أولا فى مجالس الأنس والمنادمة التى يتحرر فيها الناس بما يأخذون به أنفسهم فى نشاطهم اليومى الجاد ويتخففون منه فى هذه المجالس فيطلقون فيها أنفسهم على سجيتها وينطقون بما يخطر لهم دون تكلف، وهكذا تسنح الفرصة للعامية فتحتل مكانا إلى جانب الفصحي، وقد تتغلب على الفصحى وتحتل المكان كله كما نرى فى الموشحات التى نظمها المصريون كلها بالعامية. وقدمها لنا الشاعر الفنان شهاب الدين فى موسوعته البديعة «سفينة الملك ونفيسة الفلك». وشهاب الدين محمد بن اسماعيل بن عمر شاعر كاتب موسيقى ولد فى مكة فى أواخر القرن الثامن عشر ورحل إلى مصر ليتعلم فى الأزهر وينخرط بعد ذلك فى الحياة الثقافية التى ازدهرت فى القرن التاسع عشر، فهو يساعد فى تحرير «الوقائع المصرية» ويصحح الكتب فى مطبعة بولاق ويصاحب الوالى عباس الأول ويلازمه فى حله وترحاله. وشهاب الدين شاعر موسيقى أولع بالغناء والتلحين وخاصة بالموشحات التى جمع الكثير منها فى «سفينة الملك» وتحدث عنها حديث شاعر مغن يعرف البحر الذى نظم منه الموشح كما يعرف المقام الموسيقى الذى لحن فيه.
ذات صلة تاريخ وفاة ابن باز متى توفي الشيخ ابن باز
الشيخ عبد العزيز بن عبدالله بن باز
هو أحد كبار علماء الأمّة العربيّة والإسلاميّة حيث أن لهذا العالم العديد من الإنجازات والفتاوي الّتي تخص الدّراسات الإسلاميّة بشكل عام وكان مفتي عام للمملكة العربيّة السعوديّة إضافةً إلى العديد من المناصب الّتي شغلها في السعودية. الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله بن باز عالم من علماء الأمّة ولد في مدينة الرّياض في سنة 1912 سخّر ابن باز حياته في طلب العلم والدّراسة وحفظ القرآن الكريم خصوصاً في فترة شبابه، واستمرّ في ذلك إلى أن أتمّ حفظ القرآن الكريم كاملاً، ولم يتوقف الشّيخ بن باز عن حفظ القرآن فقط بل استمرّ في طلب العلم ودراسة علم الأحاديث النبويّة، وتلقّى فضيلة الشّيخ علمه على أيدي العديد من الشّيوخ والعلماء الأجلاّء ومنهم الشّيخ سعد وقاص البخاري والشّيخ حمد بن فارس إضافة إلى تلقّيه العلم على يد الشيخ محمد بن عبدالّلطيف الّذي كان قاضياً لمدينة الرياض في المملكة العربيّة السعودية والعديد من الشيوخ والعلماء الكبار. تعرّض الشيخ بن باز لمرض بعينيه الأمر الذي كان سبباً في أن يكون ضريراً حيث كان عمر عشرون عاما في ذالك الوقت، إلى انّ ذلك المرض لم يوقفه عن أعمال دراساته واهتمامته بالدّين الأسلامي وعلومه.
الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن بازگشت به
المجلس الخامس من قراءة (شرح الشيخ عبد العزيز بن باز على كتاب وظائف رمضان ملخصة من لطائف المعارف) - YouTube
الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن با ما
آخر تحديث: ديسمبر 18, 2021
عبد العزيز بن باز
عبد العزيز بن باز، يتساءل الكثير من الأشخاص عن عبد العزيز بن باز ومن هو، ويعتبر الشيخ عبد العزيز بن باز رحمه الله من أهم الشيوخ في المملكة السعودية. وولد الشيخ عبد العزيز في شهر ذي الحجة عام 1330 هجريًا، وتم تعيينه كقاضي للفقه في السعودية، وقد توفى الشيخ عبد العزيز بسبب إصابته بالمرض، وأصاب هذا المرض عينه مما جعله يفقد البصر في آخر أيام حياته. من هو عبد العزيز بن باز
الشيخ عبد العزيز اسمه بالكامل هو عبد العزيز بن عبد الله بن باز، كان قاضي الفقه في المملكة وولد في مدينة الرياض وتوفى بها. كان الشيخ عبد العزيز يتيم الأب من الصغر، حيث توفى والده وهو في الثانية أو الرابعة من العمر. حيث كان دائمًا يذكر بأنه لا يقدر على تذكر ملامح والده بسبب صغر سنه عند وفاته. وقد حفظ القرآن الكريم كاملًا وهو في الثانية عشر من عمره قبل مرحلة البلوغ، وقد درس العلوم الشرعية، ولم يفقد حبه وشغفه نحو العلم. فكان يدرس إلى أن أصيب بالمرض وتوفه الله، ولم يكن الشيخ عبد العزيز يطمح في الحصول على المناصب، فقد كان يحب العلم والتطور في معرفة الأشياء الخاصة بالصحة والضعف كالأحاديث.
الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن ا
فدخلنا فإذا الشيخ في مجلسه وإذا المجلس مكتظ بالناس. سبحان الله، سبحان الله. قدمنا للشيخ الكتاب فقال إذا تتغذون معنا، فقلنا خيرا إن شاء الله. فلما صلينا قال لي صاحبي مرة أخرى لنذهب إلى الشيخ. فقلت له يا أخي الكريم أخذنا عليه الضحى ولا نريد أن نأخذ عليه وقت الغذاء وعلى الأقل يتغداء مع أولاده. قال سنذهب واختلفنا والخلاف شر. ولذلك تأخرنا على الشيخ وذهبنا في النهاية، فدخلنا المجلس ولم يشعر الشيخ بنا، وجلسنا وإذا المجلس مليء بالناس. فإذا الشيخ يقول هل حظر فلان وفلان (يسمينا بأسمائنا)؟ قالوا نعم، قال أعطونا الغذاء. إذا يا أحبتي الكرام هذا اليوم الذي قال لنا سماحة الشيخ أنه مخصص لأولاده، هكذا قضاه. قبل رمضان كنت جالساً مع أحد الملازمين للشيخ فتحدثنا في هذه القضايا فإذا هو يقول لي إنني سمعت بأذني سماحة الشيخ يقول منذ أيام لأحد المشايخ: منذ ثمان وخمسين سنة لم أخذ إجازة يوم واحد. هذا يحمل هم ماذا؟ هم الدنيا؟!! والله أنني منذ عرفت الشيخ وجلست معه ما سمعته يوما يتكلم بأمر من أمور الدنيا: التي تتعلق بالبيع والشراء والتجارة أبدا، أبدا إلا إذا كانت في صالح المسلمين، أما أن يتكلم عن أسعار الأراضي، أو السيارات، أو البيوت، أو الوظائف لا يعرف فيها شيء.
[يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلا تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ](آل عمران:102). [يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالاً كَثِيراً وَنِسَاءً وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَتَسَاءَلُونَ بِهِ وَالأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيباً](النساء:1). [يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلاً سَدِيداً * يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَن يُطِعِ اللهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزَاً عَظِيماً] (الأحزاب:70،71)، و بعد:
إن المتأمل في هذا الكون الذي نعيش فيه، يرى كل شيء حوله يحيا ويعمل، وفق نظام محكم دقيق، يؤدي مهمة خاصة به..
ولكن ما المهمة التي خلق الله الإنسان من أجلها؟ هل خلق الإنسان ليأكل ويشرب وينام؟ هل خلق ليعيش مدة قصيرة من الزمن بين صرخة وضع وأنه نزع، ليمشي خلالها على الأرض، ويأكل مما خرج من الأرض، ويعود إلى الأرض؟
إذن. فما السر وراء ما أودع الله في الإنسان من عقل وإرادة وروح؟
ويجيب القرآن الكريم على هذه التساؤلات، مبيناً الدور الذي خُلق الإنسان من أجله، قال تعالى: [وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالإِنسَ إِلاَّ لِيَعْبُدُونِ * مَا أُرِيدُ مِنْهُمْ مِنْ رِزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَنْ يُطْعِمُونِ*إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ] (سورة الذاريات: الأية56ـ 58).