تم تلحينها من قبل إيلتون جون ، الذي قام أيضاً بتلحين باقي أغاني الفيلم، وكتبت كلماتها العربية من قبل عبدالرحمن شوقي. تم ترشيحها لنيل جائزة الأوسكار السابعة والستون ، ولكن خسرت أمام أغنية أخرى من نفس الفيلم، وهي " يله نعيش الحب الليله ". تم تقييم الأغنية في المرتبة التاسعة والتسعون في قائمة AFI لأفضل ١٠٠ أغنية خلال ١٠٠ عام. حيث كانت أغنية " إهمس حلمك للنجوم " رقم ٧، " في يوم من الأيام " رقم ١٩، و" الجميلة والوحش " رقم ٦٢. وكانت واحدة من أربع أغانٍ فقط لديزني ليكونوا بالقائمة. تاريخها
"هاكونا ماتاتا" جملة باللغة السواحلية وفعلياً تعني "لا يوجد ما يقلق" وأحياناً تُترجم الى "لا قلق. ما معني. " ولكنها عادتاً تُستخدم في نفس موقع جملة "لا توجد مشاكل. " في عام ١٩٩٤ ، قام فيلم شركة والت ديزني ، الأسد الملك، بنشر الجمله حول العالم وجعلها من أكثر الجمل المفهومة عالمياً، فقط لكونها أغنية قصيرة لا تتعدى الثلاث دقائق لتحريك أحداث الفيلم. خنزير ونمس، يدعا تيمون وبومبا ، يعلمان بطل الفيلم، شبل صغير يدعى سمبا ، انه يجب عليه ان ينسى كل مشاكله. هذه الأغنية، كباقي أغاني الفيلم، تم كتابتها من قبل إيلتون جون وتيم رايس ، الذان قدما كلمات الأغاني والألحان، وقام بكتابة نسختها العربية الكاتب والشاعر المصري عبدالرحمن شوقي.
ما معني
ماتاتا هاكونا! ماتاتا هاكونا! ماتاتا سمبا: إنساه والمستقبل، إديه كل التركيز الجميع: هذا هو البهريز، الفلسفي تيمون: هاكونا ماتاتا بومبا: هاكونا ماتاتا سمبا: هاكونا ماتاتا
معني هاكونا ماتاتا كلمه سواحليه تنقسم الي هاكونا اي لايوجد هنا وماتاتا وتعني مشاكل وكلمه هاكونا ماتاتا تعني لا تخف
او لا شئ يستحق القلق
المصدر ويكيبيديا
قد ينطق بشكل أخر كما في Blood (دماء). 16- حرف P p
ينطق (پي) مشددة مع ضم الشفتين واخراج الهواء من الفم كما في Pen (قلم) و Pyramid (هرم). يشكل مقطع صوتي (ف) مع حرف H كما في Phone (هاتف) و Photo (صورة). 17- حرف Q q
ينطق (كيو) وهو من أقل الحروف استخدامًا في اللغة الانجليزية. يتبع في معظم الكلمات بحرف U كما في Quiet (هادئ) أو Quarter (ربع). 18- حرف R r
ينطق (أر) مثل حرف الراء في العربية. ترجمة الحروف الانجليزية بالعربي | المرسال. حرف بسيط في نطقه مثل Road (طريق) أو Word (كلمة). 19- حرف S s
ينطق (إس) مثل حرف السين في العربية كما في Smile (ابتسامة) أو Sand (رمل). يشكل مقطع صوتي (ش) مع حرف H كما في Shade (ظل). كما اقدم لك اليوم كلمة صباحية تم كتابتها باللغة الإنجليزية لتناسب طلابنا عبر موضوع: كلمة الصباح باللغة الانجليزية للاذاعة المدرسية
20- حرف T t
ينطق (تي) مثل حرف التاء في العربية كما في Tree (شجرة) أو Tooth (سنة). ينطق مثل حرف (ذ) مع حرف H كما في This (هذا) أو The (ال التعريف). ينطق مثل حرف (ث) مع حرف H كما في Three (ثلاثة). ينطق مثل حرف (ش) إذا تبعه حرفي io كما في National (قومي). ينطق مثل حرف (ش) إذا تبعه حرف U كما في Future (مستقبل).
ترجمة الحروف الانجليزية بالعربي | المرسال
تعلم اللغة الانجليزية ليس بتلك الصعوبة التي تتخيلها. كما أننا في إى إف انجليش تاون EF English Live لدينا أفضل مدرسة للمبتدئين في تعلم اللغة الانجليزية من خلال الانترنت. المدرسة بها 16 مستوي لذا فهي تناسب كل المستويات بدءا من المبتدىء الي المحترف. كما انك يمكنك ان تحصل علي دروس خاصة ودروس جماعية مباشرة مع مدرس طوال اليوم.
إقرا أيضا النفي في الإنجليزية وطريقة كتابة الجمل في صيغة النفي المفرد والجمع في الإنجليزية بالشرح المفصل كيف تتقن الإنجليزية بسهولة مع استرتيجية التعلم النطق الصحيح للكلمات في اللغة الانجليزية الأعداد الترتيبية في اللغة الإنجليزية مع النطق