العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
se han beneficiado de
se beneficiaron de
haberse beneficiado de
se han beneficiado del
beneficiarias de
habían beneficiado del
se hayan beneficiado de
se benefician del
habían beneficiado con
gozaron de
recibieron
beneficiarios de
se benefician de
aprovecharon
habían aprovechado
الموجودين من قبل. عدد اللاجئين الذين استفادوا من التوزيع. (ب) عدد الأطفال الذين استفادوا من هذا النوع من المساعدة؛
وبلغ عدد الأشخاص الذين استفادوا من هذا النشاط 702. ترجمة من الاسبانية الى العربية العربية. من المقاتلين السابقين وأفراد المجتمع المحلي استفادوا من الأنشطة الإعلامية من خلال مناقشات مجموعات التركيز. Excombatientes y miembros de comunidades que se beneficiaron de las actividades de información pública llevadas a cabo mediante la organización de grupos de discusión.
ترجمة من الاسبانية الى العربية العربية
أنواع الترجمة التعرّف التلقائي على اللغة العربية التعرّف التلقائي على اللغة جميع اللغات الاسكتلندية الغالية الأوديا (الأوريا) الكردية (الكرمانجية) الكينيارواندية اللغة الكريولية الهايتية اللوكسمبورغية المالايالامية جميع اللغات الاسكتلندية الغالية الأوديا (الأوريا) الصينية (التقليدية) الصينية (المبسطة) الكردية (الكرمانجية) الكينيارواندية اللغة الكريولية الهايتية اللوكسمبورغية المالايالامية جارٍ تحميل الترجمة... جارٍ تحميل الترجمة... قد يحتوي على نص حساس. اللغة اسبانية - الترجمة إلى الإسبانية - أمثلة العربية | Reverso Context. قد يحتوي على نص محل خلاف. قد يحتوي على نص حساس أو محل خلاف. النص المصدر جارٍ التحميل… 0 / 5, 000 جارٍ التحميل… نتائج الترجمة جارٍ الترجمة... قد تحتوي بعض الجمل على بدائل مختلفة حسب نوع الجنس. انقر على جملة لعرض البدائل. مزيد من المعلومات خطأ في الترجمة مزيد من المعلومات عن هذا النص المصدر يجب إدخال نص مصدر للحصول على معلومات إضافية عن الترجمة.
الإسبانية
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
إسباني
بالإسبانية
والإسبانية
اسبانية
الإنكليزية
اللغة
اللغتين
والإنكليزية
والإسباني
النص العربي
بالإنكليزية
اقتراحات
Quiero ser un español llamado Terrence, pero eso no ha ocurrido
أريد أن أكون رجلٌ إسباني (يدعى (تيرينس لكن ذلك لم يحدث
Quizás el sujeto español, ¿no? استفادوا من - الترجمة إلى الإسبانية - أمثلة العربية | Reverso Context. هو من المحتمل رجل أسباني ، أليس كذلك؟
No pude evitar escuchar su español. أريد ان اشرب لم استطع منع نفسى من سماع لغتك الاسبانيه
Estaban fuertemente armados y hablaban español,
على ما يبدو، أنهم كانوا مدججين بالأسلحة ويتحدثون الأسبانية ،
Dani no habla español, Ethan. EI Tribunal Supremo español ha definido el terrorismo como:
135- وقد عرَّفت المحكمة العليا الإسبانية الإرهاب على النحو التالي:
¿No hay alguien que hable inglés o español? أأنت واثق ليس هناك أحد يتكلم الإنجليزية، أو حتى الاسبانية ؟
Intentamos atraer su atención, pero no hablamos español.
ترجمة من الاسبانية الى العربيّة المتّحدة
اللغــة اسبانيــة: موظـف متفرغ واحد لمدة ثثة أشهر؛
Español: un funcionario a jornada completa durante tres meses;
ومعظمهم يتكلم اللغة اسبانية ، وإنما لغة كيشوا أو إيمارو، ويجدون أنفسهم في حالة عزلة وتهميش شديدين. La mayoría de ellos no habla español, sino quechua o imaru, y están sumamente aislados y marginados. ٤٣ - بدأت اليونسكو في عـام ١٩٩٦ نشر مجموعـة مـن المقـات عنوانها "أيها التسامح اكتب اسمك"، ويعتزم ترجمته إلى اللغة اسبانية في عام ١٩٩٨. La UNESCO editó en 1996 la colección de ensayos Tolérance, j'écris ton nom, cuya traducción al español se prevé llevar a cabo en 1998. ٦- السيد ريستريبو - أوريبه)كولومبيا(: في معرض الرد على احدى النقاط التي أثارها ممثل الويات المتحدة، قال انه ليس ثمة من مصطلح بديل مرادف للمصطلح نزع الملكية في اللغة اسبانية ، ومن ثم فان عدم استخدامه سوف يثير التباسا. ترجمة Google. El Sr. RESTREPO-URIBE (Colombia), en respuesta a una de las cuestiones planteadas por el representante de los Estados Unidos, dice que en español no existe un término alternativo para "expropiación" y que, de no emplearse, se podría crear confusión.
Pero resultó que en realidad era español. أتضح لاحقا أنه كان في الواقع اسبانيا حسنا. No hablo español ¿Qué quiere? Supongo que esto sería más fácil si hablara español. على ما أظن بأن هذا العالم سيصبح أسهل إذا تحدث الأسبانية
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 4662. المطابقة: 4662. الزمن المنقضي: 198 ميلّي ثانية. en español
1923
español página
868
ترجمة من الاسبانية الى ية
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
كما أعرب عن بالغ القلق بسبب نوعية ترجمة الوثائق إلى اللغة اسبانية في فيينا. Se expresó profunda preocupación ante la calidad de la traducción de la documentación al español en Viena. ترجمة من الاسبانية الى ية. وثمة اعتراف واسع النطاق باسهام الغني للغات اصلية في اللغة اسبانية التي تتحدث بها أرجنتين. La rica contribución de los idiomas indígenas al español que se habla en la Argentina goza de amplio reconocimiento. ٥١ - واستكما لما تقدم، فإن المادة ١٠ من الدستور، وإن كانت تكرس اللغة اسبانية بوصفها اللغة الرسمية لكولومبيا، إ أنها تنص في الوقت ذاته على أن لغات ولهجات المجموعات اثنية هي رسمية أيضا في أقاليمها. Como complemento de lo anterior, el artículo 10 de la Constitución, al tiempo que consagra el castellano como el idioma oficial de Colombia, establece que las lenguas y dialectos de los grupos étnicos son también oficiales en sus territorios.
Muchos empresarios que se han beneficiado de los centros Empretec de la UNCTAD cuentan historias similares. وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم بيانات عن عدد الأشخاص المنتمين إلى هذه الجماعات الذين استفادوا من هذه الإجراءات الإيجابية. El Comité invita al Estado Parte a que facilite datos sobre el número de personas de estos grupos que se han beneficiado de la acción afirmativa. ويبين في الجدول أدناه عدد العمال الذين استفادوا من نظام الحد الأدنى للأجر اعتباراً من عام 1992 ولغاية شهر آب/أغسطس 1998. ترجمة من الاسبانية الى العربيّة المتّحدة. En el cuadro que figura a continuación se recoge el número de trabajadores que se han beneficiado de ese sistema desde 1992 hasta agosto de 1998. وأعلنت أن أعدادا كبيرة من أطفال الشيشان استفادوا من مخيمات العطلات الصيفية في عام 2001، بفضل الدعم المقدم من الحكومة المركزية. En 2001, un gran número de niños chechenos se beneficiaron de los campamentos de vacaciones de verano gracias al apoyo del gobierno central. '2' ازدياد عدد المشاركين في أنشطة التدريب التي تجري في إطار البرنامج الفرعي الذي يقولون إنهم استفادوا من تلك الأنشطة في أعمالهم المتعلقة بالتخطيط الإنمائي والإدارة العامة والميزنة
ii) Mayor número de participantes que reconocen haberse beneficiado de las actividades de capacitación del subprograma para mejorar su trabajo en los ámbitos de planificación del desarrollo, presupuestación y administración pública
وهو يدعي أن عدد الأطفال الذين استفادوا من الحكم المنصوص عليه في المادة 7(1) من قانون 1948 لا يتعدى 000 1 طفل.
وأكدت مجموعة سلامات حرصها التام واتباع أعلى معايير مكافحة العدوى والجودة حفاظاً على سلامة الجميع. ألبوم الصور
البريد الإلكتروني:
كلمات دلالية
مستوصف سلامات اسنان
مستوصف سلامات الطبي
مستوصف سلامات بحائل قسم التجميل
رقم هاتف مستوصف سلامات حائل
مستوصف سلامات حائل حي الجامعيين
روابط أخرى قد تفيدك
عام / نائب أمير منطقة حائل يزور مستشفى سلامات الطبي وكالة الأنباء السعودية
مستوصف سلامات حائل رقم مكتب العمل
مستشفى سلامات بحائل يصدر بياناً حول حالة الإصابة بـ"كورونا" المكتشفة بحائل اليوم » أضواء الوطن
عام / نائب أمير منطقة حائل يزور مستشفى سلامات الطبي وكالة الأنباء السعودية
مستوصف سلامات-حائل
مستشفى سلامات الخاص بحائل يحصل على اعتماد المنشآت الصحية CBAHI
-3-. [ رقم تلفون و لوكيشن ] مستوصف سلامات .. مقاطعة حائل - المملكه العربية السعودية. تقديم الخدمات بكافاءه عاليه لمجتمع المستفيدين. - 4- التعاون مع المكتبات الطبية الأخرى وتبادل المصادر والخبرات والخدمات معها. الخدمات التي تقدمها المكتبة: في البداية لابد من ذكر بان المكتبة المتخصصة هي مكتبة تنشأ في وزارة أو مؤسسة تخدم موظفين تلك المؤسسة من خلال مقتنياتها المتخصصة التي تساهم في تطوير وتثقيف العاملين وإبلاغهم بما نشر في مجال تخصصهم من خلال المصادر الحديثة, ويمكن القول أن اى مكتبة تمتلك مصادر متخصصة وتخدم فقط مؤسسة معينة بأنها مكتبة متخصصة علما بأن ن التصنيف المتبع في المكتبة هوا تصنيف ديوي العشري وفروعه.
مستوصف سلامات حائل رقم وزارة
ورحب رئيس مجموعة سلامات الطبية فريحان الصلف الهمزاني, بسمو نائب أمير منطقة حائل, واستعرض الخدمات الطبية والمشاركات المجتمعية والكوادر الطبية والإدارية من أبناء الوطن الذين يعملون في مجموعة سلامات, معرباً عن شكره لسمو أمير منطقة حائل وسمو نائبه على الدعم الذي يجده القطاع الصحي الحكومي والخاص. إثر ذلك شاهد سموه عرضاً مرئياً عن المستشفى, ثم كرم العاملين المتميزين. بعد ذلك تجول الأمير فيصل بن فهد بن مقرن, داخل أقسام المستشفى واطلع على الخدمات الطبية.
مستوصف سلامات حائل رقم التصريح
93%. وقال الأستاذ فريحان الصلف صاحب مجموعة سلامات الطبية: إن حصولنا على هذا الاعتماد يأتي من منطلق رؤية المملكة 2030، وحرصنا نحن كسائر القطاعات الصحية في المملكة على أن ننال ما كنا نسعى إليه، وهو الحصول على اعتماد المنشآت الصحية CBAHI. مضيفًا: تكمن أهدافنا في سلامة المرضى، والجودة في الخدمة المقدمة لهم من خلال توفير نخبة من الاستشاريين والأخصائيين على مدار الساعة، إضافة إلى تجهيز المستشفى بأحدث الأجهزة على مستوى العالم. مستشفى سلامات - حائل - هلال الشرق للتكييف المركزي. مهرجان دبي للتسوق
أريد أن أعيش " هو المبدأ الذي
يُؤمن به ويُحاول العمل به قدر المُسـتطاع. ولو قيل لهذا الإنسان إن العالم يتداعى أو إن المجاعة تعمّ بالأرض أو أن
التـلوث سوف يقضي على البشرية قريباً لما ردّ بأكثر من الضحك أو التـثاؤب. فهو راض ٍ بحاضره عديم الاهتمام بغده, لا يهدف إلى مال أو سلطة, ولا
يتمنى من دنياه أكثر من حلاوتها. وبما أنه قليل الطمع والجشع لا شيء يقوده
إلى الحركة أو العنف. إن ما يفعله رداً على التحدي والإثارة سلاطة اللسان
ومرارة الكلام. مستوصف سلامات حائل رقم مكتب العمل. غضبه سطحي قصير الأمد يُشبه دوائر الماء عند رمي حجر فيه
إذ سرعان ما تـتلاشى ويستعيد سطح الماء سكونه وصفاءه. يجد مولود برج الحوت الراحة والانتعاش في شرب السوائل كالماء وغيره, يرى
العالم من خلال منظار وردي يرسم له كل شيء جميلا ً رائعاً. ولا يعني ذلك
أنه يجهل واقع الحياة بألمه ومرارته, ولكنه يُفضل الهروب إلى الحلم والوهم
مُقـنعاً نفـسه بأن موقفه هذا هو عين الصواب.