الجمهور المستهدف
الذهاب إلى أبعد من الخدمات الطبية العادية المعتادة، وعادة ما تكون اللغة المستخدمة في الطب مخصصة لمجتمع متخصص، ويشمل المجالات المهنية والتقنية والمهنية والأكاديمية، أيضًا يجب أن يعرف المترجم الطبي الجمهور المستهدف للمستندات الطبية التي تحتاج إلى ترجمة تقارير طبية. ولذا سيتمكن خبراء وممارسو الطب والرعاية الصحية من فهم المصطلحات المعقدة، وستكون اللغة التي يستخدمها الأطباء للتعليمات المعطاة للممرضات مختلفة عن التعليمات التي يصدرها الأطباء للمرضى، حيث تسمح هذه المعرفة للمترجم الطبي بتلائم اللغة والمصطلحات بشكل مناسب مع الجماهير المقصودة، وقد يشمل ذلك مدى التفاصيل التي سيتم تضمينها واللغة التي سيتم استخدامها عند مناقشة قضايا معينة مع صحة المرضى. استخدام اللغة الطبية والتطبيق الخاص بها
يتم تطبيق اللغة الطبية بشكل مختلف في التواصل بين الخبراء الطبيين، وعند استخدامها بين هؤلاء الخبراء، يختلف استخدام اللغة بناءً على المشاركين والمواقف التواصلية، كما تُستخدم المصطلحات المتخصصة عند استخدام الترجمة في التواصل بين الخبراء مثل الأوراق البحثية وتقارير التصوير وملاحظات الحالة ودراسات الحالة وملخصات التفريغ الصوتي الطبي.
وقفة دعم وإسناد للأسيرين العواودة وريان في الخليل - وكالة خبر الفلسطينية للصحافة
تتيح لنا المجالات التي تعتمد على التنظير الداخلي والمجال الطبي، مثل علوم الحياة، العمل بالتنسيق مع فريقنا لمواجهة تطور معرفتنا في المجال الطبي، وتطوير مهارات مترجمينا الطبيين.. ويتم ذلك باستخدام جميع التقنيات الجديدة التي يتم إدخالها في المجال الطبي.. وبما أنّ المصطلحات الطبية تتغير باستمرار فنحن نراقب جميع التطورات الجديدة المتعلقة بالترجمة الطبية..
القطاعات الطبية التي نخدمها
Clinical Research
Clinical document translation must be accurate and culturally sensitive. Let your pharmacological studies and scientific research go global through our medical translation services! المزيد
Medical Devices
Grow your business with accurate medical translation services specialized for medical reports, medical documents, medical devices, operational instructions & all health care industry and needs. Pharmaceutical
We will help you optimize your international presence! Our Medical translators specialize in adapting Pharmaceutical translation service for any global market with zero error. Healthcare
Lower the risk of misunderstanding to zero!
ابتداءً من
ابدأ الان
أطباء متميزون لهذا اليوم
اطارات السيارات تعتبر الشغل الشاغل لأصحاب السيارات نظرًا لأهميتها الكبيرة واعتماد السيارة عليها كليًا في الحركة لأنها الجزء الوحيد الذي يلامس الأرض، فاهتمام السائق بالسيارة أمر ضروري للحفاظ على حياته وحياة الآخرين وممتلكاتهم فأي خلل أو تلف في الاطارات سيؤدي إلى كوارث كبيرة. علامات تكشف وجود تلاعب في عداد السيارة المستعملة ..تعرف عليها | يمن فويس للأنباء. هناك العديد من الأمور التي ينبغي على السائق الانتباه لها لملاحظة أي تلف ممكن أن يصيب الاطارات لاستبدالها في الوقت المناسب فغالبًا ما يسبب اهمال الاطارات بانفجار الاطارات بصورة مفاجئة. كما ويجب على أصحاب السيارات استبدال الاطارات من وقت لآخر وصيانتها واختيار الاطار المناسب للعربة وتشمل عملية اختيار الاطار المناسب على المعرفة بمعاني الرموز والأرقام على الاطار. الصيانة المستمرة والانتباه إلى كافة التغييرات التي تحدث للإطارات واستبدال الاطارات التالفة أو على وشك التلف من أولويات السلامة على الطريق والتي ينبغي على الجميع الانتباه لها. اقرأ أيضًا: تجنب تلف إطارات سيارتك في فصل الصيف ب 4 خطوات فقط
فما هي العلامات التي تخبرنا بأن اطارات السيارة على وشك التلف؟
تشقق الإطارات:
تشققات الإطارات هي أكثر العلامات ظهورًا على الاطارات وتتسبب بتلف كبير في الاطار وقيادة السيارة مع وجود تشققات في الاطار خطير جدًا إذ يمكن لهذه التشققات أن تسبب انفجار الاطار بصورة مفاجئة وتوقفه ربما في منتصف طريق مليء بالسيارات.
تعرف على علامات الأعطال في السيارة قبل وقوعها | الرجل
مؤشر درجة الحرارة: هذا المؤشر يعد من أهم العلامات الموجودة في السيارة؛ حيث يدل ارتفاع مؤشر درجة حرارة السيارة إلى أن المحرك قد ارتفعت درجة حرارته عن الحد المسموح به، وهناك مشكلة في نظام التبريد المعروف بالرادياتير أو في المحرك ويجب توقف السيارة في الحال حتى تنخفض درجة حرارة المحرك ويبرد وتزويد السيارة بالماء. لمبة فحص المحرك: وهذه اللمبة عبارة عن وميض يشير إلى وجود خلل في محرك السيارة. وعندما تضئ هذه اللمبة لا بد من التوجه على الفور إلى أحد مراكز الصيانة لكي يتم فحص محرك السيارة وأجزائه لتجنب أي مخاطر كبيرة قد تحدث للسيارة. لمبة المكابح: عندما تضئ لمبة المكابح فذلك يعني وجود تلف أو خلل في نظام المكابح. يجب عندما تلاحظ إضاءة هذه اللمبة تقليل سرعة السيارة، وتشغيل إضاءة مصابيح الانتظار لكي تحذر السيارات الأخرى التي تسير خلفك لوجود مشكلة في سيارتك، بعد ذلك يجب التوجه لأقرب مركز صيانة لإصلاح هذا الخلل. علامات السيارة.. تعرف على الرموز الموجودة في لوحة القيادة. لمبة الوسادات الهوائية: إذا اضاءت لمبة الوسادة الهوائية فيدل ذلك على وجود مشكلة في الوسادات الهوائية الخاصة بالسيارة، وهذا يعني ضرورة اصلاح المشكلة حتى تكون وسائل الحماية في السيارة تعمل على أكمل وجه وتجنب أية مخاطر.
علامات السيارة.. تعرف على الرموز الموجودة في لوحة القيادة
تسهيل التنقّل للأغراض الطبيّة، والعلاجية؛ فاليوم وبِفضل وسائل النقل الحديثة بات بالإمكان الذهاب إلى أرقى المشافي العالمية، والحصول على الخدمات الطبية، والصحية الضروريّة، والتي قد لا تتوفّر في مناطق أخرى من العالم لأسبابٍ مُعيّنة. زيادة التواصل، والالتقاء بين الناس؛ فقد قرّبت وسائل النقل المسافات بين الناس، ممّا زاد من قُدرتهم على الالتقاء المباشر بِبعضهم البعض. سلبيات وسائل النقل
من سلبيات وسائل النقل ما يلي: [٣]
ارتفاع مُعدّلات الإصابة ببعض الأمراض الناتجة عن قلة الحركة، وذلك نَظراً لاعتماد الناس الكبير على وسائل النقل في التنقّل من مكانٍ إلى آخر، حتى لو كانت المَسافة قصيرةً جداً، ولا تحتاج من الإنسان إلى استعمال مَركبته الخاصة. علامات التحذير في طبلون السيارة. ازياد مُعدّلات التلوث في العديد من مناطق العالم؛ فوسائل النقل بشكلها الحالي تعتمد بشكلٍ كبيرٍ على المُشتقّات النفطيّة التي يُؤدّي استعمالها إلى انبعاث بعض الغازات السامة، والضارة. ارتفاع الضّجيج في المدن، ممّا يؤدّي إلى إرهاق الإنسان بشكلٍ لا نظير له. تزايد الازدحامات المروريّة في الشوارع، ممّا يُعيق وصول الناس إلى وجهاتهم في الأوقات المطلوبة والمُحدّدة. ارتفاع التكاليف على فئة من الأشخاص، خاصّةً أولئك الذين يضطرّون إلى استعمال مركباتهم الخاصة لقطع مسافات بعيدة كل يوم، وهذه التكاليف ناتجة عن ارتفاع أسعار الوقود، فضلاً عن ارتِفاع كلفة صيانة المَركبات إذا تعطَّلت.
علامات الأعطال في السيارة.. 4 لمبات تحميك من مشكلات جسيمة
تعرف على الرموز الموجودة في لوحة القيادة يتجاهلون عدد كبير من سائقي السيارة بعض الرموز أو التحذيرات الموجودة في لوحة القيادة في السيارات ( الطبلون ، التابلوه)، لذلك سوف نعرض إليكم معنى هذا العلامات أو الإشارات المهم بفكرة جيدة. ولذلك سوف نعرض مجموعة من اللمبات التحذيرية الموجودة في لوحة القيادة في السيارة ، كما وضعنا كل تحذير رقم خاص بها كما موضح إليكم في الصور. تعرف على معاني الرموز الموجودة على لوحة قيادة السيارات علامات السيارات مرقمة 1. كشافات الضباب. 2. الباور ستيرنج. 3. ضوء الشباب الخلفي. 4. ماء المساحات. 5. ضوء القماشات. 6. مثبت السرعة. 7. لمية الاتجاهات ( يمين يسار). 8. حساس المطر والضو. 9. وضعية الشتاء. 10. مؤشر المعلومات. 11. مؤشر الاشعال سيارات الديزل. 12. مؤشر الانجماد الصقيع. 13. مؤشر تحذيري لمفتاح التشغيل. 14. المفتاح غير موجود بالسيارة - السيارات المزودة بالبصمة 15. بطارية ضعيفة / مفتاح البصمة. 16 مؤشر المسافة - السيارات المزودة بالرادار. 17 دواسة الكلتش. علامات تظهر في السيارة. 18. دواسة البريك. 19قمل الستيرنج. 20 الضوء العالي. 21. موشر ضغط الاطارات. 22. مؤشر الاضاءة الجانبية. 23. فشل بالاضاءة الخارجية.
إذا وجدت تلك العلامات فإن اطارات سيارتك على وشك التلف | كيو موتر
علامة ماسح الضباب الأمامي والخلفي: وتستخدم هذه العلامة عند تشغيل ماسح الأبخرة أو المياه الموجودة على زجاج السيارة. علامات الاعطال في السيارة التحذيرية
لكل علامة من علامات الاعطال في السيارة التحذيرية إشارة تشير إليها عند وجود خلل أو مشكلة ما في السيارة، ولا بد من معرفة التصرف السليم مع كل علامة من العلامات:
لمبة الزيت: تعطي هذه اللمبة وميضا في طبلون السيارة عند انخفاض مستوى الزيت في السيارة أو وجود تسرب في الخزان الخاص بالزيت. علامات الأعطال في السيارة.. 4 لمبات تحميك من مشكلات جسيمة. يجب الاهتمام بهذه الإشارة وعدم تجاهلها لأن الزيت هو الذي يمنع تآكل أجزاء المحرك وتصدئها. لمبة الوقود: وتعطي هذه اللمبة وميضا عندما يكون مستوى البنزين في السيارة قليل، ومعناه ضرورة تزويد السيارة بالبنزين. لمبة البطارية أو نظام شحن السيارة: تضيء هذه اللمبة عندما يكون هناك مشكلة ما في البطارية أو في نظام السيارة، ويجب عند رؤيته القيام بعمل فحص للسيارة لصيانة هذا الخلل لتجنب توقف السيارة. لمبة مانع الانزلاق ABS: تضيء هذه اللمبة لعدة ثواني قليلة عند تشغيل السيارة في البداية ثم تنطفئ، ومعناها أنه يتم فحص الوحدة المركزية في السيارة. إذا ظلت هذه اللمبة مضاءة فيشير هذا إلى وجود مشكلة في نظام مانع الإنزلاق وتبقى مضاءة حتى يتم فحص السيارة وصيانة هذه المشكلة.
علامات تكشف وجود تلاعب في عداد السيارة المستعملة ..تعرف عليها | يمن فويس للأنباء
يعود السبب وراء هذه التشققات إلى ارتفاع درجة الحرارة أو انخفاضها أكثر من المعتاد وتعريض السيارة لمثل هذه الحرارة لفترة طويلة دون حركة، في هذه الحالة عليك تغيير الاطار بشكل كامل واختيار الاطار المناسب ذي الجودة العالية كي لا يتشقق بسرعة. بالونة الإطارات:
بالونة الاطارات عبارة عن بالونة هوائية تحدث بسبب حدوث انبعاج في الاطار نتيجة اصطدامه بشيء ما مما يسبب قطع في أجزاء الاطار الجانبية ودخول الهواء بين طيات طبقات الاطار. تؤثر بالونة "بيضة" الاطار على أداءه وتجعل الاطار غير قادر على تحمل ضغط الهواء ويصبح معرضًا للانفجار في أي وقت وخلل في توازن الاطارات. قد يكون السبب أيضًا هو استعمال اطارات رديئة الجودة وغير مناسبة للمركبة التي تقودها أو استعمال اطارات منتهية الصلاحية. اقرأ أيضًا: تعرف على العمر الافتراضي لأهم أجزاء سيارتك
تآكل الاطار:
يحدث التآكل غالبًا نتيجة التغير في الظروف المناخية ويمكنك ملاحظة التآكل في الاطارات من خلال ملاحظة تغير في سمك الاطار وتآكل الطبقات الخارجية منه، وبالتأكيد يجب عليك تغيير الاطار في هذه الحالة. وجود أصوات صادرة من الاطارات:
يمكنك ملاحظة وجود خلل في الاطارات إذا سمعت أصوات صادرة منها عند القيادة على الطرق السريعة واحتكاكها بالأرض.
قدم خبراء نصائح هامة ليتمكن الجميع من كشف وجود تلاعب في عداد الكيلو مترات أم لا، حيث يجب الإطلاع على كتيب الصيانة الخاص بالسيارة التي تنوي شرائها، ومراجعة بيانات مسافات السير المقطوعة به، وقارنها بالقراءة الموجودة بعداد الكيلو مترات في السيارة. ومن المعتاد أن تقطع السيارة سنويا ما يقارب من 20 ألف كلم سير، فإذا كانت السيارة التي تريد شرائها عمرها 6 سنوات مثلاً، فإنه من المفترض أن تكون قد قطعت مسافة 120 ألف كيلو متر، فإذا وجدت أنها قطعت أقل من ذلك بكثير، فمن الجائز حدوث تلاعب بالعداد. كما يجب فحص الطبلون جيداً، فإذا وجدته غير محكم الغلق، فإن هذا قد يكون دليل على فكه من أجل التلاعب في ضبط عداد الكيلومترات. وفحص دواسات السرعة والفرامل جيداً، فإذا وجدتها شبه ممسوحة ومتهالكة، فهذا يدل على استهلاك السيارة بصورة كبيرة وأن قراءة العداد تم التلاعب به. ويعتبر تهالك الكسوة الداخلية ووجود تمزقات بها من المؤشرات الكبيرة على استخدام السيارة بشكل كثيف، فإذا وجدت الكسوة متهالكة وعداد قراءة الكيلومترات قليل، فهذا يدل أيضاً على الغش.