ينظم المركز القومي للترجمة ، برئاسة الدكتورة كرمة سامي أربع ندوات تقام فى الثانية ظهر الأربعاء من كل أسبوع على مدار شهر رمضان الكريم. يناقش كل منها أحد إصدارات المركز الخاصة وهى القاهرة فى الأدب المصرى الحديث تأليف وترجمة دينا حشمت. وفى الأسبوع الثانى،سيتم مناقشة كتاب القاهرة الأيوبية تأليف نيل در ماكنزى وترجمة عثمان مصطفى عثمان. وفى الأسبوع الثالث، سيتم منافشة إحلام عولمية تأليف آنوك دى كونينج وترجمة أسامة الغزولى. وفى الأسبوع الرابع، سيتم مناقشة القاهرة مدينة عالمية تأليف دايان سينجرمان وبول عمار، وترجمة يعقوب عبد الرحمن. جدير بالذكر، شارك المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي بمعرض الكتاب المسرحى، والذي اقيم بالمجلس الأعلى للثقافة، وقدم المركز خلال المعرض مجموعة كبيرة من كتب المسرح المسرحيات الصادرة عن المركز القومي للترجمة نذكر منها:"الستة والثلاثون موقفًا دراميًا"، "فورميو"، "نساء فينيقيا"، "البؤس و النبل"، "أوديب ملكًا"، "حاملات القرابين"، "تيمورلنك"، "مختارات من إبسن"، "أغنية للفلوجة ". كما شارك فى المعرض، "شاطئ المدينة الفاضلة: ثلاث مسرحيات"، "مريم المجدلية"، "المسرح العربي الحديث في مصر"، "الفينيقيات"، "ثلاث مسرحيات:ليلة جمعة"، "ثلاث مسرحيات:الفتى الذهبي"، "الأسد و الجوهرة"، "خاب سعي العشاق"، "نساء تراخيس"، "منزل الأشباح"، "الشاب من أطلنطا"، "عظام النمر"، "الأستثناء و القاعدة"، "ليلة السبت و القوة الغاشمة"، "اياس" و"ثورة الشك و الأميرة المتغطرسة ".
إصدارات المركز القومي للترجمة 2020
5. ألا يزيد سن المتسابق عن 35 عامًا حتى نهاية عام 2022. ثانيًا: الجوائز يحصل أصحاب الأعمال الفائزة على مجموعة من إصدارات المركز المترجمة بالإضافة إلى نشر ترجماتهم ضمن سلسلة آفاق عالمية التي تصدرها الهيئة العامة لقصور الثقافة تحت عنوان "مختارات قصصية مترجمة من حول العالم"، ومنح شهادات تكريم للفائزين. ثالثًا: الأوراق والمستندات المطلوبة: 1. يتم تقديم (3) نسخ ورقية مطبوعة على ورق A4 من النص المترجم، ونسخة إلكترونية، بالإضافة إلى نسخة واحدة من النص الأجنبي. سيرة ذاتية مختصرة للمتسابق. تُقدم الأعمال المترجمة في ظرف مغلق إلى إدارة التدريب والجوائز بالمركز القومي للترجمة ( شارع الجبلاية، الجزيرة، دار الأوبرا، القاهرة)، من الأحد إلى الخميس، من الساعة 11 صباحا إلى 2 ظهرا. في الفترة من 8/5/2022 حتى 30/6/2022.. ويجب أن يُذكر على الظرف اسم المسابقة، واسم المتسابق، وبيانات التواصل معه تفصيلا (تليفون ومحمول وبريد إلكتروني).
المركز القومي للترجمة معرض الكتاب
ثالثًا: الأوراق والمستندات المطلوبة: 1- يتم تقديم (3) نسخ ورقية مطبوعة على ورق A4 من النص المترجم، ونسخة إلكترونية، بالإضافة إلى نسخة واحدة من النص الأجنبي. 2- سيرة ذاتية مختصرة للمتسابق. وتُقدم الأعمال المترجمة في ظرف مغلق إلى إدارة التدريب والجوائز بالمركز القومي للترجمة (شارع الجبلاية، الجزيرة، دار الأوبرا، القاهرة)، من الأحد إلى الخميس، من الساعة 11 صباحًا إلى 2 ظهرًا. في الفترة من 8/5/2022 حتى 30/6/2022، ويجب أن يُذكر على الظرف اسم المسابقة، واسم المتسابق، وبيانات التواصل معه تفصيلًا (تليفون ومحمول وبريد إلكتروني).
إصدارات المركز القومي للترجمة 2021
موجة غضب وقلق في الأوساط الثقافية صاحبت إصدار المركز القومي للترجمة في أغسطس العام الماضي ٢٠٢٠ للائحة الترجمة الجديدة التي تشترط مراعاة ألا يتعارض الكتاب مع الأديان، ولا مع القيم الاجتماعية والأخلاق والأعراف أو ثوابت المجتمع المصري، وتخوف المثقفون من أنه حال تطبيق اللائحة قد تصبح العديد من الموضوعات محرمة من التناول والصدور من المركز القومي للترجمة، الذي يعني في المقام الأول بنقل ثقافة العالم والتعرف إلى أفكارها والتفاعل معها بنقدها والرد عليها.
جدير بالذكر أن هذا التكريم من محافظ الدقهلية للجندي البطل يأتي تزامنا مع قرب الإحتفال بذكري يوم الشهيد الذي يتم الإحتفال به في شهر مارس كل عام وهو ذكرى استشهاد الفريق أول عبد المنعم رياض عام 1969 فى الصفوف الأماميه فى أرض المعركه فى حرب الاستنزاف.
وسائل التواصل
بنك البحرين الوطني يطرح عروض حصرية للتأمين على السيارات بالتعاون مع «الوطنية للتأمين» - صحيفة الوطن
تقدم لكم شركة الفجيرة الوطنية للتأمين أفضل الخدمات والتغطيات لمركباتكم
التغطية الشاملة للمركبة (الشامل)
تأمين السيارات الشامل (الذي يغطي الأضرار الخاصة بسيارة المؤمن عليه بسبب الحادث + المسؤولية المدنية في الامتثال لقانون حركة المرور على الطرق في البلاد). كما يوجد هناك نوعان من التغطية تحت مظلة تأمين السيارات الشامل ذاته، هما:
تغطية الصيانة داخل الوكالة (تتم فيه الصيانة في ورشة التاجر/الوكالة)
تغطية الصيانة خارج الوكالة (تتم الصيانة في هذا النوع من التغطية في أي جراح وليس في ورش عمل الوكالة/التاجر)
تتضمن التغطية أيضاً بموجب بوليصة تأمين السيارات الشامل على الأضرار التي لحقت بسيارة المؤمن عليه بسبب حادث كالاصطدام أو الانقلاب أو الحريق أو انفجار خارجي أو الاشتعال الذاتي أو البرق أو السطو أو السرقة أو فعل ضار من الغير أو الحوادث أثناء العبور... بنك البحرين الوطني يطرح عروض حصرية للتأمين على السيارات بالتعاون مع «الوطنية للتأمين» - صحيفة الوطن. الخ. تغطية المسؤولية المدنية (ضد الغير)
الذي يغطي المسؤولية القانونية للمؤمن عليه فيما يتعلق بأية إصابات جسدية أو وفاة أو أضرار بالممتلكات للغير بسبب حادث ناتج عن استخدام السيارة في مكان عام)، وفقًا لقانون حركة المرور على الطرق في البلاد
التغطيات والمرافق الإضافية
تغطية على السائق والراكب لحتى 200, 00 ردهم
التغطية في عمان، مع الكارد البرتقالي
خدمات الصيانة الطارئة على الطريق
تغطية على الكوارث الطبيعية
أخرى
شركة التأمين الوطنية
كما إننا على يقين أن من خلال هذه المبادرة التي تهدف إلى تشجيع الممارسات المستدامة وتطوير المنتجات والخدمات المستدامة كتأمين السيارات الكهربائية ستسهاهم في تحقيق التطلعات الوطنية المدرجة في الرؤية الاقتصادية 2030. " هذا ويواصل بنك البحرين الوطني إطلاق المبادرات الصديقة للبيئة بهدف تحفيز العملاء الحاليين والمحتملين لممارسة نهج الاستدامة في كافة أمور حياتهم اليومية. كما ويلتزم البنك بشكل دائم ومتواصل بدمج ركائز الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية في كافة توجهاته ومساعيه، وذلك بما يتماشى مع أهدافه نحو الاستدامة، ويتوافق مع تطلعات الرؤية الاقتصادية الوطنية 2030.
الوطنية للتأمين
وكذلك تغطية مسئولية رب العمل القانونية تجاه اصابات العمال. تأمين حماية الاسرة (الوثيقة المنزلية الشاملة) ويشمل اخطار الحريق والاخطار الاضافية الاخرى وخسارة الايجار او مصاريف استئجار سكن بديل مؤقت والوفاه والعجز الدائم الكلي للأشخاص الساكنين والناتج عن حريق (لا سمح الله) بالإضافة للمسئولية المدنية تجاه الغير وتجاه مالك المبنى. تأمين المسئولية العامة ويغطى المسئولية القانونية المترتبة على المؤمن له تجاه الغير للإصابات الجسدية أو الوفاه أو تلف الممتلكات الناجمة عن الحوادث التي تحصل ضمن نطاق أعمال المؤمن له. شركة التأمين الوطنية. تأمين النفط والغاز تأمين مراحل التنقيب والانتاج مثل تكاليف التحكم بإبار النفط ومسئوليات التسرب والتلوث ومصاريف أعادة الحفر والمسئولية العامة تجاه الغير وتأمين المعدات ضد كافة الاخطار وكذلك تأمينات المسؤوليات المترتبة على المقاول من...... بحسب عقد الشركة الام الذي يتضمن مسئوليات رب العمل والمسئولية العامة الشامل ومسئولية السيارات وذلك بمبالغ مرتفعة. تأمين السفر يغطي المسافر بمنافع طبية اثناء سفره خارج اليمن أو لقضاء اجازته. التأمين الصحي للحجاج والمعتمرين ويغطى منافع طبية اثناء سفر واقامة الحجاج والمعتمرين بالمشاعر المقدسة.
تامين سيارات الفجيرة| تامين سيارات دبي | تامين سيارات ابوظبي
الرجاء أخذ العلم ان العطلة الاسبوعية هي يومي الجمعة و السبت و سيتم الرد على استفسراتكم المرسلة بعد الساعة الرابعة في يوم العمل القادم.
عروض أسعار تأمين المركبات: التأمين الشامل للمركبات إلكترونياً
جميع أخطار التركيب و النصب: E. R
تغطي الوثيقة التي تحدث اثناء تركيب المكائن والمولدات و مشاريع الكهرباء و الأتصالات و المجاري غيرها التي تصيب ضرر جميع أخطار التركيب المسببة للضرر و تبداء فترة التأمين من بدء التركيب وحتى الاختبار النهائي و تمتد لتشمل فترة الصيانة. المراجل (الغلايات): (BOILERS)
يغطي هذا النوع من التأمين الحوادث و التلف نتيجة الأنفجار و التحطم معاً للغلاية أو أي جهاز ضغط آخر و يغطي تكاليف إصلاح الأضرار التي تلحق بالغلايات و المعدات الملحقة بها و الممتلكات المجاورة. عطب المكائن: M. B. يغطي هذا التأمين الأضرار و التلفيات التي تلحق بالمكائن و الالات عند تعطلها بسبب الحوادث الفجائية والغير منظورة وكذلك فقدان الربح الناتج عنها. الأجهزة الإلكترونية: EE. L
يغطي هذا التأمين الأضرار التي تصيب المالك أو المؤجر أو المستأجر أو المشغل أو الذي يقوم بالصيانة عن كافة الأضرار و الخسائر ذات الطبيعة الفجائية و الغير منظورة التي تؤثر مادياً على الأجهزة و المعدات الإلكترونية. المعدات والالات: C. P. M.
يغطي هذا التأمين الاضرار التي تحدث للمعدات والالات المتحركة المستخدمة في تنفيذ المشاريع المختلفة ضد الاضرار أو الضرر المفاجئ الغير متوقع باستثناء العطب الميكانيكي والكهربائي.
كما إننا على يقين أن من خلال هذه المبادرة التي تهدف إلى تشجيع الممارسات المستدامة وتطوير المنتجات والخدمات المستدامة كتأمين السيارات الكهربائية ستسهم في تحقيق التطلعات الوطنية المدرجة في الرؤية الاقتصادية 2030».