شيلة فمان الله ياحبي الوحيد اداء مشاري بن نافل - YouTube
- شيلة فمان الله ياحبي الوحيد اداء مشاري بن نافل - موسيقى مجانية mp3
- ان بعض الظن اثم
- ان بعض الظن اثم في اي سوره
- بعض الظن ام اس
شيلة فمان الله ياحبي الوحيد اداء مشاري بن نافل - موسيقى مجانية Mp3
فمان الله ياحبي الوحيد - YouTube - YouTube
يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط لضمان حصولك على أفضل تجربة على موقعنا.
19/12/2007, 12:25 PM
#1
عـضــو
معدل تقييم المستوى
0
ترجمة بعض الظن اثم
كل عام و الجميع بخير ارجو ترجمة عبارة ( لظني - و ان كان بعض الظن اثم) و كلمة المتبخترون
محبتي
19/12/2007, 02:47 PM
#2
16
وان كان بعض الظن اثم Even though suspicion in some cases is a sin
المتبخترون Boastfuls, those who walk in insolence or arrogant boasters
20/12/2007, 09:02 PM
#3
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا... يا اخت اسماء
20/12/2007, 09:29 PM
#4
الشــــــــكر الجزيل لك اخت غادة على هذا السؤال
والشكر الجزيل لك ايضا اخت اسماء على الاجابة
فقد استفدت انا كذلك. 26/01/2008, 06:56 PM
#5
الاخوة و الاخوات ، أرجو فقط ان ابدي رأيي بخصوص كلمة suspicion فهذه الكلمة هي تعني الشك ، أما الظن فانه يعني الاعتقاد ، فالفرق بينهما ان الشك يعني التردد بين امرين من دون ترجيح احدهما على الآخر اما الظن فهو يعني التردد بين امرين مع ترجيح احدهما على الآخر فافيدونا جزاكم الله خيرا كيف نترجم الظن بصورة صحيحة فلو قمنا بترجمة النص الانكليزي الى العربية فسيصبح ان بعض الشك اثم و شتان بن الشك و الظن و الله أعلم
26/01/2008, 09:04 PM
#6
أستاذ صدقي أهلا ومرحبا بك في واتا.. لقد اقتبست ترجمة "وان كان بعض الظن اثم" من "ترجمة معاني القرآن الكريم بالإنجليزية لعبدالله يوسف علي".
ان بعض الظن اثم
بعض الظن إثم... بعض الظن حلال يا لها من مكتبة عظيمة النفع ونتمنى استمرارها أدعمنا بالتبرع بمبلغ بسيط لنتمكن من تغطية التكاليف والاستمرار أضف مراجعة على "بعض الظن إثم... بعض الظن حلال" أضف اقتباس من "بعض الظن إثم... بعض الظن حلال" المؤلف: فتحى غانم الأقتباس هو النقل الحرفي من المصدر ولا يزيد عن عشرة أسطر قيِّم "بعض الظن إثم... بعض الظن حلال" بلّغ عن الكتاب البلاغ تفاصيل البلاغ
ان بعض الظن اثم في اي سوره
هل الظنّ كلّه إثم؟
الآية تقول إن بعض الظنّ إثم، وكثير من الناس، حتى من المشايخ، يظنّون أن الظنّ كلّه إثم! فهل ظنّهم هذا صحيح؟
الظنّ في القرآن
– (ومنهم أمّيون لا يَعلمون الكتابَ إلا أمانيّ وإنْ هم إلا يَظنّون) البقرة 78
– (وإنّ الذين اختلفوا فيه لَفي شكّ منه ما لهم به مِن علم إلا اتّباعَ الظنّ وما قتلوه يقينًا) النساء 157. – (وإنْ تُطِعْ أكثرَ مَن في الأرضِ يُضلّوكَ عن سبيلِ اللهِ إن يتّبعون إلا الظنّ وإنْ هم إلا يَخْرُصون) الأنعام 116. – (قُلْ هل عندكم مِن علم فتُخرجوه لنا إن تتّبعون إلا الظنّ وإنْ أنتم إلا تَخْرُصون) الأنعام 148. – (وما يتّبع أكثرهم إلا ظنًا إنّ الظنّ لا يُغني مِنَ الحقّ شيئًا) يونس 36. – (إنْ يتّبعون إلا الظنّ وإنْ هم إلا يَخْرُصون) يونس 66. – (وما لهم بذلك مِن علم إنْ هم إلا يَظنّون) الجاثية 24. – (إنْ نظنّ إلا ظنًا وما نحن بمُستيقِنين) الجاثية 32. – (يا أيّها الذين آمنوا اجتنبوا كثيرًا مِنَ الظنّ إنّ بعضَ الظنّ إثم) الحُجُرات 12. – (إنْ يتّبعون إلا الظنّ وما تهوَى الأنفس ولقد جاءهم مِن ربّهمُ الهُدَى) النجم 23. – (وما لهم به مِن علم إنْ يتّبعون إلا الظنّ وإنّ الظنّ لا يُغني من الحقّ شيئًا) النجم 28.
بعض الظن ام اس
وبهذا تعرف الفرق بين الظن والشك. والله أعلم.
اهـ.