مختارات من غزليات شمس تبريزي
لمولانا جلال الدين الرومي
ترجمة: عائشة موماد
سمائي أنت، وأنا أرضك الهائمة
لماذا تسيل هكذا من القلب دون انقطاع؟
أنا أرض جافة الشفاه! فاسكب الماء الرحيم ليُنبِت حديقة من الورد! كيف للأرض أن تعلم ما زرعتَه فيها؟
هي حامل منك، وأنت عالِم بحِملها. ***
رأيتُ وجهه الجميل القادم من الجنة،
تلك المقلةَ، مصباحَ الصفاء،
تلك القِبلة، مكان سجود الروح،
تلك البهجة وذلك المأوى يملؤهما السلام. قال القلب: "هنا، أهدي الحياة،
أهجر وجودي والكبرياء"
دخلَت الروح أيضا في السماع،
وشرعت في التصفيق. جاء العقل وقال: "ماذا أقول
عن مهابة هذا النعيم وهذا الفرح،
عن عطر الوردة الذي صيَّر مثل السرو
الظهرانَ المقوسة والمنحنية مثل القوس؟"
بالعشق، تتقلب الأشياء،
فيصير الأرمن تركمن
أيتها الروح! لقد بلَغتِ روح الروح
أيها الجسد! لقد هجرتَ طبيعة الأجسام. الياقوتة صدقة من أجل الحبيب،
أما الدرويش فينتفع من ذهب الرجل الثرِي. في المخاض، ستعثر مريم هذه على الرطب الجنية. وقبل أن يصيب العمى عين الغير،
لا تظهر للناس عطيتك. غزليات جلال الدين الرومي – المجلة الثقافية الجزائرية. إن كان إيمانك من أجل الأمان،
ابحث عن الأمان في وحدة الخلوة. وما الخلوة؟ إنها مسكن القلب.
غزليات جلال الدين الرومي قواعد العشق الاربعون
القلب جوهر، القول عًرض، والقول زائل والقلب هو الغرض. النفس من كثرة المديح تتحول إلى فرعون. أفضل أقوال جلال الدين الرومي
إن الأشياء الخفية تجعلها أضدادها مرئية. أنا أشبه أنا واحِدنا يٌشبٌه الآخر. بغير هذا الحٌب. لا تكن. بدون الإيمان بالغيب تغلق عل نفسك كوة الدار. دافعان راسخان: واحدٌ أن أحتسي زمنًا طويلًا وأفرٍطُ الأخر أن لا أفيق عل باكرٍ في التو. على المرء أن ينفذ إلى قلبه بنور العقل ويرى واقعه لا أن يكون عبدًا للنقل. عيوننا ما تراك، لكنّ عُذرًا لنا: فالعيون ترى مَظهرًا لا حقيقة. فالعاشق لا يعرف اليأس أبدًا.. وللقلب المغرم كل الأشياء ممكنة. كان قميص يوسف بشرى الوصال حين ألقي على يعقوب. كم هم سعداء أولئك الذين يتخلصون من الأغلال التي ترسخ بها حياتهم. لا تحاول الاختباء بداخل غضب الجلاء لا يمكن أن يختبئ. لا حل إلاّ أن تكون لله عبدَا. لا كاسات خمر هنا، لكن خمراَ، لا دخان، بل لهب، اسمعوا الأصوات خافقة، بما تنخر به الأنغام. أجمل ما قال جلال الدين الرومي - سطور. ليس التفاهم باللغات ولكن بأحاسيس. ما تبحث عنه يبحث عنك. ما لهذا النهار بشمسين في السماء؟ ليس كمثله نهار. والنور الذي في العين فليس إلا أثراَ من نور القلب. وأما النور الذي في القلب فهو من نور الله.
غزليات جلال الدين الرومي عن الصداقه
أقوال جلال الدين الرومي في الحب - YouTube
غزليات جلال الدين الرومي الجزء الثاني
ممتلئ بك، جلداً، دماً، وعظاماً، وعقلاً وروحاً، لا مكان لنقص رجاء، أو للرجاء، ليس بهذا الوجود إلاك. والجميل يجذب الجميل، إن شئت فاقرأ الطيبات للطيبين. والنور الذي في العين فليس إلا أثراً من نور القلب. وأما النور الذي في القلب فهو من نور الله. وضع الله أمامنا سلّماً علينا أن نتسلقه درجةً إثر درجة لديك قدمان فلِمَ التظاهر بالعرج. وما استطعت.. لا تسع في الفراق. يا أخي أنت مجرد فكر وما بقي منك عظام وجلد. ياسيدي لا تسلمني إلي إغواء النفس لا تتركني مع أي سواك لخوفي مني أسرع إليك أنا منك فأعدني إلى. يُمْكِنُ لي أن انقسِم عن أي واحد، عدا من يحتويني ضِمنهُ..
بالأمس كنت ذكياً فأردت أن أغيّر العالم.. اليوم أنا حكيم ولذلك سأغيّر نفسي. إظهر كما أنت وكن كما تظهر. الشريعة التي لا تمنح الإنسان شيئاً فهي غير حقيقية. وفي تلك الناحية التي زار بها العشق الألم.. لم يدرس الشافعي ولا أبو حنيفة. فإن تطلب اللؤلؤ، عليك بالغوص في عمق البحر فما على الشاطئ غير الزبد. تعلمت التفكير.. بعدها تعلمت التفكير داخل قوالب.. بعدها تعلمت أن التفكير الصحيح هو التفكير من خلال تحطيم القوالب. غزليات جلال الدين الرومي الجزء الثاني. ارتقي بمستوى حديثك لا بمستوى صوتك.. إنه المطر الذي ينمي الأزهار وليس الرعد.
غزليات جلال الدين الرومي وشمس التبريزي
ترجمة عاشور الطويبي*
يأتي بحضور الصباح
نسيمه
تتابعه الملائكة
في دهشة. معاً
دموع
وصمت يتنفس. وذلك الصباح،
يكبر
أكثر قوة،
ينادي،
مَن الذي يُحبّ مَن،
مِن هاذين الإثنين؟
*
ادّعيتُ عينيّ. إلى النهر سألتحق بهما
في الفصل المطير. صبابتي. فاقعة الحمرة. على الأقل جسدي لي
قبل مرور يومين،
سيشير الناس نحوه و يستهجنون
ويجبرونك على الخروج من المدينة. وضعت قدما على البراح الشاسع للموت،
وعلى الفراغ ضجّت ضخامة هائلة. لم أشعر
بشيء أبدا كدهشة تلك اللحظة. كنتُ خجولا. غزليات جلال الدين الرومي - موقع مُحيط. جعلْتَني أغنّي. كنتُ أرفضُ أشياء عند الطاولة
الآن أصرخ لمزيد من النبيذ. في كرامة متجهمة
كنت أجلس على سجادتي وأصلي. الآن يجري حولي الأطفال الآن
وأمامي يلعبون. يريد الناس أن تكون سعيدا. لا تمنحهم ألمك. إذا استطعت حلّ جناحيك
وحرر روحك من الغيرة؛
أنت وكل واحد من حولك
قادر على الطيران عاليا كاليمام. لماذا تدع الأشياء اليومية تزعجك؟
هل نسيت كيف هي في الزمن؟
أبوك لم يلتق مع أمك أبدا. حديقتك الغناء التي تحيا فيها
لم تغرس بعد. العمل في داخلك دائما. لا تنفكّ هذه العقدة
بالاستماع إلى حكايا الآخرين. البئر داخل بيتك
ماؤه أكثر
مرارة من النهر الذي يجري عبر المدينة.
وهو من تجميع مريديه وليس من كتابته هو. -المجالس السبعة: وهو تجميع لمواعظ ومحاضرات ألقاها في سبع مناسبات مختلفة تتناول مواضيع عن القرآن والحديث الشريف. غزليات جلال الدين الرومي قواعد العشق الاربعون. وتتضمن أشعار فريد الدين عطار وسنائي وللرومي نفسه. وقد قدم هذه المحاضرات بطلب من أشراف القوم مثل صلاح الدين زغرب. -الرسائل: وهي رسائل كتبها بالفارسية إلى مريديه ومعارفه ورجال دولة وتأثير. وهي تدل على اهتمام الرومي وانشغاله بمعارف ومريديه وما أصبح له من تأثير كبير.
3مليون نقاط)
40 مشاهدات
قول قاعدة نمطية ما يلي حرك الشكل 1/4 دورة باتجاه حركة عقارب الساعة كل مرة كيف سيكون النمط الناتج
قول قاعدة نمطية ما يلي حرك الشكل 1 4 دورة باتجاه حركة عقارب الساعة كل مرة كيف سيكون النمط الناتج
قاعدة نمطية
49 مشاهدات
تقول قاعدة نمطية ما يلي حرك الشكل 1/4 دورة باتجاه حركة عقارب الساعة كل مرة
نوفمبر 10، 2021
asma-maghari
( 12. 2مليون نقاط)
29 مشاهدات
اكتب تخمينا يصنف النمط في كل من المتتابعات الاتية ثم استعمله لايجاد الحد التالي في كل منها. نوفمبر 30، 2021
قانون مجموع المتتابعة الحسابية
قانون المتتابعة الهندسية
اكتب تخمينا يصنف النمط في كل من المتتابعات الاتية ثم استعمله لايجاد الحد التالي في كل منها. لماذا ماكرون؟. ؟
39 مشاهدات
اجابة العدد التالي في النمط 1, 3, 5
نوفمبر 13، 2021
اجابة العدد التالي في النمط 1
3
تحليل العدد ١٢٠ إلى عوامله الأولية باستعمال الأسس هو أ 22 25 3 ب 22 23 5 ج 23 2 5 د 32 5 3
5
5؟...
عاجل: الحكومة اليمنية تقول إنها قدمت عدة خيارات لتسهيل حصول المواطنين في المناطق غير المحررة، على جوازات سفر .. صحافة اليمن
مشاهدة الموضوع التالي من صحافة الجديد.. عاجل: الحكومة اليمنية تقول إنها قدمت عدة خيارات لتسهيل حصول المواطنين في المناطق غير المحررة، على جوازات سفر والان إلى التفاصيل: عدن (( عدن الغد)) خاص: اصدرت الحكومة اليمنية بيان عاجل تقول فيه إنها قدمت عدة خيارات لتسهيل حصول المواطنين في المناطق غير المحررة، على جوازات سفر حكومية تتضمن ما يلي: - استعداد الحكومة لإنشاء مركز إصدار للجوازات في مطار صنعاء بالتنسيق مع الأمم المتحدة،على أن يبدأ التشغيل خلال10 أيام من الإتفاق. عاجل: الحكومة اليمنية تقول إنها قدمت عدة خيارات لتسهيل حصول المواطنين في المناطق غير المحررة، على جوازات سفر .. اخبار عربية. - استعداد الحكومة لإصدار جوازات للمواطنين المضطرين للسفر من مناطق غير محررة،بالتنسيق مع مكتب المبعوث خلال5أيام من إرسال الطلبات المستوفية للوثائق والشروط. - تخصيص كباين في مركز الإصدار الآلي للجوازات بعدن لسرعة وتسهيل إصدار الجوازات للمواطنين من المناطق الخاضعة لسيطرة مليشيا الحوثي. - إرسال بيانات الأشخاص ونسخ من جوازات سفرهم المنتهية ضمن قاعدة بيانات 2014 عبر مكتب المبعوث إلى مركز المصلحة بعدن، وسيتم تجديد الجوازات خلال مدة 24 ساعة. تفاصيل عاجل الحكومة اليمنية تقول إنها كانت هذه تفاصيل عاجل: الحكومة اليمنية تقول إنها قدمت عدة خيارات لتسهيل حصول المواطنين في المناطق غير المحررة، على جوازات سفر نرجوا بأن نكون قد وفقنا بإعطائك التفاصيل والمعلومات الكامله.
عاجل: الحكومة اليمنية تقول إنها قدمت عدة خيارات لتسهيل حصول المواطنين في المناطق غير المحررة، على جوازات سفر .. اخبار عربية
2- أعد تنظيم أولوياتك
سبب الموافقه على هذه الطلبات قد يكون:
لأننا نريد تنفيذ الكثير من المهام والتطور سريعا,
نلزم أنفسنا بالعدبد من الأهداف والخطط ونضع وقت معين لهذه الأهداف قد يبدو في كثير من الأحيان غير منطقي
وهذه في الحقيقه بادره مذهله منك ولكن هذه ليست الطريقه الصحيحه حيث أنك بعد فتره ستبدأ في الشعور بأنك غير منجز أو فاشل ولكنك عكس ذلك إطلاقا فقط أنت بحاجه إلي إعاده التفكير في المهام أو الأشياء المطلوب منك القيام بها. أو قد تكون لا تريد أن يُنظر إليك على أنك وقح أو متعجرف أو غير مفيد. ولكن في كثير من الأحيان عليك تعلم كيف تقول لا لشخص ما سوف تتفاعل معه مرة أخرى في المستقبل – زميلك في العمل وزوجتك وعائلتك وأصدقائك. كيف تقول لا لهؤلاء الأشخاص ذلك أمر صعب بشكل خاص لأنك تحبهم وتريد دعمهم. (ناهيك عن أنك كثيرًا ما تحتاج إلى مساعدتهم أيضًا. ) يعد التعاون مع الآخرين عنصرًا مهمًا في الحياة. لهذا السبب ، قد يكون من المفيد أن تكون لطيفًا في ردك. افعل كل ما يمكنك فعله وكن لطيفًا ومباشرًا عندما تضطر إلى الرفض. 3- تعلم كيف تقول لا لأي مهمة لاتحمسك
يعتبر قول لا مهارة مهمة يجب تطويرها في أي مرحلة من مراحل حياتك المهنية
لأنها تحتفظ بأهم عنصر في الحياة:وقتك وكما قال المستثمر بيدرو سورينتينو ،
"إذا لم تحرس وقتك ، فسوف يسرقه الناس منك. عاجل: الحكومة اليمنية تقول إنها قدمت عدة خيارات لتسهيل حصول المواطنين في المناطق غير المحررة، على جوازات سفر .. صحافة اليمن. "
لماذا ماكرون؟
قد تعجبك هذه المقالات
عليك أن تقول لا لكل ما لا يقودك نحو أهدافك عليك أن تتعلم كيف تقول لا دون ان تشعر بالذنب
ولم يجسد أحد هذه الفكرة أفضل من ستيف جوبز ، الذي قال ، "يعتقد الناس أن التركيز يعني قول نعم للشيء الذي عليك التركيز عليه. لكن هذا ليس ما يعنيه على الإطلاق. هذا يعني قول لا لمئات الأفكار الجيدة الأخرى الموجودة. عليك الاختيار بعناية ما زلت بحاجة إلى قول لا للإلهاءات
ولكن عليك أيضًا أن تتعلم أن تقول لا للفرص التي كانت في السابق استخدامات جيدة للوقت ،
حتى تتمكن من توفير مساحة لاستخدامات أكثر روعه للوقت. إنها مشكلة جيدة ، لكن قد يكون من الصعب إتقانها. إذا كنت تواجه مشكلة في قول لا ، فقد تجد الاستراتيجية التالية التي اقترحها تيم هارفورد ، الإقتصادي البريطاني مفيدة
يكتب ، "إحدى الحيل هي أن تسأل ،" إذا كان علي القيام بذلك اليوم ، فهل سأوافق على ذلك؟ " إنها ليست قاعدة عامة سيئة ، لأن أي التزام مستقبلي ، بغض النظر عن مدى بعده ، سيصبح في النهاية مشكلة وشيكة ". ويوجد طريقه أخري عندما يطلب منك مهمه ما يجب عليك التفكير إذا كانت فرصه حقيقه وتحمست فعليك بالقبول أما إن لم تحمسك ف ارفض
الاثار السلبيه لعدم قول لا لأغلب المهمات
-ستبدأ تشعر بالقلق ويمكن أن يكون مرهق جسديًا وعقليًا
-سوف تدخل في المشاعر الفعلية للارتباك في لحظة
– القلق في الواقع يربك الدماغ بطرق قد لا تدركها
بالطبع ، عندما يتحدث معظم الناس عن الشعور بالإرهاق:
فإنهم يتحدثون عن الطريقة التي يميل بها القلق إلى إحداث ضغوط شديدة تؤثر على كل أفكارهم.
اخر تحديث أبريل 28, 2022
149 0
كيف تقول لا: لا أظن أننا يجب أن نقبل بكل الفرص التي تعرض علينا
فأي شخص لديه أهداف عنده الرغبه في التطوير من النفس فيبدأ في التفكير في حتميه الحصول علي كل هذه الأشياء
ولكن هل حقا يجب عليك وضع نفسك تحت كل هذا الضغط ومحاوله القيام بكل شئ ، حسنا تابع معي
1- حدد مدي إحتياجك للأهداف والمهمات
بالطبع عدم القيام بشيء ما سيكون دائمًا أسرع من فعله:
فلا يوجد اجتماع يمر بأسرع من عدم عقد اجتماع على الإطلاق. هذا لا يعني أنه لا يجب عليك أبدًا حضور اجتماع آخر ، أو القيام بأي مهمه أو التفكير في أي أهداف جديده
و الحقيقة هي أننا نقول نعم للعديد من الأهداف التي لاتلزمك في الوقت الحالي. هناك العديد من الاجتماعات التي لا يلزم عقدها. هناك الكثير من التعليمات البرمجية المكتوبة التي يمكن حذفها. كم مرة يطلب منك الناس أن تفعل شيئًا وأنت ترد فقط ، "بالتأكيد. "؟
بعد ثلاثة أيام ، تشعر بالارتباك حيال مقدار ما هو موجود في قائمة مهامك. ثم تشعر بالإحباط من التزاماتك الكثيره غير المنجزه. يجب عليك سؤال نفسك عما إذا كانت الأشياء ضرورية حقا. كثير منهم ليسوا كذلك ، وستكون عبارة "لا" البسيطة أكثر إنتاجية لك.
أما على صعيد العلاقات العربية - الفرنسية - فإن الرئيس ماكرون يمثل ركيزة أساسية للعلاقات العربية-الفرنسية، وبدا ذلك واضحاً خلال فترة رئاسته الأولى، إذ كان حريصاً على فتح آفاق سياسية واقتصادية وعسكرية مع مختلف الدول العربية، ولعبت باريس في عهده أدواراً مهمة لمكافحة التنظيمات والأفكار الإرهابية، وقدمت إسهامات كبيرة لاستعادة الاستقرار في العراق ولبنان وليبيا، ومنطقة الساحل والصحراء، من خلال العديد من المبادرات، التي تعكس الرؤية الفرنسية لإحلال السلام في المنطقة العربية، مثل المبادرة الفرنسية في لبنان. إذن نحن أمام مرشح رئاسي ترك بصمات واضحة في التعامل مع المفاهيم السياسية والدبلوماسية الدولية، تدفعنا للقول: إن تولّي الرئيس إيمانويل ماكرون لولاية جديدة، سيكون الأنسب والأفضل للمصالح العربية وللسلام في أوروبا والعالم.