كم مرة أردت ترجمة فقرة ما من لغة إلى أخرى لا تتقنها واعتمدت في ذلك على ترجمة "غوغل" لكنك حصلت في النهاية على ترجمة غير مرضية وغير رصينة تفتقر إلى الدقة؟ قد تحاول الآن إحصاء العدد، أو أنك تكتفي بالقول: كثيرا، فخدمة الترجمة من "غوغل" وغيرها من المواقع تعتمد في الأساس على تعلّم الآلة ووفرة محتوى اللغة التي يراد استدعاؤها للترجمة. وانطلاقا من هذه النقطة وللحصول على أعلى جودة ممكنة للترجمات الخاصة بك، سنستعرض خلال هذا التقرير مجموعة من المواقع المهمة التي تساعدك في ذلك. ترجمة من التركي إلى العربي | Tanweir for Translation Services. شبكة "إس دي إل" (SDL) هي شبكة رائدة في خدمات إدارة المحتوى الرقمي والخدمات اللغوية لأكثر من 20 عاما، تقدِّم العديد من الخدمات الرقمية، مثل: إدارة المحتوى وتقديم حلول قوية لإدارة وإنشاء المحتوى الرقمي والتأكد من ملاءمته للاستخدام، وأدوات الترجمة التي توفر ترجمة بسيطة ذات جودة عالية، فضلا عن خدمات الترجمة الحية التي يقوم بها أكثر من ألف مترجم ومهندس وخبير لترجمة المحتوى بأفضل طريقة وأعلى دقة ممكنة. تستخدم خدمات شبكة "إس دي إل" من قِبَل أكثر من 79 شركة ومؤسسة من بين أفضل 100 علامة تجارية، مثل: شركة باناسونيك (Panasonic) اليابانية للإلكترونيات، وشركة سيسكو سيستمز (Cisco Systems) الرائدة في مجال المعدات الشبكية وتقنية المعلومات، وشركة فيليبس (Philips) المتخصصة في الإلكترونيات والأجهزة المنزلية، وشركة كاسيو (Casio) اليابانية المتخصصة في صناعة الإلكترونيات، ومركز الشارقة للإعلام، وشبكة سي إن إن (CNN)، وسلسلة فنادق بيست ويسترن (Best Western)، وغيرها الكثير.
مترجم من التركي الى
03-22-2009, 05:51 PM
عضو منتسب
تاريخ التسجيل: May 2007
الدولة: فرنسا
المشاركات: 247
طلب ترجمة من العربية الى الامازيغية
أزول فلون المرجو من الاخوه ألامازيغ ترجمة ( حيى على الفلاح حيى على الصلاح) الى الامازيغية أو الفرنسية تانميرت
03-22-2009, 06:24 PM
مشرف
تاريخ التسجيل: Jul 2007
المشاركات: 1, 483
_MD_RE: طلب ترجمة من العربية الى الامازيغية
هل تقصد عبارة الأذان ؟
03-22-2009, 10:03 PM
مجلس الإدارة
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: ألمانيا - المغرب
المشاركات: 794
محاولـة: ح يَّ على الصل اة! ح يَّ على الفلاح! Venez à la prière! Venez à la félicité! كرْ غَرْ تَزَالِيتْ! استقبال أوردغان لهرتسوغ..| ساهر غزاوي | كل العرب. أ َوْرَا غَرْ أَسْمُورسْ! والله أعلم! 03-23-2009, 08:42 AM
azul felak a gma zouhir mata lhal nek إنك غيرت العبارة يا أخي أنا أبحث عن الترجمة لعبارة حيىّّ على الفلاح حيىّ على الصلاح هل كلمت حيىِّ هنا تعني الحيات, ما هو حي tudart. tannemirt a gma zouhir
03-23-2009, 06:25 PM
مْلِيح أكْمَا أدرار بارك الله فيك! الجملة التي وضعتَها هي مُحرفة، ولا يعقل أن تُترجم عبارات الآذان وهي محرفة، أي الصلا ح بدلا من الصلا ة! بخصوص "حيَّ" فمعناها: * هلم وأقبل وتحياتي
03-23-2009, 07:59 PM
أزول فلاك أخي زهير العبارة التي طلبت ترجمتها لا علاقة لها مع الآدان و لا حتى مع الدين إنها مجرد جملة من نص عربي فرنسي أعني في درس هل يصح لنا لغويا قول,, هلموا لالفلاح هلموا لالصلاح لا ادري لمدا إستعملوا هده العبارة في هدا الدرس إنها عبارة غريبة فعلا تانميرت أكما زهير
03-24-2009, 08:09 PM
Azul a gma adrar
نعم، يصح أن نقول "هلموا إلى الفلاح، هلموا إلى الصلاح" فعلاً جملة غريبة!
مترجم من التركي الى العرب العرب
لست في حاجة إلى البحث عن مكتب يقدم خدمات ترجمة عربي تركي معتمدة ذات جودة عالية، نحن نقدم لك خدمات ترجمة تركي لعربي/ ترجمة عربي تركي معتمدة ومصدقة من قبل مترجم تركي معتمد. يمكنك البدء في التواصل معنا على الفور وسنقوم بترجمة كافة المستندات ترجمة تركية الى العربية او ترجمة عربي الى تركي بمستوى عالي من الجودة والدقة وتسليمها في الوقت المحدد بعروض أسعار يتم تحديدها بما يتناسب معك. نحن نوفر خدمة الترجمة القانونية والعامة والأكاديمية والطبية والتقنية من خلال الموقع الإلكتروني لشركة الترجمة المعتمدة التنوير بسهولة دون الحاجة إلى مغادرة مكانك أو تكبد عناء الحضور الشخصي أو إضاعة المزيد من الوقت أو الجهد، أتصل بنا مباشرة عبر الواتساب للحصول على مزيد من المعلومات حول الخدمات التي تقدمها شركتنا المحترفة وعروض أسعار الترجمة. مترجم من التركي الى العربية. مترجم قانوني تركي – ترجمة تركي للعربية والعكس نوفر لك مترجم قانوني تركي من المترجمين الأكفاء والمخلصين الذين يولون اهتماماً كبيراً لترجمة وثائقك ومستنداتك القانونية بدقة عالية تجنبك التعرض للعواقب الوخيمة التي تسببها الترجمة الرديئة. يعد مترجمونا من أفضل المترجمين العالميين المتخصصين والمؤهلين لتقديم خدمة الترجمة القانونية الإحترافية المعتمدة.
مترجم من العربي الى التركي
لا يفوتك شرح: موقع ترجمة افلام 2019. شرح كيفية استخدام برنامج ميديا بلاير كلاسيك في ترجمة الأفلام:
في البداية ستقوم بتحميل البرنامج على حاسوبك وللقيام بهذا الأمر سوف نقوم باستخدام الموقع الرسمي للبرنامج وسوف تجد الرابط في نهاية المقال بمجرد الدخول إليه قم بالضغط على Download Now كما هو بتلك الصورة بالضبط. بعد ذلك قم بالموافقة على شروط استخدام البرنامج من خلال وضع نقطه أمام خيار I Accept بعد ذلك قم بالضغط على Next لاستكمال عملية التثبيت على حاسوبك كما هو موضح. ترجمة الصور – خدمة ترجمة الصور من Protranslate. والآن مع النقطة الأهم لا تنسي وضع علامة صح أمام خيار Translation ثم الضغط على Next من جديد وتعتبر تلك النقطة هي الأهم والتي يهملها الكثير من المستخدمين لهذا لا يجدوا ميزة ترجمة الفيديوهات إلي العربية تلقائياً. والآن قم باستكمال خطوات التثبيت العادية والتي نعرفها جميعاً ثم قم بفتح الفيديو الذي تريد ترجمة قم بالضغط على File ثم Subtitles بعد ذلك Download Subtitles أو يمكنك اختصار جميع الخطوات السابقة والضغط فقط على D وعلى الفور سوف يتم تحويلك إلي واجهة التحميل. قم باختيار ملف الترجمة المناسب لك وسيكون بكل تأكيد باللغة العربية ثم قم بالضغط على Download And Open وعلى الفور سيتم تحميل ملف الترجمة ودمجه مع المقطع الخاص بك وبهذا تكون قد تمكنت من ترجمة الفيديو إلي العربية تلقائياً ودون أي مشاكل.
من المهم جدًا أن ننتبه أيضًا إلى أن النظرة الإسرائيلية لزيارة هرتسوغ لتركيا وإلى الأجواء العامة الإسرائيلية ما زالت تشكك بنوايا أوردغان الرئيس القوي المسؤول عن قوة إقليمية نافذة، ونظرته إلى المتغيرات السياسية والإقليمية والدولية في المنطقة المُتوترة، لإجراء هذا التغيير الدراماتيكي، تجاه إسرائيل دون أن يعني ذلك تنازل أردوغان عن مساعيه في تحويل تركيا إلى دولة مهيمنة في المنطقة، وهو الذي بدأ حياته الرئاسية طامحا لتحويل تركيا إلى إمبراطورية عثمانية معاصرة، ولن يتفاجؤوا إذا استأنف تصريحاته المعادية لهم في أي مواجهة عنيفة أخرى في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني. بحسب تصريحات وتقديرات إسرائيلية.
أصبحت قطر الآن لها رؤية مستقبلية من خلال الاستثمار في الموارد المتجددة. مساحة قطر بالكيلو متر المربع - منبع الحلول. تحتوي دولة قطر على 1% فقط من العاطلين، كما لا يوجد أي مواطن قطري تحت مستوي الفقر. إلى هذا الحد نكون تعرفنا على مساحة قطر بالكيلو تفصيلاً، مع توضيح تاريخ وجغرافية دولة قطر، كما تعرفنا على أفضل المدن القطرية وعدد سكانها. نود أن تكونوا استمتعتم بهذا المقال. للمزيد من المعلومات يرجي زيارة موقع مخزن من خلال الروابط التالية:
ما هي اسماء مدن قطر ما هي أكبر الدول العربية مساحة بحث عن الوطن العربي
المراجع
1 2
كم مساحة قطر بالكيلو - إسألنا
يبلغ عدد سكان السعودية حوالي خمس وثلاثين مليون نسمة, في حين يبلغ عدد سكان قطر حوالي اثنين ونصف مليون نسمة. تتعهد الرؤية الوطنية بتطوير بدائل مستدامة للطاقة والتي تعتمد على النفط للحفاظ على البيئة المحلية والعالمية. الموقع والجغرافيا
دولة قطر هي شبه جزيرة تقع في وسط الساحل الغربي للخليج العربي، ويبلغ عرض مساحتها حوالي 100 كم وتمتد بطول 200 كم في الخليج. وتحتوي قطر على العديد من الجزر ومن أكبرها مساحة: حالول وشراعوه والأسحاط. كم مساحة قطر بالكيلو - إسألنا. وتجاور دولة قطر من حدودها الجنوبية المملكة العربية السعودية كما تجاور البحرين والإمارات العربية المتحدة وإيران من ناحية البحر. التضاريس
تتكون أراضي الدولة من سطح صخري منبسط، مغطى بسلسلة منخفضة من الهضاب والتلال الكلسية في جبل دخان في الغرب وجبل فويرط في الشمال. ويمتاز هذا السطح بكثرة الأخوار والخلجان والأحواض والمنخفضات التي يطلق عليها (الروض) وتوجد في مناطق الشمال والوسط التي تعتبر بدورها من أكثر المواقع خصوبة حيث تتنوع فيها النباتات الطبيعية. المساحة
تبلغ مساحة قطر 11, 586 كيلومتر مربع. عدد السكان
يبلغ عدد سكان قطر حوالي 2, 5 مليون نسمة. العاصمة
عاصمة قطر هي الدوحة وتعني الشجرة الكبيرة.
مساحة قطر بالكيلو متر المربع - منبع الحلول
استولى الحكم العثماني على الأراضي القطرية عام 1537 م بعد انتهاء الحكم البرتغالي على السواحل القطرية، حيث اشتهرت قطر في عهد الخلافة العثمانية بتصدير منتجات متنوعة كان أهمها اللآلئ. دول مختلفة في العالم. تأسست دولة قطر في ستينيات القرن التاسع عشر الميلادي، عندما اتحدت القبائل في قطر مع الشيخ محمد بن ثاني، وتنحدر من عدة بنات للشيخ جاسم مؤسس دولة قطر. خريطة وحدود قطر
تتميز دولة قطر جغرافيا بأنها شبه جزيرة، يحيط بها ساحل الخليج العربي من ثلاثة اتجاهات، لذلك نوضح خريطة دولة قطر الحديثة وحدودها في النقاط التالية:
يمكنك التعرف على حدود قطر في الدول العربية المجاورة من خلال النظر إلى خريطة دولة قطر من هنا
لدولة قطر حدود بحرية مع مملكة البحرين وحدود بحرية تربطها جنوباً بالمملكة العربية السعودية. قطر دولة في الشرق الأوسط، تقع في جنوب غرب آسيا. تتميز قطر بموقعها الاستراتيجي، وذلك لموقعها على شبه جزيرة على ساحل الخليج العربي، وتقدر مساحتها بـ11437 كيلومترًا مربعًا. تتكون دولة قطر من شقق صخرية، بالإضافة إلى تلال وهضاب في المنطقة الغربية من قطر، مثل منطقة دخان. تنتمي جزر قطر إلى جزر صقلية وحالول والأشات.
900 نسمة مدينة الريان 272. 450 نسمة أم صلال 29. 400 نسمة الوكرة 26. 400 نسمة الخور 18. 900 نسمة الشحانية 8. 300 نسمة دخان 7. 200 نسمة مسيعيد 5. 700 نسمة الشمال 5. 200 نسمة الوكير 5. 150 نسمة المدن القطرية
الاقتصاد القطري
يعد أقتصاد الدول هو أحد الجوانب التي تهم الدولة، إذ أن أستقرار النمو الاقتصادي هو ما يجعل الدولة قادرة على التطوير والبناء، لذلك نتعرف على أهم ما يميز أقتصاد دولة قطر من خلال النقاط الأتية:
أنخفض الاقتصاد القطري خلال الفترة ما بين عام 1982 إلى عام 1989، حيث تراجع سعر النفط مما أدى إلى تدهور في الكثير من التجارات المحلية، إلى جانب تقليل العمالة داخل الشركات الأجنبية. عادت الروح إلى الاقتصاد القطري مرة أخري في أوائل التسعينات بعد الانتهاء من تطوير حقل الغاز الطبيعي. نفذت دولة قطر في عام 1996 مشروع نقل الغاز الطبيعي إلى دولة اليابان. أشارت الإحصائيات في عام 2012 إلى توفير دولة قطر خمسة عشر بليون برميل نفط، بالإضافة إلى 13% من الغاز الطبيعي في حقول دولة قطر. تنتج دولة قطر يوميا حوالي مليون برميل من الغاز الطبيعي والنفط. يشارك في نمو الاقتصاد لدولة قطر المنتجات الزراعية والحيوانية.