التسميات التوضيحية: ويتم تصميمها للمشاهدين الذين لا يمكنهم سماع الصوت في الفيديو، مثل الصم والبكم. يتم هنا عرض التسميات التوضيحية بنفس اللغة المنطوقة داخل مقطع الفيديو. الدبلجة يتم هنا عرض ترجمة الفيديوهات بلغة أخرى في شكل أصوات مصاحبة للعرض، حيث يتم استبدال الحوارات بممثلين يتحدثون باللغة المستهدفة. يتم اتباع هذه الطريقة في ترجمة الافلام والمسلسلات والبرامج التلفزيونية الأجنبية. تعطي هذه الطريقة فرصة أفضل لمتابعة الفيديو المعروض، بحيث لا تكون مشغول فقط بالقراءة. ما هي طرق ترجمة الفيديوهات ؟ وكيف احصل على ترجمة الفيديو؟ كيف يمكن ترجمة فيديو؟ سؤال يردده الكثير ممن يريدون تعلم ترجمة الفيديوهات والعمل في ترجمة الفيديو. توجد طريقتان لترجمة مقاطع الفيديو أونلاين أو ترجمة مقاطع الفيديو المحملة أو ترجمة مقاطع اليوتيوب وغيرها، وبشكل عام تتم ترجمة أي مقطع فيديو بإحدى طريقيتن: الترجمة المباشرة: حيث تحتوي ملفات الفيديو على ترجمة مرافقة داخل الفيديو المعروض مباشرة. ترجمة مقاطع الفيديو اون لاين. يتم هنا عمل نسخة من مقطع الفيديو لكل لغة مستهدفة. الترجمة الخارجية: يتم هنا فصل ترجمة الفيديوهات في ملف ترجمة خارجي منفصل عن ملف الفيديو.
- طريقة ترجمة الفيديو - موقع يترجم الفيديوهات إلى جميع لغات العالم مجانا
- منصور بن محمد بن سعد آل سعود - ويكيبيديا
- أمير الشرقية: حفر الباطن وأهلها في القلب والعين - جريدة الوطن السعودية
- أمير الشرقية يدشن مهرجان حفر الباطن للربيع والتراث إلكترونياً
طريقة ترجمة الفيديو - موقع يترجم الفيديوهات إلى جميع لغات العالم مجانا
خطوات ترجمة فيديو عربي أو ترجمة فيديو إنجليزي في شركتنا التفريغ النصي لمقطع الفيديو ترجمة الفيديو التي يبدأ بها المترجم الأول مع التدقيق الذي يتبع الترجمة. مراجعة الترجمة من قبل مترجم آخر. المراجعة المتخصصة لضمان ملائمة ترجمة الفيديو للخدمة المطلوبة. التدقيق اللغوي النهائي. مراجعة المزامنة وضبط التوقيت إرسال ملف SRT للعميل لتضمينه في الفيديو ترجمة فيديو لقنوات اليوتيوب إذا كان هدفك من ترجمة فيديوهات معينة هو من اجل قناتك على يوتيوب، فيمكنك ببسطاة اضافة الترجمة على اليوتيوب ، دون الحاجة إلى إعادة رفع الفيديو مجددا. يمكنك الاطلاع على ذلك من خلال الفيديو في الأسفل: ويقوم فريق العمل باستخدام أحدث برامج الترجمة لإرفاق الترجمة مع الفيديو المطلوب بطرق احترافية وبوقت قياسي ما يجعل من شركتنا مصدر ثقة للعديد من العملاء. هذا ونؤكد على عدم اتباع نظام الترجمة الآلية الذي قد يتسبب بالوقوع في الأخطاء في معظم الأحيان. طريقة ترجمة الفيديو - موقع يترجم الفيديوهات إلى جميع لغات العالم مجانا. مع التزامنا بأقصى درجات السرية والخصوصية بناء على عقد يتم توقيعه مع العميل عند بدء العمل. تواصل معنا مباشرة لتتمتع بأفضل العروض التي نقدمها لك وذلك عن طريق ترك رسالة أو رقم هاتف وسنقوم بالتواصل معك خلال 24 ساعة.
[٢]
4 حدد لغة الترجمة. 5 شغل الفيديو وأوقفه عند الجزء الذي ترغب في إضافة الترجمة عنده. أعد التشغيل مع كل لقطة ذات كلام منطوق حتى تستمع إلى الكلام قبل إضافة الترجمة. 6 اضبط الترجمة. سيتم إضافة الترجمة عند المواضع التي اخترتها، يُمكنك بعدها ضبط التوقيت الخاص بالترجمة من خلال تحريك الشريط الزمني المخصص. ترجمة مقاطع الفيديو. 7 اعتمد الترجمة. اضغط على "عرض الترجمة Submit for Review" لتصل نسخة الترجمة خاصتك إلى المستخدم صاحب الفيديو لمراجعتها أولًا. 8 أنه عملية إضافة الترجمة. سيصلك رد من المستخدم صاحب الفيديو؛ إذا كان الرد بالسلب فهذا يعني أن ترجمتك غير مقبولة ويمكن لشخص آخر أن يضيف الترجمة كما يريد، أما إذا كان الرد بالإيجاب فهذا يعني أن الترجمة مقبولة ويتعين عليك اعتمادها بشكل نهائي من خلال الضغط على "اعتماد Submit". أفكار مفيدة
يُمكنك فقط إضافة الترجمة والشرح لمقاطع اليوتيوب عن طريق الموقع ولا يُمكن فعل ذلك عن طريق تطبيق الهاتف. يُمكنك أيضًا إضافة الترجمة فور قيامك بتحميل مقطع الفيديو على قناتك الخاصة. إذا لم ترغب في إتمام عملية إضافة الترجمة في جلسة واحدة، فإن موقع اليوتيوب يقوم بحفظ التعديلات التي تقوم بها على نحو مستمر، وبالتالي يُمكنك الولوج إلى النسخة الأخيرة من عملك باختيار "ملفاتي My Drafts" وإتمام العمل على الفيديو الخاص بك.
وتضمنت هذه المشاريع تدشين مشروع إصلاح المواقع المتضررة على طريق النعيرية رفحاء بإعادة إعمار الطريق وإصلاح الطرق بطول 15 كم بتكلفة 31. 9 مليون ريال ومشروع إصلاح المواقع المتضررة على طريق السفانية / القاعدة وإصلاح المواقع المتضررة على طريق رفحاء / لينا / صمودة. تم إصلاح طرق بطول 29. 85 كم بتكلفة 15. 2 مليون ريال ، ومشروع إصلاح معراج الصبان على طريق النعيرية / حفر الباطن بطول 6. 25 كم باتجاه النعيرية حيث يوجد طريق مزدوج بقطر. تم إصلاح 6. 25 كم بتكلفة 5. 2 مليون ريال بالإضافة إلى مشروع مبنى فرع إدارة الطرق بمحافظة حفر الباطن بالأعمال التكميلية بتكلفة 6. 7 مليون ريال. كما وضع أمير المنطقة الشرقية حجر الأساس لمشاريع الصيانة الجذرية بتكلفة 40. 2 مليون ريال شملت مشروع ربط طريق الملك فيصل بطريق الملك فهد (طريق حفر الباطن النعيرية) والذي سيكون تحسين بطول 9. 2 كم بتكلفة 17. 2 مليون ريال ومشروع تحسين وتطوير طريق حفر الباطن رفحاء بطول 9. 2 كم. منصور بن محمد بن سعد آل سعود - ويكيبيديا. 30 كم بتكلفة 23 مليون ريال.
منصور بن محمد بن سعد آل سعود - ويكيبيديا
برعاية صاحب السمو الملكي منصور بن محمد بن سعد آل سعود أمير منطقة حقر الباطن ، بمكتبه يوم الثلاثاء 12 رجب 1440هـ ، تم توقيع عقد اتفاقية شراكة مجتمعية فيما بين صحة حفر الباطن وجمعية "كبدك" الخيرية حيث بارك سموه هذه الاتفاقية التي وصفها بالإنسانية، والتي سيكون لها نفع وأثر إيجابي كبير على المجتمع
وأشار سعادة مدير عام الجمعية السعودية الخيرية لمرضى الكبد الأستاذ / عبد العزيز بن علي الحميد إلى أن هذه الاتفاقية تهدف إلى رفع مستوى الوعي الاجتماعي بأمراض الكبد وسبل الوقاية منها والوصول إلى أكبر شريحة ممكنة في المحافظة، إضافة إلى تقديم العلاج المجاني للمرضى
أمير الشرقية: حفر الباطن وأهلها في القلب والعين - جريدة الوطن السعودية
حفر الباطن - سلطان الجمعان:
دشّن صاحب السمو الملكي الأمير سعود بن نايف بن عبد العزيز أمير المنطقة الشرقية ، اليوم الخميس الصالة التنفيذية الجديدة بمطار حفر الباطن بالقيصومة ، ونوه سموه بأهمية تقديم خدمات نوعية للمسافرين عبر مطار حفر الباطن والعمل على مواكبة الطلب المتزايد على النقل الجوي وإضافة رحلات مباشرة من وإلى مطار حفر الباطن خدمة لأهالي المحافظة. وعقب التدشين تجول سموه على مرافق الصالة الجديدة، وأطلع على الإمكانات المتوفرة بها، ووقف سموه على تجهيزات الصالة التي تتميز بتصميمها الحضاري وفقاً لأفضل المواصفات والمقاييس العالمية. أمير الشرقية: حفر الباطن وأهلها في القلب والعين - جريدة الوطن السعودية. ويأتي تدشين الصالة التنفيذية الجديدة بمطار حفر الباطن بالقيصومة ضمن مشروع تطوير وتحسين الصالات وفقاً للهوية الجديدة لشركة التنفيذي التي تتولى إدارة وتشغيل الصالات التنفيذية بمطارات المملكة حيث تم زيادة مساحة الصالة بنسبة 150%، أدت إلى زيادة الطاقة الاستيعابية بنسبة 100%، وإضافة مرافق متنوعة، مجهزة بأحدث الأنظمة والمعدات لتتواكب مع متطلبات واحتياجات ضيوفها، وتقديم أفضل الخدمات المميزة للمسافرين وتجويدها بما يعكس النقلة النوعية التي تشهدها مطارات المملكة. يذكر أن شركة التنفيذي تتولى إدارة وتشغيل كافة الصالات والمكاتب التنفيذية في مطارات المملكة، وتضم 27 صالة لخدمة أعضاء التنفيذي، حيث تقدم لهم العديد من الخدمات المتميزة لتمنحهم تجربة سفر استثنائية، كما أن تدشين هوية التنفيذي الجديدة يأتي ضمن خطتها الطموحة في توسيع أعمالها وتعزيز التنافسية وتنويع وإثراء تجربة عملائها بخدمات راقية، وبمفهوم عصري جديد ومبتكر، لتعزيز تجربة المسافرين وتحقيق الطموحات بأن تصبح العلامة التجارية الأولى للفخامة عالمياً.
أمير الشرقية يدشن مهرجان حفر الباطن للربيع والتراث إلكترونياً
وكان في استقبال سمو النائب الثاني عند وصوله مقر الحفل قائد المنطقة الشمالية اللواء تركي بن حديجان النفيعي. وقد اقيم حفل خطابي بهذه المناسبة بدئ بالقرآن الكريم ثم القى قائد المنطقة الشمالية اللواء تركي بن حديجان النفيعي كلمة رحب فيها بسمو النائب الثاني. وأكد ان ما تحقق من تطور وتقدم في قواتنا المسلحة كان لسموه الكريم الدور البناء والفعال حتى اصبحت على ماهي عليه الان. ثم القيت قصيدة ترحيبية بهذه المناسبة.
بعد ذلك ألقى محمد بن سلمان البليهيد كلمة نيابة عن أهالي حفر الباطن نوه خلالها بتدشين سمو أمير المنطقة الشرقية للعديد من المشاريع التنموية والخدمية التي تعود على المواطنين بالخير والنماء. ثم ألقيت قصيدة شعرية بهذه المناسبة، بعدها دشّن سموه المشاريع التنموية بحفر الباطن، وشاهد الحضور فيلما بعنوان «المشاريع التنموية بحفر الباطن». بعد ذلك قدمت أمانة حفر الباطن عرضاً مرئياً يحكي قصة سير عمل تنفيذ مشروع تصريف مياه الأمطار ودرء مخاطر السيول. ثم شهد سمو أمير المنطقة الشرقية توقيع عقود المشاريع بين جامعة حفر الباطن وأمانة حفر الباطن وعدد من الشركات الأهلية، بعدها قُدمت الهدايا التذكارية بهذه المناسبة. ثم شهد سمو أمير المنطقة الشرقية توقيع عقود المشاريع بين جامعة وأمانة حفر الباطن وعدد من الشركات الأهلية، بعدها قُدمت الهدايا التذكارية بهذه المناسبة. وقد شملت العقود التي تم توقيعها 18 مشروعاً تنموياً بقيمة إجمالية تجاوزت الـ 82 مليون و 4 مشاريع استثمارية بقيمة إجمالية تجاوزت الـ 20 مليون ريال في المحافظة، وقعها أمين المحافظة المهندس خلف بن حمدان العتيبي. وتضمنت هذه المشاريع تطوير الأحياء القديمة، وإعادة تأهيل الطرق والميادين العامة، وصيانة شوارع المحافظة، ووسائل السلامة المرورية، والشبكة الكهربائية التابعة للأمانة، وآليات التخلص من النفايات وردم المستنقعات، إضافة إلى مشروع رفع السيارات التالفة والمهملة، ومشروع إنشاء كليات قدرات تعليمية ومستشفى تعليمي بسعة 200 سرير.
بارك أمير المنطقة الشرقية رئيس مجلس هيئة تطوير المنطقة الأمير سعود بن نايف، توقيع مشروع المخطط الشامل لمحافظة حفر الباطن بين هيئة تطوير المنطقة الشرقية وشركة IDOM الإسبانية، وذلك بحضور محافظ حفر الباطن عضو مجلس هيئة تطوير المنطقة الشرقية الأمير منصور بن محمد آل سعود. ونوه بأهمية المخططات الشاملة كونها قاعدة أعمال التخطيط الحضري والتي ستمكن الجهات من تحديد أولويات التنمية والتطوير لمحافظة حفر الباطن التي تعتبر من أهم محافظات المنطقة الشرقية. وقال الأمير سعود بن نايف بن عبد العزيز «التنمية والتطوير أصبحت تقوم على أسس علمية تحاكي متطلبات كل محافظة، ومثل هذه العقود تنعكس إيجابيًا على احتياجات أهالي المحافظة وترفع من جودة المشاريع». وأعرب محافظ حفر الباطن عن شكره للدعم اللامحدود من أمير المنطقة ونائبه لمحافظة حفر الباطن وحرصهما على متابعة متطلبات المحافظة تنفيذًا لتوجيهات خادم الحرمين الشريفين، وولي عهده الأمين مما كان له أكبر الأثر في استمرار تحقيق مستهدفات التنمية والتطوير نحو مستقبل أكثر إشراقًا، بخُطى ثابتة وواثقة. من جانبه أوضح الرئيس التنفيذي لهيئة تطوير المنطقة الشرقية المهندس فهد المطلق، أن المخطط الشامل يهدف إلى وضح الخطط والمحددات الموجهة للتنمية بحسب تحليل الوضع الراهن وتحقيقًا للمستهدفات الاقتصادية والاجتماعية والبيئية وغيرها كما أن المخططات الشاملة تشكل قاعدة لاعمال التخطيط الحضري للمحافظات والمدن، كما أنها تشمل رسم السياسات العامة للتنمية وتحدد أولويات التطوير المكاني، كما أنها تعد الأداة التي تجمع الجهات العامة من خلال خطة تنموية تضمن توحيد الإطار التنموي وتنظيم الأعمال بحسب الأولويات التي يتم الاتفاق عليها بين جميع الجهات المعنية.