02-03-2015, 03:20 PM
#1
اريد ترجمه من فلبيني الى عربي اللي عنده خبره لالالا يبخل علينا
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
ابغى احد يترجم لي من فلبيني الى عربي
اللي يعرف يساعدنا مشكوراً لا مأموراً
و راح ارسل له الرساله على الخاص
و اقدم شكرررررررررررري مقدما
#2
رد: اريد ترجمه من فلبيني الى عربي اللي عنده خبره لالالا يبخل علينا
ادخل ع المترجم عن طريق قوقل اتمنا انو يفيدك
|ar |
#3
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة alhamadamer
ممكن ترسلها ليوترجمها انا متواجد بالفلبين من 7 سنوات تقريبا وملم بعض الشئ بالغة ولو صعبة علي اسال احد عندي. ان شاء الله تصلك الرساله
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة (العاطل)
ترجمت بقوقل ما طلع شيء مفهوم
#4
اخوي ابحث عن مواقع الترجمه بالأنترنت
و ليس قوقل
فيه مواقع كثيره تترجم لنا التقالوق
اكتب translation from arabic to tagalog
او ابحث بالعكس translation from tagalog to arabic
المواضيع المتشابهه
مشاركات: 2
آخر مشاركة: 02-03-2015, 09:29 AM
مشاركات: 5
آخر مشاركة: 02-02-2015, 06:41 PM
مشاركات: 3
آخر مشاركة: 01-23-2015, 04:51 PM
آخر مشاركة: 01-20-2015, 05:37 AM
ضوابط المشاركة
تستطيع إضافة مواضيع جديدة
تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك
قوانين المنتدى
ترجمة 'فلبيني' – قاموس الإنجليزية-العربية | Glosbe
In 2001, Pineda sang one song, "Looking Glass", with Filipino band South Border on their album The Way We Do. الأزمة أثارت اهتمام المدونين الفلبينيين. عبر البعض عن اندهاشهم من أن نادي الصحافة الوطني, وهو منظمة صحفية, لجأ إلى وضع رقابة وتغيير العمل الأصلي من دون إعلام الفنانين قبل ذلك. أفضل قاموس فوري مجاني :: ترجم من أي لغة إلى أي لغة .. بضغطة زر. The controversy however has spurred Filipino bloggers' interest, with some expressing surprise that the NPC, a journalists' organization, resorted to censorship or changes in the original work without informing the artists first. gv2019
وتشير التقارير أيضا إلى مشاركة الأطفال في العمليات القتالية التي قامت بها جماعة أبو سياف ضد القوات المسلحة الفلبينية في مقاطعتي سولو وباسيلان. Reports further suggested that children participated in ASG combat operations against AFP in Sulu and Basilan provinces. السينما الفلبينية ذات تاريخ طويل ولها شعبية في الداخل، لكنها واجهت منافسة متزايدة من الأفلام الأميركية والأوروبية. Philippine cinema has a long history and is popular domestically, but has faced increasing competition from American, Asian and European films.
اللي يعرف فلبيني ادخل لاهنت ابي ترجمه الله يوفقك - المسافرون العرب
بشرى سارة
لكافة اعضاء ورواد منتدى العرب المسافرون
حيث تعود إليكم من جديد بعد التوقف من قبل منتديات ياهوو مكتوب ، ونود ان نعلمكم اننا قد انتقلنا على نطاق
وهو النطاق الوحيد الذي يمتلك حق نشر كافة المشاركات والمواضيع السابقة على منتديات ياهوو مكتوب
وقد تم نشر
400, 000
ألف موضوع
3, 500, 000
مليون مشاركة وأكثر من
10, 000, 000
مليون صورة ما يقرب من
30, 000
ألف GB من المرفقات
وهي إجمالي محتويات العرب المسافرون
للاستفادة منها والتفاعل معها كحق اساسي لكل عضو قام بتأسيس هذا المحتوى على الانترنت العربي بغرض الفائدة.
أفضل قاموس فوري مجاني :: ترجم من أي لغة إلى أي لغة .. بضغطة زر
وقد قدمت الشركة، دعما لمطالبتها، إقرارا خطيا مؤرخا ١١ أيار/مايو ٢٠٠١ مشفوعا بيمين المدير السابق لفرعها في العراق يؤكد أن ثمانية إيطاليين وأربعة فلبينيين و8٠ تايلنديا من موظفيها كانوا في العراق في ٢ آب/أغسطس ١99٠. In support of its claim, ABB provided an affidavit dated 11 May 2001 sworn by ABB's former branch manager in Iraq confirming that there were eight Italian, four Filipino and 80 Thai employees present in Iraq on 2 August 1990. UN-2
وأعرب عن قلقه من أن الفلبين تفتقر إلى الإرادة السياسية لسن قوانين من أجل حماية سلامة حياة المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية من الفلبينيين. They were concerned that the Philippines lacked the political will to enact laws to protect the welfare of the lives of LGBT Filipinos. لأنك تبدو مثل فلبينية على وشك الطمث! Because you look like a premenstrual Filipino! OpenSubtitles2018. v3
وحتى قبل هذا التصديق، كانت حكومة الفلبين قد أدرجت بالفعل روح النظام الأساسي في صلب القوانين المحلية بإقرارها في كانون الأول/ديسمبر 2009 القانون الجمهوري رقم 9851، أو "القانون الفلبيني المتعلق بالجرائم ضد القانون الإنساني الدولي والإبادة الجماعية وغيرها من الجرائم ضد الإنسانية".
وأضاف أن اللواء إكارما الفلبيني الجنسية ورئيس بعثة وقائد قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك قام بدور نشط في تقاسم خبرته الواسعة في الميدان مع الأمم المتحدة والعسكريين في الفلبين. Filipino Major-General Ecarma, the Head of Mission and Force Commander of the United Nations Disengagement Observer Force (UNDOF), had been active in sharing his broad experience in the field within the United Nations and with military personnel in the Philippines. 138 - تواصل أغلبية النساء الفلبينيات العيش في فقر مدقع بسبب عدم المساواة الاجتماعية، والأداء الهزيل للاقتصاد الفلبيني والتمييز الجنسي. Majority of Filipino women continue to live in dire poverty due to social inequality, poor performance of the Philippine economy and gender discrimination. محام مشارك للمدعين الفلبينيين في قضية الاسترقاق الجنسي أمام المحكمة الدولية. Co-Counsel for Filipino plaintiffs in Japan's Military Sexual Slavery Case before the International Tribunal. ويشمل القانون جميع الفلبينيين المغتربين الحائزين جوازات سفر فلبينية صالحة ولم يتخلوا عن الجنسية الفلبينية.
ويتم منح حق اللجوء الموثق في مركز العمال الفلبينيين ، بينما يتم اتخاذ معاملات مناسبة مع صاحب العمل ووزارات العمل في البلدان المضيفة. Temporary refuge is given at the Filipino Workers' Resource Center, while appropriate representations are done with the employer and the labor ministries of the host country. وفي إطار العمليات الحديثة لتسوية الأجور في منطقة العاصمة الوطنية، ثُبّت الأجر الأدنى ليبلغ 250. 00 بيزو فلبيني في اليوم ابتداء من 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2000. Recent wage adjustments in NCR pegged the minimum wage to PhP 250. 00 per day effective November 1, 2000. وكان هذا الفكر أساسا لتقسيم من PKP - 1930، (إعادة) إنشاءالحزب الشيوعي الفلبيني ، ". This ideology was the basis for the split from the PKP-1930, the (re)creation of the CPP, and the subsequent "Congress of Reestablishment. "
. منصة خدمة تك جامعة طيبة: هي منصة لتقديم الخدمات الإلكترونية لمنسوبي الجامعة من أعضاء
هيئة تدريس وموظفين وطلاب، وتساهم في تحويل كافة الخدمات الورقية الأكاديمية منها والإدارية
إلى خدمات رقمية ذكية ومتكاملة مع الأنظمة الإدارية والأكاديمية المختلفة بالجامعة. منصة
خدمة-تك توفر الخدمات الأكاديمية والإدارية لكافة منسوبي الجامعة بشكل
إلكتروني،
توفر الوقت والجهد لكافة المستفيدين من الخدمات مما يسرع عملية الاستجابة
للطلبات من قبل الجهات المنفذة وتغني عن المعاملات الورقية بربطها بين
الأنظمة المختلفة في منصة واحدة لتنشئ حلقة وصل بين منسوبي الجامعة ومقدمي
الخدمات داخل الجامعة. - الخدمة تشمل جميع قطاعات الجامعة ومنسوبيها. - الدخول للمنصة باستخدام البريد الجامعي وكلمة المرور للبريد. - لمعرفة البريد الجامعي الخاص بالطالب عبر الضغط هنا ، ولإستعادة كلمة المرور للبريد
اضغط هنا. - الدخول للنظام يتم عبر جهاز الحاسب الآلي المكتبي أو الجهاز المحمول فقط. مميزات المنصة: - الخدمات التعليمية للطلبة. - الخدمات التعليمية للوكلاء ورؤساء الأقسام. - خدمات أعضاء هيئة التدريس الإدارية. - خدمات الإرشاد الأكاديمي.
“خدمة تك” منصة إلكترونية لخدمة طلاب وطالبات جامعة طيبة بالمدينة المنورة | مناهج عربية
تهدف إلى توفير الوقت والجهد، لكافة المستفيدين في الجامعة. توفير السرعة في الاستجابة من قبل الجهات التنفيذية في الجامعة. الابتعاد عن الطرق التقليدية الورقية. تتمكن الجامعة من خلال المنصة من ربط الأنظمة المختلفة عبر منصتها. يتمكن منسوبي الجامعة من إيجاد حلقة وصل مع مقدمي الخدمات سريعة. جامعة طيبة الخدمات الإلكترونية
تقدم منصة خدمة تك عدد من الخدمات الهامة، لكل من الطلاب وأعضاء هيئة التدريس والموظفين، وتعمل على الربط بين مقدم الخدمة والمستفيد بشكل سريع وجيد من حيث الاستجابة، ومن الخدمات التعليمية للطلاب:
طلب اعتذار أو تأجيل أو تعديل أو حذف أو إضافة مقرر. أو تقديم طلب انسحاب من مقرر. كما يمكن تقديم طلب تغيير التخصص داخل الكلية نفسها. تقديم طلبات إعادة القيد
بالإضافة إلى خدمات التواصل، مع المرشد الأكاديمي.
منصة خدمة تك جامعة طيبة | خدماتي
و من مميزات البروتوكول - فتح حساب تقسيط "مينى كاش" بدون رسوم أو مفردات مرتب، ويستفيد بتلك المميزات أيضاً طلبة الجامعة دون قيود على السن، وتتراوح مدة التقسيط من 6 إلى 48 شهراً بدون مقدم. وتشارك "بي تك" - وفق البروتوكول - في "ملتقى التوظيف" الذي تعقده الجامعة لإجراء مقابلات مع الطلبة وشباب الخريجين لاختيار مرشحين للعمل لدى الشركة. اعرب ا. د. محمود المتيني رئيس جامعة عين شمس عن سعادته بتوقيع هذا البروتوكول مع شركة "بي تك" بما تملكه من خبرات كبيرة وكوادر على أعلى مستوى، وهو ما يتواكب مع رؤية الجامعة ليتماشى مع توجه الدولة المصرية والقيادة السياسية لربط الدراسة الجامعية بسوق العمل، وهو ما تركز عليه الجامعة من خلال ملتقى التوظيف، إضافة إلى تقديم تسهيلات للطلاب وأعضاء هيئة التدريس والموظفين من خلال الشركة ومنتجاتها،
مضيفا انه من مزايا البروتوكول توفير برنامج التدريب الصيفي والإرشاد الوظيفي وتبادل الخبراء التطبيقيين وبرنامج التعلم المفتوح إضافة توفير فرص عمل للخريجين. وتعليقاً على توقيع البروتوكول، صرح الدكتور محمود خطاب رئيس مجلس الإدارة والعضو المنتدب لشركة "بي تك": فخورون بالشراكة مع جامعة عين شمس العريقة وإنشاء أول فرع لـ "بي تك إكس X" داخل حرم الجامعة، وتقديم خدمات التقسيط المباشر "ميني كاش" المتميزة، وسعداء بتوفير فرص تدريب مدفوع الأجر لطلاب الجامعة خلال الأجازة الصيفية، وتأهيل وتدريب الطلاب داخل بي تك أكاديمي مع توافر إمكانية تعيين المتميزين معنا في "بي تك"، وهذه الشراكة تأتي ضمن إستراتيجية الشركة لتحقيق أهداف التنمية المستدامة والمسؤولية المجتمعية ومنها التعليم الجيد، إضافة إلى الصناعة والابتكار. "
Asu | بروتوكول تعاون بين جامعة عين شمس وشركة &Quot;بي تك
كما يشمل البروتوكول مشاركة "بي تك" في "ملتقى التوظيف" الذي تعقده الجامعة لإجراء مقابلات مع الطلاب وشباب الخريجين لاختيار مرشحين للعمل لدى الشركة. وأعرب أ. محمود المتيني رئيس جامعة عين شمس عن سعادته بتوقيع هذا البروتوكول مع شركة "بي تك" بما تملكه من خبرات كبيرة وكوادر على أعلى مستوى، وهو ما يتواكب مع رؤية الجامعة ليتماشى مع توجه الدولة المصرية والقيادة السياسية لربط الدراسة الجامعية بسوق العمل، وهو ما تركز عليه الجامعة من خلال ملتقى التوظيف، إضافة إلى تقديم تسهيلات للطلاب وأعضاء هيئة التدريس والموظفين من خلال الشركة ومنتجاتها، مضيفًا أنه من مزايا البروتوكول توفير برنامج التدريب الصيفي والإرشاد الوظيفي وتبادل الخبراء التطبيقيين وبرنامج التعلم المفتوح إضافة توفير فرص عمل للخريجين. كما صرح د. محمود خطاب رئيس مجلس الإدارة والعضو المنتدب لشركة "بي تك": فخورون بالشراكة مع جامعة عين شمس العريقة وإنشاء أول فرع لـ "بي تك إكس X" داخل حرم الجامعة، لتقديم خدمات التقسيط المباشر "ميني كاش" المتميزة، وسعداء بتوفير فرص تدريب مدفوع الأجر لطلاب الجامعة خلال الإجازة الصيفية، وتأهيل وتدريب الطلاب داخل بي تك أكاديمي مع توافر إمكانية تعيين المتميزين معنا في "بي تك"، وهذه الشراكة تأتي ضمن استراتيجية الشركة لتحقيق أهداف التنمية المستدامة والمسؤولية المجتمعية ومنها التعليم الجيد، إضافة إلى الصناعة والابتكار. "
منصة خدمة تك جامعة طيبة
جدير بالذكر أن "بي تك" تعمل من خلال إستراتيجية طموحة تستهدف الوصول لكافة شرائح المجتمع والمحافظات المختلفة وخلق فرص عمل جديدة للشباب، وزيادة المساحات البيعية من خلال زيادة عدد الفروع لتكون الأقرب لعملائها، ووصلت حتى الآن إلى أكثر من 120 فرع في أكثر من محافظة 25 على مستوى الجمهورية، وتواصل تقديم خدمات التقسيط المباشر "ميني كاش" المتميزة التي اشتهرت بها منذ انطلاقها بالسوق المصري.
وقعت جامعة عين شمس بروتوكول تعاون مع شركة بي تك للتجارة، أكبر سلسلة متخصصة في بيع وتوزيع الأجهزة الكهربائية والإلكترونية بالسوق المصرية، لإنشاء أول فرع "بي تك إكس X" لبيع منتجات الشركة داخل الحرم الجامعي بالاضافة الى تسهيلات فى نظام مينى كاش للتقسيط، و إنشاء برامج مهنية وتدريبية وتعليمية مشتركة بين الطرفين وتبادل المهارات المعرفية والشهادات المهنية لكل من العاملين والطلبة. وشهد مراسم توقيع البروتوكول كلٌ من الدكتور محمود المتيني رئيس جامعة عين شمس، والدكتور محمود خطاب رئيس مجلس الإدارة والعضو المنتدب لشركة "بي تك"، وعدد من قيادات الجامعة والشركة ا. د عبد الفتاح سعود نائب رئيس الجامعة لشئون التعليم والطلاب، ا. د ايمن صالح نائب رئيس الجامعة لشئون الدراسات العليا والبحوث ، ا. د هشام تمراز نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة ، اللواء احمد لاشين امين عام الجامعة، ومن شركة بى تك ا. على عبد الوهاب رئيس قطاع التمويل الاستهلاكي، ا. وائل عنانى رئيس قطاع X، د. ميرفت حامد رئيس قطاع الموارد البشرية. يمتد البروتوكول لثلاث سنوات، ويشمل توفير امتيازات لنظم التقسيط والعروض الحصرية على المنتجات لأعضاء هيئة التدريس وموظفي الجامعة والطلبة من خلال قنوات البيع المختلفة، سواء عن طريق الفروع أو أونلاين من خلال خدمة العملاء.