[2]
شروط الحصول على مكافأة نهاية الخدمة
فرضت وزارة العمل السعوديّة مكافأة نهاية الخدمة لجميع العاملين الذين شملهم نظام العمل في المملكة العربيّة السعوديّة إلّا أنّ العامل لا يستحقّ شيئاً من هذه المكافأة في حالة انتهاء علاقة العمل بموجب استقالة العامل الذي لم يكمل سنتين في الخدمة مع صاحب العمل، كما يستحق العامل المستقيل ثلثي مكافأة نهاية الخدمة إذا تجاوزت خدمته أكثر من خمس سنوات في حين يستحقّ المكافأة كاملة إذا تجاوزت مدّة خدمته عشر سنوات. [3]
شاهد أيضًا: حجز موعد مكتب العمل بالخطوات التفصيلية
يرغب كثير من العمّال السعوديّين في معرفة كيفية حساب نهاية الخدمة في نظام العمل السعودي عند انتهاء عقد العمل الخاصّ بهم؛ حيث فرض نظام العمل السعوديّ هذه المكافأة لكافّة العمّال والموظّفين الذين لم يتركوا العمل بموجب استقالة خطّية، كما يستحقّ العمّال المستقيلون جميع هذه المكافأة أو بعضاً منها حسب الضّوابط السّابقة. المراجع
^, نظام العمل, 26/7/2020
^, هل يجوز الحسم من أجر عامل الخدمة المنزلية.. ومتى يستحق مكافأة نهاية الخدمة؟, 26/7/2020
^, 7 حالات تحرمك من مكافأة نهاية الخدمة, 26/7/2020
نهاية الخدمة في نظام العمل
ثانياً: حالات استحقاق مكافأة نهاية الخدمة يستحق العامل مكافأة نهاية الخدمة بنهاية العلاقة التعاقدية بينه وبين صاحب العمل سواء كان عقد العمل محدد المدة أو غير محدد المدة. فمكافأة نهاية الخدمة هي حق مالي واجب النفاذ للعامل وفيما يلي حالات إنتهاء العلاقة التعاقدية بين العامل وصاحب العمل ومقدار مكافأة نهاية الخدمة التي يستحقها العامل في كل حالة:. 1- الاستقالة
- إذا تقدم العامل باستقالته من العمل فانه يستحق مكافاة نهاية الخدمة اذا كانت مدة خدمته أكثر من سنتين وأقل من خمسة سنوات وتكون المكافأة هنا ثلث مكافاة كاملة, ويستحق ثلثيها إذا زادت مدة خدمته على خمس سنوات متتالية ولم تبلغ عشر سنوات ويستحق المكافأة كاملة إذا بلغت مدة خدمته عشر سنوات فأكثر ( م من نظام العمل السعودي). - استقالة العاملة بسبب الزواج أو الإنجاب بغض النظر عن مدة الخدمة أي أن العاملة تستحق مكافأة نهاية الخدمة كاملة عند زواجها أو إنجابها بغض النظر عن مدة الخدمة ، بشرط أن تنهي عقد العمل بينها وبين صاحب العمل خلال ستة أشهر من تاريخ عقد زواجها وليس من تاريخ الدخول بها ، وثلاثة أشهر من تاريخ إنجابها وليس من تاريخ حملها ، وإذا لم تقم بإنهاء عقد العمل خلال تلك المدد طبقت عليها القواعد العامة لاحتساب مكافأة نهاية الخدمة ( م من نظام العمل السعودي).
مكافأة نهاية الخدمة في نظام العمل السعودي
ما هو الوقت المفروض على صاحب العمل دفع مكافأة نهاية الخدمة أو أي مستحقات؟
في حالة الإنهاء من قبل صاحب العمل:
يقوم صاحب العمل بدفع أي أجر أو مستحقات في خلال أسبوع على الأكثر من تاريخ إنتهاء العقد
في حالة الإنهاء من قبل العامل:
يقوم صاحب العمل بدفع أي أجر أو مستحقات في خلال أسبوعين على الأكثر من تاريخ إنتهاء العقد. المادة الثامنة والثمانون:
إذا إنتهت خدمة العامل وجب على صاحب العمل دفع أجره وتصفية حقوقه خلال أسبوع – على الأكثر – من تاريخ إنتهاء العلاقة العقدية … أما إذا كان العامل هو الذي أنهى العقد ، وجب على صاحب العمل تصفية حقوقه كاملة خلال مدة لا تزيد على أسبوعين.. ولصاحب العمل أن يحسم أي دين مستحق له بسبب العمل من المبالغ المستحقة للعامل.
كيفية حساب نهاية الخدمة في نظام العمل السعودي
أولاً: تعريفها يمكن تعريفها على انها مبلغ من المال يلتزم صاحب العمل بدفعه للعامل عند انتهاء مده خدمته تحسب على أساس أجره الأخير وفقاً لأسس محددة في النظام. ولمكافأة نهاية الخدمة أساسيين تحسب عن طريقهما الأول وهو الأجر والثاني المدة الزمنية. - الأجر وهو أجر أخر شهر كان يتقاضاه العامل قبل انتهاء مدة خدمته والمقصود بالأجر هنا هو الأجر الأساسي بالإضافة الى بدل السكن وبدل المواصلات, كما أنه يجوز الاتفاق على ألا تحسب في الأجر الذي تسوى على أساسه مكافأة نهاية الخدمة جميع مبالغ العمولات أو بعضها والنسب المئوية عن ثمن المبيعات وما أشبه ذلك من عناصر الأجر الذي يدفع إلى العامل وتكون قابلة بطبيعتها للزيادة والنقص. - المدة الزمنية وهي تلك المدة التي قضاها العامل في العمل لدى صاحب العمل وتبدأ هذه المدة من تاريخ التعيين الى تاريخ انتهاء الخدمة ويدخل في هذه المدة الاجازات المرضية والاجازات السنوية والعطلات الرسمية, وكذلك مدة غياب العامل عن عمله بدون أجر التي لا تزيد مدتها على عشرين يوماً متقطعة خلال سنة العمل وكذلك أيضاً مدة التجربة إذا اكمل بعدها العامل الخدمة لدى صاحب العمل، كما أن العامل يستحق مكافأة نهاية الخدمة عن أجزاء السنة بنسبة ما قضاه منها في العمل.
8- إذا ثبت أنه استغل مركزه الوظيفي بطريقة غير مشروعة للحصول على نتائج ومكاسب شخصية 9- إذا ثبت أن العامل أفشى الأسرار الصناعية أو التجارية الخاصة بالعمل الذي يعمل فيه. هذا بالإضافة الي تقديم العامل لاستقالته قبل أن يمر سنتان علي بقائه على رأس العمل أي أن العامل الذي لم يكمل سنتان وتقدم باستقالته فهو لا يستحق مكافاة نهاية الخدمة. التنقل بين المواضيع
العنوان: جدة/ العزيزية/ طريق الملك فهد/ شارع الستين قبل المحكمة العامة. تليفون أرضي: 00966549574814
مكتب الشنواني للترجمة المعتمدة
هو مكتب متخصص للترجمة المعتمدة في مختلف التخصصات، المكتب عضو في جمعية الترجمة العربية وحوار الثقافات، وكذلك الجمعية الدولية للمترجمين العرب، ويقدم ترجمة احترافية من وإلى جميع اللغات. العنوان: جدة/ الرحاب/ 8230 دله. تليفون: 00966555599790
مكتب الإدريسي للترجمة المعتمدة
يقدم خدمات الترجمة المحترفة لرواد الأعمال والأفراد والطلبة، الالتزام التام بالمعايير العالمية للترجمة، والتزام بميعاد التسليم، كما يقدم خدماته بأسعار تناسب جميع الفئات، ترجمة مختلف الوثائق والنصوص في جميع التخصصات. العنوان: جدة/ شارع الستين بجوار القنصلية الإرترية. تليفون: 00966569126116
مكتب الشريف للترجمة المعتمدة
أفضل ترجمة سريعة لمختلف المستندات والأوراق القانونية الهامة والطبية والشهادات الحكومية، يوفر المكتب الترجمة من بعد وكذلك الترجمة الفورية لمختلف اللغات، فريق عمل محترف يقدم ترجمة في مختلف التخصصات. العنوان: جدة/ طريق المدينة المنورة
الهاتف:
+966560397253
+966533119475
Tel. 0112476474
البريد الإلكتروني للتواصل:
مكاتب ترجمة معتمدة بالرياض
خدمات الترجمة
من منا لم يحتج يوما لترجمة نص ما أو وثيقة هامة بشكل سريع واحترافي ولكنه لم يكن يعلم كيف يمكنه الحصول على هذه الخدمة، لذلك يبحث الكثيرون اليوم عن أهم المؤسسات والمكاتب التي تقدم خدمات الترجمة المتخصصة في جميع اللغات وبشكل احترافي مميز، وأيضا تقوم بتقديم الخدمة بسرعة وبسعر مناسب، وسوف نتعرف في هذا المقال على أهم مكاتب الترجمة المعتمدة بالرياض.
مكاتب ترجمة معتمدة ض
الترجمة الإعلامية (الصحفية): ترجمة المواد الإعلامية من بين أنواع خدمات مكاتب ترجمة معتمدة بالرياض، وهو صنف يتسم بالسهولة نوعًا ما بالمقارنة بغيره من تصنيفات الترجمة، نظرًا لكون معظم الألفاظ والتراكيب اللغوية المستخدمة في ذلك يتحدث بها العوام في الدولة المصدر، وذلك قريب الشبه مما يتعلمه الأكاديميون من لغويات عامة، ولكن ينبغي توخي الدقة نظرًا لوجود بعض أنواع الترجمة الإعلامية، والتي يدخل في محتواها مكونات علمية. الترجمة التقنية (العلمية): الجانب التقني يدخل في زُمرة ما تقدمة مراكز ترجمة معتمدة بالرياض من خدمات، ويصعب القيام بذلك من جانب المبتدئين، أو ممن لا يزالوا يقتفون الأثر في مجال الترجمة، حيث تحتاج مهام الترجمة التقنية إلى خبرات عميقة، وخاصة في ظل وجود أعمال ذات حجم كبير، وفي حالة كون المترجم هاويًا فسوف يتطلب الأمر منه أشهُرًا، ومعظم العملاء طالبي تلك الخدمة يرغبون في الحصول على تراجمهم في أسرع وقت؛ نظرًا لتقديمها لجهات علمية أو في أعمالهم المتعلقة بتخصصات هندسية أو طبية أو فيزيائية.. إلخ. الترجمة المالية (الاقتصادية): التبادل الاقتصادي بين الدول أصبح في أوجه بالوقت الراهن، والجميع يراهن على الترجمة الاقتصادية في سبل تفهم وجهات النظر المغايرة في المجال التجاري، ومن ثم التوصل لاتفاقات سواء على مستوى فردي أو من قبل الدولة، ومن بين أنواع الترجمة الاقتصادية تحليل الميزانيات، ومُعاملات البنوك، ودراسة الأوراق المالية، وكذلك الاتفاقيات والصفقات التجارية، وكافة أنماط الأوعية المالية الأخرى، وهو ما يحتاج لمكاتب ترجمة معتمدة بالرياض تعمل باحترافية.
مكاتب ترجمة معتمدة
مكاتب ترجمة معتمدة بالرياض
مكاتب ترجمة معتمدة بالرياض عبارة عن جهات يتعامل معها الجمهور، والهدف الأساسي من ذلك هو ترجمة المحررات الرسمية، أو العقود، أو الشهادات، أو الجوازات، أو الهويات الشخصية، ومن ثم توقيعها وختمها عن طريق المترجم، وبعد ذلك يتم تقديم هذه الأوراق للجهات الرسمية أو السفارات، وهو شرط رئيسي تشترطه تلك الجهات، وتُعد مدينة الرياض محلًا لكثير من هذه المكاتب، وهناك خدمات فرعية أخرى لمكاتب ترجمة معتمدة بالرياض بخلاف ما سبق ذكره، وهو ما سوف نستعرضه بالتفصيل عبر فقرات المقال. ما عناصر تقسيم العمل التي تتبعها مكاتب معتمدة بالرياض؟
تتبع معظم مكاتب ترجمة معتمدة بالرياض معايير الجودة المناسبة؛ لتوفير الخدمات للجمهور، ويساعدها في ذلك تقسيم العمل كما يلي:
قسم خدمة العملاء: معظم مكاتب ترجمة معتمدة بالرياض توفر قسمًا للتعامل مع الجمهور، وخاصة الكبيرة منها؛ وذلك القسم منوط به التعرف على محددات ومتطلبات أعمال الترجمة، والتوقيت الذي يرغب فيه العميل لإنهاء التراجم، وكذلك الاتفاق على سعر الترجمة، والهدف من وجود ذلك القسم هو توفير جو من الهدوء للمترجمين، وعدم شغلهم بتلك الأمور. قسم الترجمة: يُعتبر قسم الترجمة هو القسم المحوري والأهم داخل أروقة مكتب ترجمة معتمد، وعدد المترجمين الموجودين في ذلك القسم يختلف على حسب المستوى المادي ورأس المال المستثمر في المكتب؛ فالمكاتب الضخمة تقوم بتعيين عدد كبير من المترجمين في لغات عدة، وفي فروع أكثر تخصصية، والهدف من ذلك توفير كافة أنماط خدمات الترجمة.
مكاتب ترجمة معتمدة بالرياض
كما أن مترجمينا مستعدون لتلبية جميع متطلباتك التجارية والشخصية في أي وقت وفي أي مكان، وبصفتنا من أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الامريكية بالرياض ، فإننا نلتزم بأعلى معايير صناعة الترجمة، بما في ذلك الدقة والالتزام والسرية مهما كانت ضغوط العمل والمواعيد النهائية الصارمة والقدرة التنافسية، مما يجعلنا واحدًا من أفضل مكاتب الترجمة والتعريب في السعودية. لماذا نحن؟
الدقة والموثوقية:
نحن ندرك تمامًا الأهمية الكبيرة لوثائقك، وأن أي خطأ قد يؤدي إلى ضياع الوقت أو الفرصة أو المال، لذلك نحن ملتزمون بأعلى معايير الجودة والدقة عند ترجمة أي مستندات كأحد وكالات الترجمة الرائدة في الرياض. خبراء الترجمة المعتمدة:
لدينا مجموعة من المترجمين المعتمدين ذوي المهارات العالية والمؤهلين في مدينة الرياض القادرين على تقديم ترجمة معتمدة في السعودية في معظم أزواج اللغات والصناعات. السرعة والمرونة:
بفضل فريق المترجمين المعتمدين لدينا، يمكن لعملائنا الذين ليس لديهم الكثير من الوقت إرسال ملفاتهم عبر البريد الإلكتروني لترجمتها وتسليمها في نفس اليوم. أسعار معقولة
تمكن "امتياز" من الجمع بين الترجمة الدقيقة والسريعة والأسعار المعقولة بفضل فريق المترجمين المحترفين المتفرغين لدينا في مكتبنا.
مكاتب ترجمة معتمدة ياض
مكتب معتمد:
نحن مكتب مصدق من جميع الوزارات والقنصليات وكتاب العدل ومكاتب التصديق بوزارة الخارجية المصرية والجامعات والجهات الأجنبية. ثقة عملائنا بنا:
اكتسب مكتب "امتياز" – والذي يعد من أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الامريكية بالرياض – أفضل ثقة لعملائها المحليين والدوليين كمكتب ترجمة معتمد، نظرًا لجودته والتزامها الذي لا مثيل له، وهذا لأن عميلنا هو أولويتنا الأولى، فنحن نلتزم بأعلى معايير الجودة والالتزام بالوقت والمرونة، بغض النظر عن ضغوط العمل وضيق الوقت، وتحديات السوق بهدف توفير وقته وجهده وأمواله. كوننا مكتب ترجمة معتمد من جميع السفارات، فنحن شريكك المثالي للترجمة المعتمدة، حيث تُنسب ريادتنا وتميزنا كمكتب ترجمة معتمد إلى التزامنا الدائم بإدارة الترجمة المتميزة والدقة والجودة في جميع الأوقات دون أي تنازلات. لمعرفة أسعارنا والمواعيد النهائية، يرجى الاتصال بممثل خدمة العملاء لدينا الذي سيساعدك في جميع استفساراتك بدءًا من متطلبات التصديق حتى وقت التسليم. المستندات التي نقوم بترجمتها
نقدم ترجمة معتمدة لجميع الشهادات والوثائق الرسمية بما في ذلك: التأشيرات، وشهادات التخرج، وشهادات الدبلوم، وكشوف الدرجات، والبطاقات الضريبية، والسجلات التجارية، والعوائد، وشهادات الخبرة، وبطاقة الهوية الوطنية، وعقود الزواج، وشهادات الوفاة والميلاد، ومذكرات التفاهم والتوظيف، وعقود البيع والشراء.
أيضًا يمكننا ترجمة كل من عقود الإيجار، عقود الملكية، السندات الإذنية، النماذج، الخطابات، عقد التأسيس، خطاب النوايا، المحاضر، القرارات، التوكيلات، الدعاوى القضائية، الأحكام، الفواتير، جوازات السفر، التصريفات، الاتفاقيات التجارية، الجنائية شهادة السجل، وشهادات الحركة، وشهادات الخدمة العسكرية، والميزانيات، وبطاقة تسجيل الأسرة، والكشوف المصرفية، وشهادة التطعيم، والوثائق الطبية، والمناهج الدراسية.