ما هو المبني للمجهول؟ المبني للمجهول أو passive voice والذي يركز على الحدث نفسه بدلاً من ذكر الفاعل، تخيّل لو أن أخاكَ الأصغر كسَر زجاج المنزلِ المقابل، وعندما سألك والدك: ماذا حدَث؟ أجبتَ مرتبَكاً: كُسِرَ الزجاج. نلاحظ أن المجيب لم يذكر الفاعل وهو أخاه الأصغر. لا يمكننا فهم هذه القاعدة بشكل كامل إلا عند مقارنتها مع " المبني للمعلوم/ active voice ". فالمبني للمعلوم هو التركيبة العادية للجملة في اللغة الإنجليزية والتي تتكون على الترتيب من: [١] subject+ verb+ object. إذا عدنا إلى المثال السابق ولكن في هذه المرة، أجبت عن السؤال "من كسر الزجاج؟" بـِ " كسر أخي الزجاج. " فإن العملية مختلفة بالنسبة للمبني للمجهول؛ حيث يختلف ترتيب الجملة قليلاً. لنلقي نظرة على الأمثلة سويّاً قبل التطرق إلى الشرح التفصيلي. قارن بيّن المثالين: Sami broke the window. كسر سامي النافذة The window was broken. كُسِرت النافذة نجد في المثال الأول أنّ الجملة بدأت بالفاعل وهو Sami ومن ثمّ الفعل في تصريفه الثاني broke متبوعاً بالمفعول به the window وهذا هو الترتيب للجملة الإنجليزية العادية. بينما في المثال الثاني، الجملة بدأت بالمفعول به وهو the window والذي حلَّ محل الفاعل متبوعاً بالفعل المساعد was والفعل الرئيسي break في تصريفه الثالث.
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
the passive voice
passive-aggressive
تشارلز، برأيك ماذا أعني بكلمة: المبني للمجهول العدواني؟
'What do you think I mean by " passive aggressive "? والتي تقول نفس الشيء بصيغة المبني للمجهول. عندما الدخل الناتج لا تغطي الفائدة ويهدف ببساطة الاستثمار مما يخلق مصدرا للدخل المبني للمجهول. When the income generated covers the interest, it is simply a geared investment, which creates passive income. حسنا، لست متأكدة من أنكِ تريدين استخدام المبني للمجهول في الفقرة الأولى لكن عموما أود أن أقول كما تعلمين، جيد جدا
Well, I'm not sure you want to use the passive voice in the first paragraph, but overall I'd say, you know, pretty good. well, i'm not sure you want to use the passive voice in the first paragraph, but overall i'd say, you know, pretty good.
سلة المشتريات
لا توجد منتجات في سلة المشتريات. تسجيل الدخول
إنشاء حساب جديد
Search for:
الصفحة الرئيسية
جميع المواد
عن وتد
نقاط بيع بطاقات وتد
اتصل بنا
دوراتي
الأردن
لبنان
الرئيسية » Lessons » المبني للمجهول
العودة إلى المادة
اللغة الانجليزية –الفصل الاول 2004
مكتمل 0%
0/0 Steps
المقدمة والتأسيس
تأسيس
6 المواضيع
المبني للمجهول
4 المواضيع
شرح الدرس
حل اسئلة ضع دائرة
حل اسئلة
امتحان
الدرس 21 من 55
في تقدم
← الدرس السابق الدرس التالي →
الاستاذ محمد الاسود
أبريل 27, 2022
عزيزي الطالب يحتوي الدرس الآتي على 4 أجزاء
محتوى الدرس
0/4 Steps
Responses
يجب أنت تكون مسجل الدخول لتضيف تعليقاً. Facebook Google
← الدرس السابق
الدرس التالي →
الأفعال في صيغة المبني للمجهول في اللغة الإنجليزية يتم تشكيلها باستخدام عدة أجزاء: يستخدم لبناء المعتاد الأفعال المساعدة أن تكون أو للحصول على جنبا إلى جنب مع النعت الماضي من الفعل الرئيسي. Verbs in the passive voice in English are formed using several parts ( periphrastically): the usual construction uses the auxiliary verbs to be or to get together with the past participle of the main verb. يمكن استخدام المبني للمجهول بدون الإشارة إلى وكيل الإجراء ؛ ولذلك قد يستخدم عندما يكون العامل غير معروف أو غير مهم، أو لا يرغب المتحدث في ذكر الوكيل. The passive voice can be used without referring to the agent of an action; it may therefore be used when the agent is unknown or unimportant, or the speaker does not wish to mention the agent. في هذه الحالة، غالباً ما يرتبط سبب استخدام المبني للمجهول مع وضع هذه العبارة في نهاية البند (على عكس الصوت النشط، حيث يسبق العامل، كموضوع، الفعل عادة). In this case the reason for use of the passive is often connected with the positioning of this phrase at the end of the clause (unlike in the active voice, where the agent, as subject, normally precedes the verb).
نهايةً.. نعرض لكم هذا الفيديو الذي يوضح بطريقة ممتعة كيفية التحويل إلى فعل مبني للمجهول في اللغة الإنجليزية:
إلى ذلك، أكد ابن حزام أن نقل موقع معارض السيارات وصالة العرض إلى الموقع الجديد يأتي لفك الاختناقات المرورية بطريق الملك فهد، مشيرا إلى أن الموقع الجديد يتميز بمساحة أكبر وأكثر خدمة للمستثمرين وحركات معارض السيارات بعيدا عن الأحياء السكنية. مميزات الموقع الجديد
فك الاختناقات المرورية بطريق الملك فهد
مساحة أكبر و خدمات أكثر
البعد عن الأحياء السكنية
آخر تحديث
10:30
السبت 30 أبريل 2022
- 29 رمضان 1443 هـ
طريق الملك عبدالله خميس مشيط من هنا
وأوضح رئيس بلدية المحافظة الدكتور مسفر الوادعي أن البلدية عرضت خلال الاجتماع مسارات الطرق المعتمدة والمقترحة بخميس مشيط في المجلس البلدي الذي تم من خلاله توضيح ما تقوم به البلدية على المستوى التخطيطي من إنشاء شبكة طرق لكامل المدينة والطرق التي تربطها بالمدن الأخرى المحيطة داخل أبها الحضرية من خلال تطبيق وتفعيل البرامج التخطيطية لبناء هذه الطرق الهيكلية والمحلية وفقا للتصور والرؤية المستقبلية اللذين أعدتهما البلدية. وأشار إلى أن التصور تضمن توضيح مسارات الطرق وتحريرها مثل طريق الملك فهد وطريق الملك خالد وطريق الأمير سلطان وتقليل المرور العابر بالمدينة من خلال فتح الطرق على أطراف المدينة، وحركة المرور من خلالها ومن خلال الحزام الدائري الذي سيوزع الحركة بشكل متوازن داخل المدينة وخارجها، وحل مشكلات الحركة بالداخل الذي تم من خلاله فتح مسارات للشوارع بأماكن عدة لتسهيل وربط الأحياء بشكل جيد، وكذلك عمل الامتدادات اللازمة لبعض الطرق. من جانبه، أكد مساعد رئيس البلدية للشؤون الفنية المهندس علي مخفور أن افتتاح وزير الشؤون البلدية والقروية سابقا لطريق الأمير سلطان المحوري الذي يمتد من تقاطع السجن وحتى جنوب مطار أبها يمثل إنجازا حقيقيا للبلدية.
00:50
الخميس 29 سبتمبر 2016
- 28 ذو الحجة 1437 هـ
أقر المجلس البلدي بمحافظة خميس مشيط نقل منطقة معارض السيارات وصالات العرض الواقعة على طريق الملك فهد إلى موقعها الجديد في ضاحية الملك عبدالله بشكل كامل. وأكد رئيس المجلس البلدي ظافر بن حزام، خلال ترؤسه اجتماع المجلس مؤخرا، أنه سيتم استثمار الموقع القديم بأنشطة تجارية أخرى ليس لها علاقة بنشاط السيارات وصالات العرض، مشيرا إلى أن الموقع الجديد سلم للمستثمر الذي بدوره سوف يقوم بتسوية الموقع وتأهيله بالكامل لإنشاء مدينة معارض ذكية تشمل أكبر صالة مزايدات إلكترونية.