لكن لخليل مطران جوانب أخرى فى حياته وفي نشاطه الثقافي والأدبي كان أبرزها اهتمامه بترجمة الكتب في التاريخ والاقتصاد والتربية. فضلاً عن ترجمته لقصائد من الشعر الفرنسي ولعدد من الأعمال المسرحية. ويعتبر كتاب "مرآة الأيام فى ملخص التاريخ العام" من أهم ترجماته فى مجال التاريخ. يتناول الكتاب صفحات من تاريخ اليونان والرومان وتاريخ القرون الوسطى وتاريخ مصر والهند وفينيقيا وتاريخ العرب وتاريخ الحروب الصليبة ومعظم الحضارات وصولاً إلى مطالع القرن العشرين. خليل مطران وان حمل لقب شاعر القطرين لكنه لم يرتق إلى موقع الإمارة فى الشعر التي أعطيت لأحمد شوقي. غير أن إمارة شوقي للشعر لم تسدا على الكبار من شعراء ذلك العصر الطريق إلى المجد الشعري بل إن بعضهم تساوى فى القيمة الشعرية معه وبعضهم فاقه رفعة فى نظر بعض كبار النقاد، وفى مقدمتهم طه حسين الذي قال في خليل مطران يوم وفاته: "لقد عرفت مطراناً وكنت معجباً بشعره، مؤثراً له على شعر المعاصرين جميعاً في الأقطار العربية كلها. ولم أستثن منهم واحداً. ولن أستثني منهم أحداً. وكنت أسمع لشعره ولشعر حافظ وشوقي، فأوثر شعر مطران فى وجه حافظ وشوقي. لا أحتاط إلا في ديباجته التي كنت أراها مقصرة عن معانيه بعض التقصير.
- من هو شاعر القطرين وسيرته وأشعاره
- سطور من دفتر شاعر القطرين المنسي خليل مطران
- وزارة العدل تحديث صك عقاري
من هو شاعر القطرين وسيرته وأشعاره
متفرد بصبابتي ، متفرد * بكآبتي متفرد بعنائي
ثاو على صخر أصم ، وليت لي * قلبا كهذي الصخرة الصماء
ينتابها موج كموج مكارهي * ويفتّها كالسقم في أعضائي
خليل مطران شاعر القصص الملحمية
يعتبر خليل مطران أول شاعر يعنى بالشعر الملحمي القصصي ، بشكل لم يسبقه إليه أحد ، فإن كان الشعر الملحمي مقيدا بأغراض محددة كالغزل والمدح في ما مضى ، ولم يتجاوزها إلى الأسلوب القصصي ، وهو الشيء الذي اهتم به شاعر القطرين ، حيث عنى بالملحمات الشعرية البطولية ، ذات الأغراض الوطنية القومية. /الملحمة: شعر قصصي طويل ، يدور حول البطولات والمعارك ، بأسلوب شعبي حافل بالخوارق التي تثير الإعجاب ؛ والشاعر فيها قصاص يروي الأحداث ويوجهها ، من دون مشاركة شخصية منه.
سطور من دفتر شاعر القطرين المنسي خليل مطران
ذات صلة من هو شاعر النيل قصائد خليل مطران
خليل مطران شاعر القطرين
شاعر القطرين هو خليل بن عبده بن يوسف بن إبراهيم بن مخايل مطران، ولد عام 1871م في بعلبك بلبنان، وقد أنهى دراسته الابتدائيّة في الكليّة الشرقيّة في زحلة، ثمّ انتقل إلى المدرسة البطريركية للرّوم الكاثوليك ببيروت، حيث درس النحو، والبيان، والأدب، واللغة الفرنسية. [١]
انتقل إلى باريس ثمّ استقرّ في مصر؛ لذلك سميّ بشاعر القطرين، وفي الثلاثين من آذار في عام 1947م أُقيم له مهرجان أدبيّ في دار الأوبرا الملكيّة، ثمّ توالت سلسلة من المهرجانات في مختلف البلاد العربية والأمريكية، وقد نشرت لجنة تكريم شاعر الأقطار العربية كتاباً يسمّى بالكتاب الذهبيّ؛ وقد جمعت فيه جميع القصائد والخطب التي ألقاها في سلسلة مهرجاناته، وفي نفس العام قدّمت له الحكومة اللبنانية وسام الاستحقاق اللبنانيّ. [١] توفي خليل مطران في القاهرة من عام 1949م. [٢]
حياته في مصر
استقرّ مطران في مصر، وتولّى هناك تحرير جريدة الأهرام لعدّة سنين، ثمّ أنشأ المجلّة المصرية، وجريدة الجوائب المصرية التي استمرّت لمدّة أربع سنوات، كما ترجم العديد من الكتب، وقد شبّهه المنفلوطيّ بابن الروميّ، بسبب ألفاظه ومعانيه التي استخدمها في المعاتبة، ويشار إلى أنّ مطران كان محبّاً ومسالماً.
"كسّروا الاقلام هل تكسيرها يمنع الأيدي أن تنقش صخرا؟
قطّعوا الأيدي هل تقطيعها يمنع الأعين أن تنظر شزرا؟
أطفئوا الاعين هل اطفاؤها يمنع الأنفاس أن تصعد زفرا
أخمدوا الأنفاس، هذا جهدكم وبه منجاتنا منكم… فشكرا"
وظل حب الحرية سارياً في دمه كما ظلّ كره الاستبداد شديداً في نفسه. فكان همه نشر هذا الحب وهذا الكره في النفوس لا كشاعر سياسي ذي أغراض سياسية، بل كشاعر إنساني غايته أن يوجّه مواطنيه نحو الحياة المثلى. وقد أعرب عن خنوع أمته وعدم انتفاضتها بوجه المعتدين. "إني مُنيت بأمة مخمورة من ذلّها ولها القناعة مشرب
لا الظلم يغضبهم ولو أودى بهم أتعزّ شأناً أمة لا تغضب؟"
واصل مطران زيارة لبنان على امتداد حياته فى مصر لا سيما لقضاء فصل الصيف فى ربوع وطنه. وحين اشتدت عليه بعض الأمراض التي كان يعاني منها، شعر بدنو أجله. فوضع وصية يطلب فيها دفنه فى مسقط رأسه "بعلبك". وغادر الحياة عام 1949 ودفن، وفق وصيته في بعلبك. وأقيم له عام 1966 نصب تذكاري بالقرب من قلعة بعلبك التاريخية التي كان قد نظم في تمجيدها عدداً من قصائده. ويقول مطران فى إحدى قصائده الأخيرة قبل الرحيل، فيما يشبه الوداع:
"ماذا يريد الشعر مني؟ أخنى عليه علوّ سني
هل كان ما ذهبت به الـ أيام من أدبى وفني
أحسنت ظني، والليـالي لم توافق حسن ظني
ورجعت من سوق عرضت بضاعتي فيها بغبن
أفكان ذلك ذنبها أم كان ذنبي؟ لا تسلني! "
هذه الشروط موجودة على موقع وزارة العدل وتشمل:
طريقة تحديث صك للمتوفي
في الصك يموت من وزارة العدل في المملكة العربية السعودية، هناك بعض الطرق الأساسية التي تحديث الصك. وتشمل هذه:
قم بالدخول على بوابة وزارة العدل. عليك اختيار عنوان الخدمات. انقر فوق تقديم طلب الدوائر النهائية. أدخل جميع المعلومات المطلوبة وقم بتحديثها. بعد الانتهاء من هذه الخطوات ،سيتم تحديث البيانات أثناء انتظار مراجعتها. يمكن تحديث الجهاز في خمسة عشر دقيقة بالذهاب إلى المكتب والدوائر الحكومية. لإجراء تحديث ،هناك بعض الشروط التي يجب الوفاء بها. ساهم عدد من التشريعات والأنظمة الحكومية المتعلقة بالاستحواذ على صكوك الملكية والمقاصة ونقل الملكية في زيادة التداول. وارتفعت العقارات بنسبة 15. 8٪ خلال الأشهر الستة الأولى من العام الماضي ،لتصل إلى 513 ألف منزل ،مقابل 443 ألف في الفترة نفسها من العام الماضي. أصدر مكتب النائب العام لوائح جديدة من شأنها أن تجعل من الأسهل بالنسبة للشركات أداء واجباتهم. سيتم تنفيذ اللوائح الجديدة عبر أداة إلكترونية. عند اكتمال الطلب ،يتم إرسال رسالة إلى المستفيد حتى يتمكن من استلام المستند الإلكتروني.
وزارة العدل تحديث صك عقاري
أطلقت وزارة العدل الدليل الإرشادي لخدمة تحديث الصكوك إلكترونياً، المتضمن شرحاً مفصلاً لكيفية الاستفادة من الخدمة عبر بوابة ناجز الإلكترونية. وأكدت الوزارة، أن الدليل الإرشادي يأتي في سياق حرصها على تيسير الإجراءات على المستفيدين واختصار الوقت والجهد عليهم. وتهدف خدمة تحديث الصكوك إلى تحويل الصك الورقي القديم إلى صك إلكتروني، ويمكن الوصول إليه من خلال الخدمات العقارية على بوابة ناجز، إضافة إلى تمكين المستفيدين من الاستفادة من المنظومة الرقمية في وزارة العدل، عبر تنفيذ العديد من العمليات العقارية دون الحاجة إلى مراجعة كتابات العدل مثل البيع والرهن والاستعلام وغيرها من الخدمات العقارية. ويتضمن الدليل شرحاً لمتطلبات خدمة تحديث الصكوك الصادرة من كتابات العدل، والمحاكم، وشروط الخدمة، وخطوات تحويل صك عقاري من ورقي إلى إلكتروني، إضافة إلى أبرز الممارسات الخاطئة التي قد ينفذها المستفيدون خلال تحديث الصكوك، وطريقة معالجتها. ويمكن الاطلاع على الدليل الإرشادي لخدمة تحديث الصكوك العقارية من خلال الضغط على هذا الرابط.
الصك ملغى أو منته
يتم رفض طلب تحديث الصك عبر "ناجز" إذا كان هذا الصك ملغى أو منتهيا، لذا يجب تحري دقة الصكوك المراد تحديثها، والتأكد من أنها ليست مبيعة أو تم عليها أي إجراء بعد صدورها. الصورة الخلفية للصك غير مرفقة
يعد عدم إرفاق الصورة الخلفية للصك أحد أسباب رفض طلب تحديثه، لذا يجب إرفاق الصورة من الخلف حتى وإن كانت فارغة. عدم مطابقة رقم الصك أو تاريخه للصك المرفق
نصحت الوزارة بضرورة تحري الدقة في إدخال رقم الصك وتاريخه، ومعرفة كيفية قراءته بشكل صحيح، كما في المثل التالي.