وهي كلمة لا أصل لها في العربية كما أفاد الإخوة ، وأظنها فارسية. والله تعالى أعلم
30-11-2009, 07:42 PM
#6
المشاركة الأصلية كتبها أبو سارة
كلا، لم تصب كبد الحقيقة يا أبا سارا
فالممر غير المسقوف يسمّى حضيرا
أما الليوان فلعل أصله كرديا
وَقُل رَّبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلْطَانًا نَّصِيرًا
01-12-2009, 06:20 AM
#7
في إجازة
المشاركة الأصلية كتبها ربا 198
مادامتِ "اللهجات" هي المرجِع فلن تتفقوا! ما معنى كلمة الليوان - الداعم الناجح. 01-12-2009, 09:28 AM
#8
في إجازة طويلة
إن كانت في نجد فابحثوا عن أصلها العثماني فربما تجدون شيئا
أين الأستاذ منذر أبو هواش
فهو خير من يخبركم بها
يا من له أم اغتنم حياتها ببرها, يا من له أخ اغتنم حياته بوصله, رحمكما الله
01-12-2009, 02:32 PM
#9
مشرف سابق
هي كما ذكر أبو سارة
وهي في الكتب المؤلفة في القرن السابع الهجري والثامن الهجري وما بعدهما
وقد وجدتها أيضا في الموسوعة في كتاب ذيل مرآة الزمان لليونيني المتوفى سنة726هـ
02-12-2009, 12:57 AM
#10
كل الشكر موصول لمن اجاب على سؤالي واجتهد في إجابته. 03-12-2009, 06:00 PM
#11
المشاركة الأصلية كتبها عامر مشيش
من الطبيعي أن تقضي له ثم لنفسك علينا
فأنتم ألحن منا ونحن في الخصام غير مبينيين بشهادة الله سبحانه وتعالى علينا
ومن شهد لنا بعدم الإبانة فسينصفنا عندما نقف بين يديه لأنه يعلم السر وأخفى
04-12-2009, 02:10 PM
#12
أختنا ربا
نربأ بمثلك أن ينزلق في مثل هذه الردود
السائل يريد معنى كلمة ليوان ، وقد خلصنا إلى أن الكلمة ليس لها أصل عربي كما أفاد الإخوة ، وهذا القول هو الجواب المؤكد في المسألة الآن ، ولا يرد إلا بعزو إلى مصدر معروف موثوق من مصادر اللغة العربية التي تقطع قول كل خطيب يفيد معنى الكلمة بدلالة صحيحة.
معنى كلمة الليوان في اللغة العربية - موقع موسوعتى
لذا فنحن نتحدث الآن عن كلمة لا كبد لها ولا طحال في العربية. 05-12-2009, 08:15 PM
#13
أنت تعرف أن بأن الممر الواسع غير المسقوف بين الغرف هو من الأشكال المدنية المرتبطة بحضارة المسلمين، وقد جعله المسلمون غير مسقوف لترى النساء فيه الشمس دون أن يراها أحد خاصة وأن الإسلام حث على أن تقر النساء في البيوت وأطلقوا عليه اسما عربيا هو الحضير. أما الليوان فلفظة تطلق على الممر الواسع المسقوف بين الغرف. جئت أنت وجعلت الليوان ذو سقف مفتوح، وجاء الآخر ليشد على يدك دون أن تورد أنت أو هو أي دليل يثبت أن الليوان ذو سقف مفتوح. معنى كلمة الليوان في اللغة العربية - عربي نت. والله سبحانه وتعالى أعلم بالصواب. 05-12-2009, 10:36 PM
#14
برأيي أنّ الأستاذ أبو سـارة ربّما أخطأ الوصف ، والأستاذة ربـا أخطأت التعبير! الليـوان كلِمة دارجة بالخليج تعني الوصف الذي وصفَهُ أخي أبي سـاره ، لكني نسيتُ إن كانَ مسقوفاً أم مكشوفاً
بالرّغم مِن أنني أرى أنهُ مسقوفاً ، لأنّ الليـوانَ مكانُه داخِل البيت ؛ حالُه حال "العريش". أختي ربـا.. مِن الغريب أن نُقارِني بين "وصفٍ واحِدٍ لمَعنَييْن" في بُلدانِنا! فكيف تؤمِني بتطابُق المُسمّيات في بُلداننا ؟! أنتِ على حق في ( الحضـيرا) وأبو سـاره على حق في ( الليـوان)!
ما معنى كلمة الليوان - الداعم الناجح
والمُفرَدة -التي سأأتي بأصلِها قريباً إن شاء الله- استعملَها الحاضِرة الخليجيّون بالسابق. 05-12-2009, 11:18 PM
#15
أظن الأخت تعني بالحضيرا الحضيرة ، بدليل تسميتها سارة بسارا
هذا قياس. أخي أحمد
العريش غير الليوان ، وهناك أيضا الصباط وهناك الدهليز ، وبينها فروقات ليس هذا محل تفصيلها. لعلنا نعود عودا حميدا إلى قول أختنا العقد الفريد
المشاركة الأصلية كتبها العِقْدُ الفريْد
تحياتي للجميع
معنى كلمة الليوان في اللغة العربية - عربي نت
مباراة أكدت بما لا يدع مجالاً للشك أن كرة السلة هي فعلاً لعبة الثواني فبعد أن كان يفصل بين المحرق واللقب أربع إلى خمس ثوان جاءت ثلاثية «إيبانكس» لتحول البطولة إلى خزائن نادي المنامة وتذكرنا برمية المخضرم المنامي نوح نجف قبل ما يقارب الثماني والعشرين سنة حين سجل رمية ثلاثية قاتلة في سلة نادي الهلال السعودي في آخر سبع ثواني قلب بها النتيجة ليفوز المنامة آنذاك باللقب الخليجي. ألف مبروك لنادي المنامة هذا الإنجاز المحلي الغالي، كما نبارك للمحرق ما قدمه من أداء مميز أثبت من خلاله عودة الروح للسلة الحمراء.
شكرا لقرائتكم خبر عن الرئيس الأوكراني: أي تسوية مع روسيا ستُعرض على استفتاء شعبي والان نبدء بالتفاصيل جدة - متابعة الخليج 365 - فريق التحرير: أعلن الرئيس الأوكراني، فلوديمير زيلنسكي اليوم، أن أي "تسوية" مع روسيا ستُعرض على استفتاء شعبي. وأكد أنه في حاجة لعقد لقاء مع نظيره الروسي فلاديمير بوتن، مشيرًا إلى أن عقد لقاء مع بوتن ضروري لتحديد موقف روسيا من إنهاء الحرب. وأوضح أنه لا يمكن اتخاذ قرار فوري بشأن الأراضي الأوكرانية المحتلة، وأن الجيش الروسي لا يعرف معنى الحرية. وأضاف خلال كلمة متلفزة، أن القوات الروسية تتعامل بوحشية وقصفت قافلة إنسانية كانت مخصصة لإجلاء النساء والأطفال. في الوقت نفسه نقلت وكالة تاس عن مسؤولين، أن روسيا وأوكرانيا تتبادلان أول أسرى حرب وتم إطلاق سراح تسعة جنود روس. فيما أكد نائب المندوب الروسي في الأمم المتحدة، أن موسكو ستمضي قدما في مشروع القرار الإنساني بشأن أوكرانيا خلافا للمزاعم الغربية. يأتي هذا في الوقت الذي أعلنت فيه الجمعية العامة للأمم المتحدة، أنها تعقد جلسة استثنائية غدًا الأربعاء، لبحث مشروع قرار بشأن الأوضاع الإنسانية في أوكرانيا. كانت هذه تفاصيل خبر الرئيس الأوكراني: أي تسوية مع روسيا ستُعرض على استفتاء شعبي لهذا اليوم نرجوا بأن نكون قد وفقنا بإعطائك التفاصيل والمعلومات الكامله ولمتابعة جميع أخبارنا يمكنك الإشتراك في نظام التنبيهات او في احد أنظمتنا المختلفة لتزويدك بكل ما هو جديد.